Chương 38 / 94

Chương 38: Di chứng

Bản dịch · 2.280 chữ

[Hệ thống, ngươi chắc chắn ngoài bệnh mắt ra, cơ thể ta không còn vấn đề gì khác chứ?]

Dận Cảo biết rõ hệ thống tân thủ này của mình không đáng tin cậy, bèn lên tiếng hỏi trong đầu.

[Tiểu Bát! Hệ thống chúng ta sản xuất, chắc chắn là hàng tinh phẩm rồi chứ? Xin đừng nghi ngờ tố chất chuyên môn của ta!]

[Ngoài việc mắt tạm thời mù, cơ thể ngươi thực tế rất khỏe mạnh, nhưng hào quang mỹ nhân bệnh tật sẽ khiến bề ngoài trông ngươi yếu ớt, dù thái y chẩn đoán ra thì chỗ nào cũng có vấn đề, thực ra chẳng có chuyện gì cả!]

[Được thôi, ta tạm tin ngươi (ಥ_ล)]

Đã xác nhận đi xác minh lại nhiều lần, vậy thì hắn yên tâm rồi.

Trở lại một đời, hắn còn muốn sống lâu trăm tuổi, không ngờ anh niên sớm qua đời.

Tuy nhiên, tuy cơ thể không sao, nhưng đôi mắt của hắn cũng thực sự không nhìn thấy nữa.

Cuộc sống mù quáng kéo dài nửa năm, không biết nên chịu đựng thế nào.

Từ khi hai mắt Dận Tị bị tổn thương, một tấm vải trắng che kín đôi mắt hắn, chỉ còn lại toàn bộ khuôn mặt thanh tú xinh đẹp lộ ra bên ngoài.

Làn da của hắn ửng lên vẻ tái nhợt nhạt, đường nét cằm nhu hòa mượt mà, sống mũi cao thẳng, môi hơi nhạt.

Rõ ràng hai mắt bị che khuất, nhưng chỉ riêng đường nét lông mày còn lại vẫn đẹp đến kinh tâm động phách.

Dung mạo này kết hợp với hoàn toàn mất hiểu, cảm giác yếu đuối bệnh hoạn ập vào mặt, bất cứ ai nhìn qua đáy lòng cũng sẽ dâng lên sự thương xót nặng nề.

Trên thuyền nam tuần, các vị hoàng tử ngày ngày chờ ở ngoài cửa phòng ngủ, không chịu dễ dàng rời đi.

Được Khang Hi ngầm cho phép, các hoàng tử được phân đợt vào khoang thăm dò và chăm sóc, thay phiên nhau canh giữ bên cạnh Dận Lị.

Trong khoang ngủ.

Dận Du phần lớn thời gian chỉ có thể mềm nhũn tựa vào giường, vết thương do tên bắn trước ngực dần chuyển biến tốt hơn, nhưng trước mắt vẫn là một mảnh đen kịt.

Cảm quan của hắn được phóng đại vô hạn, thính giác và xúc giác đều trở nên đặc biệt nhạy bén.

Giờ đây, ngay cả việc nhỏ như ngồi dậy, uống nước và xuống giường cũng phải nhờ người khác giúp đỡ, cảm giác bất lực đó chỉ nhìn thôi đã khiến lòng người thắt lại.

Người vào đầu tiên là Tam a ca Dận Kì.

Việc đầu tiên hắn làm khi vào là ngồi yên lặng trên chiếc ghế đẩu thấp bên mép giường.

Hắn biết Dận Cữu Mục không thể nhìn thấy gì, cả ngày nằm trên giường chắc chắn sẽ buồn bực khó chịu, D Vận Hỗ đặc biệt chọn ra tạp ký sơn thủy, chậm rãi đọc trước mặt DNhận Nữu.

“Giang Nam cuối xuân, liễu rủ rủ dải lụa xanh, nước sông như lụa biếc, núi xa bao hàm màu đen, khói mưa mịt mù...”

Dận Hảo khẽ đọc phong vật Giang Nam trải rộng trong sách, tỉ mỉ thuật lại cảnh quan sơn thủy được mô tả trên sách cho thiếu niên vô hình trước mắt.

Dận Nhẫn hơi nghiêng mặt, thân thể hắn yếu ớt vô lực, chỉ có thể ngoan ngoãn tựa vào đệm mềm, hoàn toàn như đang mặc người chăm sóc.

Sự hoang mang bất an cuộn trào trong đáy lòng hắn cũng được xoa dịu từng chút một trong tiếng sách này.

Đọc xong nửa quyển, Dận Hí sẽ dừng lại đúng lúc, hạ thấp giọng hỏi thăm.

"Tiểu Bát, mệt rồi sao? Có muốn nghỉ ngơi một lát không?"

Dận Nhẫn không đáp ngay, chỉ là vai cực nhẹ sụp xuống một chút, rồi mới khẽ gật đầu.

Đợi hắn ra hiệu thì tạm được, Dận Hí mới tiếp tục đọc xuống. Nếu đọc đến mệt mỏi, hắn liền từ từ kể phong cảnh bên ngoài khoang thuyền cho DNhận nghe.

“Hôm nay trên sông thượng phong hòa, mặt nước lấp lánh gợn sóng, hoa đào bên bờ nở rộ vừa vặn, cánh rụng nổi trên mặt sông thật đẹp mắt. Đợi khi ngươi khỏi bệnh mắt, tam ca sẽ cùng ngươi du ngoạn khắp Giang Nam.”

Trong lời nói tràn đầy sự thương xót và kỳ vọng chân thực.

Không lâu sau, Đại a ca bưng canh canh mới hầm của nhà ăn bước vào khoang.

Đại a ca vốn tính tình phóng khoáng ngày thường, đối mặt với Dận Tị lúc này đã hoàn toàn thu lại một thân phong mang, chỉ còn lại sự kiên nhẫn và dịu dàng mười phần.

Biết Tiểu Bát thân thể yếu ớt, nuốt nước khó khăn, hắn đích thân canh giữ nhà bếp xem ngự trù nấu cháo thịt gà hầm, ông ta sàng lọc từng mảnh vụn thô cứng, chỉ để lại món ăn nhài tinh tế.

Hắn bưng bát cơm trong tay, cầm thìa ngọc múc một muỗng, thổi liên tục nhiệt độ thử, xác nhận không nóng mới đưa đến bên môi của Dận Nhẫn.

"Nào, Tiểu Bát, há miệng. Cháo này hầm mềm nhừ, sẽ không liên lụy đến vết thương của ngươi đâu."

Đôi mắt của Dận Hoàn hoàn toàn không nhìn thấy, chỉ có thể dựa vào giọng nói hơi ngẩng cằm lên, hoàn hồn tin tưởng huynh trưởng bên cạnh, thuận theo mở môi, từng ngụm nhỏ nuốt cháo ấm nóng.

Dận nỉ đút cực chậm, sau mỗi thìa đều hơi dừng lại, khẽ mở miệng phân tán tâm thần hắn.

"Mùi vị còn hợp ý không? Nếu thích ăn, đại ca ngày nào cũng gọi thiện phòng chuẩn bị cho ngươi."

Giọng điệu của Dận Nhẫn mềm mại.

"Ngon quá, làm phiền đại ca rồi."

Một câu cảm ơn ngắn ngủi khiến tim Dận Cật chua xót cuộn trào.

Vị bát đệ hành sự thong dong trước kia giờ đây trở nên yếu ớt như vậy, ngay cả ăn uống cũng phải dựa vào người khác.

Một bát cháo đút xong, lại thấy hắn giơ tay muốn sờ chén trà, đầu ngón tay ngơ ngác mò mẫm trong không trung nhưng chẳng chạm được gì.

Dận Dư vội vàng lấy nước ấm đưa đến bên môi DNhận, hầu hạ hắn súc miệng.

Sau đó Ngũ a ca Dận Kỳ vào khoang phụ trách việc đút thuốc.

Thuốc thang đắng chát, ngày nào cũng uống là mài người nhất.

Dận Kỳ biết Dâm Nhẫn sợ khổ, mỗi lần trước khi đút thuốc đều chuẩn bị sẵn mật ong.

Sau khi thử nhiệt độ của thang thuốc, hắn ngồi xuống bên giường, dịu dàng an ủi thiếu niên đang ngơ ngác bất lực trên giường.

“Tiểu Bát, đến lúc uống thuốc rồi, hơi nhịn một chút, uống xong ca ca cho ngươi mật ngọt ăn.”

Hắn một tay đỡ lấy gáy Dận Nhũ, hơi nâng người lên cao để tránh ho sặc sụa.

Dận Du toàn thân không còn nhiều sức lực, theo lực đạo của hắn mềm nhũn tiến lại gần.

Tay kia của hắn cầm thìa, từ từ đút vào một lượng nhỏ.

Nước thuốc đắng chát trượt vào cổ họng, chóp mũi của Dận Nhuệ hơi nhíu lại, lông mày khẽ khép lại. Trên khuôn mặt phủ vải trắng lộ ra vài phần nhẫn nhịn, nhưng vì không thể né tránh mà vẫn an phận phối hợp.

Bộ dạng rõ ràng khó chịu nhưng không thể né tránh, thật sự khiến người ta thương xót.

Thấy hắn ngoan ngoãn như vậy, trong lòng Dận Kỳ càng thêm xót xa.

Thuốc vừa uống cạn, Dận Kỳ lập tức đưa mứt quả đến bên môi hắn, nhẹ giọng dỗ dành.

"Tiểu Bát, mau ngậm lại đi, vị đắng sẽ tan hết, các anh trai đều ở đây bầu bạn với ngươi."

Dận niêm ngậm mứt quả, vị ngọt làm nhạt đi mùi thuốc đắng chát, hắn nhẹ nhàng gật đầu, dịu dàng đến mức khiến người ta đau lòng.

Thất a ca Dận Hữu sẽ lặng lẽ ở một bên ngắm nhìn DNhận Chi.

Thấy Dận Du theo bản năng muốn dịch người, nhưng vì không nhìn thấy, tay luống cuống thò vào lan can gỗ suýt đâm sầm vào mép giường, D Vận Du vội vàng bước nhanh tới đỡ lấy vai hắn.

Hắn lặng lẽ ngồi một bên, thỉnh thoảng nói vài câu vụn vặt trong cung, lặng yên bầu bạn với Dận Du giải tỏa sự nhàm chán và phiền muộn của việc dưỡng bệnh.

Thập Tam a ca và Thập Tứ a huynh tuổi còn nhỏ là những người tích cực mong được vào khoang chăm sóc nhất mỗi ngày.

Hai thiếu niên thu lại sự nghịch ngợm ngày xưa, kề sát bên giường, một xướng một họa, đem phong cảnh trên sông kể cho người trên giường nghe.

"Bát ca, hôm nay mây trên trời trắng lắm, giống như bánh sữa đã ăn trong cung vậy!"

“Bên sông có ngư dân giăng lưới bắt cá, rất nhiều cá tôm hoạt bát, đợi ngươi khỏe lại, chúng ta cùng ngươi ngắm cảnh sông cho kỹ!”

Giọng trẻ con non nớt, líu ríu nhưng tuyệt đối không ồn ào, họ dốc hết sức lực cũng phải thuật lại thế giới tươi sống trước mắt cho Bát ca đang bị nhốt trong bóng tối.

Dận Nhẫn không thể nhìn thấy, chỉ có thể men theo hướng âm thanh khẽ nghiêng mặt, lặng lẽ lắng nghe.

Hai đứa trẻ nhìn dáng vẻ bất do kỷ này của hắn, hốc mắt thường xuyên âm thầm đỏ hoe, trong lòng chỉ mong hắn sớm ngày tái kiến quang minh, không cần phải chịu đựng sự cô độc cách ly mọi thứ này nữa.

Đợi một đám hoàng tử đều nhẹ giọng cáo lui, sắc trời đã dần tối, trong khoang thuyền hoàn toàn trở về yên tĩnh.

Không lâu sau, lão thái y đi theo cầm mạch án, một mình vào khoang thuyền.

Thái y cúi đầu, thần sắc ngưng trọng đến cực điểm, hạ thấp giọng tấu tin thực tình với Khang Hi đứng bên cửa sổ.

"Khởi bẩm Vạn Tuế gia, thần liên tục bắt mạch kiểm tra cho Bát a ca nhiều ngày, có một việc thực tế bí mật cần phải tự mình mật báo."

Giọng điệu của thái y cẩn thận, từng chữ nặng nề.

“Bát a ca lần này ngực xuyên thấu trọng thương, tạng phủ bị tổn hại nghiêm trọng, cộng thêm thuốc mạnh liệt tính phạt thể, bản nguyên khí huyết hao tổn nặng nề, căn cơ tiêu hao quá nặng.”

"Thần nhiều bên đối đầu mạch, xác nhận lại thể chất của Bát a ca đã suy yếu, sau này khả năng cao con cái sẽ khó khăn, căn cơ bẩm sinh bị tổn hại, khó mà hồi phục hoàn toàn."

Lời vừa dứt, thân hình Khang Hi hơi cứng đờ, khí tức quanh người lập tức âm lãnh đến cực điểm.

Con cháu hoàng gia kéo dài mãi là căn bản để lập thân.

Nhưng giờ đây Tiểu Bát vì bảo vệ tính mạng hắn, không chỉ bệnh mắt chưa lành mà còn để lại khuyết điểm như vậy.

Trong lòng Khang Hi lập tức dâng lên nỗi áy náy, chua xót và đau xót ngập trời, cơn đau âm ỉ dày đặc lan khắp tứ chi bách hài của hắn.

Hắn chấp chưởng vạn dặm sơn hà, nắm giữ đại quyền sinh sát, bảo vệ được sự an ổn của triều đình và vạn dân thuận lợi, nhưng lại hết lần này tới lần khác không bảo hộ được đứa trẻ lấy mạng bảo toàn hắn.

Đáy mắt Khang Hi cuồn cuộn sự cố chấp và thương xót không ai nhìn thấy, trịnh trọng mở miệng.

"Việc này được liệt vào cơ mật cao nhất."

"Tất cả thái y và thị tòng trong cung đều bị bịt kín, không được tiết lộ nửa chữ. Ai dám tiết bạch dù chỉ một chút, tru diệt cửu tộc, tuyệt đối không dung thứ!"

Thái y vội vàng quỳ xuống dập đầu.

"Thần thề chết giữ kín cơ mật! Tuyệt đối không dám tiết lộ nửa phần!"

“Truyền ý chỉ của trẫm.”

“Ngươi mang theo toàn thể thái y nghĩ đủ mọi cách, dốc hết tài nguyên của Thái Y Viện, không tiếc giá nào mà âm thầm điều dưỡng cho Bát a ca.”

"Ngày ngày dùng thang thuốc cố bản bồi nguyên để điều dưỡng cho hắn, âm thầm tu bổ căn cơ hư nhược của hắn."

"Chuyện này vĩnh viễn không được nói cho Dận Tơ biết, không cho phép hắn biết căn cơ của mình đã xảy ra vấn đề."

Khang Hi tuyệt đối không cho phép Tiểu Bát lại cảm thấy đau lòng.

Hắn muốn thay hắn giấu giếm chuyện này, chỉ cầu bảo vệ hắn cả đời an ổn vô ưu.

Thái y trịnh trọng lĩnh chỉ, khom người lặng lẽ lui khỏi khoang ngủ, phong ấn hoàn toàn bí ẩn kinh thiên này.

Trong khoang thuyền trở về tĩnh lặng.

Khang Hi chậm rãi đi đến bên giường, rũ mắt lẳng lặng nhìn thiếu niên trên giường an nhiên nghỉ ngơi.

Từ trước vạn phần thiên vị, là áy náy và cảm kích.

Từ nay về sau, tất cả đều hóa thành nỗi đau thấu xương tủy.