Chương 611 / 1.066

[Câu lạc bộ khiêm tốn]

Bản dịch · 2.189 chữ

Yêu ngươi xem trang sách, cập nhật chương mới nhất cho sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc!

Nam Kinh, Tây Lưu Loan số 8, biệt thự phòng vườn hoa.

Dưới hoa phường của biệt thự, có một tầng hầm khổng lồ. Tầng hầm này không chỉ rộng rãi mà còn thông gió khô ráo, trang trí lộng lẫy, có ghế sofa, đèn điện, quạt gió, bàn ghế, bàn trà cùng các vật phẩm khác, thậm chí còn có một tủ sách lớn và một tủ rượu lớn.

Chủ nhân biệt thự Chu Phật Hải đích thân rót rượu cho khách, nhiệt tình chào hỏi: "Nào nào nào, rượu vang nhập khẩu từ Pháp, đúng năm 21 Bourdo chính tông."

"Đó thật đúng là rượu ngon a!" Mai Tư Bình lập tức tán thưởng. Quân Khoan này trán dài mặt dài, gò má cao vút, mắt nhỏ bé, khi cười mang theo vẻ gian xảo, khi nghiêm túc lại cho người ta một loại cảm giác buồn cười.

Khác với lúc khoe khoang thời hiện đại nói về rượu vang đỏ năm 82, rượu vang cực phẩm lúc này là năm 00, cấp dưới thì là năm 21, một hơi đã bằng tiền lương một năm của công nhân bình thường.

Đào Hi Thánh nâng chén rượu lên nhẹ nhàng nhấp một cái, cười lớn nói: "Ta không uống được mùi vị này, vẫn là rượu trắng Trung Quốc hợp khẩu vị hơn."

Dương Triệu Thông là tiến sĩ pháp học của Đại học Paris, hắn cười nói: “Hi Thánh huynh, rượu vang đỏ của người Tây này, phải từ từ thưởng thức mới có hương vị, vừa rồi huynh uống quá vội rồi.”

"Chất chậm quá nhàm chán, trượng phu uống rượu thì phải uống một ngụm cho cạn!" Đào Hi Thánh vừa nói vừa ngửa cổ, rót hết nửa ly rượu vang đỏ vào bụng, khiến chủ nhân Chu Phật Hải nhìn mà đau lòng.

Phí của trời!

Chu Phật Hải ôm lấy trái tim nhỏ đang chảy máu, thuận theo lời nói: “Việc quốc sự này giống như uống rượu vang, không thể quá vội, vừa gấp liền không có mùi vị, vừa gấp liền muốn hỏng chuyện!”

Mai Tư Bình phụ họa: “Chu huynh nói có lý. Hiện tại cả nước đều đang náo loạn đòi chống Nhật, những người hô hào khẩu hiệu chống Nhật, hoặc là những kẻ lỗ mãng, hoặc là những kẻ có ý đồ khác. Họ cực đoan, cố chấp, sinh ra, ấu trĩ, không tiến bộ gì so với nghĩa và thời đại đoàn kết. Theo ý ta, Trung Quốc căn bản không chuẩn bị sẵn sàng chống Nhật, một khi chiến tranh bùng nổ, đó chính là ngày tận thế của dân tộc quốc gia. Phàm là kẻ hô hào chống Nhật, đều là kẻ trộm của quốc gia!”

"Lời Tư Bình nói, thật là lời nói của kim thạch!" Chu Phật Hải vỗ tay tán thưởng.

Nói trắng ra, bốn người có mặt đều thuộc về "chủ hòa phái".

"phe chủ hòa" của Trung Quốc là hưng thịnh sau khi chống chiến thất bại ở Trường Thành, bọn họ cho rằng quân đội Trung Quốc có sức chiến đấu thấp kém, tác chiến với Nhật Quân thuần túy là lấy trứng chọi đá, gần như là hy sinh vô nghĩa.

Nhân vật phái này do Uông Triệu Minh cầm đầu, ban đầu chủ trương "một mặt thương lượng, một mặt chống cự"; sau khi ký kết "Đường Cổ Hiệp Định" chủ trương "bị thủ chờ viện", hy vọng nhận được sự ủng hộ của các cường quốc Âu Mỹ; hiện tại thì hô vang "Trung Nhật Đề bạt", chủ trương thiết lập quan hệ hữu hảo với Nhật Bản.

Người giữ quan điểm này còn rất nhiều, không chỉ có những đại Hán gian tương lai như Uông Triệu Minh, Chu Phật Hải. Hồ Thích, Trương Quân Tỷ vốn thân thiết với Chu Hách Huyên, cùng Cố Duy Quân danh tiếng cực tốt, lúc này đều thuộc "chủ hòa phái".

Họ bi quan đối với tiền đồ của cuộc chiến Trung Nhật, không thấy chút hy vọng chiến thắng nào. Đặc biệt là vào giai đoạn đầu khi cuộc chiến đấu toàn diện bùng nổ, những người này thường tụ họp dưới tầng hầm của Chu Phật Hải, trao đổi quan điểm của mình về chiến tranh và chính trị.

Sau đó Hồ Thích đặt cho bọn họ một biệt danh, gọi là "Câu lạc bộ khiêm tốn", từ đó hiển thị sự khác biệt giữa mình và những phần tử cao điệu cấp tiến kia.

Chỉ có điều, sau khi "Biệt Đát hội chiến" kết thúc, dập tắt khí thế ngông cuồng "ba tháng diệt Trung Quốc" của Nhật Bản. Hồ Thích, Trương Quân Hạo cùng những người khác nhờ vậy mà giành lại lòng tin, tích cực chủ trương chống cự đến cùng, mà đám người Uông Triệu Minh, Chu Phật Hải thì làm Hán gian.

Đào Hi Thánh lúc này lật xem tạp chí "Phi Công" mới ra lò, khinh thường nói: “Loại tạp chí này làm hại nước hại dân, sẽ đưa Trung Quốc vào vực sâu vạn kiếp bất phục, đáng lẽ đã sớm cấm chế rồi!”

Mai Tư Bình thở dài nói: "Cũng không biết Chu Hách Huyên đã rót thuốc mê gì cho ủy viên trưởng, vậy mà nhẫn nại hắn đến nay. Quốc tặc không trừ, Trung Quốc ắt diệt vong!"

“Ha ha, Chu Minh Thành lần này thảm lắm, tất nhiên thanh danh mất hết,” Chu Phật Hải cười nói, “Còn phải nhờ có Triệu Lãng huynh.”

Dương Triệu Thông khiêm tốn nói: “Ta chỉ là thuận tay mà làm, không xứng đáng với lời khen quá mức của Chu huynh.”

Dương Triệu Thông, anh rể của nữ cường nhân trong chính đàn Trịnh Dục Tú, nhờ quan hệ thân thích mới làm viện trưởng tòa án địa phương Thượng Hải. Nhân phẩm của người này có chút vấn đề, Hồ Thích đã tuyệt giao với hắn rồi, phải biết rằng Hồ Thích là một tiên sinh tốt, hắn sẽ không dễ dàng tuyệt giao với người khác.

Nhân tiện nhắc tới, liên khâm (Trịnh Dục Tú chi phu) Ngụy Đạo Minh cũng là "chủ hòa", Ngụy Đạo Minh sau đó còn làm tỉnh chủ tịch đầu tiên của Đài Loan.

Chu Hách Huyên lần này bị Thượng Hải tòa án nhanh chóng phát truyền phiếu, chính là Dương Triệu Thông giở trò quỷ. Bên phía tòa án nhận được đơn khởi tố của Trương Đạt Dân, vốn không chắc có nên lập án hay không, kết quả Dương Triệu Thông vừa hay biết chuyện này, lập tức đích thân hỏi tới, đốc thúc thuộc hạ mau chóng phát truyền phiếu mở phiên tòa.

Chu Hách Huyên và Dương Triều Thanh có hiềm khích sao?

Không có.

Chu Hách Huyên thậm chí từng gặp cô em vợ của Dương Triệu Tẫn là Trịnh Dục Tú một lần, lúc đó mọi người cùng tham gia Sa Long của phu nhân Tây — chính là có lần Tống Mỹ Linh xuất hiện. Tuy quan hệ không thân thiết, nhưng ấn tượng của nhau rất tốt, Chu Hách Huyên và Trịnh Dục Tú đều tương đối kính nể đối phương.

Vậy Dương Triều Thông vì sao lại hãm hại Chu Hách Huyên chứ?

Lý do rất đơn giản, bởi vì Chu Hách Huyên cùng tạp chí 《Phi Công》 của hắn đã trở thành lá cờ của "chủ chiến" Trung Quốc, những "chủ hòa" cấp tiến nhất định phải đánh ngã hắn!

Bao gồm Chu Phật Hải, Dương Triệu Dung, Đào Hi Thánh, Mai Tư Bình, rất nhiều "chủ hòa" bao gồm cả Chu Phật Hải, Dương Triệu Dung, Đào Hi Bình đều cho rằng mình là quốc tặc vì dân, còn Chu Hách Huyên thì dẫn Trung Quốc đến vực sâu. Bọn họ cho rằng Trung Quốc thua không nổi, trận Trung Nhật không thể đánh, cho dù muốn đánh cũng càng muộn càng tốt.

Vì vậy, bọn họ muốn làm khó thanh danh của Chu Hách Huyên, để người trong nước biết được bộ mặt xấu xí của Chu Hách Huyên, từ đó làm giảm uy tín và độ danh tiếng của tạp chí 《Phi Công》.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Nói một ngàn nói một vạn, lập trường và lý niệm khác nhau.

Điều này còn đáng sợ hơn cả thù oán cá nhân, là một trận tranh đấu ngươi chết ta sống, một khi gặp được cơ hội tuyệt không bỏ qua.

Mai Tư Bình nói: "Chu tiên sinh, bên tòa soạn còn phải cố gắng lên nữa, nhiều đại báo không muốn đắc tội Chu Hách Huyên, thậm chí ngay cả ⟨Nhật báo Trung Ương⟩ cũng không can thiệp."

Chu Phật Hải cười nói: "Yên tâm đi, Uông viện trưởng (Uông Triệu Minh) bên kia đã trao đổi xong rồi. Ngày mai sớm nhất, *Trung Ương Nhật Báo* sẽ đăng bài xã luận, nghiêm khắc phê bình phẩm đức thấp kém của Chu Hách Huyên."

“Không chỉ muốn làm đảo lộn Chu Hách Huyên, chúng ta còn muốn lập ra tạp chí cốt lõi của mình,” Đào Hi Thánh nói, “Hồ Thích đã lập ra 《Bình luận Độc lập》, Chu Hách Huyên sáng lập tạp chí 《Phi Công》. Bài viết chính luận của bên trước còn khá khách quan, người sau lại cứ một mực cổ vũ chống Nhật, điều này làm sao có thể nhịn được? Chúng ta cũng muốn lập một tạp chí, tuyên truyền chủ trương của chúng ta, để những kẻ lỗ mãng gào thét chống Nhật kia bình tĩnh lại! Chỉ có nhẫn nhịn, Trung Quốc mới có ngày ngóc đầu lên được. Câu Tiễn có thể nằm gai nếm mật mười năm, Trung Quốc hiện nay sao có thể nóng vội nhất thời?”

Chu Phật Hải nhíu mày nói: "Nhưng dư luận chủ lưu hiện nay chính là cổ vũ chống Nhật, nếu chúng ta lập một tờ báo chủ trương hòa bình, e rằng sẽ phải đối mặt với sự chỉ trích của thiên phu."

Đào Hi Thánh nói: “Chúng ta không nên trực tiếp chống lại ngày đối kháng, có thể thảo luận văn hóa Trung Quốc, thảo luận về phong trào sinh hoạt mới của ủy viên trưởng, từ từ thẩm thấu tư tưởng cứu quốc của chúng ta vào trong đó.”

"Ý kiến này hay!" Mai Tư Bình vỗ tay khen ngợi.

Đào Hi Thánh và Mai Tư Bình là oan gia không đánh không quen biết, hai người từng đánh bút đấu khẩu với nhau mấy năm, bây giờ lại vì chủ trương chính trị tương tự mà đi đến với nhau.

Trong lịch sử, tạp chí "Kiến Thiết Văn Hóa" do Thánh Đào Hi chủ trì còn hai tháng nữa là sẽ được sáng tác. Ông ta tuyên bố trong tạp chí rằng: dưới sự xung kích của văn hóa bên ngoài của dân tộc Trung Hoa, đã mất đi căn cứ tồn tại. Vì vậy, muốn khiến Trung Quốc phải ngẩng cao trong lĩnh vực văn hóa, muốn khiến chính trị, xã hội và tư tưởng của Trung Quốc đều có đặc điểm Trung Quốc, bắt buộc phải làm việc xây dựng văn hóa bản vị Trung Quốc.

Quan điểm này cũng không tính là sai, chỉ là Đào Hi Thánh quá mức bảo thủ, thuộc phe kiên định bảo thủ. Sau này hắn lại cùng Chu Phật Hải sáng lập "Hội Nghiên cứu Nghệ văn", chuyên phân tích thảo luận vấn đề quốc tế và kháng Nhật, thảo luận qua, phân tích lại, tư tưởng ngày càng bi quan, thế là cả hai đều làm Hán gian.

Bất kể là Đào Hi Thánh hay Chu Phật Hải, bọn họ hiện tại không phải một lòng bán nước, ngược lại cho rằng mình đang cứu quốc. Mà cứu quốc, thì phải nhẫn nhịn, không thể chọc giận Nhật Bản, cho nên Chu Hách Huyên tích cực chủ chiến phải đánh bại!

Muốn đánh bại một đại học giả danh tiếng quốc tế như Chu Hách Huyên, chỉ có thể chọn ra tay từ tư đức, tốt nhất là một lần làm trò thối, để mọi người đều biết Chu Hách Huyên là một ngụy quân tử.

Chu Phật Hải lại nâng chén rượu lên, giọng điệu nhiệt thành hô vang: "Nào, để chúng ta vì tương lai của Trung Quốc, cùng uống chén này vì sự trỗi dậy của dân tộc!"

"Cạn ly!"

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.