Chương 30 / 106

Chương 30: Bản đốc sẽ thay ngươi đào lên

Bản dịch · 1.611 chữ

Giọng nam nhân không cao.

Cố Tuân theo bản năng ngẩng đầu. Khoảnh khắc tiếp theo, một bóng đen lướt qua bên mặt hắn.

"Đốc" một tiếng, hạt bồ đề kia cắm sâu vào cột gỗ sau lưng hắn.

Trên má Cố Tuân theo đó nứt ra một vết máu cực mảnh.

Bốn phía lập tức tĩnh mịch.

Tiêu Dịch Chi vẫn đứng nguyên tại chỗ, ngay cả vạt áo cũng không nhúc nhích, "Hôm nay bản đốc tâm trạng tốt, chỉ lấy ngươi một giọt máu."

Lòng bàn tay hắn vẫn nắm chặt lấy eo Sở Yêu Yêu, giọng điệu bình tĩnh đến mức khiến người ta lạnh toát, "Còn có lần sau nữa, nếu đôi mắt kia vẫn không biết nên đặt ở đâu..."

Tiêu Dịch Chi nhìn Cố Tuân, từng chữ một nói

"Bản đốc sẽ thay ngươi đào ra."

Nụ cười trên mặt Cố Tuân hoàn toàn cứng đờ.

Tiêu Dịch lại thản nhiên bổ sung một câu, “Còn về phần lưỡi, vừa vặn có thể ở lại, làm bạn với muội muội ngươi.”

Sắc mặt Cố Yên trắng bệch.

Cố Tuân giơ tay lau máu trên mặt, cắn chặt răng, miễn cưỡng kéo ra một nụ cười, “Đốc chủ hiểu lầm rồi. Thần vừa rồi xác thực chỉ là đùa giỡn.”

"Có phải là đùa hay không, không quan trọng." Tiêu Dịch Chi rũ mắt, thay Sở Yêu Yêu cắm quạt xếp trở lại bên hông, "Bản đốc không thích, mới quan tâm."

Không ai dám lên tiếng nữa.

Một lát sau, Tiêu Dịch Chi mới giơ tay lên.

Ảnh Ngũ bưng một tấm Huyền Thiết lệnh bài tiến lên.

Một mặt lệnh bài khắc ấn nhà máy truy sự, mặt kia là quyền điều động tuần phòng của toàn bộ bãi săn.

Tiêu Dịch Chi thậm chí không thèm nhìn, tiện tay ném về phía Cố Tuân.

Cố Tuân theo bản năng duỗi hai tay ra, hiểm hóc tiếp được.

“Cố thế tử đã có bản lĩnh tiếp nhận, liền nắm chắc.”

Tiêu Dịch Chi giọng điệu lười nhác, "Mười sáu trạm gác bên ngoài, ba con đường săn, còn có hàng rào thú và phòng lửa, đều do ngươi điều động."

"Đông Xưởng không tranh giành phần công lao này với ngươi."

Cố Tuân nắm chặt lệnh bài, vẻ âm trầm trong mắt dần bị thay thế bằng một tia vui mừng không thể kìm nén.

Tiêu Dịch Chi lại cười một tiếng,

"Tuy nhiên, thứ này chỉ là mượn ngươi mấy ngày nay thôi. Nếu ở bãi săn thiếu một người, mất một con ngựa, đốt một chỗ lửa..."

Hắn ngước mắt nhìn Cố Tuân, “Bản đốc đều ghi trên đầu ngươi.”

Ngón tay Cố Tuân hơi cứng lại, “Thần nhất định không phụ sự ủy thác của Đốc chủ và Trưởng công chúa điện hạ.”

"Đừng cảm ơn quá sớm." Tiêu Dịch Chi quay sang Ảnh Ngũ, "Rút người canh gác lại đi."

Ảnh Ngũ cúi đầu nhận lệnh, vẻ vui mừng trong mắt Cố Tuân không thể che giấu được nữa.

Ngay sau đó, lại nghe Tiêu Dịch Chi chậm rãi bổ sung một câu

“Đều đi theo Ôn công tử. Hôm nay người Đông Xưởng không quản những thứ khác, chỉ lo bảo vệ hắn. Nếu hắn thiếu mất một sợi tóc...”

Tiêu Dịch Chi quét mắt nhìn Cố Tuân một cái,

"Bản đốc, cũng coi như trên đầu ngươi."

Ảnh Ngũ dẫn theo đám phiên tử của Đông Xưởng đồng thanh đáp: "Vâng!"

Mấy chục tên phiên tử Đông Xưởng mặc áo đen đồng thời quay sang Sở Yêu Yêu, bảo vệ vị trí của nàng kín kẽ không lọt một kẽ hở.

Những người vốn đang quan sát nhìn nhau.

Lệnh tuần phòng đưa cho Cố gia, tất cả nhân thủ Đông Xưởng lại bị Tiêu Dịch Chi điều đi canh giữ một Ôn công tử.

Ai cũng nhìn ra được.

Vị Đề đốc Đông Xưởng quyền khuynh triều đình này, hôm nay căn bản không phải đến để tranh giành quyền lực.

Hắn đến để bầu bạn.

Cố Tuân nắm chặt lệnh tuần phòng, đầu ngón tay nhẹ nhàng xoa lên chiếc bình sứ trong ngực.

Khi nhìn lại Sở Yêu Yêu, đáy mắt một lần nữa hiện lên một tia u ám.

Tiêu Dịch Chi không để ý đến hắn nữa.

Hắn kéo Sở Yêu Yêu trở lại bên cạnh, tiện tay giúp nàng khép chặt cổ áo.

Sở Yêu Yêu ngước mắt nhìn hắn, "Đại nhân thật sự nỡ lòng."

"Nuất cái gì?"

"Lệnh tuần phòng quan trọng như vậy, nói cho là đưa ngay."

"Chỉ là mượn hắn chơi vài ngày." Tiêu Dịch Chi thờ ơ nói, "Cũng không thể để người ta vui mừng trong không trung được."

Sở Yêu Yêu nheo mắt, "Đại nhân thật sự có thể giả vờ."

Tay Tiêu Dịch Chi đang giữ bên hông nàng bỗng siết chặt, kéo nàng lại gần mình hơn vài phần: “Ôn công tử, cũng rất biết cách khiến người ta đau lòng.”

Sở Yêu Yêu chớp mắt, "Ta cũng không nói một lời."

"Cho nên mới có bản lĩnh hơn."

Giọng hai người cực thấp.

Sở Yêu Yêu đang định trêu chọc hắn lần nữa, thì từ xa bỗng truyền đến một trận nghi trượng trống nhạc kéo dài.

Tất cả mọi người đều quay người, Xích Kim Loan cưỡi dưới sự vây quanh của cung nhân chậm rãi tiến vào vòng vây.

Trưởng công chúa Sở Minh Hoa đã đến.

Mọi người lần lượt quỳ xuống, "Tham kiến Trưởng công chúa điện hạ!"

Sở Yêu Yêu cũng cúi người theo.

Loan giá dừng vững, rèm châu vén lên.

Trưởng công chúa chậm rãi bước xuống từ trên xe. Một thân áo gi-đi bằng vàng đỏ, vạt áo thêu loan điểu dang cánh, bên hông treo kim lệnh do hoàng đế ban tặng.

Nàng đứng lên chỗ cao, ánh mắt từ trong đám người quỳ lạy chậm rãi đảo qua: “Tất cả đứng dậy đi. Phụ hoàng long thể không an, bổn cung thay mặt hành lễ săn bắn mùa thu. Chư vị không cần câu nệ.”

Mọi người lần lượt đứng dậy, ánh mắt của trưởng công chúa trước tiên rơi vào lệnh tuần phòng trong tay Cố Tuân.

Bên môi nàng hiện lên một nụ cười, “Cố thế tử hôm nay bố trí không tệ. Bổn cung rất hài lòng.”

Cố Tuân tiến lên hành lễ, “Có thể chia sẻ nỗi lo cho điện hạ, là bổn phận của thần.”

Trưởng công chúa hơi gật đầu, lập tức nhìn về phía Sở Chước, “Thái tử cũng tới rồi?”

Sở Chước chắp tay, “Thu Liệp là lễ cũ của hoàng thất, cô đương nhiên phải đến.”

“Gần đây ngươi vì triều chính mà hao tâm tổn trí, khó có thể ra khỏi thành.” Sở Minh Hoa ngữ khí ôn hòa, giống như một vị trưởng tỷ không thể tiếp cận hơn, “Triều vụ tự có phụ hoàng, bản cung cùng chư công chăm sóc. Đã đến rồi, liền chơi cho vui vẻ, đừng vì những chuyện vặt vãnh kia mà phí tâm.”

Bên môi Sở Chước vẫn mang theo nụ cười nhàn nhạt, “Hoàng tỷ nói đúng.”

Ánh mắt hai người chạm nhau.

Một người mỉm cười ung dung, một người ôn nhuận như thường.

Không ai nói thêm một chữ nào nữa.

Trưởng công chúa chuyển hướng Tiêu Dịch Chi, ánh mắt lưu chuyển trên vẻ ngoài tuấn mỹ của nam nhân một lát, lộ ra vài phần lôi kéo cùng mập mờ ngầm hiểu ý nhau: “Nghe nói hôm nay Tiêu đốc chủ giao lệnh tuần phòng cho Cố thế tử. Bổn cung còn phải đa tạ Đốc chủ thành toàn.”

Tiêu Dịch Chi ngước mắt, “Mượn.”

Nụ cười của trưởng công chúa hơi ngừng lại, “Cái gì?”

"Lệnh tuần phòng, chỉ là mượn hắn thôi."

Tiêu Dịch Chi đứng tại chỗ, cũng không cố ý khom người, vạt áo màu đen bị gió núi cuốn lên, “Cố thế tử đã có lòng vì điện hạ phân ưu, bản đốc cũng sẽ không ngăn cản lòng trung thành của hắn. Sự tình làm tốt rồi, là điện chủ tuệ nhãn nhìn người. Nếu làm không tốt......”

Hắn nhìn Cố Tuân một cái, “Bản đốc tự sẽ thay bệ hạ hỏi tội.”

Cố Tuân siết chặt tay cầm lệnh bài.

Trưởng công chúa nhìn Tiêu Dịch Chi một lát, nụ cười bên môi lại giãn ra. "Có câu nói này của Đốc chủ, bản cung liền yên tâm rồi. Chuyện săn bắn mùa thu, mong Đát chủ tương trợ nhiều hơn."

"Điện hạ phụng kim lệnh của bệ hạ chủ trì săn bắn mùa thu, bản đốc đương nhiên sẽ không vượt quyền thay thế." Giọng Tiêu Dịch Chi thong thả, "Chỉ cần hôm nay chơi cho vui, bổn đốc sẽ chẳng làm mất hứng của điện hạ."

Xung quanh xuất hiện một thoáng yên tĩnh quỷ dị.

Ánh mắt của trưởng công chúa cuối cùng cũng rơi vào bóng dáng màu trắng trăng bên cạnh Tiêu Dịch Chi.

Sở Yêu Yêu thân thể nhanh hơn não, nàng vô thức lùi về phía sau Tiêu Dịch Chi nửa bước.

Tiêu Dịch Chi như đã sớm nhận ra, thuận thế nghiêng người che nàng ở sau vai mình. Động tác của hắn tự nhiên không có nửa phần cố ý.

Trưởng công chúa vẫn nhìn thấy thanh đoản đao ô kim bên hông Sở Yêu Yêu

"Bản cung nói thanh đao kia sao không thấy Đốc chủ đeo." Nàng cười cười, "Hóa ra đã đến trên người vị công tử này."