Chương 22 / 95

Chương 21: Một con đỉa

Bản dịch · 1.145 chữ

Ồ, chẳng phải chỉ là Trương Khởi Linh thôi sao? Biểu cảm vênh váo như vậy làm gì, coi mình là một cái linh hồn!

...Không đúng.

Xin lỗi mẹ, xin lỗi bà ngoại, có lỗi với bà lão, hãy xin cháu, rồi xin phép tổ tiên liệt tông, truyền thừa của nhà ta đến chỗ ta chắc chắn sẽ đứt đoạn - ta bịa đặt lên đầu Trương Khởi rồi!

Ta tưởng mình ra ngoài một chuyến đụng phải một người nhà họ Trương mang huyết Kỳ Lân đã đủ xui xẻo rồi, ai ngờ còn có phiên bản tăng cường thêm mè và xoắn ốc lạt thăng thiên - trực tiếp đâm vào tộc trưởng nhà Trương là muốn làm gì vậy?

Không phải, xác suất nhỏ như vậy mà cũng có thể khiến tôi gặp được sao? Vậy tại sao tôi mua vé số chưa từng trúng! Tôi thật sự cầu xin, nhờ mấy chuyện xác định nhỏ này tránh xa tôi ra một chút được không? Tôi vẫn muốn tích lũy vận may để giàu lên hơn nữa!

Càng nghĩ càng phẫn nộ, ta đột ngột ngẩng đầu lên, lại bị biểu cảm lạnh lùng của Trương Khởi làm cho run rẩy.

U oa, làm sao đây, thật sự chọc giận người ta rồi huhu, cả nhà bọn họ hình như đều học cái Phát Khâu Chỉ đó, lát nữa hắn có rút xương sống của mình ra làm roi quất không?

Đừng mà huhu, ta từ nhỏ đã thiếu cái vạc, quăng hai cái là vỡ, không dễ dùng chút nào

Không, không được! Ta phải tự cứu mình! Mình phải dùng cái lưỡi ba tấc không nát của mình để thuyết phục hắn tha cho xương sống của ta!

"Nội, trong..."

Chưa ra mắt đã bị kẹt trước, tôi chợt nhận ra mình thậm chí không có từ nào thích hợp để gọi anh ta.

"Ừm, ta gọi ngươi là... tộc trưởng? Hình như cũng không thích hợp lắm nhỉ, dù sao nhà chúng ta đã rời đi hơn ba trăm năm rồi... Vậy, vậy ta tên ngươi... Trương ca?"

Trương Khởi Linh lùi lại một bước kéo giãn khoảng cách với ta, sau đó thong thả ngồi xuống chiếc ghế duy nhất trong phòng: "Được, rồi nói sau lưng cho người khác biết ta tên là Trương Tinh Minh."

Ta cố gắng biện bạch: "Thực ra, cái tên Trương Tinh Minh này cũng khá——"

Hai ngón tay dài kỳ dị của hắn gõ nhẹ lên mặt bàn đã cởi sơn từ lâu, ý đe dọa rõ ràng.

Ta lập tức nhận thua: "Không dám sai, ta đúng rồi!"

Hắn vẫn nhìn chằm chằm vào ta, đáng ghét quá, không lừa được!

Ta chỉ có thể hơi để tâm một chút: “Xin lỗi, ta sai rồi, lần này được chưa?”

Hắn thu hồi ánh mắt, thái độ dường như dịu đi một chút: "Ba câu hỏi, ta hỏi... ngươi đáp."

Lời nói quen thuộc, ta lập tức đáp: "Nói dối mà giết ta?"

Hắn lắc đầu: "Lần này tạm thời không giết."

“Ơ?!”

"Dù sao thì——" Hắn kéo dài giọng, cố tình dùng lời ta để chọc tức ta, "Ta là anh họ xa của ngươi mà."

"..."

Ngươi xem ngươi người này thù dai thế nào, đùa một chút cũng không được.

"Vâng, biểu ca, ngươi hỏi đi biểu huynh."

Ta dời một chiếc ghế đẩu nhỏ lại, ngồi ngay ngắn trước mặt hắn.

"Năm nay ngươi bao nhiêu tuổi?"

“26.”

"Chỉ có 26 thôi sao?"

"Cái gì mà chỉ có 26? Ta khác với mấy đứa trẻ, sắp sửa chạy ba lần rồi bị gọi là dì đấy!"

"Ngươi không thể trường sinh?" Hắn rũ mắt xuống, "Kẻ mù trông rất quen thuộc với ngươi, ta cứ tưởng các ngươi ít nhất cũng đã quen biết năm mươi năm rồi."

"Không có, chỉ là hắn quen biết người nhà chúng ta từ rất sớm, và mẹ tôi đều có chút giao tình với bà ngoại, nên đến chỗ tôi—" Tôi dùng tay khoa tay múa chân với hắn vài cái, "Hắn giống như một... bạn gia truyền vậy, ừm, cậu hiểu không?"

Hắn trông có vẻ không được, nhưng cũng không truy cứu sâu xa, chuyển sang hỏi câu thứ hai: "Ngươi cho ta ăn cái gì?"

Ta nhớ lại thực đơn mấy ngày nay, bẻ ngón tay cho hắn đếm: "Thanh thủy nấu cải trắng, cải thảo nấu đậu phụ, đậu hũ nấu dưa chuột, dưa muối——"

“Không phải những thứ này,” hắn ngắt lời ta, có lẽ vì càng nghe càng cảm thấy mấy ngày nay mình sống thê thảm, sắc mặt cũng không được đẹp lắm, “Trong Lỗ Vương Cung, ngươi cho ta một viên thuốc, là từ đâu mà ra?”

Ta "ồ" một tiếng, tùy tiện bịa ra: "Nhặt được trên đất."

Hắn nhìn ta bằng ánh mắt nhìn kẻ ngốc.

Chà, người này, ăn của ta ở mà còn chê bai ở đây! Trương Khởi Linh thì ghê gớm lắm sao?

Hừ, coi như hắn lợi hại!

Ta lặng lẽ đảo mắt: "Được rồi được rồi, đúng là do ta tự mang vào. Một viên thuốc bổ khí huyết rất bình thường mà, bỏ chút kỷ tử đương quy gì đó..."

“Nó ảnh hưởng rất lớn đến ta,” Trương Khởi Linh ngắt lời bịa đặt của ta, chăm chú nhìn ta: “Ký ức ổn định hơn nhiều, điều này cực kỳ quan trọng với ta. Ta hỏi ngươi thêm lần nữa, bên trong có gì?”

Bên trong có gì?

Bên trong có máu lấy từ trên người ta thôi, không thì còn có thể có gì nữa?

Ta đã nhịn huyết mạch Bạch Trạch này từ lâu rồi! Một chút võ lực gia tăng cũng không có, tất cả đều là tác dụng của ký ức, ta thực sự nghi ngờ đây là miếng vá mà ông trời đặc biệt cho những huyết hồn Kỳ Lân dễ mất trí nhớ như bọn họ!

Nhưng ta không thể nói thật về phương diện này, dù sao phòng người cũng là không có lòng dạ, nhỡ đâu hắn vội vàng khôi phục ký ức ăn thịt ta thì sao? Ta đánh không lại chạy cũng không thoát, rất yếu ớt!

"Chỉ là một bí phương gia truyền... mà thôi."

Ta thử qua loa cho xong chuyện.

"Bên trong rốt cuộc có gì ta không thể nói cho ngươi biết, nhưng nếu ngươi cần, ta có thể làm thêm cho nàng một ít."

Hắn còn khá dễ nói chuyện, gật đầu, giơ tay làm động tác "1".

Ta hiểu ra, đưa tay sờ viên châu trên chuỗi tay: "Thêm một viên nữa?"

Hắn lắc lắc ngón tay, giọng điệu kiên định: "Một trăm viên."

Tôi: ((( ;°Д€))

Không phải huynh đệ, ngươi thuộc đỉa sao?!