‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 90 / 1.212

Bán Sơn Công

Bản dịch · 2.496 chữ

Bên ngoài Thần Kinh Thành, bến tàu đập đá xanh.

Mức độ phụ thuộc vào Đại Yến vương triều đối với Kinh Hàng Đại Vận Hà vượt xa các triều đại trước đây.

Bắc địa khổ hàn, bất động sản không phong phú, lại hội tụ trăm vạn khẩu nuôi dưỡng trong một thành.

Nếu không có Giang Nam cung cấp, tuyệt khó kéo dài.

Mà vật sản Giang Nam, phần lớn vận chuyển bằng đường thủy đến Đại Đô.

Là điểm cuối của kênh đào, trên bến tàu đá xanh Thông Châu, ngàn buồm san sát, người người cuồn cuộn.

Thung lũng, rau củ quả dưa, gia cầm, dệt, gỗ, đồ sứ, đồ sơn mài, liên tục không ngừng vận chuyển từ kênh đào đến bến tàu, rồi lại qua bến tàu vận chuyển đến đô thành.

Ngày đêm không ngừng, náo nhiệt phi thường.

Để tránh thương thuyền, dân thuyền và thuyền đường tranh giành bến tàu hà lộ, phía nam bến tàu Thanh Thạch Đê có một Hoàng Đình được dựng riêng, dùng làm ranh giới cho thuyền vận và thuyền khách hàng cập bến. Đình nội lập bia, trên bia văn quy định rõ ràng thuyền chở khách chỉ có thể chất lên bờ phía nam Hoàng Đình Tử, tuyệt đối không được vượt qua Hoàng Đình Tử lên phía bắc.

Phía nam Hoàng Đình Tử, phía tây là bến tàu vận tải hàng hóa, phía đông là bến tàu vận tải khách.

Trên bến tàu vận khách, có nhiều xe ngựa la.

Trong thời đại này, những người có thể lui tới kinh thành phần lớn là quan viên có chút căn cơ và gia quyến, tiếp theo là thương nhân, lần nữa, chính là những người đọc sách vào kinh ứng thí.

Dân thường thì hiếm thấy.

Lúc này, một chiếc thuyền khách hai tầng thường thấy đậu ở bến tàu, trên boong tàu, một lão nhân áo vải trông không bắt mắt chắp tay sau lưng đứng đó, trên khuôn mặt tang thương, đôi mắt đục ngầu gần như tham lam nhìn về sự phồn hoa trên bến tàu.

Phía sau lão nhân, chỉ có một lão bộc và một người bạn trung niên cường tráng, đeo một chiếc rương gỗ cũ nặng trịch, xét từ mép hư hỏng, bên trong hẳn đều là sách.

"Lão gia, vào thành đi, sắp đến giờ cơm trưa rồi, lão gia còn phải vào cung bệ gặp."

Sau khi ba chủ tớ xuống thuyền, lão bộc thấy lão nhân vẫn nhìn chưa đủ, đành phải tiến lên nhỏ giọng nhắc nhở.

Lão nhân nghe vậy, cảm thán thu hồi ánh mắt, giọng trầm thấp nhưng đầy lực đạo, nói: "Ly kinh hai mươi tám năm, hai mươi tám năm trước, nơi này còn rất hoang vắng."

Lão bộc cười nói: "Nói ra cũng là tạo hóa, lão gia những năm nay vẫn luôn làm quan ở bên ngoài, mỗi khi đến năm bệ kiến, lại luôn gặp được thánh giá xuất tuần, liền đi ở trong lý bệ gặp, tránh được nỗi khổ ngàn dặm bôn ba. Năm nay lại là năm bệ kiến, lão gia lại bị điều đến kinh thành làm quan, cũng là tạo hóa rồi."

Đại Yến cứ năm năm, các Đốc, Phủ, Bố Chính Sứ từ nhị phẩm trở lên ở tỉnh ngoài, cần phải vào kinh bệ kiến trình báo công việc. Với giao thông lúc này, trên đường ít thì mười ngày nửa tháng, nhiều thì mấy tháng, mà quan viên đạt được địa vị cao, ít có thanh niên tráng kiện, bởi vậy nỗi khổ bôn ba, xem như khó chịu đựng.

Lão nhân lắc đầu nói: "Bệ hạ gặp thiên tử, há có nỗi khổ gì đáng nói? So với bách tính thiên hạ, chúng ta còn tư cách gì để nói khổ?"

Nhớ lại phong thái thối nát xa hoa chốn quan trường, sắc mặt lão nhân lại trầm xuống.

Lão bộc khuyên nhủ: “Lão gia, về dịch quán nghỉ ngơi một lát rồi nói sau, bằng không lát nữa xương eo của ngươi lại đau rồi.”

Lão nhân nghe vậy, thở dài một tiếng, lắc đầu, đang định xuất phát, lại nghe từ trong đám đông cách đó không xa truyền đến một trận tiếng ồn ào ồn ào, ông liếc mắt nhìn, lông mày nhíu lại...

Trong đám người, Giả Tường cũng nhíu mày, nhìn Giả Hoán hào phóng vô lễ trước mặt, hoàn toàn không hợp lý, trầm giọng nói: "Ngươi dựa vào đâu mà không cho chúng ta lên thuyền? Nếu không phải lão thái thái đích thân mở miệng, ngươi nghĩ ta nguyện ý lên thuyền Giả gia, cùng ngươi đi về phía nam?"

Giả Liễn không tính là người xấu giúp thân không giúp lý lẽ, hắn chỉ là coi thường Giả Tường, trước kia đã không vừa mắt, sau này càng thêm chán ghét hắn, vì vậy mất kiên nhẫn nói: “Ngươi bây giờ thận đã cứng rồi, đương nhiên không muốn lên thuyền của Giả gia chúng ta. Ngươi có nguyện ý hay không là chuyện của ngươi, ta không nói không cho ngươi lên thuyền. Chỉ là ngươi khiêng một người hôi thối chết một nửa lên thuyền thì tính là sao?”

Trong giọng nói của Giả Tường mang theo sự tức giận, trầm giọng nói: “Đầu óc ngươi có vấn đề hay tai? Lúc ta ở Vinh Khánh Đường đã nói rất rõ ràng, lần này ra khỏi kinh thành toàn là vì đưa bang chủ Kim Sa đi Tân Môn khám bệnh, nếu hắn còn yên ổn thì ta còn cần phải ra kinh? Lão thái thái nói như thế nào thì cần ta lặp lại một lần nữa? Nếu là tối hôm qua ngươi đã nói rõ không cho lên thuyền, thuyền chúng ta tự tìm không rút, lúc này tự nhiên sẽ không đi thuyền này. Nếu tối qua ngươi không nói, lúc này lại đến ngăn cản, thì có ý gì?”

Giả Liễn hiện nay coi thường nhất chính là Giả Tường thân là một vãn bối, vậy mà dám cãi lại với trưởng bối, quả thực là đại nghịch bất đạo!

Mặc dù bản thân hắn là nạn nhân dưới uy quyền của gia trưởng, thường bị Giả Xá roi đánh đập chà đạp, nhưng hắn vẫn cho rằng hiếu đạo lớn hơn trời, đây là lời dạy hắn nhận được từ năm ba bốn tuổi, ăn sâu bén rễ.

Cho nên dị đoan như Giả Tường, thật sự khiến hắn khó mà tiếp nhận.

Nghe Giả Tường nói như vậy, Giả Tú giận dữ, quát lớn: “Ngươi đang nói chuyện với ai? Ta cũng mở mang tầm mắt, trong thiên hạ còn có người nói chuyện với thúc thúc như vậy sao?”

Nghe thấy tiếng xôn xao của những người xem náo nhiệt xung quanh, Giả Tường lạnh giọng nói: "Ta nói đạo lý với ngươi, ngươi cùng ta luận vai vế. Ngươi bối phận cao hơn một chút, liền có thể không nói lý lẽ? Xét về căn bản, ngươi chẳng qua chỉ là một tộc thúc xuất ngũ phục, liền có thể ỷ vào bối phận cao để ức hiếp ta?"

"Ồ......"

Khán giả hóng chuyện xung quanh nghe vậy giật mình, mắng một người chú ruột đầu óc có vấn đề, và mắng một người tộc thúc đã ra khỏi ngũ phục đầu óc có vấn đề, hoàn toàn là hai chuyện khác nhau.

Cái gọi là ra khỏi ngũ phục, chính là loại đến chết cũng không cần đội hiếu phục ai, đừng nói mắng, đánh cũng không sao.

Giả Liễn lại tức đến bật cười, Vinh Quốc và Ninh Quốc một mạch há có thể đơn giản dùng ngũ phục để luận bàn?

Bất quá hắn cũng lười tranh luận gì với Giả Tường trên bến tàu, chỉ nói: “Ta cũng không muốn nói nhiều với ngươi cái tên ngỗ nghịch này, ngươi muốn lên thuyền thì lên, không muốn lên thuyền thì kéo xuống. Thuyền của Vinh Quốc phủ ta, há là cái lũ hạ lưu Kim Sa bang Kim Sa bang kia có thể lên được?”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Lời này vừa thốt ra, sắc mặt Lý Tịnh đột nhiên trắng bệch, bốn tên bang chúng Kim Sa phía sau khiêng cha nàng cũng giận tím mặt.

Giọng nói của Giả Tường trong trẻo lạnh lùng nói: “Giả Liển, Thái thượng hoàng và Thiên tử trước đây mới khen ta một câu thuần hiếu, ngươi cái tên ăn chơi trác táng ăn chơi trác táng này, vậy mà cũng dám ở trước mặt mọi người vu khống đức hạnh của ta. Giả Tường ta không đáng kể, lại không biết ngươi đặt Thái thượng hoàng và Thánh thượng ở nơi nào?”

Giả Thước nghe vậy, sắc mặt trắng bệch, tức đến toàn thân run rẩy, giận dữ nhìn Giả Tường nói: “Ngươi... ngươi lại độc ác như thế, muốn giết chết ta sao? Hơn nữa, Hoàng thượng truyền chỉ cho Giả gia là khen lời dạy của Giả gia có phương pháp, có liên quan gì đến ngươi tiểu súc sinh này? Cho dù là Thái thượng hoàng, cho dù là Thái thượng hoàng, cũng bởi vì ngươi là kẻ tiểu nhân, vô sỉ, nói những lời không ra gì, mới khen ngươi một câu, ngươi đã cầm cầm lên làm Thượng Phương bảo kiếm rồi? Phì!”

Vì trên bến tàu vận khách, có nhiều người nhà quan.

Sau khi nhận ra cặp chú cháu nhà họ Giả này, đã có người phân tích ra "điển cố" trong lời nói.

Giả Tường ngày đó tại Túy Tiên Lâu khen ngợi Thái Thượng Hoàng công lao có thể so với Cao Tổ, Thế Tổ, lời lẽ xa hoa tiêu phí cũng là công lao cũng truyền ra, trong lúc nhất thời, đám người vây xem trên bến tàu ánh mắt nhìn về phía Giả Tường nhiều không giấu chút khinh bỉ và khinh bỉ.

Lão nhân vừa xuống thuyền, sau khi nghe lời đồn, ánh mắt nhìn về phía Giả Tường càng thêm sắc bén như dao.

Nhưng vào lúc này, từ hướng quan đạo thông đến đô thành bỗng nhiên truyền đến một trận xôn xao, mọi người nhìn về phía bên kia, liền thấy thái giám trong cung mặc một thân áo mãng bào màu đỏ thẫm, dưới mười mấy hộ tùng ngự lâm thúc ngựa mà đến.

Đám người tách ra, cung nhân cho đến trước mặt Giả Tường ghìm ngựa, sau khi xoay người xuống ngựa, nói thẳng với Giả Tường: “Thái thượng hoàng có chỉ, Giả Tường tiếp chỉ.”

Giả Tường dừng một chút, vén vạt áo lên hành lễ, sau đó nghe cung nhân lớn tiếng nói: "Nay có một bậc công nhân Ninh quốc diễn trò huyền tôn Giả Tường, thừa hưởng sự trung liệt của tiên tổ, không sợ lời người khác, thông minh hơn người, trung hiếu đáng khen, trẫm rất yêu thương. Trẫm biết cha mẹ ngươi mất sớm, không cha có thể hống hách, không có mẹ để ỷ lại, nhưng thiên hạ thần dân, đều là cốt nhục của trẫm. Nay nghe ngươi còn chưa có chữ biểu, đặc biệt ban cho ngươi hai chữ, mong ngươi không phụ trẫm kỳ vọng."

Nói xong, đưa chiếu thư ngự bút trong tay cho Giả Tường.

Giả Tường tiếp nhận tay xong, liền nghe thái giám kia cất giọng the thé cười nói: "Tiểu lang quân, Thái thượng hoàng tự mình đặt biểu tự cho ngươi, phần ân đức này, hiếm thấy khó gặp a."

Xung quanh có người thật sự nhịn không được, hỏi: “Vị lão công này, không biết Thái Thượng Hoàng đặt cho tiểu lang quân chữ gì?”

Thái giám hiển nhiên rất hài lòng với câu hỏi của người này, cười một cách dứt khoát, rồi lớn tiếng thốt ra hai chữ:

"Lương thần!"

Trên bến tàu vận khách, vạn chúng ầm ầm vang dội.

Đây là lời khen ngợi lớn nhất đối với một bề tôi, vậy mà ban cho một đứa trẻ miệng vàng nịnh hót như ngựa?

Lão giả áo vải càng nổi giận, quát lớn một tiếng: "Hoang đường! Không thể có lý như vậy!"

Tiếng vang như chuông lớn, trong nháy mắt thu hút ánh mắt của mọi người.

Vị thái giám kia vốn thấy người phá đám, trên mặt hiện lên vẻ giận dữ, nhưng sau khi nhìn thấy người này, lại biến sắc mặt, thất thanh kêu lên: "Hàn Bân? Bán Sơn Công?"

Hàn Bân, tự Tử Tư, hiệu Bán Sơn, là Trạng nguyên lang năm Cảnh Sơ thứ năm, sau khi vào Hàn Lâm viện tu soạn hai năm, tự mời ra kinh.

Hai mươi tám năm sau đó, đều làm quan ở nơi khổ hàn nhất hoặc hẻo lánh nhất Đại Yến.

Mỗi nhiệm kỳ, khảo bình đều là thành tích ưu tú của thượng thượng.

Hai mươi tám năm làm quan, tập trung hy vọng thiên hạ, làm người thanh liêm trung chính, lại càng là một năng thần.

Triều Cảnh Sơ mấy lần yết kiến, Thái Thượng Hoàng muốn điều hắn vào triều, đều vì hắn mà khéo léo từ chối, không ngờ, lúc này lại vào kinh thành.

Người trên bến tàu, trước tiên nhìn Giả Tường, rồi lại nhìn Hàn Bân, chỉ cảm thấy hoang đường như vậy.

Thế nhưng bản thân Giả Tường, lại không kiêu ngạo không nóng nảy cũng không hư đứng ở đó, cùng lão nhân áo vải kia, cách biển người nhìn nhau.

Lương thần, chính là biểu tự của danh tướng Hàn Thế Trung nổi danh triều trước.

Hàn Thế Trung cùng Nhạc Vũ Mục làm bạn, lập chí muốn bắc phạt cố thổ, rửa sạch sỉ nhục, nghênh đón Thái Thượng Hoàng trở về.

Kết quả, Nhạc Vũ Mục bị tội danh không đâu không có giết hại, Hàn Thế Trung trung thành tuyệt đối, nhưng cũng bị hãm hại đoạt quyền, từ đó danh tướng rời kinh, du ngoạn mà chết.

Liên tưởng đến cục diện đương triều, Thái Thượng Hoàng lúc này ban xuống biểu tự này, lại là có thể lấy mạng người!

Khiến người ta suy nghĩ sâu xa một chút, liền thấu xương sinh lạnh!!

Nếu Giả Tường là Hàn Thế Trung, vậy người ép hắn ra kinh chẳng phải là Tần Cối sao?

Đã ngay cả Tần Cối cũng có, vậy ai lại là Tống Cao Tông?!

......

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.