Chương 88 / 140

Chương 88: Thiếu gia lần này thật sự lời

Bản dịch · 1.838 chữ

Ngày dân dùng đèn pha nước làm xong, bên ngoài mưa phùn lất phất.

Trâu Khí Sư cùng thợ thủ công xưởng thuyền đến tận cửa, thứ họ khiêng tới không phải hộp ngọc xinh đẹp mà là một chiếc hòm gỗ chắc chắn. Trong hong có ba ngọn đèn nhỏ hơn đèn Thiên Cảnh nhiều, ánh sáng cũng nhạt, chỉ có thể chiếu ra dòng nước cách mạn thuyền không xa.

Thẩm Nhàn xem qua, không có thất vọng.

Việc họ cần làm ngay từ đầu, chính là phần lớn thuyền sông mua nổi và dùng được.

Trâu Khí Sư trải sổ sách ra, vật liệu bao nhiêu, thời gian làm bao lâu, những chỗ dễ hỏng có những gì, đều viết trên một trang giấy.

Nơi đắt nhất đã được thay thế bằng những mảnh tinh thể bình thường.

Thực sự đến mặt nước chảy xiết, ngọn đèn này vẫn chưa đủ dùng, nhưng ở dòng sông trong thông thường, phân biệt bãi cạn, tìm cọc ngầm, đã có thể giúp được không ít việc.

Thẩm Nhàn sai người mượn hai chiếc thuyền nhỏ chở hàng, đích thân ra bờ sông thử.

Một người ngồi cùng hắn thợ thủ công, một người lái đò thường xuyên đi sông đến dùng. Hai bên không hề đề cập gì, chỉ để người chèo thuyền nhìn vào nông sâu trên đèn mà phán đoán lộ trình.

Thử đến chỗ thứ ba, người lái đò chỉ ra một cái bóng mờ ảo, nói không nhìn ra là đá hay cỏ nước.

Thẩm Nhàn không tìm lý do thay đèn, mà ghi lại chỗ này.

Đồ cho ai dùng, thì phải nghe xem ai mà không nhìn ra được.

Sau khi về viện, mọi người thay đổi dấu hiệu sáng tối, để lại những nơi không thể xác nhận thành vân chéo, không còn giả vờ như thế nào cũng có thể nhận ra.

Sửa xong, còn phải thử đêm.

Thẩm Nhàn đợi đến khi trời tối, lại mời thuyền phu đi một chuyến trên cùng một đoạn sông. Ban ngày cảm thấy những đường nông đủ rõ ràng, đến bến tàu đèn đuốc hỗn tạp mà không quá nổi bật, thuyền Phu phải nheo mắt nhìn mới có thể tách ra.

Trâu Khí Sư lập tức muốn đổi tinh thể sáng hơn, bị Thẩm Nhàn ngăn lại.

"Trước tiên dùng cái lồng che đi ánh sáng bên cạnh thử xem."

Hắn dùng giấy cứng gấp một nửa che tạm thời, phủ lên mép ngoài của đèn. Đèn đỏ của tửu lâu bên cạnh che đi, dây trong tranh bỗng chốc rõ ràng hơn nhiều.

Thợ thủ công thấy vậy, vỗ đùi cười nói, như thế này chỉ thêm một mảnh đồng mỏng, không cần phải vì độ sáng mà tăng chi phí lên.

Thẩm Nhàn cũng vui mừng, tự mình sửa góc chụp hai lần, vừa không cản tay, cũng không ngăn được ngẩng đầu nhìn đường. Cuối cùng để thuyền phu tự tháo xuống, lắp vài lần vào, xác nhận không cần hiểu trận pháp cũng có thể thao tác, lúc này mới thực sự thu công.

Chợ đêm bờ sông đã gần tan, mấy người ngồi xổm bên bàn nhỏ tạm thời, uống canh nóng do Tiền thúc sai người mang tới. Thợ thủ công vốn còn câu nệ, thấy Thẩm Nhàn cũng bưng bát lớn tương tự, dần dần trò chuyện về chuyện cười lần đầu tiên mình đóng đèn lên làm phản.

Tiền Thủ Chuyết nghe mà cười, thay thiếu gia thêm chút canh, không đem bữa cơm giản dị ven sông này chuyển thành một bàn tiệc cần ngồi nghiêm chỉnh.

Người lái đò nhìn lại, lập tức biết nên tránh ra hoặc chậm lại.

"Cái này tốt."

Hắn bưng đèn, cười rất chân thực.

Sáng hôm sau, Tiền Thủ Chuyết bảo quản sự Kỳ mời mấy vị chưởng quầy vận tải sông đến.

Không một câu bắt buộc phải cổ vũ thiếu gia, chỉ bày tỏ công dụng và giới hạn, ai muốn thử thì lấy trước một lô, trả tiền theo hẹn; con thuyền không dùng thì không cần mua.

Một trong số đó quản lý không ít thuyền sông, sau khi nghe xong đề xuất, có thể trả trước một khoản giá cao hơn, hy vọng trong vòng nửa năm chỉ cung cấp cho cả nhà mình.

Đối phương không có ác ý. Thứ mới cứ để thuyền nhà mình dùng trước, nếu có thể bớt đường vòng, lỡ mất thời gian, đương nhiên cũng là một ưu thế.

Trâu Khí Sư nhìn về phía Thẩm Nhàn, Tiền Thủ Chuyết vẫn bưng trà, không vội vàng đáp ứng hay từ chối cho thiếu gia trước.

Thẩm Nhàn nghiêm túc tính toán một hồi, hỏi phần độc cung này có phải bao gồm mấy chiếc thuyền nhỏ đã hứa cho chỗ khác thử hay không.

Chưởng quầy nói đương nhiên cũng bao gồm, nếu không thì không có ý định dùng trước.

Thẩm Nhàn suy nghĩ một chút, lắc đầu.

"Vậy ta không nhận. Trước đó đã mời họ giúp thử rồi, cũng đã nói làm xong là có thể mua theo giá, không thể vì ở đây cho thêm chút nữa mà đổi giọng bên kia được."

Chưởng quầy nghe hiểu, hơi tiếc nuối, nhưng không lấy thuyền nhà mình ra nói phục Tiền tiên sinh gây áp lực, chỉ đổi sang hỏi việc đặt hàng bình thường có thể xếp trước một đợt hay không.

Trâu Khí Sư lật ra thời gian làm việc, đưa cho con số quả thực có thể làm được. Chưởng quầy nhìn qua, còn sớm hơn dự tính của mình, liền sảng khoái đáp ứng.

Cuộc bàn bạc nhỏ này, không ai đập bàn, cũng chẳng ai chịu thiệt, cuối cùng vẫn có thể ngồi bên một cái bàn để giải quyết tiền và hàng hóa.

Đợi người chuyển sang xem đèn mẫu, Tiền Thủ Chuyết mới thấp giọng hỏi thiếu gia, vừa rồi tại sao không nói ngay từ đầu.

Thẩm Nhàn đáp, giá thêm cũng đáng nghe, chỉ là nghe xong mới biết được mình không muốn đổi việc gì.

Tiền Thủ Chuyết cười gật đầu.

Thiếu gia không học thành người chỉ biết một câu giá cao thì được, cũng không vì trong nhà không thiếu tiền mà coi thường những dự định bình thường của người khác. Học cách làm một món làm ăn như vậy, mới thực sự có thể nhìn rõ tâm ý của mình và nhu cầu của kẻ khác cùng với những gì người ta cần.

Mấy vị chưởng quầy đều quanh năm đi đường thủy, hỏi nước sâu, vật liệu tiêu hao và sửa chữa, cuối cùng có ba nhà nguyện ý định trước.

Trong khế ước, Thẩm Nhàn đạt được là thù lao của phương pháp tổ hợp cải cách, khí sư Trâu và thợ thủ công đều có phần. Xuất xứ của hình thức công khai sử dụng cũng đã viết lên, không tính toàn bộ các biện pháp cơ bản trong sách của người khác thành của mình.

Số tiền đầu tiên, chiều hôm đó đã được đưa tới.

Cùng với tiền bạc, còn có yêu cầu riêng của ba nhà vận tải sông.

Một nhà thuyền nhỏ, muốn chỗ treo lại hẹp hơn một chút; một nhà đi đường đêm nhiều hơn, nguyện trả tiền chiếc áo che sáng khác; nhà thứ ba có lịch trình dài, quan tâm nhất là hỏng việc liệu có thể thay tinh phiến trên các tiệm đồ thông thường dọc đường hay không.

Thẩm Nhàn xem xong từng dòng, phát hiện cùng một ngọn đèn đặt trên các con tàu khác nhau, thứ hắn muốn lại không giống. Nếu mình chỉ dựa theo cách sử dụng của ngân chu mà nghĩ, dù có tinh xảo đến đâu cũng chưa chắc hợp tay bọn họ.

Trâu Khí Sư liền cùng thợ thủ công lần lượt nhận những thay đổi tiếp theo, Thẩm Nhàn để lại tất cả những bức tranh mình có thể giải thích, không cần ngày nào cũng canh giữ trong xưởng.

Tiền Thủ Chuyết thay hắn viết rõ ước định chia tiền, đặc biệt nói rõ phương pháp mới sau này do người khác tự mình thêm vào, sẽ không vì bản cải cách ban đầu mà mãi mãi tính hết dưới tên thiếu gia.

Mấy vị thợ thủ công nghe xong, chút bất an cuối cùng trong lòng cũng tan biến.

Muốn tốn công làm gì đó, thì vẫn có thể lấy được phần của mình. Hợp tác với người như vậy mới có ý định tiếp tục làm lâu dài.

Khoản thu hoạch đầu tiên này không tính là số thiên văn, nhưng lại nhiều hơn Thẩm Nhàn dự đoán.

Hắn mở hộp tiền ra, nhìn số linh thạch ngay ngắn bên trong, lại vui hơn cả lúc nhận bồi thường.

Đây là thứ mình học được trên đường, biến thành vật phẩm mà người khác sẵn lòng trả tiền.

Tiền Thủ Chuyết cũng nhìn ra, đứng bên cạnh trêu chọc hắn: "Thiếu gia nay đã có khách rồi, sau này có phải nên để ta đòi một phần tiền cơm không?"

Thẩm Nhàn lấy từ trong hộp ra một viên, đặt vào lòng bàn tay hắn.

"Cầm lấy."

Tiền Thủ Chuyết sững sờ, ngay sau đó nghiêm túc cất vào trong tay áo.

"Vậy thì ta không nỡ tiêu đâu."

Thẩm Nhàn cười nói: “Không tiêu thì ăn cơm thế nào?”

"Ta còn có thứ khác."

Quản sự Kỳ nghe thấy, cúi đầu nhịn cười, quyết định sau này khi thu dọn hộp riêng cho lão chủ nhân, nhớ đặt viên linh thạch bình thường này cùng những vật phẩm giá trị liên thành kia ở nơi tương đương.

Chiều tối mưa tạnh, Thẩm Nhàn ra phố mua một gói hạt dẻ xào đường vừa ra lò.

Tiền thúc đi theo bên cạnh, không tranh nhau trả tiền, cũng chẳng chê gói giấy nóng, đỡ hắn, đợi nguội sẽ bóc một cái.

Thẩm Nhàn bóc chậm, Tiền thúc bóc nhanh.

Khi về đến nhà, thiếu gia đã tích góp được gần nửa bát hạt dẻ nguyên vẹn trong tay.

Thẩm Nhàn bỗng nhớ lại hồi nhỏ, bản thân cảm thấy tài năng lợi hại nhất của Tiền thúc chính là có thể lột hạt dẻ không hề nát.

Dưới núi ai nấy đều nói hắn có tiền có thế.

Nhưng bản lĩnh này, quả nhiên cũng không mất.

Thẩm Nhàn đặt hai viên vừa bóc xong vào bát Tiền thúc, tuy mép có chút vụn nhưng cũng đã bóc sạch. Tiền Thủ Chuyết cúi đầu nhìn, ăn một viên trước, gật đầu nói ngọt.

Thế là thiếu gia tiếp tục bóc, Tiền thúc cũng tiếp theo bóc. Bánh hạt dẻ kia không nhiều, hai người ăn, so với bất kỳ hộp bánh ngọt tinh chọn trước đó đều chậm hơn một chút.