‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 100 / 1.212

Hồng Câu

Bản dịch · 2.087 chữ

Sau khi lên thuyền.

Giả Tường không đi tìm Giả Hoán đến mức ngay cả đầu cũng không dám lộ ra để báo thù, kỳ thực cũng chẳng có thù oán gì, vốn dĩ đã không thân cận, người ta cũng không thừa nước đục thả câu, chỉ là thấy chết không cứu mà thôi.

Đã như vậy, về sau chỉ coi như người xa lạ là được.

Hắn trước tiên để thuyền gia lái thuyền, đợi rời bến tàu, người truy đuổi trong thành mới chạy tới.

Vừa rồi một đợt phản công xung phong của nhóm Lý Tịnh, thực sự đã đánh xuống một đợt thế truy binh, để bọn họ biết, không phải chạy nhanh là có thể tiêu diệt đám người Giả Tường, cướp được hạt vàng.

Sau khi rời khỏi bến tàu, Giả Tường khiến Từ Lương đang hoảng hốt luống cuống đi theo lên thuyền, dùng tiếng Tân Môn hét lớn về phía bờ:

"Các lão thiếu gia Tân Môn, các ngươi đuổi nhầm người rồi! Santos, kẻ lưu manh côn đồ trộm trẻ con của Nhân Từ Đường, chính là bị chúng ta đánh chết. Không tin các ngươi đi hỏi Trương viên ngoại phía sau Nhân Từ Đường, sau khi chúng ta đánh chết Santos, liền ném thi thể ra khỏi cửa nhà Trương viên ngoại!"

“Các lão thiếu gia Tân Môn, đông gia chúng ta đến từ kinh thành, vốn không quen biết Tây Dương Phiên Đạo, hôm nay mới đến Tân Môn là để chữa bệnh cho đại nhân nhà ta. Nghe nói Nhân Từ Đường có người làm ác, đông gia chúng ta căm ghét cái ác như thù, tự tay giết chết tên ác côn kia! Nhưng hắn đã hứa với thần phụ An Đức Lỗ, cứu tiểu thư Vi Vi An ra ngoài. đông gia tuy không phải người Tân Môn, nhưng cũng có khí khái ngàn vàng của tân môn nhân!”

"Vậy các ngươi đánh bị thương nhiều người chúng ta như vậy, tính sao đây?!"

Một nam tử khá vạm vỡ nghiêm giọng hỏi.

Xung quanh có người ồn ào nói: "Không sai! Đánh bị thương nhiều người như vậy thì phải làm sao? Lưu tiêu đầu của Thuận Hải tiêu cục là người đầu tiên ra mặt, nếu đơn đả độc đấu cũng nhận, nhưng các ngươi không chú trọng, cùng nhau xông lên lấy đông hiếp ít mới đánh ngã, các ngươi đây là đang hành hạ người, một chút quy củ giang hồ cũng không hiểu!"

Giả Tường ngăn lời Từ Lương Chi lại, tự mình tiến lên cất cao giọng nói: "Việc này chúng ta nhận! Tuy nói ta không phải người trong giang hồ, lại việc gấp phải làm, nhưng rốt cuộc làm không trượng nghĩa, cho nên tiết này chúng ta nhận. Thiếu bang chủ, lấy bạc đến đây."

Lý Tịnh nhẹ giọng hỏi: “Bao nhiêu?”

Giả Tường lớn tiếng nói: "Ta đi theo mang đến, toàn bộ lấy ra."

Lý Tịnh gật đầu, về phòng một lát sau quay người trở về, bưng ra một cái bọc, đưa cho Giả Tường.

Giả Tường tiếp nhận rồi mở ra, để cho người bên kia bờ nhìn qua, đồng thời làm cho đám người chen chúc dày đặc phát ra một tiếng kinh ngạc, sau đó lớn tiếng nói: "Lúc trước vì không kịp giải thích hiểu lầm, vì trốn thoát sự "tình nhiệt khoản đãi" của các lão thiếu gia Tân Môn, Giả Tường ở Kinh thành đã đắc tội nhiều rồi. Hai trăm lượng bạc này đều thuộc về ta, bồi thường cho các ngươi mang đi thỉnh thuốc. Nếu bạc không đủ, thì xin hãy sai người đi đến Thái Bình hội quán kinh thành, báo danh Giả Tường ta là được."

"Tốt!!"

Mọi người ở bến tàu đều bị sự khí thế của Giả Tường khuất phục, vừa ra tay đã là hai trăm lượng, cho đủ lợi ích và thể diện.

Thực ra những người dân Tân Môn này vốn dĩ phần lớn là để hóng chuyện, Nhân Từ Đường đã bị thiêu rụi phá hủy, hơn mười tên Tây Dương phiên quỷ chết hơn phân nửa, khí đã đủ rồi, bọn họ ngay cả đám địa lưu manh ngày thường làm hổ làm tay cho truyền giáo sĩ cũng không nhổ cỏ tận gốc, bên này nhóm người Giả Tường tự nhiên cũng sẽ không ép phải chém tận giết tuyệt.

Lúc này thấy Giả Tường khí độ không tầm thường, mà thủ bút lại lớn như vậy.

Tuyệt đại đa số mấy trăm họ, cả đời cũng không gặp được hai trăm lượng bạc, vậy mà lại bị lấy ra bồi thường.

Vở kịch lớn này đã xem đã mắt như vậy, lại so đo sẽ tổn hại đến trượng nghĩa của người Tân Môn.

Bất quá......

Bỗng nhiên, bốn năm người trẻ tuổi mặc cẩm y hoa phục đẩy đám người ra, người cầm đầu chắp tay nói: "Tại hạ Tôn Quang Hi của Tôn gia ở Tân Môn, gặp qua Giả huynh đệ ở Kinh Thành. Giả huynh đệ hào khí như thế, người Tân Môn chúng ta cũng không thể để Giả huynh đệ xem thường. Nếu việc này là hiểu lầm, vậy cũng đừng nói đến chuyện bồi thường bạc nữa, chỉ cần Giả huynh đệ đáp ứng một thỉnh cầu của tại hạ, chuyện Tân Môn, đều do Tôn gia ta giải quyết."

"Chuyện gì?"

Tôn Quang Hi nghiến răng nghiến lợi nói: "Giao bà vú Tây kia ra đây, chó phiên phiên Tây Dương làm chuyện xấu đến cùng, hại nhiều hài tử Tân Môn ta như vậy, không băm từng đứa bọn chúng ra cho chó ăn, làm sao có thể giải mối hận trong lòng Tân Môn ta?!"

Giả Tường nghe vậy nhíu mày, cảm thấy có chút khó giải quyết, Tôn Lương ở bên cạnh lại nhỏ giọng nói với hắn: "Đại gia, Tôn Quang Hi này từ trước đến nay luôn lấy lòng cô Vi An, cô Vi An không thích để ý đến hắn, vì vậy ôm hận trong lòng. Tôn gia là đệ nhất đại hộ Thiên Tân Môn, nhưng lần này căn bản không có chuyện gì của Tôn gia. Huống hồ cô Vi An cả ngày bận chăm sóc trẻ con, cùng bọn trẻ chơi đùa, chuyện bên ngoài căn bản chưa từng nhúng tay vào, thật sự không trách được nàng."

Giả Tường nghe vậy, lông mày giãn ra, lại nhìn sang Tôn Quang Hi bên kia bờ, thản nhiên nói: “Ta cứu tiểu thư Vi An ra, có hai lý do: thứ nhất, nàng chẳng qua chỉ là một nữ nhi, khó làm điều ác, là thân trong sạch. Thứ hai, thuật hạnh lâm mà người Tây Dương tu luyện, khác với y thuật Đại Yên chúng ta. Nay có cựu thám hoa lang, Ngự sử đại phu chùa Lan Đài, Lâm đại nhân Diêm Chính Dương Châu có trọng bệnh trong người, cần Tây Dương phiên y đến cứu chữa, cần tiểu thư Vi Vi An kia. Tôn công tử, người Tây Dương có kẻ xấu, cũng có người tốt. Kẻ xấu đương nhiên đáng chết, có thể băm thây vạn đoạn cũng được. Nhưng người vô tội, tại sao cũng phải chịu liên lụy? Hơn nữa, ta Giả Tường làm bị thương bách tính Tân Môn, tự khắc sẽ bồi thường, hà tất phải để Tôn gia các ngươi thay mặt bồi thường?”

Tôn Quang Hi nghe lời này sau đó lộ ra vẻ tức giận, lại bị danh tiếng quan của Lâm Như Hải làm cho khiếp sợ, không dám ra mặt.

Tôn gia tuy là đại hộ ở Tân Môn, trong nhà cũng có người làm quan, nhưng vị trí của Lâm Như Hải còn quá xa.

Giả Tường thấy bộ dạng rụt rè rụt rè của hắn trong lòng liền có tính toán, chẳng qua cũng chỉ như vậy.

Hắn lại thêm một phát tin mạnh, lớn tiếng nói: "Tôn công tử, Lâm Diêm Chính hiện giờ thân thể không khỏe ở Dương Châu, ngay cả thiên tử trong cung cũng phái ngự y khẩn cấp đi cứu chữa. Lâm Diêm Chính là người thân thiết nhất của Giả gia ta, nên Giả mỗ đặc biệt phụng ý Vinh quốc thái phu nhân đến Tân Môn thỉnh Tây Dương phiên y. Nếu trì hoãn việc cứu chữa, bách tính Tân Môn chất phác vô tri, không tiện trách tội. Nhưng Tôn gia Tân Môn của ngươi, đã mọc mấy cái đầu, dám lôi kéo dân ý hành sự?"

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Nói xong, không thèm nhìn Tôn Quang Hi sắc mặt đại biến, đưa gói hành lý trong tay cho cây cột, rồi đột ngột ném lên bến tàu.

Giả Tường lớn tiếng nói: "Ta vốn biết nghĩa của người Tân Môn, xin có Đức trưởng giả ra mặt, quản lý hai trăm lượng bạc này, phàm là người bị thương hôm nay, đều có thể dùng bạc này mua thuốc xem y. Thanh sơn không đổi, nước xanh chảy dài, cao nghĩa Tân Môn, sau này sẽ có ngày!"

Nói xong, khom người vái một cái, xoay người quay về.

Miệng thì nhỏ giọng nói với Thiết Đầu: “Mau để thuyền gia lái thuyền.”

Thiết Đầu kiệt sức vội vàng đi thông báo, Giả Tường thì cùng Lý Tịnh đi vào khoang thuyền.

......

Tàu khách giương buồm, tuy vận hà từ Tân Môn chảy về phía nam sông về phía bắc, nhưng may mắn hôm nay thuận gió, nên thuyền khách vẫn khá nhanh rời khỏi bến tàu, men theo kênh đào ngược dòng chảy về phía nam.

Vào khoang thuyền, Giả Tường, Lý Tịnh đi lên lầu, vừa đi lên góc cầu thang, lại thấy Giả Liễn ngáp, dường như muốn xuống lầu hít thở không khí, không ngờ lại chạm mặt hai người Giả Tường.

Trên mặt Giả Liễn thoáng qua một tia không tự nhiên, hắn quay mặt nhìn ra ngoài thuyền, chợt nhíu mày nói: “Sao thuyền lại động đậy? Trưa nay lúc ta uống rượu với Lưu đại nhân của Tổng trấn Tân Môn, hắn nói sẽ sai người đến Nhân Từ Đường mời một vị Lạt Ma lên thuyền, người này còn chưa tới, ai nhường thuyền?”

Giả Tường chỉ giả vờ như không nghe thấy, tiếp tục đi về phía trước.

Cũng không biết là làm kẻ trộm chột dạ, hay là vì buổi trưa lúc ăn cơm bị người ta nâng đến mức choáng váng, Giả Liễn thấy Giả Tường coi hắn là cái rắm, liền không thèm để ý, lập tức trầm mặt quát: “Tường ca nhi, ta hỏi ngươi đấy!”

Giả Tường dừng bước, ánh mắt lạnh lùng nhìn hắn, ngữ khí đạm mạc nói: “Giả Liển, ta khuyên ngươi đừng còn ra vẻ trưởng bối nữa, chính ngươi không xấu hổ sao? Chuyện hôm nay, ta không trách ngươi thấy chết không cứu, mọi người vốn là người không có liên quan gì, khoanh tay đứng nhìn cũng không có gì to tát, chỉ là sau này mọi người tốt nhất nước giếng không phạm nước sông. Nếu ngươi còn dám làm lớn, chỉ có thể làm khó chính ngươi.”

"Ngươi... ta..."

Giả Liễn đoán được Giả Tường có lẽ sẽ cãi nhau với hắn, có lẽ sẽ mắng hắn, duy chỉ không nghĩ tới, Giả Tường lại nói lời lạnh lùng quyết tuyệt như vậy.

Đối với chuyện hôm nay thấy chết không cứu, trong lòng hắn mơ hồ có chút hối hận.

Không phải hối hận không cứu người, mà là hối hận vì sao lại đi con đường kia...

Nhìn bóng dáng Giả Tường lạnh lùng rời đi, giờ khắc này, Giả Tú mới ý thức được, Giả Tường ở Vinh Khánh Đường chết cũng không chịu về Đông phủ, thậm chí không chịu về Giả gia, không phải hắn đang cố gắng chống đỡ muốn có lợi, cũng không phải đang làm màu...

Hắn thật sự muốn kéo giãn khoảng cách với Giả gia, phân chia ra một khe rãnh phân chia rõ rệt.

......

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.