Chương 92 / 121

Chương 92 Vương hậu có thai

Bản dịch · 1.886 chữ

Bầu trời dần sáng lên, sương sớm cũng dần tan biến.

Thanh Đại dẫn hai thị nữ từ phía bên kia hành lang quay lại, ngước mắt nhìn thấy Hằng Ngã đứng ngoài cửa cung, một bên còn có lão y quan cầm hòm thuốc.

"Ngươi..." Thanh Đại dừng bước, nhìn về phía Hằng Ngã, lại liếc qua y quan thần sắc thấp thỏm bên cạnh, thấp giọng hỏi: " Ngươi canh giữ ở chỗ này bao lâu rồi?"

Hằng Ngã đứng trong gió sớm, lắc đầu: "Không bao lâu. Mau đi xem Vương Hậu, chắc hẳn bây giờ đã tỉnh rồi."

Thanh Đại trong lòng rùng mình, không dám trì hoãn, vội vàng vén rèm bước nhanh vào nội điện.

Vương Hậu vừa mới tỉnh lại, nửa tựa trên giường mềm. Thị nữ vội vàng tiến lên hầu hạ rửa mặt sạch sẽ.

Thanh Đại cầm lược, đứng sau lưng Vương hậu chải tóc dài cho nàng.

“Vương Hậu, Hằng ta mang theo y quan chờ ở ngoài cửa điện. Xem bộ dạng này, sợ là trời còn chưa sáng đã canh giữ ở nơi đó.”

Vương Hậu nghe vậy hơi sững người, lồng ngực như bị nước ấm tràn qua, bất đắc dĩ lại động dung.

“... Đứa nhỏ này.” Giọng nàng mềm mại, “Vậy thì mau thu dọn thỏa đáng, chớ để bọn hắn ở bên ngoài chờ lâu.”

Thanh Đại tay động tác dứt khoát, không lâu sau liền búi thành một kiểu tóc đoan trang vừa vặn, thích hợp tiếp kiến người ngoài, lại cẩn thận chỉnh sửa cung trang cho Vương hậu.

Nàng đi đến cửa điện, cất giọng tuyên bố Hằng cùng y quan vào trong.

Hai người lúc này mới bước vào tẩm điện, Vương hậu đã ngồi ngay ngắn trên ghế trước giường.

Vương Hậu nhìn Hằng Ngã bên cạnh, khẽ thở dài một tiếng.

“Đêm qua yến tiệc mệt mỏi, ngươi vốn nên nghỉ ngơi thêm một lát, thật sự không vội vàng lúc này. Sáng nay ta tỉnh lại đã cảm thấy thân thể nhẹ nhàng hơn nhiều.”

Hằng Ngã tiến lên nửa bước, thần sắc nghiêm túc: "Thân thể ngài là đại sự hàng đầu, vẫn nên thỉnh y quan cẩn thận chẩn tra một phen mới yên tâm."

Nói xong, hắn khẽ ra hiệu với y quan.

Y quan vội vàng tiến lên, từ hòm thuốc lấy ra một chiếc khăn lụa sạch sẽ, nhẹ nhàng trải trên cổ tay Vương hậu, ba ngón bắt mạch, nhắm hai mắt lại ngưng thần thể nghiệm mạch tượng.

Trong tẩm điện chợt im phăng phắc.

Chỉ có gió sớm ngoài cửa sổ lay động rèm lụa, truyền đến những tiếng xào xạc nhỏ.

Hằng Ngã đứng ở một bên, thần sắc trên mặt bất động, ngón tay dưới ống tay áo lại âm thầm thu lại, ánh mắt rơi vào trên người y quan, lưu ý mỗi một tia biến hóa nhỏ của hắn.

Nét nhăn trên mi tâm, ánh mắt rung động, khóe miệng biến hóa rất nhỏ.

Thanh Đại đứng ở phía sau Vương hậu, cũng là nín thở, trái tim treo cao.

Đầu ngón tay y quan ấn vào cổ tay hồi lâu, buông ra, thay qua tay trái của Vương hậu rồi lại chẩn mạch, sau đó lại chuyển sang tay phải.

Mi tâm hắn hơi nhíu lại, nếp nhăn càng lúc càng sâu.

Bầu không khí trong điện càng thêm trầm ngưng, bàn tay Thanh Đại buông thõng bên người vô thức siết chặt góc khăn.

Nắm đấm trong tay áo Hằng Ngã, cũng không khỏi siết chặt hơn.

.

Y quan thu tay bắt mạch về, lông mày giãn ra, trên mặt hiện lên vẻ vui mừng chân thật.

"Chúc mừng Vương Hậu, ngài... Đây là có thai."

Trong điện đột nhiên yên tĩnh trong chốc lát.

Vương Hậu ngồi ngẩn người trên giường, nhất thời không nhúc nhích.

Thanh Đại cầm khăn tay trong tay nhẹ nhàng trượt xuống đất, cả người cứng đờ tại chỗ.

Các thị nữ còn lại cũng đều giật mình, nhìn nhau ngơ ngác.

Khoảnh khắc tiếp theo, niềm vui như nước xuân tràn lên, rơi vào đáy mắt mỗi người.

Vương Hậu ngồi tại chỗ, khóe môi hơi run rẩy, nhẹ giọng hỏi: “Thật sao?”

"Hồi vương hậu, tuyệt đối không sai. Mạch tượng trầm ổn trơn láng, quả thật là có thai. Vi thần hành y mấy chục năm, chắc chắn sẽ không chẩn sai."

Y quan biết rõ Vương hậu nhiều năm mong con, trong lòng cũng dâng lên muôn vàn cảm khái, hôm nay cuối cùng cũng nhận được tin vui.

Vương Hậu siết chặt góc chăn gấm, tay buông ra rồi lại siết mạnh.

Nàng rũ mắt nhìn xuống bụng vẫn phẳng lì của mình, dường như không thể tin được, trong bụng đang lặng lẽ ấp ủ một sinh mệnh mới.

Bốn chữ "Nhiều năm không có con", những năm qua nặng nề đè lên ngực nàng.

Những lời đàm tiếu trong cung ngoài cung, nàng lặng lẽ nuốt xuống.

Trước mặt người đời duy trì sự đoan trang của một quốc gia, trong bao nhiêu đêm khuya không ai hay biết, nàng lặng lẽ rơi lệ.

Lúc này, tảng đá đè nặng bao năm cuối cùng cũng được dời đi.

Vành mắt nàng nóng lên, nước mắt theo gò má chậm rãi lăn xuống.

Thanh Đại đứng ở một bên, vành mắt thoáng chốc đỏ lên, khom người nhặt khăn tay lên lặng lẽ ấn khóe mắt.

Nàng theo hầu vương nhiều năm, hiểu rõ nhất những đêm dài đằng đẵng ấy.

Bôn chạy khắp các ngôi chùa cổ để xin quẻ, ngày này qua ngày khác uống cạn thuốc đắng chát... Trong đó sự dày vò, chỉ có nàng tận mắt chứng kiến.

Giờ đây, rốt cuộc cũng toại nguyện.

Nàng nhẹ nhàng hít hít mũi, cố nén nghẹn ngào.

Hôm nay là ngày đại hỉ, không nên khóc lóc thảm thiết.

Trên mặt các thị nữ đều nở nụ cười vui mừng, có người che miệng mỉm cười, cũng có kẻ lặng lẽ lau đi nước mắt hỷ.

"Chúc mừng Vương Hậu!"

"Chúc mừng Vương Hậu được toại nguyện."

Mọi người trong điện liên tiếp chúc mừng.

Hằng Ngã cũng bước lên trước, chúc mừng Vương Hậu.

Vương Hậu ngẩng đầu nhìn nàng, nước mắt vẫn đọng trên gò má, hơi nghiêng người, đưa tay nắm chặt lấy tay Hằng Ngã, lực đạo vô cùng mạnh mẽ.

"Cùng vui. Sau này, ngươi cũng phải làm tỷ tỷ." Giọng nói của Vương Hậu vẫn còn run rẩy, đáy mắt lại sáng đến kinh người.

Hằng Ngã khẽ giật mình.

Tỷ tỷ.

Nàng từ nhỏ đã biết, Vương hậu đối đãi với nàng luôn coi như con ruột.

Sau này, nàng cũng phải bảo vệ tốt Vương Hậu, bảo hộ đứa bé chưa chào đời trong bụng.

Lấy thân phận tỷ tỷ, giữ vững bọn họ một đời an ổn.

"Ừ." Hằng Ngã nhẹ giọng đáp.

Mọi người vui vẻ một hồi lâu, Vương Hậu mới nhớ tới phân phó thị nữ bên cạnh: “Đi chuyển lời tin tốt này cho Vương Thượng.”

Thị nữ đáp lời, vội vàng chạy bộ.

.

Vương thượng đang vùi đầu phê duyệt tấu chương, trên án thư chất cao như núi.

Lúc thị nữ chạy đến cửa tiền điện, hơi thở đều không đồng đều, đứng ở cửa một hồi, hít sâu một hơi mới bước vào.

“Khởi bẩm Hoàng thượng...” Giọng thị nữ mang theo kích động khó che giấu, đến một chữ cuối cùng vẫn run rẩy, “Vương hậu... Vương hậu có thai rồi...”

Cây bút trong tay Vương Thượng đột nhiên khựng lại, mực nhỏ từ đầu bút xuống, đập vào bàn, làm đổ một cục.

Cả người hắn cứng đờ tại chỗ: "Ngươi, ngươi nói cái gì?"

“Vương hậu có hỷ rồi! Sáng nay Bạch y quan tự tay chẩn trị, tuyệt đối không sai.”

Vương Thượng đột ngột đứng dậy, ghế trượt về phía sau một đoạn, phát ra tiếng ma sát chói tai.

Vòng qua bàn án, bước nhanh ra ngoài, trong thanh âm không nén nổi ý cười: "Thật! Thật!"

"Thật!"

Hai người một trước một sau đi thẳng đến Vương Hậu Cung.

Lúc này trong điện Vương Hậu, y quan còn dặn dò tỉ mỉ.

Vương hậu vừa mới mang thai, ba tháng đầu là quan trọng nhất, nhớ kỹ, tránh xa vật lạnh lẽo, trái cây phải thận trọng, tâm tình cũng không thể đại bi đại hỉ, cần giữ bình yên...

Hắn dừng lại một chút, để cho mấy thị nữ trong điện nhớ kỹ.

Việc ăn uống cần phải thanh đạm, nhưng lại không mất dinh dưỡng, mỗi ngày có thể đi chậm rãi, chỉ là không được mệt mỏi, không thể đứng lâu...

Thanh Đại lấy bút ra, cúi đầu ghi chép từng cái một, ngòi bút xào xạc trên giấy.

Hằng ta cũng không sót chữ nào, khắc sâu lời dặn của y quan trong lòng.

Chờ y quan nói xong, Thanh Đại còn dẫn theo người hỏi đi hỏi lại từng cái một.

Vương Hậu ngồi trên giường nhìn các nàng dụng tâm, thực ra đến giờ nàng vẫn chưa kịp phản ứng.

Y quan cuối cùng cũng từ trong đám thị nữ đi ra, Thanh Đại tiễn người ra ngoài, vừa bước qua ngưỡng cửa đã đụng phải Vương thượng.

Vương Thượng đón cửa, liền thấy nụ cười không nén nổi trên mặt Thanh Đại, cả người như đổi một cái khác, ngay cả đuôi lông mày cũng đều nhướng lên.

Thanh Đại còn muốn hành lễ, Vương Thượng vội vàng ngắt lời: “Không cần, không cần...” Vừa nói vừa đi vào trong điện.

Vương Hậu tựa vào giường, tay đặt trên bụng dưới, nghe thấy tiếng bước chân ngẩng đầu lên, Vương Thượng đã đến trước giường rồi ngồi sát bên nàng.

Lòng bàn tay nhẹ nhàng đặt lên bụng phẳng lì của nàng, khẽ run rẩy.

Vương Hậu cũng nhẹ nhàng đặt tay lên mu bàn tay hắn, hai người bốn tay chồng chéo vào nhau, bảo vệ sinh mệnh nhỏ bé còn chưa sờ ra được kia, như thể chỉ cần buông tay một chút là nó sẽ tiêu tán.

Bốn mắt nhìn nhau, ngàn vạn cảm xúc đè nén ở đáy lòng.

Những vương hậu đêm đó một mình rơi lệ, hắn giả vờ không biết thời khắc này, tất cả đều hóa thành một chút cảm giác ấm áp trong lòng bàn tay.

Vương Hậu không thể kiềm chế được nữa, hơi nghiêng người nhào vào lòng Vương Thượng.

Vương Thượng thu cánh tay lại, ôm chặt lấy nàng, lòng bàn tay từng chút một vỗ lên lưng nàng.

“Hôm nay chuyện vui như vậy, sao còn khóc nữa.” Giọng nói của hắn cũng mang theo khàn khàn, cằm tựa lên đỉnh đầu nàng.

Vương Hậu ở trong lòng hắn đè nén, bả vai nhấp nhô.

Thanh Đại và Hằng Ngã liếc nhìn nhau.

Thanh Đại giơ tay, ra hiệu cho một đám thị nữ, mọi người hiểu ý nhẹ chân nhẹ nhàng lui ra ngoài.

Cửa điện khép lại, để hai người ở lại một mình bên trong.