Chương 39 / 106

Chương 39: Không muốn làm, thì không làm

Bản dịch · 1.772 chữ

Trong rừng rậm, Tiêu Dịch Chi sắp xếp Sở Yêu Yêu ở sau một cây cổ thụ to lớn, thanh âm trầm thấp, "Đợi đừng động."

Sở Yêu Yêu nắm lấy ống tay áo của hắn: "Ngươi..."

"Yên tâm. "Ánh mắt hắn rất bình tĩnh, "Chỉ là mấy con chuột mà thôi."

Cỏ lạnh thò đầu ra, Xà Tín phun ra ngoài, hiển nhiên là phát hiện nguy hiểm, chiếm cứ bên cạnh Sở Yêu Yêu.

"Bảo vệ nàng cho tốt." Tiêu Dịch Chi xoay người, một mình nghênh đón.

Một đám hắc y nhân hiện thân từ trong bóng cây. Hắc y bịt mặt, đoản đao trong tay hàn quang lạnh lẽo.

Người cầm đầu nhìn chằm chằm Tiêu Dịch Chi, bỗng nhiên mở miệng, trong giọng nói mang theo một cỗ ý cười âm lãnh: “Ngươi quả nhiên còn sống.”

Tiêu Dịch Chi cầm trường đao, lạnh lùng hất một cái: "Hắn ngay cả ta sống hay chết, cũng phải phái nhiều người đến xác nhận như vậy."

Trong giọng điệu của hắn mang theo một cỗ trào phúng nói không nên lời, càng nhiều hơn chính là sát ý lạnh lẽo

"Xem ra cái ghế trộm được kia, hắn ngồi không hề yên ổn."

Sắc mặt hắc y nhân đột biến.

Tiêu Dịch Chi cười nhạt,

"Đáng tiếc... các ngươi không thể quay về được nữa."

"Giết!" Thủ lĩnh quát lớn.

Ánh đao từ bốn phương tám hướng tràn tới.

Tiêu Dịch Chi không nói gì nữa. Thân hình lạnh lùng lóe lên, nghênh đón tiến lên phía trước.

Tú Xuân Đao trong tay hắn như có sinh mệnh, mỗi lần vung ra đều mang theo một đạo tàn ảnh, từng lần rơi xuống đều có một hắc y nhân ngã xuống đất.

Không có chiêu thức hoa mỹ, chỉ có sát chiêu trực tiếp nhất, hiệu quả nhất - lau hầu, xuyên tim, đứt gân.

Sở Yêu Yêu trốn sau gốc cây, nhìn bộ dạng hắn từng đao một. Người này khi giết người, giống như đang làm một việc cực kỳ nhàm chán, bình tĩnh, nhưng trong sự bình thản này lại mang theo sự thấu tận xương tủy... Hận!

Nàng vừa nghe những lời của người áo đen kia, rõ ràng không phải người Sở quốc, mấy câu văn nam kia nàng xem không đầy đủ. Nhưng mà lão thư trùng nhiều năm, nàng đại khái cũng có thể ghép lại được, một hoàng tử nước khác trốn đến nước ngoài, thành tiểu thái giám cá nhân dễ bắt nạt.

Giết cha giết con, anh em tương tàn.

Hoàng quyền, là thứ có thể làm cho người ta điên cuồng nhất trên đời này

Chỉ trong vài nhịp thở, trên mặt đất đã đổ bảy tám người.

Trong mắt những kẻ áo đen còn lại cuối cùng cũng hiện lên vẻ sợ hãi, kẻ cầm đầu ra hiệu, bọn họ lập tức biến đổi đội hình, lần nữa bao vây Tiêu Dịch Chi.

Đúng lúc này, một bóng người màu xanh bảo thạch từ phía bên kia rừng rậm lảo đảo chạy ra.

Hắn vừa chạy vừa quay đầu nhìn, không nhìn đường, mắt thấy sắp đụng phải Sở Yêu Yêu.

Tiêu Dịch Chi gần như theo bản năng lật tay một đao, đao phong thẳng tới yết hầu thiếu niên kia!

"Đừng làm hắn bị thương!"

Sở Yêu Yêu nhận ra, thiếu niên này chính là Lục hoàng tử... Sở Hành!

Vạn nhất Tiêu Dịch Chi sẽ làm hắn bị thương

Nàng theo bản năng nghiêng người chặn lại, không thể, để cho Tiêu Dịch Chi trên lưng mưu hại hoàng tử.

Đồng tử Tiêu Dịch Chi run lên, đột ngột thu lực. Trong khoảnh khắc ấy, hắc y nhân dẫn đầu thấy hắn phân tâm, một đao bổ tới, Tiêu Dật Chi nghiêng người né tránh, sống đao vẫn sượt qua cánh tay trái của hắn.

Vải áo màu huyền bị cắt rách, một vết máu dài cuộn lên da thịt.

Tiêu Dịch Chi rên lên một tiếng, trở tay đâm xuyên ngực hắc y nhân.

"Tiêu Dịch Chi!"

Sở Yêu Yêu tim đột nhiên thắt lại, nhấc chân định đi qua.

"Đừng qua đây!"

Tiêu Dịch hành động với thanh trường đao nhuốm máu, chắn trước mặt Sở Yêu Yêu.

"Cỏ lạnh! Ngươi không bảo vệ tốt nàng, bản đốc về sẽ lấy ngươi hầm canh rắn!"

Nói xong, hắn lại đón lấy lưỡi đao của tên áo đen, một lần nữa tiến vào chiến trường.

Sở Hành co rúm trong lòng Sở Yêu Yêu, toàn thân phát run.

"Sở... Lục hoàng tử." Thanh âm Sở Yêu Yêu mềm nhũn, "Sao ngươi lại ở chỗ này?"

Sở Hành kéo tay áo nàng, nước mắt lưng tròng, “Hoàng, Hoàng tỷ bảo ta đi săn Bạch Lộc... Nàng ấy nói săn được Bạch lộc, phụ hoàng sẽ nhìn ta bằng con mắt khác... Ta vào rừng là bị lạc đường rồi... tùy tùng cũng chạy tán loạn...”

Hắn cúi đầu, nhìn bàn tay dính đầy bùn đất của mình, giọng nói càng lúc càng nhỏ, "Ta lại làm hỏng việc rồi... Ta chẳng làm được gì cả..."

Sở Yêu Yêu nhìn hắn.

Thiếu niên này, mười ba mười bốn tuổi, trông trắng trẻo thanh tú, nhưng không có chút uy nghi nào của hoàng gia. Vai hắn co lại, đầu cúi thấp, giống như một chú chó nhỏ bị mưa làm ướt, chờ người đến mắng hắn.

Nàng nhìn hắn, “Săn Bạch Lộc, là ngươi muốn làm, hay là hoàng tỷ ngươi để cho ngươi làm?”

Lục hoàng tử sửng sốt một chút, ngẩng đầu nhìn nàng, trong mắt còn đọng nước mắt, “Ta... Hoàng tỷ nói...”

"Đó chính là ngươi không muốn làm." Sở Yêu Yêu ngắt lời hắn, thanh âm rất nhẹ, nhưng lại rất kiên định, "Việc không nghĩ tới, liền có thể không làm. Ngươi là hoàng tử, không phải quân cờ của ai. Không ai có khả năng ép ngươi làm việc mà ngươi chưa muốn."

Lục hoàng tử há miệng, như là không hiểu.

"Hôm nay ngươi một mình đi trong rừng lâu như vậy, không khóc, chưa hét, còn có thể đến được đây." Sở Yêu Yêu nhìn vào mắt hắn, "Thế này đã rất dũng cảm rồi. Dũng cảm hơn nhiều người."

Nước mắt Lục hoàng tử chảy càng dữ dội hơn.

Nhưng lần này, không phải vì sợ hãi, mà là vì chưa từng có ai nói với hắn những lời như vậy.

Hắn nhìn vào đôi mắt của Sở Yêu Yêu, đôi con ngươi kia sáng lấp lánh, như là có thể chiếu hóa chút sợ hãi trong lòng người.

Đôi mắt này

Hình như hắn đã gặp ở đâu đó rồi.

Nhiều năm trước, trong cung. Hắn bị trưởng tỷ quở trách, một mình trốn ở góc thiên điện khóc lóc. Có một người chị gái đi tới, ngồi xổm trước mặt hắn, từ trong tay áo lấy ra một viên kẹo sữa bò, đặt vào lòng bàn tay hắn.

Nàng cũng dùng ánh mắt như vậy nhìn hắn.

Nàng nói, sợ không mất mặt.

Biết rõ sợ hãi mà còn dám tiến lên, mới gọi là dũng cảm.

Sau đó hắn lén đi tìm người chị kia, cung nhân lại nói với hắn rằng nàng đã bị đưa đi hòa thân, chết trên đường.

Hắn nhìn người trước mắt, môi mấp máy, muốn hỏi gì đó——

“Lục hoàng tử điện hạ!”

Một tiểu nội thị lăn lê bò trườn từ trong bụi cây chui ra, trên mặt đầy bùn đất, nhìn thấy Lục hoàng tử, như thể nhìn được cứu tinh, "phịch" một tiếng quỳ xuống: "Nô tài cuối cùng cũng tìm được Điện hạ! Điện Hạ có bị thương không? Trưởng công chúa phái tất cả mọi người vào rừng tìm ngài, nếu còn không tìm thấy, các nô tài chỉ có thể lấy cái chết tạ tội!"

Lục hoàng tử nhíu mày, nhìn hắn: “Ngươi là ai? Sao ta chưa từng thấy ngươi?”

Nội thị kia sửng sốt, lập tức cười làm lành nói: "Sau khi điện hạ ngài tan rã, trưởng công chúa điện chúa lại phái rất nhiều người đến tìm ngài. Nô mới là người mới tới, điện thoại chưa từng gặp nô tài cũng bình thường."

Hắn từ trong ngực lấy ra một túi nước, hai tay dâng lên, “Điện hạ ngài uống chút nước để trấn tĩnh.”

Lục hoàng tử nhận lấy túi nước, uống hai ngụm. Nội thị lại ân cần dùng khăn lau bùn trên mặt hắn.

Sau đó nội thị kia xoay người, hướng Sở Yêu Yêu cúi chào thật sâu, lại lấy ra một chiếc khăn sạch sẽ, hai tay đưa lên: "Đa tạ Ôn công tử cứu mạng. Ngài cũng lau mặt đi."

Sở Yêu Yêu nhìn chiếc khăn tay kia, không nhận lấy, "Sao ngươi biết ta họ Ôn?"

Nụ cười của nội thị cứng đờ trong giây lát, "Nô, nô mới là nghe người khác nói..." Ánh mắt hắn lóe lên một cái, “Trong vòng vây đều đang truyền, bên cạnh Tiêu đốc chủ có một vị Ôn công tử..."

Ánh mắt Sở Yêu Yêu lạnh lẽo, "Lãnh Thảo Thảo!"

Cỏ lạnh từ dưới chân nàng bay vọt lên, quấn lấy cổ tên nội thị, cắn một cái xuống.

Nhưng cổ tay nội thị lật một cái——

Thuốc bột giấu trong khăn tay kia đều được nâng lên!

Sở Yêu Yêu một tay đem Sở Hành ấn vào trong ngực, xoay người dùng lưng đi đỡ ——

Sau đó, nàng bị ôm vào một vòng tay mang theo mùi máu tanh.

Bột trắng rắc hết lên lưng hắn, càng nhiều bột phấn lún sâu vào vết thương ở cánh tay trái, mùi hương ngọt ngào lập tức lan tỏa.

Ngay sau đó, mũi dao trực tiếp đâm xuyên ngực nội thị.

Tiêu Dịch Chi toàn thân đẫm máu, tay trái còn gắt gao bảo vệ Sở Yêu Yêu, Tay phải cầm đao, mũi đao từ sau lưng nội thị xuyên ra.

Mặt hắn dán lên đỉnh đầu Sở Yêu Yêu, không nhìn rõ biểu cảm, chỉ có bàn tay cầm đao đang hơi run rẩy.

Tay của nội thị vẫn duy trì tư thế vung thuốc bột.

Đến chết cũng không nghĩ thông suốt, Tiêu Dịch Chi vừa rồi còn ở cách đó mấy trượng, vì sao có thể trong chớp mắt xuất hiện trước người Sở Yêu Yêu.

"Tiêu Dịch Chi, ngươi..."

Hắn đột nhiên ấn nàng vào lòng, lực đạo lớn đến mức gần như hung hãn.