Chương 8 / 51

Chương 8: Hiệu suất

Bản dịch · 2.132 chữ

Không lâu sau, Lương Kế Siêu được dẫn vào trước.

Tạo hình của nhạc sĩ độc lập này vẫn như những người tiên phong trong màn hình giám sát trước đó, râu quai nón, mái tóc dài nhuộm đỏ, kính gọng đen viền rộng, trên đầu đội một chiếc mũ lưỡi trai.

Lúc này Vương Nguyệt chú ý tới, từ khoảnh khắc Lương Kế Siêu ngồi xuống, Tông Hoan Hoan trông như đã thay đổi người khác vậy...

Ánh mắt sắc bén, sắc mặt lạnh lùng.

Nhưng mà...

Tông Hoan Hoan lại chần chừ không mở miệng hỏi, chỉ ngây người nhìn chằm chằm vào khuôn mặt râu quai nón của Lương Kế Siêu, khiến Lương kế Siêu có chút không tự nhiên, ánh mắt dao động bất định, tỏ vẻ không biết đặt đâu.

Sau khi xem xét đối phương không một tiếng động hai phút, Tông Hoan Hoan cuối cùng cũng lên tiếng; khiến Vương Nguyệt và Thái Phúc Điền bất ngờ là câu nói này của hắn không phải là lời mở đầu kiểu dẫn dắt như thẩm vấn thông thường, mà là một câu thẳng vào mặt...

"Cảm giác giết người, thế nào?"

Lương Kế Siêu sững sờ: "Cái... có ý gì? Ta đã giải thích rất nhiều lần rồi, ta không giết người, cũng không biết tại sao dấu vân tay của mình lại xuất hiện ở nơi xa như vậy, năm nay ta vẫn luôn ở trong nhà, chưa từng ra khỏi thành phố Tầm Hải."

"Thật sao?"

Lương Kế Siêu gật đầu thật mạnh: “Đương nhiên là thật.”

Tông Hoan Hoan mặt không biểu cảm giơ tay lên: "Nếu ngươi đã nói là thật, vậy thì nên tỏ ra tự tin một chút, trung khí đủ hơn. Nào, lặp lại lời vừa rồi của ngươi."

Lương Kế Siêu không kiêu ngạo cũng không tự ti ngẩng mặt lên, nâng cao giọng nói: “Ta không giết người! Ta không biết tại sao dấu vân tay của mình lại xuất hiện ở đó! Năm nay ta chưa từng rời khỏi Tầm Hải Thị!”

Tông Hoan Hoan "ồ" một tiếng, không lên tiếng nữa.

Lập tức lại bước vào trạng thái xem xét im lặng.

Tiết tấu hỏi kỳ lạ này khiến Vương Nguyệt không nhịn được che miệng hỏi nhỏ: "Hắn đang làm gì vậy?"

"Suỵt..." Thái Phúc Điền xua tay, ra hiệu cho Vương Nguyệt đừng lên tiếng, sự hứng thú trong mắt ngày càng đậm.

Lúc này cửa phòng thẩm vấn đột nhiên bị đẩy ra.

Tống Vận đến, được dẫn vào.

Mà ngay khi Tống Vận Lai đi vào, chỉ thấy hai mắt Lương Kế Siêu trợn tròn, vẻ khiếp sợ lập tức nổ tung trên mặt hắn.

Tống Vận đến, cũng vậy.

Hai người trợn mắt há hốc mồm, tướng mạo gần như giống nhau, lúc này nhìn nhau ngơ ngác, với đôi đồng tử chấn động lặng lẽ truyền đi sự bất ngờ của đối phương.

Thân hình Tống Vận Lai nhìn qua không khác mấy so với Lương Kế Siêu, cũng có một bộ râu quai nón, nhưng tóc của hắn là ngắn, chân nhân nhìn vào da dẻ cũng thô ráp hơn Lương kế Siêu một chút, trên tay đầy vết chai sần, vừa nhìn đã biết là người làm việc thể lực lâu dài.

Tông Hoan Hoan quay đầu nhìn Tống Vận Lai đứng ở phía sau mình, thản nhiên nói: “Xin lỗi, phòng thẩm vấn chỉ có một chiếc ghế thẩm Vấn, lại đây, ngươi ngồi bên cạnh ta, để hai người đối mặt, thuận tiện cho hai ngươi dùng ánh mắt đến thông cung.”

Nghe vậy, Vương Nguyệt đỡ lấy tường suýt ngã.

Mà Thái Phúc Điền ngồi bên cạnh Tông Hoan Hoan thì lập tức đứng dậy nhường chỗ, kéo Tống Vận đến trợn mắt há hốc mồm ngồi xuống.

Tông Hoan Hoan thân thiết ôm lấy bả vai Tống Vận Lai, nhướng mày với Lương Kế Siêu sắc mặt đã trắng bệch: “Đến đây, lặp lại lời ngươi vừa nói.”

Nhưng Lương Kế Siêu lúc này, đâu còn nói được lời nào.

Chỉ thấy hắn sắc mặt trắng bệch, mồ hôi như mưa rơi, thân thể run rẩy như sàng thóc.

Không nghi ngờ gì, phòng tuyến tâm lý của hắn đã bị mấy câu nói nhẹ nhàng của Tông Hoan Hoan phá hủy hoàn toàn.

Tông Hoan Hoan hít sâu một hơi: "Được rồi, ta còn phải đi chuyến phà cuối cùng, không có thời gian để lãng phí với ngươi. Nói ngắn gọn, bây giờ ta nói cho ngươi biết... cảnh sát tiếp theo sẽ làm gì. Vì Tống Vận Lai đã lọt vào tầm mắt của cảnh vệ, vậy chúng ta sẽ điều tra lịch sử chuyển khoản, ghi chép cuộc gọi, kỷ lục thông tin và quỹ đạo hoạt động tín hiệu điện thoại giữa các ngươi, quan trọng nhất là chúng tôi sẽ đến nhà ngươi khám xét từng tấc một, cho đến khi tìm được thông điệp DNA mà Tống vận chuyển tới. Tin ta đi, hắn ở nhà các người bao nhiêu ngày, lại giống như ngươi là một gã râu quai nón, nghĩ chắc là rất dễ dàng tìm thấy."

Lương Kế Siêu ngửa mặt nhắm mắt lại, hàm răng nghiến ken két...

"Ta... khai ra..."

Tông Hoan Hoan quay đầu nhìn về phía Thái Phúc Điền: "Vậy... nhiệm vụ của ta đã hoàn thành, phần ghi lời khai tiếp theo, các ngươi đến đi, ta còn phải gấp rút qua phà."

“Tiểu Vương, ngươi tiếp quản! Nói rồi Thái Phúc Điền vội vàng kéo cửa phòng thẩm vấn ra, “Lại đây lại đây, làm phiền ngươi rồi, ta tiễn ngươi.”

Bước ra khỏi phòng thẩm vấn, Tông Hoan Hoan khẽ thở phào một hơi, nụ cười ngây ngô quen thuộc lại tràn đầy mặt: "Cái tên Vương Nguyệt đó cũng thật là, cứ nhất định phải đuổi vịt lên kệ, làm trò hề ha, tổ trưởng Thái."

Thái Phúc Điền xua tay: "Lời này là sao. Nói thật... sự xuất hiện của Tống Vận Lai có nghĩa vụ án này đã không còn khó khăn gì nữa, khâu thẩm vấn cũng có thể dự đoán như chẻ tre. Nhưng... thủ đoạn thẩm tra của ngươi rất cao minh, hiệu suất rất lớn, mỗi câu nói, từng động tác thậm chí từng biểu cảm đều đập chính xác vào lỗ hổng phòng tuyến tâm lý của đối phương, khiến người ta ấn tượng sâu sắc."

"Ôi chao... Tổ trưởng Thái ngài... khen ta đến mức không biết trời đất rồi, ta chỉ là một tràng làm bậy thôi, hoàn toàn chẳng liên quan gì đến hai chữ 'cao minh' đâu."

Thái Phúc Điền đột nhiên dừng bước, nụ cười trên mặt cũng đột ngột cứng đờ: "Hay là... ngươi cân nhắc đến điều tra hình sự? Trước tiên điều động qua đây, ta có thể đảm bảo trong vòng một năm sẽ chuyển biên chế của ngươi sang."

Nụ cười ngây ngô trên mặt Tông Hoan Hoan cũng đột nhiên cứng đờ.

Trầm mặc một lát, Tông Hoan Hoan dứt khoát lắc đầu: “Không cần.”

Thái phó điền châm một điếu thuốc, hít sâu một hơi rồi trầm ngâm nói: "Ngươi... chủ động từ bỏ vị trí điều tra hình sự để đến đảo Đông Thạch làm một cảnh sát cơ sở, đằng sau chuyện này chắc chắn có nguyên nhân nào đó. Nhưng ta nghĩ... bất kể vì lý do gì, ngươi đã tiêu tốn trên đảo hơn năm năm rồi, chẳng lẽ vẫn chưa đủ sao? Người có năng lực càng lớn thì nên chủ Động gánh vác trách nhiệm lớn hơn, đây hẳn là giác ngộ cơ bản của một viên cảnh quan."

"Hừ, giác ngộ không?"

"Đúng vậy."

"Tôi cho rằng... có thể xử lý tốt những chuyện vụn vặt giữa dân chúng, duy trì bầu không khí hòa hợp trong khu vực quản lý, cũng có khả năng thể hiện giác ngộ của cảnh sát. Trừ bạo và an lương, cả hai đều không thể thiếu mà." Nói xong Tông Hoan Hoan dứt khoát quay người, sải bước rời đi, "Tổ trưởng Thái xin dừng bước, đi thôi, tạm biệt!"

Nhưng Tông Hoan Hoan chưa đi được mấy bước, lại đột nhiên dừng lại.

Chỉ vì hắn nhìn thấy phía trước hành lang, một người đàn ông khoảng năm mươi tuổi, mặc cảnh phục đi tới.

Mà người đàn ông kia sau khi nhìn thấy Tông Hoan Hoan, cũng dừng bước.

Trên mặt hai người đều hiện rõ vẻ kinh ngạc.

Sau khi lặng lẽ nhìn Tông Hoan Hoan một lúc, ánh mắt người đàn ông kia dần trở nên mềm mại, rồi chậm rãi bước đến trước mặt Tông Hỷ Hoan, đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve cánh tay hắn, nói: "Đã lâu không gặp. Ngươi... sống vẫn ổn chứ?"

Tông Hoan Hoan chậm rãi rũ mắt xuống, một vẻ thất vọng không ngừng lan tỏa trên mặt hắn: "Ừm."

Người đàn ông khẽ thở dài, nhỏ giọng hỏi: "Đã... hơn năm năm rồi nhỉ?"

Tông Hoan Hoan khẽ gật đầu: "Vâng."

"Cũng... đủ chưa?"

Tông Hoan Hoan cười khổ lắc đầu: "Đây không phải là vấn đề thời gian dài ngắn."

"Nhưng thanh xuân của ngươi, chỉ có một lần."

"Thanh xuân của người khác, cũng chỉ có một lần." Nói xong Tông Hoan Hoan lướt qua nam tử, nhanh chóng bước vào cầu thang.

"Ồ?" Nhìn cảnh này, Thái Phúc Điền ở cách đó không xa nheo mắt lại, "Nhìn bộ dạng này... Lão La chắc hẳn biết lai lịch của tên kia chứ?"

Người đàn ông mặc cảnh phục đó, Thái Phúc Điền rất quen thuộc.

Công an đầu tiên được phân công sau khi tốt nghiệp là đồn cảnh sát cầu Tam Lý trong nội thành; còn trưởng đồn công an cầu Ba Lý chính là người đàn ông vừa đối thoại với Tông Hoan Hoan - La Vinh Quang.

Thái Phúc Điền rít một hơi thuốc, nhanh chân bước về phía La Vinh Quang đang ngẩn người nhìn cầu thang: "Này lão La, sao rảnh rỗi lại đến đây? Cảnh sát đồn gần đây bận không?"

La Vinh Quang lúc này mới hoàn hồn lại, sau khi bình ổn lại cảm xúc một chút, trên mặt cố gắng nặn ra một nụ cười: "Việc này không phải vì một vụ án cần phối hợp, tổ hai trọng án bên cạnh bảo ta qua đây họp mặt."

"Vất vả cho vất vả rồi." Thái Phúc Điền đưa một điếu thuốc qua, sau đó bĩu môi về phía cầu thang, "Cái Tông Hoan Hoan vừa nãy... ngươi rất quen?"

La Vinh Quang nhận lấy điếu thuốc, do dự một lát rồi gật đầu: "Ừm. Tôi là lãnh đạo vị trí làm việc đầu tiên của ông ấy, cũng coi như quen thuộc nhỉ."

"Tên đó... điều tra vụ án khá lợi hại đấy nhé?" Thái Phúc Điền cười hì hì thăm dò.

La Vinh Quang châm điếu thuốc, sau một lần nữa do dự ngắn ngủi, gật đầu: "Đúng vậy."

"Ồ, ngươi biết? Vậy chắc chắn ngươi cũng biết... Hắn tuổi còn trẻ tại sao lại lợi hại như vậy, đúng không?"

La Vinh Quang cười khổ nói: "Rốt cuộc ngươi muốn nghe ngóng điều gì vậy, đi đường vòng, có chuyện gì cứ nói thẳng."

"Được. Ta rất hứng thú với tên đó, muốn kéo hắn đến điều tra hình sự hoặc phát triển hắn thành viện trợ ổn định cho chúng ta, nên ta muốn tìm hiểu lai lịch của hắn. Lời này đủ thẳng không?"

"Ha ha, thẳng."

"Vậy ngươi có chịu nói cho ta biết không?"

"Ta cũng muốn biết." Lúc này chỉ thấy Chu Tiên Dân chậm rãi bước tới, gật đầu với La Vinh Quang: "Lão La à, tên này đúng là nhân tài... À không, có thể nói là một kỳ tài, nếu cứ thế mà chôn vùi thì có phải quá đáng tiếc không? Nếu ngươi biết những chuyện gì về hắn, tốt nhất nên báo cho chúng ta biết, cũng tiện cho việc chúng tôi làm công tác tư tưởng của hắn."

La Vinh Quang nhíu mày, cúi đầu rít thuốc điên cuồng, cho đến khi cháy tới mông khói, mới gật đầu thật mạnh như quyết tâm trời ban: "Được... được thôi! Vốn dĩ ta không nên lắm chuyện này, vốn dĩ... chuyện đó ta nhận lời nhờ vả của người khác... đáng lẽ phải giữ bí mật, nhưng... ta cũng không nỡ trơ mắt nhìn hắn cứ thế mà phế bỏ..."

"Đừng kích động, đi thôi, vào văn phòng ta uống trà, vừa uống vừa trò chuyện."