Chương 631 / 1.066

[Một nồi cháo]

Bản dịch · 2.090 chữ

"Bỏ bỏ Đạo luật Bạc, đánh bại tư bản!"

"Chúng ta phải làm việc!"

"Không thể để Bạch Ngân Ma Quỷ cướp mất bánh mì!"

"Chúng ta muốn chủng tộc bình đẳng!"

"..."

Trên đường phố Washington, Tống Tử Văn lặng lẽ nhìn đoàn diễu hành, nói với Sushiki bên cạnh: “Người Mỹ hình như ngày càng thích biểu tình tuần hành rồi.”

Thi Triệu Cơ cười nói: “Lần biểu tình này chúng ta thấy, hẳn là do Cộng Đảng Mỹ lên kế hoạch.”

“Sao ngươi biết?” Tống Tử Văn tò mò hỏi.

Thi Triệu Cơ chỉ vào đám đông biểu diễn nói: “Thấy chưa? Người tham gia biểu diễn phần lớn là người da đen. Mà đây là Washington, số lượng người da đen vốn đã không nhiều, người có thể tập hợp bọn họ lại để biểu diễn, cũng chỉ có Đảng Cộng sản Mỹ thôi.”

Tống Tử Văn càng thêm kinh ngạc: "Cùng Đảng ở trong quần thể người da đen Mỹ rất có thế lực?"

Thi Huky gật đầu nói: “Người da đen nằm ở tầng đáy xã hội Mỹ, cực kỳ dễ bị kích động, người Mỹ thậm chí còn công khai hô khẩu hiệu, muốn dùng ‘Màu đỏ thu hút màu đen’. Đặc biệt là sau ‘Sự kiện Scozbollow’, người Mỹ có uy tín rất lớn trong cộng đồng người da đen, thậm chí một số thủ lĩnh băng đảng da đen cũng gia nhập Mỹ cộng đồng.”

"Vụ kiện Scozboro lại là tình huống gì?" Tống Tử Văn hoàn toàn không biết gì về chuyện này.

Thi Triệu Cơ giải thích: “Ba năm trước ở thị trấn Scobollo, có chín thanh niên da đen bị khống chế hai người phụ nữ da trắng, sau khi bị thẩm vấn trái phép, trong đó có tám người da đen bị kết án tử hình. Người da đen nhỏ tuổi nhất, mới 13 tuổi. Dưới sự giúp đỡ của Đảng Cộng sản Mỹ, vụ án này đã được phơi bày sự thật, một trong hai người phụ nữ da trắng đã thừa nhận mình bịa đặt lời nói dối.”

Tống Tử Văn nói: “Chuyện ầm ĩ quá lớn nhỉ?”

“Chuyện lớn vô cùng, suýt chút nữa đã gây ra bạo động,” Schuki gật đầu nói, “Điều khiến người da đen Mỹ phẫn nộ hơn là vụ án này vẫn chưa được giải quyết, vẫn đang tiếp tục xét xử.”

Tống Tử Văn hỏi: "Tân chính của Rosephord thi hành thế nào?"

Thi Triệu Cơ nói: “Rosevide rất có thủ đoạn chính trị. Vào thời điểm kinh tế Mỹ tệ nhất, trên toàn quốc hầu như không có ngân hàng nào kinh doanh, chi phiếu ở Washington cũng không thể thực hiện được. Rosevide đã ban hành ‘Luật Ngân hàng Hấp Cáp’, chỉ mất một tuần là đã giúp hơn 1 vạn ngân hàng mở lại. Ngay sau đó, ông lại cấm xuất khẩu vàng, ổn định trữ lượng vàng và nắm quyền vàng. Sau đó, ông lại từ bỏ nguyên vị, lấy chứng khoán có giá của quốc gia làm bảo lãnh phát hành 3 tỷ đô la Mỹ, khiến đô la Mỹ nhanh chóng mất giá, tăng cường sức cạnh tranh với bên ngoài của hàng hóa Mỹ.”

“Hắn ta đã điều giải mâu thuẫn như thế nào?” Tống Tử Văn hỏi.

“Không cần điều giải,” Schichiki nói, “người dân Mỹ mong đợi sự giáng lâm của anh hùng, Roosevelt chính là anh hùng này, kể từ ngày hắn khôi phục ngành ngân hàng, hắn đã nhận được sự tin tưởng của các nhà tư bản Mỹ.”

Tống Tử Văn khó hiểu nói: “Nhưng mấy tập đoàn lớn bên ngoài của Mỹ, hiện tại dường như đang chia rẽ lẫn nhau, có một loại dấu hiệu muốn vấp phải Rusevelt.”

Thi Huky cười nói: “Trước đây mọi người đều sống rất khó khăn, đương nhiên có thể đồng lòng ủng hộ tân chính tổng thống. Nhưng giờ đây, sau khi lấy lại được một hơi, mâu thuẫn tập đoàn liền bộc lộ, họ đều muốn tranh thủ thêm lợi ích cho bản thân. Hơn nữa, một số cách làm của Rothevelt quá khích, chắc chắn sẽ dẫn đến sự bất mãn của các nhà tư bản. Ví dụ như khi ông ta lập ra mức lương thấp nhất và công lao cao nhất, không nghi ngờ gì đã nâng cao chi phí sản xuất của chủ nhà máy. Hơn nữa, ông ta còn trấn áp độc quyền, khuyến khích phát triển doanh nghiệp nhỏ, để các doanh nghiệp nhỏ tranh giành thị trường với các tập đoàn lớn, chẳng khác nào đào rễ của các tập đoàn lớn. Những tập đoàn lớn ở Mỹ đã bắt đầu phản công, thậm chí có người muốn phá hoại sự tái đắc cử của Rothevelt.”

“Tổng thống Mỹ cũng khó làm lắm.” Tống Tử Văn cảm khái nói.

“Không chỉ khó làm,” Thi Triệu Cơ hả hê nói, “Bây giờ đã có người hô khẩu hiệu, nói Roosevelt là gián điệp Liên Xô, là một cộng đảng phá hoại thế giới tự do tư bản.”

"Rosevelt là gián điệp Liên Xô?" Tống Tử Văn suýt nữa cười phun ra.

Thi Triệu Cơ gật đầu nói: “Chính sách mới của Rosevelt, có những chỗ quả thực rất giống với bên Liên Xô. Ví dụ như hắn cưỡng ép đặt ra quy tắc, quy định quy mô, giá cả và phạm vi kinh doanh của các doanh nghiệp khác nhau. Ví dụ như một số mặt hàng sản xuất ở bang New York, chỉ có thể bán ở một số khu vực phía Đông với giá nhất định, một khi vượt quá giới hạn sẽ phải chịu hình phạt nghiêm khắc. Đây có phải là có chút giống với kinh tế kế hoạch của Liên Xô không?”

"Hít!" Tống Tử Văn hít một hơi khí lạnh, "khó trách nhà tư bản muốn phản đối Rothevelt, cách làm của hắn quả thực không dám tưởng tượng."

Thi Triệu Cơ phân tích: "Lần này dư luận do ngươi và Chu tiên sinh tạo ra có thể lan truyền nhanh chóng, chắc chắn có người đang cố ý giúp đỡ. Những người giúp đỡ này không nhất định là kẻ thù của Tập đoàn Bạc, cũng có thể chỉ muốn gây thêm phiền phức cho Rusevelt, khiến hắn không thể ban bố pháp lệnh mới."

Tống Tử Văn cười ha ha: “Có ý tứ, tình huống Mỹ quá thú vị.”

Thi Triệu Cơ lại chỉ vào những người biểu tình kia nói: “Rất có thể, Đảng Cộng sản Mỹ cũng tham gia vào đó. Bởi vì Roosevelt đã dùng phương pháp cứu tế công thay, giải quyết được rất nhiều vấn đề việc làm, khiến sự phát triển của Đảng Cộng sản Mỹ bị cản trở nghiêm trọng. Đảng Cộng sản Mỹ cũng hy vọng chính sách mới thất bại, càng loạn càng tốt, bởi vì sức kêu gọi của họ đã không còn như trước nữa.”

“Đây là loạn thành một nồi cháo rồi.” Tống Tử Văn thổn thức nói.

Sushiki nói: “Rosevelt vẫn rất lợi hại, lúc hắn mới làm tổng thống, nước Mỹ mỗi ngày đều chết đói. Nhưng mới một năm rưỡi, hắn đã xoay chuyển cục diện, ít nhất tình trạng người chết đói cũng rất ít khi thấy.”

Tống Tử Văn hỏi: “Vậy chúng ta có cơ hội nhân lúc cục diện này đang rối loạn mà lấy hạt dẻ, đạt được sự ủng hộ của một số tập đoàn ngoài sân không?”

“Rất khó,” Schuki lắc đầu nói, “lũ Mỹ coi thường Trung Quốc. Trừ khi chúng ta có thể giống như Liên Xô, một lượng lớn máy móc và hàng công nghiệp nhập khẩu Mỹ, như vậy mới có thể nhận được sự ủng hộ của các tập đoàn tài phiệt lớn Mỹ.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tống Tử Văn lại hỏi: “Vậy có khả năng nào kéo người Anh vào gây rối, ép Mỹ nhượng bộ không?”

"Nước Anh?" Thi Triệu Cơ không hiểu rõ.

“Ví dụ như Trung Quốc ngả về Anh, gia nhập hệ thống Bảng Anh.” Tống Tử Văn nói.

Thi Hú Cơ bỗng mắt sáng rực, vỗ tay khen ngợi: "Cách này rất hay, sao ta lại không nghĩ ra nhỉ?"

Tống Tử Văn hỏi: "Thật sự có khả năng hoàn thành?"

Thi Triệu Cơ nói: “Ngài Tống, đã lâu rồi ngài không đến Mỹ, đương nhiên không rõ tình hình Mỹ. Hiện tại Mỹ đang giằng co dữ dội với Anh, mọi thứ đều phải cạnh tranh với Anh. Ví dụ, Mỹ từ bỏ vốn liếng, chính là bị Bảng Anh từ bỏ vốn liếng ép buộc. Nửa năm trước, Mỹ còn ban hành ‘Đạo luật Thương mại Tương hỗ’, chính là để phá vỡ ‘Đặc chế Đế quốc’ của Anh.”

Đạo luật "Đạo luật Giao dịch Tương hỗ" của Mỹ đối với hậu thế ảnh hưởng rất lớn, nguyên tắc của đạo luật này, sau này thậm chí còn được đưa vào GAtt, tức là tiền thân của wtO.

Thi Triệu Cơ càng nói càng phấn khích, hắn vui vẻ cười nói: “Kể từ khi Mỹ và Anh lần lượt từ bỏ vị trí vàng, hệ thống Mỹ và hệ thống Anh đã tranh giành dữ dội. Trung Quốc là một đại quốc, chỉ cần Trung Quốc tiết lộ dấu hiệu gia nhập hệ thống Bảng Anh, Mỹ chắc chắn không thể khoanh tay đứng nhìn. Tống tiên sinh quả là một thiên tài, vậy mà lại có thể lợi dụng Anh để kiềm chế Mỹ trước!”

Tống Tử Văn cười khổ, biện pháp này không phải là hắn nghĩ ra. Đồng thời lại cảm thấy rất thất bại, hắn đường đường là một chuyên gia kinh tế, vậy mà còn không bằng tên Chu Hách Huyên nghiên cứu lịch sử kia.

Thi Triệu Cơ sau khi phấn khích xong, đột nhiên lại nhíu mày: “Nước Anh thật sự dễ dàng nhập cuộc như vậy sao?”

Tống Tử Văn nói: “Chắc là có thể đi.”

Anh thật sự đã nhập cuộc, đều không cần Chu Hách Huyên chạy đến London một chuyến. Sau khi nghe nói hai nước Trung-Tây sắp triển khai hợp tác kinh tế toàn diện, quan chức ngoại giao Anh lập tức liên hệ với chính phủ Nam Kinh, sơ bộ tiết lộ ý muốn "giúp đỡ" Trung Quốc.

Chỉ có điều, bất kể là Anh quốc hay Mỹ quốc, đều có một điều kiêng kỵ chung, đó chính là "Thiên Vũ thanh minh".

Nhật Bản đã công khai phản đối Âu Mỹ Liệt nhúng tay vào Viễn Đông, đặc biệt là tiến hành hỗ trợ kinh tế cho Trung Quốc.

Không phải vì sợ đánh nhau với Nhật Bản, nguyên nhân căn bản khiến Anh và Mỹ không muốn chọc giận Nhật Bản, mà là vì Nhật Bản cũng là một thị trường khổng lồ. Mấy năm nay Nhật Bản điên cuồng nhập khẩu tài nguyên chiến lược, Mỹ và Anh nhân cơ hội kiếm được rất nhiều tiền, họ không muốn cắt đứt con đường tài chính này.

Về điểm này, Mỹ rõ ràng kiêng dè lớn nhất, bởi vì Nhật Bản vốn là khách hàng siêu cấp của Mỹ.

Ngược lại, Anh quốc nhận được lợi nhuận từ thị trường Nhật Bản không nhiều như vậy, mà lợi ích của thị trường Trung Quốc lại lớn hơn, đây cũng là lý do Anh chủ động tham gia.

Cơn sóng gió bạc của Trung Quốc liên quan đến mọi phương diện của ba nước Anh-Mỹ, pha lẫn đủ loại yếu tố kinh tế, chính trị và ngoại giao. Không ai dám động đậy, ai cũng muốn thu lợi, ai cũng không thể khoanh tay đứng nhìn, dù sao các phe đều băn khoăn.

Cũng chỉ có Chu Hách Huyên cái tên phá phân này, căn bản mặc kệ nhiều như vậy, kích nổ thùng thuốc súng để ba quốc gia tự đấu.

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.