Chương 679 / 1.066

[Vở kịch hay bắt đầu]

Bản dịch · 1.680 chữ

Bài phát biểu học thuật đầu tiên của Chu Hách Huyên đến London được sắp xếp tại khoa Lịch sử Đại học London.

Tám giờ sáng, Mã Quyết vội vàng ăn xong bữa sáng, chạy đến phòng học lớn khoa lịch sử chiếm chỗ. Nàng trốn học, bởi vì nàng học khoa chính trị, vì nghe giảng chỉ có thể lựa chọn trốn học.

Cùng với Mã Quyết trốn học còn có mấy du học sinh Trung Quốc khác. Có lẽ vì thời gian này báo chí tung hô quá mức, khiến Chu Hách Huyên nổi tiếng, dù bọn họ đã đến lớp học từ sớm, chỗ ngồi vẫn chẳng còn lại bao nhiêu.

"Chúng ta đứng nghe, Mã Quyết ngươi ngồi trước đi." Một nam sinh nhiệt tình nói.

“Đúng đúng đúng,” một nam sinh khác phụ họa, “hàng thứ bảy còn có một chỗ trống, đó đã là chỗ đứng đầu rồi, Mã Quyết, ngươi mau đi ngồi ở đó đi.”

Số lượng sinh viên nữ đại học dân quốc thưa thớt, số lượng sinh viên có thể đi du học lại càng ít, những người còn có thể vào học đại học London quả thực là hiếm hoi. Mã Quyết là nữ sinh Trung Quốc duy nhất của Đại học London lúc này, lại thêm dung mạo xinh đẹp, lập tức được sinh viên Đại học London tôn làm nữ thần.

Để không làm phiền cuộc sống học tập của Mã Quyết, những chàng trai thậm chí còn đạt được thỏa thuận ngầm: mỗi người tối đa chỉ được viết cho Mã Quyết một phong thư tình, số lượng vượt quá sẽ bị coi là kẻ thù chung!

Trong lịch sử, Mã Quyết do quá nhiều người theo đuổi ở Bắc Đại, tin đồn tình ái đã lan truyền lên báo chí. Nàng không chịu nổi sự quấy rầy, chưa tốt nghiệp đã tuyên bố kết hôn, lại còn gả cho một nhân viên hải quan tầm thường, khiến vô số người ngưỡng mộ phải than thở.

Hiện tại dường như đã có chút thay đổi, Mã Quyết không những không gả đi, mà còn thuận lợi hoàn thành việc học, và chạy đến Đại học London, Anh, du học.

"Ồ, trên tường bục giảng sao lại có thêm một tấm vải trắng lớn?" Một nam sinh nói.

Mã Quyết cũng cảm thấy rất nghi hoặc, đang định nói chuyện, đột nhiên lại lục tục có mấy phóng viên mang máy ảnh vào. Rất nhanh, lại có người khiêng máy chiếu vào, cửa sổ cũng được treo vải đen, trong phòng học nhất thời trở nên ánh sáng ảm đạm.

"Giáo sư Thang Nhân Bỉ!"

Có học sinh ở hàng trước hô to, các học sinh khác ngẩn ra một chút, lập tức rời khỏi chỗ ngồi lao tới.

Toinby mấy năm nay không chỉ ở Anh như mặt trời giữa trưa, mà danh vọng của toàn Âu Châu cũng vô cùng to lớn. Ngay cả Hitler, sang năm cũng phải trao cho Toinby một "Huy chương Tổng lý Đế quốc". Lúc này hắn đang đảm nhiệm chức giáo sư Viện nghiên cứu Quốc tế của Đại học London, Chu Hách Huyên đến đây giảng học, Toinby đương nhiên cũng muốn đến nghe thử.

Bên cạnh Tonby còn có hai người đi theo, một là nữ thư ký riêng của hắn Veronica, người còn lại là ái đồ Martin White mà hắn vừa tuyển nhận (lãnh đạo đời đầu của phái học phái quan hệ quốc tế tương lai).

Trong lớp học lại lục tục có vài nhà sử học vào, đều là giáo sư của Đại học London.

Mãi đến 8 giờ 45 phút, Chu Hách Huyên cuối cùng cũng đến lớp học, phía sau là trợ lý giảng dạy của hắn Vu Bội Sâm.

"Chu, đã lâu không gặp!" Thang Nhân Bỉ nhiệt tình dang rộng hai tay.

“Đúng vậy, bạn cũ của ta,” Chu Hách Huyên cười ôm lấy đối phương, rồi nói với Veronica, “Chào ngươi, Mary, ngươi càng ngày càng xinh đẹp rồi.”

Veronica vui vẻ nói: "Ngài Chu, ngươi càng ngày càng làm phụ nữ mê mẩn rồi."

Đợi Tiểu Bí của mình hàn huyên xong với Chu Hách Huyên, Thang Nhân Bỉ mới giới thiệu: "Chu, đây là học trò của ta Martin White."

"Chào ngài Chu, ta là người ngưỡng mộ trung thành của ngài!" Martin White kích động nói.

"Chào ngươi." Chu Hách Huyên hơi ngạc nhiên nhìn đối phương, người trẻ tuổi này là một vị đại thần tương lai a.

Sau khi làm quen với tất cả giáo sư đến nghe giảng đường, Chu Hách Huyên cuối cùng cũng bước lên bục giảng, đồng thời cửa sổ phòng học cũng bị vải đen bịt kín, chỉ có thể dựa vào đèn điện trong phòng để chiếu sáng.

Chu Hách Huyên cười nói: "Xin chào mọi người, ta tên là Chu Hách Huyên, đến từ Trung Quốc xa xôi, rất vui được gặp chư vị tại giảng đường Đại học Luân Đôn... Ai từng đọc 《Đại Quốc Khởi Hang》 của ta? Xin hãy giơ tay."

Những người đến nghe giảng đường, phần lớn đều là sinh viên chuyên ngành lịch sử, trong nháy mắt ùa lên một mảng lớn tay.

Chu Hách Huyên tiếp tục nói: “Trong cuốn sách ‘Đại Quốc quật khởi’, ta đã trình bày sự trỗi dậy của một số cường quốc trong thế giới. Bất kể là Anh, Pháp, Đức, Liên Xô, hay Mỹ ở bờ bên kia đại dương, chắc hẳn mọi người đều rất quen thuộc với những quốc gia Âu Mỹ này. Mà ở phương Đông xa xôi, nơi đó cũng có một cường quốc tên là Nhật Bản, chắc hẳn những người có mặt ở đây đều biết rất ít. Có ai đã đọc ‘Cúc và Đao’ của ta không?”

Lần này chỉ có hơn mười người giơ tay, Mã Quyết giơ tay lên thật cao.

"Xem ra cuốn sách này ở Anh bán không tốt, nhà xuất bản địa lỗ nặng rồi." Chu Hách Huyên nói.

"Ha ha ha!"

Dưới đài phát ra một tràng cười khẽ.

“Nếu đã như vậy, hôm nay ta sẽ kể một chút về Nhật Bản,” Chu Hách Huyên quét mắt nhìn xuống dưới, hỏi, “Các ngươi hiểu biết Nhật Bản đến mức nào? Ngồi ở hàng thứ hai bên trái, xin hãy trả lời.”

Một nam sinh tóc vàng trả lời: “Nhật Bản có Thiên Hoàng, giống như Anh, thực hiện chế độ quân chủ lập hiến. Nhật Bản ở Viễn Đông rất mạnh mẽ, từng đánh bại Nga, thôn tính toàn bộ đất đai của Triều Tiên. Ừm, chính là như vậy.”

“Còn nữa không? Nguồn gốc lịch sử Nhật Bản, phong tục văn hóa Nhật Bản, ngươi hiểu được bao nhiêu?” Chu Hách Huyên hỏi.

Nam sinh tóc vàng lắc đầu nói: "Ta không rõ."

Ngay cả sinh viên ưu tú khoa Lịch sử Đại học London cũng biết rất ít về Nhật Bản, có thể thấy người Anh bình thường tệ đến mức nào, e rằng ngay cả một cái địa cầu cũng không tìm được Nhật Bản ở đâu.

Chu Hách Huyên vẽ bản đồ thế giới đơn giản lên bảng đen, ghi chú: “Đây là Trung Quốc, đây là Triều Tiên bị Nhật Bản thôn tính, nơi này là Liên Xô vượt qua Âu Á. Mà Nhật Bản, ngay tại đây, một hòn đảo nhỏ bé. Từ mấy vạn năm trước, các đảo Nhật Bản đã có cuộc đời nguyên thủy, nhưng người Nhật ngày nay, phần lớn là ‘Độ Lai’ đi thuyền đến. ‘Độ Lai’ mang đến kỹ thuật tiên tiến của Trung Quốc và bán đảo Triều Tiên, Nhật Bản dần xuất hiện đồ gốm, đồ đồng và đồ sắt, dần dần hình thành một xã hội nông nghiệp. Đến thời Hán ở Trung Quốc, khoảng thế kỷ 1, một bộ lạc lớn trên đảo Nhật Bản, được hoàng đế Trung Quốc Lưu Tú sắc phong, Nhật Bản có tên nước của riêng mình, gọi là ‘Oa Nô Quốc’, người Nhật cũng gọi là ‘Oa Nhân’.”

Chu Hách Huyên viết chữ Hán và biểu tượng tiếng Anh lên bảng đen, cười nói: “Tại sao lại gọi là ‘Oa’ chứ? Trong chữ Hán ở Trung Quốc, ‘thư’ thông với ‘Thấp’, người Nhật thời đó rất thấp bé, chiều cao nhìn chung chỉ hơn một mét, có thể cao đến 1 mét3 đều thuộc hàng cao lớn, cho nên Hoàng đế Trung Quốc đã thêm một ‘người’ bên cạnh ‘Thư’, đặt tên cho tiên dân Nhật là ‘Oa’. ‘Oa Nô Quốc’, thực chất chính là ý nghĩa của ‘Người Lùn’.”

Mã Giác bật cười, tự lẩm bẩm: "Thì ra 'Oa Khấu' là từ đây mà ra."

Nghe thấy tiếng cười phát ra từ phía dưới, Chu Hách Huyên nói: “Đừng tưởng ta đang nói bậy, đây là có ghi chép về văn hiến. Cho dù đến thời hiện đại, người Nhật sau mấy chục năm tăng cường dinh dưỡng, chiều cao phổ biến của họ cũng chỉ có 1 mét5. Mà ở thời cổ đại, người Nhật thường tự ti vì điều này, hoàng thất Nhật Bản và quý tộc vì muốn cải tiến nhân chủng, thường xuyên phái phụ nữ trong nước đến Trung Quốc mượn giống.”

Người Anh e rằng rất khó nảy sinh hứng thú với Nhật Bản, Chu Hách Huyên phải tham gia đủ loại câu chuyện thú vị. Đối với đại chúng mà nói, những câu chuyện nhỏ như vậy mới là thứ họ yêu thích, hơn nữa còn có lợi cho việc truyền bá rộng rãi hơn.

Chu Hách Huyên đối với việc này không hề có áp lực, dù sao thì cứ tối đến chết là được, Nhật Bản có rất nhiều vật liệu đen.

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.