Chương 91 / 94

Chương 91: Thỏa hiệp

Bản dịch · 2.150 chữ

Khang Hi ôm Dận Nhẫn sải bước vội vã trở về điện, lồng ngực như bị nắm chặt, vừa hoảng vừa đau.

Lương Cửu Công không dám chậm trễ một lát, vội vàng truyền thái y nhanh chóng vào cung.

Không lâu sau, mấy thái y xách hòm thuốc bước nhanh vào điện, vội vàng quỳ trước giường cẩn thận bắt mạch cho Dận Du.

Khang Hi đứng bên giường, khí tức quanh thân đè thấp đến dọa người, giọng nói trầm đến khàn đi.

"Thế nào?"

Thái y dùng đầu ngón tay đặt lên mạch cổ tay, một lát sau vội vàng khom người hồi bẩm.

"Bẩm Vạn Tuế gia, Bát a ca vốn sợ lạnh thể nhược, lần này dầm mưa chịu mát dẫn đến khí huyết nghịch hành, mới có thể nhất thời ngất xỉu."

“May mà Bát a ca không có gì đáng ngại, chỉ là hàn khí xâm nhập cơ thể, cần tĩnh tâm dưỡng sức, tuyệt đối không được để tốn công tốn sức.”

Nghe xong lời này, sống lưng căng cứng của Khang Hi hơi thả lỏng, nhưng trong lòng vẫn tràn đầy sợ hãi.

Hắn phất tay, tất cả mọi người đều nhẹ nhàng lui ra ngoại điện.

Khang Hi ngồi bên mép giường, cúi người lặng lẽ nhìn gương mặt đang ngủ yên tĩnh trên giường.

Những sợi tóc ướt đẫm của Dận Tượng đã được cung nhân tỉ mỉ lau khô, mềm mại dán vào vầng trán bóng loáng.

Hàng mi dài của hắn rủ xuống, đôi mày mắt vốn luôn mỉm cười giờ phút này không có chút thần thái nào, yếu ớt đến mức khiến người ta đau lòng.

Khang Hi dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng lướt qua gò má hơi lạnh của hắn, đáy mắt là sự mềm mại và cố chấp mà người khác chưa từng thấy.

Hắn dứt khoát ngồi gần hơn, nửa tựa vào mép giường, nhẹ nhàng khép bàn tay nhỏ nhắn hơi lạnh của Dận Nịnh vào lòng bàn mắt rộng lớn của mình, quấn chặt lấy, dùng thân nhiệt từ từ sưởi ấm.

Đầu ngón tay hắn liên tục xoa nắn những đốt ngón thon dài của Dận Tượng, hết lần này đến lần khác, không nỡ rời mắt.

Không biết đã qua bao lâu, hàng mi của Dận Nhẫn khẽ run lên.

Hắn chậm rãi mở mắt, ban đầu tầm nhìn còn có chút mơ hồ, đầu óc trướng lên, toàn thân đều mềm nhũn vô lực.

Hắn khẽ động nhãn cầu, liền thấy Khang Hi ở ngay trước mắt.

"Da A Mã..."

Giọng hắn khô khốc, khẽ gọi một tiếng, hơi thở yếu ớt.

Nghe thấy tiếng gọi nhẹ này, Khang Hi lập tức tỉnh táo lại, thần sắc căng thẳng hoàn toàn nhu hòa.

"Tỉnh rồi? Còn chỗ nào không thoải mái không? Có lạnh không hả? Đầu còn choáng không?"

Hắn hơi nghiêng người, trán nhẹ nhàng áp lên, chạm vào thái dương của Dận Tượng, muốn xác nhận nhiệt độ cơ thể của Yển có thích hợp không, hơi thở ấm nóng đều phả hết lên khuôn mặt Diệm.

Dận nỉ bị hắn áp sát như vậy, vành tai hơi ửng đỏ nhạt, khẽ lắc đầu, điều hòa hơi thở, nhẹ giọng nói.

"Nhi thần... không sao."

Hắn hơi trấn tĩnh lại rồi mới lên tiếng.

“Nha Mã, vừa rồi mưa như trút nước, Thập Tứ đệ và Nhược Hi cô nương quỳ trước bậc thang quá lâu, đã bị lạnh. Cầu Hãn A Mã tha thứ cho bọn họ, đừng trách tội hai người nữa.”

Khang Hi nhìn dáng vẻ suy yếu đến mức vẫn còn cầu xin cho người khác, trong lòng vừa tức vừa thương, chóp mũi cọ vào thái dương hắn, bất đắc dĩ khẽ thở dài một tiếng, đầu ngón tay dịu dàng vuốt ve đỉnh tóc hắn một cách, hoàn toàn thỏa hiệp.

"Đều nghe theo ngươi."

Hắn cúi đầu, ánh mắt chuyên chú rơi trên khuôn mặt Dận Nhẫn, dịu dàng đến cực điểm.

“Tiểu Bát, trẫm cái gì cũng nghe theo ngươi. Chỉ cần ngươi tốt đẹp, Trẫm không so đo gì cả.”

"Ban hôn này cứ thế mà hủy bỏ. Về sau trẫm tuyệt đối sẽ không ép buộc hai người này kết hôn."

Dận Du nghe vậy, đáy mắt hơi sáng lên một tia ý cười ôn nhuận, trong lòng hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm, hơi nghiêng đầu, nhẹ nhàng cọ vào lòng bàn tay Khang Hi.

"Đa tạ Hãn A Mã."

Khang Hi bị hắn cọ vào lòng mềm nhũn không chịu nổi.

Tử Cấm Thành to lớn như vậy, có thể khiến Cửu Ngũ Chi Tôn từng bước nhượng bộ, cam nguyện thu hồi chỉ ý của mình, trước nay đều chỉ có một Dận Nhẫn mà thôi.

Hắn canh giữ bên giường, tự mình bưng thuốc thang tới, kiên nhẫn thổi mát rồi dịu dàng đút cho Dận Nao uống.

Khi đút thuốc, tay kia của Khang Hi luôn nâng gáy Dận Nao, tiện cho hắn dựa vào. Thỉnh thoảng thấy hắn nhíu mày chê đắng, hắn liền lấy ra mứt quả đã chuẩn bị sẵn, đưa đến bên môi hắn.

Đợi đến khi Dận Nao uống xong thang thuốc, thần sắc hơi ấm lại, hơi thở ổn định hơn nhiều, cơn buồn ngủ dần dâng lên, chìm vào giấc ngủ sâu.

Khang Hi cẩn thận đắp chăn gấm cho hắn, mới nhẹ nhàng đứng dậy, một mình đi ra nội điện, khép cửa điện lại.

Sự ấm áp quấn quýt vừa rồi của hắn hoàn toàn thu lại, chỉ còn lại uy nghi trầm lãnh của đế vương.

Thanh âm Khang Hi trầm thấp, phân phó Lương Cửu Công nói.

"Truyền khẩu dụ của trẫm, Mã Nhĩ Thái Nhược Hi vẫn ở lại ngự tiền hầu hạ. Phàm là nơi Bát a ca xuất hiện, nàng phải tránh xa, không được gặp mặt Bát A Ca, thì không thể đến gần, càng không nên nói chuyện. Nếu trái lệnh này, nghiêm trị không tha."

Lương Cửu Công vội vàng lĩnh chỉ, lặng lẽ đi xuống truyền đạt mật lệnh này.

Trong lòng Khang Hi tự có tính toán, hứa với Tiểu Bát xá miễn hai người này là một chuyện, đề phòng Nhược Hy đến gần Dận Dư lại là chuyện khác.

Nhưng chuyện này không cần để Tiểu Bát biết, tránh cho hắn trong lòng khó xử.

Nghỉ ngơi nửa ngày, thân thể Dận đã tốt hơn nhiều, tinh thần sảng khoái hơn rất nhiều.

Không lâu sau, cung nhân ngoài điện thông báo Thập Tứ a ca Dận Trinh đến khám bệnh.

Khang Hi vốn không muốn.

Hắn biết lão Thập Tứ giấu chấp niệm vượt quá giới hạn với Tiểu Bát, trong lòng không muốn để hắn lại gần Dận Nhẫn.

Nhưng thoáng thấy Dận Tị trong nội điện nghe được thông báo, đáy mắt bất giác hiện lên một tia mong đợi, Khang Hi cuối cùng không thể lay chuyển được tâm ý của hắn, cuối đầu buông lời đồng ý.

"Để hắn vào."

Dận Trinh bước vào trong điện, ánh mắt ngay lập tức dán chặt vào người Diệm Nhẫn, không thể rời đi được nữa.

Vạt áo hắn vẫn còn vương lại hơi ẩm ướt như mưa trước, vội vàng thay thường phục rồi chạy tới, những sợi tóc bên thái dương còn có chút rối bời.

Hắn nghĩ nhiều rồi lao đến bên giường nhìn Bát ca một cách tử tế, đưa tay chạm vào khuôn mặt tái nhợt kia.

Khả Hãn A Mã đứng bên cạnh, ánh mắt trầm xuống nhìn chằm chằm vào hắn, hắn không dám làm quá phô trương.

Rõ ràng trong lòng hắn dậy sóng dữ dội, nhưng hành động lại không thể không thu liễm chừng mực, đi đến nơi còn cách giường một bước thì dừng lại, không dám tiến lên thêm nữa.

“Bát ca.”

Giọng của Dận Trinh đè rất thấp, ẩn chứa sự hổ thẹn khó mà bình ổn, tầm mắt từng tấc mô tả đôi mày tái nhợt của Nhận.

Dận Nhẫn ngước mắt nhìn hắn, lông mày vẫn ôn nhuận như cũ, không hề có chút ý trách cứ nào, dịu dàng mỉm cười.

"Thập Tứ đã đến, không cần để trong lòng nữa, mọi chuyện đều đã qua rồi."

Câu an ủi này khiến tim Dận Trinh khẽ động, luồng ý niệm cuồn cuộn lại trào dâng.

Hắn theo phản xạ giơ tay phải lên định vươn tới, chạm nhẹ vào cổ tay Bát Ca đang lộ ra ngoài chăn gấm.

Đầu ngón tay vừa hơi nhấc lên, khóe mắt hắn lại quét qua Khang Hi đang đứng bên cạnh.

Động tác của Dận Trinh đột ngột khựng lại, cứng đờ dừng giữa không trung, chậm rãi thu tay về.

Trong lòng hắn không cam tâm, nhưng không dám làm càn trước mắt Hãn A Mã.

Hắn chỉ có thể đè nén những suy nghĩ đó xuống, nhưng ánh mắt vẫn dán chặt vào gương mặt Dận Nhẫn không nỡ rời đi nửa phần, yết hầu khẽ nuốt xuống.

"Sao có thể cứ thế mà qua đi?"

Dận Trinh khẽ lên tiếng, giọng nói mang theo sự chua xót vì nhẫn nhịn.

“Nếu không phải vì cầu tình cho ta, Bát ca cũng sẽ không dầm mưa, càng không ngất xỉu. Hôm qua ta quỳ dưới bậc thềm, trơ mắt nhìn ngươi đi vào trong mưa mà ta chẳng làm được gì cả, trong lòng giống như bị lưỡi dao sắc bén cứa vào nhau.”

Hắn cố ý hạ thấp giọng, tình cảm trong lời nói đã sớm vượt xa những huynh đệ bình thường.

"Bát ca, ta vốn không muốn thành hôn. Nữ tử thế gian dù tốt đến đâu cũng không lọt vào mắt ta. Trong lòng ta... chỉ muốn canh giữ một mình ngươi."

Lời này nhẹ nhàng rơi vào trong điện yên tĩnh.

Dận nũng chỉ có thể coi như đệ đệ bị kích thích, nhất thời khó lòng kiềm chế.

Hắn vốn luôn nuông chiều Thập Tứ, nghe vậy chỉ cong mắt, đưa tay nhẹ nhàng vỗ vỗ cánh tay Dận Trinh, ôn tồn an ủi.

“Được rồi Thập Tứ, ngươi lại nói nhảm gì nữa? Hãn A Mã đã thu hồi ban hôn, sau này ngươi không cần phải lo lắng nữa. Ngươi cứ yên tâm mà quan tâm thân thể mình, chính là tốt nhất.”

Nhiệt độ truyền đến từ lòng bàn tay Dận Giác khiến toàn thân Diệm Trinh run lên dữ dội.

Hắn theo bản năng hơi nghiêng người, muốn lại gần thêm một chút, chóp mũi gần như có thể ngửi thấy mùi thuốc thoang thoảng trên người Dận Du.

Nhưng ý niệm vừa nảy ra, Dận Trinh lại cảm nhận được ánh mắt lạnh lẽo kia, chỉ có thể miễn cưỡng dừng lại, không dám tiến thêm nửa bước.

"Chỉ cần có thể thường xuyên đến thăm Bát ca, nói chuyện với ngươi một chút, ta liền mãn nguyện."

Dận Trinh si mê nhìn Diệm Tị, tình ý trong đáy mắt không giấu được, khẽ thì thầm.

"Sau này dù có nguy nan gì, ta đều đứng về phía Bát ca, dốc hết sức bảo vệ ngươi chu toàn, tuyệt đối sẽ không để ngươi vì ta mà chịu khổ nữa."

Dận Cảo cười nhạt, hỏi hắn hôm qua dầm mưa có bị cảm lạnh không, dặn dò hắn về nấu một bát canh gừng để trừ hàn.

Dận Trinh từng người đáp ứng, tham lam nhìn khuôn mặt của Diệm, tình ý trong lòng cuộn trào, nhưng vì Khang Hi có mặt ở đó chỉ có thể cứng rắn đè nén tất cả những động tác muốn thân cận, không dám đưa tay chạm vào nữa.

Khang Hi đứng trong bóng tối sau cột trụ bên cạnh, thu hết cảnh tượng này vào mắt.

Đầu ngón tay hắn lặng lẽ siết chặt bên người, đáy lòng trào dâng sự ghen tuông nồng đậm.

Hắn nhìn thấy rõ mồn một.

Trong lòng lão Thập Tứ có tâm tư như vậy với Tiểu Bát, chỉ vì mình ở đây mới cưỡng ép thu liễm, không dám làm càn.

Nếu hắn không có mặt, người này chắc chắn sẽ không chút kiêng dè mà áp sát Tiểu Bát.

Nhưng nhìn thấy Dận Du đang nghiêm túc trò chuyện phiếm với Thập Tứ trên giường, Khang Hi cuối cùng vẫn không lên tiếng ngắt lời.

Hắn đã hứa với Tiểu Bát, chỉ cần Tiểu Tam thoải mái, liền chiều theo hắn.

Tiểu Bát nếu không muốn hắn trách phạt lão Thập Tứ, vậy Khang Hi sẽ tìm cách khác, hắn nhất định phải trói chặt lão thập tứ thật tốt, để cho hắn sau này tất nhiên không dám tổn thương tiểu bát.