Chương 41 / 77

Chương 41 "Y kiến chung tình"

Bản dịch · 1.381 chữ

Ánh nắng xuyên qua giấy cửa sổ chiếu lên mặt Thịnh Phạm Nguyệt.

Nàng trở mình, nheo mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, mặt trời đã sáng chói treo trên bầu trời, lập tức tỉnh táo hơn phân nửa.

Đêm qua nàng nằm trên giường lăn lộn, hình ảnh trong đầu cứ thế được chiếu lại từng khung hình.

Nàng cũng không biết mình sợ chuyện gì, chỉ cảm thấy lồng ngực nghẹn lại suốt cả đêm, tỉnh dậy ngủ, ngay cả trong mơ cũng là phòng thay đồ đông đúc người.

“Quận chúa, ngài tỉnh rồi? Mau mau rửa mặt, ăn chút cơm trưa đi, công chúa đang đợi ngài ở phía trước!”

Vãn Dao bưng chậu nước đẩy cửa bước vào, giọng nói trong trẻo, vẻ mặt vui mừng vô tư.

Thịnh Phạm Nguyệt giật mình ngồi dậy, nhìn thoáng qua ánh nắng từ khe cửa sổ lọt vào, trong đầu nhanh chóng lướt qua một ý nghĩ: Ngủ đến khi mặt trời lên cao, mẹ có cảm thấy nàng không có quy củ không?

Nàng xoay người xuống giường, chọn một bộ y phục màu sắc tươi sáng hơn, lại chê quá phô trương, thay một chiếc áo đơn giản, bận rộn hồi lâu mới vội vã đi về phía chính sảnh.

Trước bàn tròn, Mặc Vân Ly ngồi ngay ngắn, trong tay đang cầm một cuốn sổ sách mỏng manh.

Nàng đại khái là vừa từ bên ngoài trở về, bên tóc mai cài một chiếc trâm hoa màu bạc trắng, mày mắt ôn hòa.

Nghe được tiếng bước chân ngẩng đầu lên, thấy Thịnh Phạm Nguyệt vội vàng chạy tới, trên mặt liền hiện lên một nụ cười mềm mại: “Ninh Ninh, đến, đói rồi chứ?”

Lời nói là nói với nàng, nhưng ánh mắt lại đảo qua mặt nàng trước.

Thịnh Phạm Nguyệt bị nàng nhìn đến mức mũi chua xót, cúi đầu: “Mẫu thân, ta ham ngủ rồi.”

"Con nhóc nhà ngươi, trong nhà mình tự tại thế nào mà làm được."

Mặc Vân Ly buông quyển sách trong tay xuống, giọng điệu không nghe ra nửa điểm trách cứ: “Vì nương thương ngươi còn chưa kịp đâu, sao lại trách ngươi.”

Hốc mắt Thịnh Phạm Nguyệt hơi nóng lên.

Nàng đứng tại chỗ nhìn vị trưởng công chúa dung mạo tinh xảo, dáng vẻ đoan trang trước mắt, bỗng nhiên không thốt nên lời.

Lúc nàng vừa xuyên không tới, ở Vân Thanh Trấn và bà nội Vương Bà chen chúc trong một căn phòng nhỏ, cho rằng tình thân kiếp này là như vậy.

Sau này biết mình lại là quận chúa Định Viễn Hầu phủ, từ đầu tiên nàng nghĩ đến chính là "quy củ".

Nàng tưởng con gái nhà giàu, sớm tối an định tỉnh, cẩn ngôn thận hành, ngay cả cười cũng phải đo đạc.

Nhưng câu nói này của mẹ nàng rơi vào bên tai, giống như một chậu nước ấm dội lên ngực nàng.

Nàng cúi đầu đi đến trước bàn ngồi xuống, đáy lòng lại lặng lẽ nảy ra một ý nghĩ.

Nàng rốt cuộc không phải nguyên chủ.

Nàng được sủng ái này, nhưng không biết mình có xứng hay không.

Mặc Vân Ly thấy nàng còn ngẩn người, đưa tay gắp một đũa thức ăn đặt vào bát của nàng: “Ăn nhanh đi, ăn xong dẫn ngươi đi dạo Thượng Kinh. Ngươi trở về mấy ngày nay, còn chưa ra ngoài đi qua đàng hoàng.”

Thịnh Phạm Nguyệt ngoan ngoãn gật đầu, không hỏi thêm.

Cơm nước xong.

Mặc Vân Ly chỉ mang theo hai ba gia đinh, tự mình dẫn nàng lên xe ngựa.

Xe ngựa đi xuyên qua con phố phồn hoa nhất Thượng Kinh, dừng lại trước một cửa tiệm hai tầng lầu.

Thịnh Phạm Nguyệt vén rèm xe lên, vừa ngẩng đầu đã sững sờ tại chỗ.

Trên tấm biển hiệu, khắc bốn chữ.

Y kiến chung tình.

Đỉnh đầu nàng như bị thứ gì đó gõ nhẹ một cái.

Y thấy chung tình. Vừa gặp đã là tình cảm.

Ai lại đặt cái tên như vậy cho một cửa hàng? Trong cái danh này mang theo vẻ tinh nghịch chỉ thế giới của nàng mới hiểu.

Người ở đây đặt tên đều gọi là Các gì, tuyệt đối sẽ không có ai dùng một cái mem âm hợp để làm biển hiệu.

Tim nàng đập thình thịch, lòng bàn tay đổ mồ hôi.

Chẳng lẽ... mẫu thân đoán được nàng xuyên không?

Hay là, Thượng Kinh này còn có người hiện đại khác?

Mặc Vân Ly đã dừng bước ở cửa, quay đầu cười nhìn nàng: “Ngẩn người cái gì, vào đi.”

Thịnh Phạm Nguyệt đè nén sự khiếp sợ trong lòng, bước nhanh theo vào.

Cửa hàng rất lớn.

Tầng một là quầy hàng ngay ngắn, bày biện đủ loại phấn son, giá gỗ sơn bóng loáng, mỗi tầng xếp hạng đều có phẩm chất ngay thẳng.

Một nữ tử trung niên tướng mạo xuất chúng ở cửa ra đón, ánh mắt dừng lại trên mặt Thịnh Phạm Nguyệt, hơi ngừng một chút, lập tức cười nói: “Ôi chao, đây là tiểu quận chúa của chúng ta phải không? Trông giống hệt lúc còn trẻ Trường Anh tiểu thư.”

Mặc Vân Ly cười tiếp lời: “Đúng vậy, mày mắt kia giống hệt Hoàng tổ mẫu của nàng.”

Trong lòng Thịnh Phạm Nguyệt lại chấn động.

Hoàng tổ mẫu.

Trưởng Anh tiểu thư.

Nàng chưa từng nghe qua cái tên này.

Nàng miễn cưỡng cười, ngoan ngoãn đi theo sau lưng Mặc Vân Ly.

Người phụ nữ trung niên dẫn đường phía trước, một đường đi vòng quanh, tầng hai là cửa hàng may sẵn, kiểu dáng nhiều hơn so với những gì thấy trong Uyên Ương Các hôm đó, chế tác cũng nhanh nhẹn hơn, cách cắt may của vài bộ quần áo khiến Thịnh Phạm Nguyệt gần như tưởng rằng đó là quần phục của thời đại đó.

Nàng còn chưa kịp nhìn kỹ, Mặc Vân Ly đã mang theo nàng đi thẳng đến cuối hành lang.

Cuối cùng là một cánh cửa bí mật.

Đẩy ra, trước mắt bỗng chốc sáng tỏ.

Ngoài cửa lại là một sân thượng rộng rãi, phía sau cửa hàng nối liền với một tòa đại trạch phủ đệ.

Từ ban công nhìn xuống, chỉ thấy một nữ tử trẻ tuổi đang dẫn theo năm sáu bé gái lớn ngồi dưới hành lang làm thủ công, các nàng mặc quần áo sạch sẽ, tay cầm kim chỉ, trên mặt mang nụ cười.

Nữ tử trẻ tuổi từ xa nhìn thấy các nàng, đứng dậy thi lễ: “Công chúa, quận chúa.”

Mấy bé gái cũng kêu theo một cách giòn giã: "Chào chị! Chào tỷ tỷ!"

Thịnh Phạm Nguyệt sửng sốt một thoáng, vội vàng cười vẫy tay với các nàng.

Mặc Vân Ly ở bên cạnh nhẹ giọng nói: “Các nàng đều là những đứa trẻ mồ côi không nhà để về. Cửa hàng này, là nơi trú ẩn mà Hoàng tổ mẫu ngươi cho các nàng.”

Thịnh Phạm Nguyệt trong lòng căng thẳng, buột miệng nói: “Vậy cửa hàng này là Hoàng tổ mẫu mở sao?”

Mặc Vân Ly không trả lời, cất bước dẫn nàng tiếp tục đi vào trong.

Các nàng xuyên qua một hành lang dài, tiến vào một gian phòng trong đơn giản.

Trong phòng không có bài trí dư thừa, chỉ có một chiếc giường thấp, một bàn án, dựa vào tường dựng một hàng ngăn bí mật.

Mặc Vân Ly đi đến bên tường, đưa tay lấy ra một thứ từ trong ngăn bí mật, xoay người lại.

Đó là một khối tử ngọc ôn nhuận, hình tròn, ở giữa chạm rỗng. Trên mặt ngọc khắc những đường vân cực mảnh, ánh sáng tím sẫm khẽ lưu chuyển dưới ánh đèn cửa sổ, tựa như một vũng nước tĩnh lặng.

Thịnh Phạm Nguyệt cúi đầu, theo bản năng đưa tay sờ vào khối ngọc bội giống hệt bên hông mình.

Mặc Vân Ly đưa khối tử ngọc kia đến trước mặt nàng.

Thịnh Phạm Nguyệt nhận lấy, cẩn thận từng li từng tí khép lại bên hông mình.

Cạch. Két một cách kín kẽ.