Chương 34 / 67

Chương 34: Bệ hạ bành trướng

Bản dịch · 1.579 chữ

Lý nhị bệ hạ quả thực đã lo lắng đến mức đau lòng vì Trần Kế Tổ, rõ ràng là một nhân tài có thể tạo ra, nhưng ngày nào cũng không làm việc chính.

Hắn cũng thực sự có kỳ vọng rất lớn đối với Trần Kế Tổ, chỉ là mỗi lần nói chuyện chính với tên này, hắn luôn khiến ngươi tức đến chết đi sống lại.

Thật sự là vừa yêu vừa hận!

"Làm chút món cho ta, ta mang về cho vợ ăn."

Lý Thế Dân lên tiếng.

Trần Kế Tổ cười nói: "Chuyện nhỏ... Trương Lệnh Tôn, rốt cuộc ngươi ở đâu? Không được lần sau ta đưa qua cho ngươi nhé, đỡ phải làm phiền ngươi tới đây."

Lý Thế Dân không nói gì.

Trần Kế Tổ cười cười: "Được rồi, xem ra trong nhà Trương Lệnh Tôn quả thực có không ít con gái, đây là sợ ta đi Hoắc Hoắc bọn họ sao?"

"Ngươi!"

Trần Kế Tổ nói: "Thành công rồi, nể tình ngươi yêu vợ con như vậy, lần sau dẫn hai đầu bếp tới, ta dạy họ cách nấu ăn, ừm, cái này không lấy tiền của ngươi nữa."

Lý Thế Dân ngẩn người, đôi khi lời thằng nhóc này nói quả thực khiến người ta cảm động.

Hắn không phải không biết thời đại này có tầm quan trọng của một môn thủ nghệ, dựa vào tay nghề nấu ăn của Trần Kế Tổ, tích góp chút tiền mở tửu lâu, có thể sống càng thêm sung túc.

Lý Thế Dân trầm mặc một lát, lắc đầu nói: “Không cần, tự mình giữ lại một môn thủ nghệ, tương lai cũng có thể sống tốt hơn. Không cần thứ gì đều lấy ra ngoài. Phải biết giấu nghề.”

Trần Kế Tổ không để tâm nói: "Ta còn giấu không ít thủ đoạn, Trương Lệnh Tôn yên tâm, làm món thôi, tay nghề nhỏ thôi."

Lý Thế Dân cười khổ một tiếng, nhìn hắn một cái, nói: “Thành rồi, tay nghề nhỏ cũng tự giữ lại. Đối với ta có thể không giấu giếm, đối với người khác vẫn phải để ý.”

Trần Kế Tổ mỉm cười nói: "Biết hiểu. Đa tạ Trương Lệnh Tôn nhắc nhở, lời này của Trương lệnh tôn khiến ta bừng tỉnh đại ngộ, giống như một cây gậy quát giáng xuống đầu, thực sự khiến người ta như tắm mình trong gió xuân!"

Lý Thế Dân: "..."

Lười nói nhiều với tên này, hắn vẫy tay rồi xoay người rời đi.

Trần Kế Tổ thì tự mình về phòng nằm trên giường, vô tư lự ngủ thiếp đi.

......

Thái Cực Cung, Lập Chính Điện.

Trong điện phụ thắp đèn, trưởng tôn hoàng hậu quỳ ngồi trước án thư thấp bé ăn cơm Lý Thế Dân mang đến, hai vợ chồng trò chuyện gia đình một cách không đâu vào đâu.

“Nhị Lang, sắp qua đông rồi, đồ vật bên phía Thái Thượng Hoàng phải đưa tới.”

Không thể để người ngoài xem trò chuyện, cho rằng thiên tử như hắn sau khi dời Lý Uyên đi thì không quản nữa. Những việc này Lý Thế Dân đều không ngờ tới, trưởng tôn hoàng hậu - hiền nội trợ này, đều thay Lý thế Lý Thiên Dân nghĩ mọi mặt.

"Trần Kế Tổ mà Nhị Lang nói đúng là một đứa trẻ không tệ, ngươi định mài giũa nó đến bao giờ?"

Lý Thế Dân lắc đầu: “Không biết, có lẽ rất nhanh, cũng có thể còn phải một khoảng thời gian.”

"Thanh Tước cũng sắp đến tuổi đọc sách rồi, nếu bệ hạ rảnh rỗi, tìm cho hắn một người thầy tốt hơn."

Lý Thế Dân ừ một tiếng, Lý Thái năm nay đã chín tuổi, quả thực nên nghiêm túc tiếp nhận giáo dục.

Trên giường truyền đến tiếng khóc oa oang của trẻ sơ sinh, Lý Thế Dân hiểu ý cười, nói với trưởng tôn hoàng hậu: “Trĩ nô coi như là đói rồi, để nhũ mẫu đi cho nãi núm nha, trẫm còn muốn đi Cam Lộ Điện phê điểm tấu chương.”

"Được."

Sau khi hai vợ chồng trò chuyện một lúc, Lý Thế Dân liền đứng dậy rời đi.

......

Sáng sớm hôm sau, tấu bản của Lý Tĩnh bên kia đưa đến Cam Lộ Điện, hắn đã tập hợp đại quân ở Vân Châu, lúc này hẳn là đã dẫn binh ra khỏi ải.

Lý Thế Dân sáng sớm ăn chút cơm sáng đọc sách một lúc, sau đó chắp tay đi Ngự Hoa Viên trêu chọc vẹt.

Lần trước Ngụy Chinh đột ngột xông vào khiến Lý Thế Dân bóp chết một Bát ca biết nói, lần này hắn lại đổi con vẹt khác.

Đang lúc Lý Thế Dân nhàn nhã chơi chim, Ngụy Chinh và Phòng Huyền Linh đã tới.

Một cuộc chiến tranh quân sự cần điều động rất nhiều thứ, đặc biệt là lượng lớn mã liệu, lần này hai người đến tìm Lý Thế Dân thương thảo về việc mua ngựa vận chuyển chiến trường Bắc Cương.

Khi nhìn thấy Lý Thế Dân đang chơi chim, Ngụy Chinh lập tức nhíu mày.

Lần trước hắn khuyên can Lý Thế Dân, bệ hạ đã tỉnh ngộ, không ngờ hiện tại vẫn tử tính không đổi!

Ngụy Chinh thẳng thắn nói: "Bệ hạ làm vua, há có thể thất tín, tham lam hưởng lạc?"

“Văn bệnh của Tiền Tùy, còn không xa lắm. Ví dụ năm xưa Tùy Dương Đế tham lam hưởng lạc mà khiến quốc gia diệt vong hiện rõ mồn một trước mắt, bệ hạ sao có thể học Tùy Dạng Đế Tà?”

Phòng Huyền Linh cẩn thận đứng bên cạnh, làm bộ như không nghe thấy.

Đôi khi hắn rất khâm phục Ngụy Chinh, Ngụy Trưng dường như không đành lòng nhìn bệ hạ nghỉ ngơi một lát, bắt được cơ hội liền muốn khuyên can đàn hặc. Nói thật, mình nhập vai vào vị trí bệ đây, e rằng cũng có chút chịu không nổi.

Mấu chốt là hắn vẫn xuất phát từ lòng tốt, ngươi còn chưa có cách nào phản bác.

Lý Thế Dân ồ lên một tiếng, hắn nhìn về phía Ngụy Chinh hỏi: "Huyền Thành tôn sùng đạo Khổng Mạnh Thánh Nhân sao?"

Ngụy Chinh chắp tay nói: "Lời hành vi của thánh nhân, hậu thế ai không tụng. Thần đọc luận văn Xuân Thu hiểu về Mạnh Tử, tất nhiên tôn sùng đạo Khổng Mạnh. Tuân theo đạo của Khổng Mãnh, quốc gia đã có thể làm vua."

Lý Thế Dân khẽ gật đầu, nói: “Đã như vậy thì tốt.”

"Trong lễ ký từng ghi chép ngôn luận của thánh nhân, lời nói là: Bách Nhật Chi Lạp, một ngày đầm lầy, không phải do ngươi biết. Trương mà không chải, văn võ bất năng dã; thư thái mà bất trương, Văn võ vi dã. Một tấm một nét, chính là đạo văn vũ."

"Ý của Thánh nhân là, lao động và nghỉ ngơi tương trợ, du lạc dưỡng lực thích hợp mới là đại đạo trị quốc."

"Nếu Huyền Thành đã tôn sùng lời Khổng Mạnh, chẳng lẽ lại vứt bỏ lời của Thánh Nhân như giày vò?"

Cái mũ này thật sự quá nặng, Ngụy Chinh cũng không dám nhận, vì vậy hắn vội vàng chắp tay nói: "Vi thần không thể."

Lý Thế Dân nói: "Vậy trẫm có chừng mực, có phải là đạo văn võ không?"

Ngụy Chinh: "..."

Hắn cắn răng nói: “Bẩm bệ hạ, đúng vậy.”

Lý Thế Dân nói: “Vậy tại sao ngươi luôn muốn để trẫm mở ra, chưa từng nhìn thấy trẫm có một chút chùng xuống? Lời này hành động không phù hợp với đại đạo thánh nhân.”

Ờ.

Ngụy Chinh lúng túng nửa ngày không nói nên lời, cuối cùng ngượng ngùng nói: "Bệ hạ dạy bảo, vi thần xin tuân theo, thần sai rồi."

Phòng Huyền Linh kinh ngạc, đây là ngôn luận về Khổng Tử trong tạp ký lễ ký, rất thiên lệch. Thông thường những lời trích dẫn Khổng tử đều tìm từ luận ngữ, bệ hạ lại chọn lối đi riêng, từ lễ Ký tìm được ngôn ngữ về thánh nhân, thế mà còn khiến Ngụy Chinh á khẩu không nói nên lời!

Bệ hạ quả không hổ là hoàng đế Đại Đường, chỉ vài ba câu đã có thể khiến Ngụy Chinh cũng không nói ra được lời phản bác, bội phục, khâm phục!

Nhìn dáng vẻ muốn nói lại thôi nhưng cuối cùng lại bất lực của Ngụy Chinh, Lý Thế Dân trong lòng vô cùng sảng khoái!

Sự sảng khoái chưa từng có!

Lúc trước bị hắn chỉ thẳng vào mũi coi như cháu trai mà mắng, giờ đây mối thù này cuối cùng đã báo! Câu chuyện này cũng sẽ được sử quan ghi trong chú khởi cư, lại có thể thêm một danh tiếng tốt cho trẫm, Lý Thế Dân sao có khả năng không thầm vui mừng?

Thằng nhóc Trần Kế Tổ kia là phúc tinh của trẫm, mỗi lần đến chỗ hắn, luôn có thể mang về một chút đồ vật thực dụng. Lần này lại có khả năng nói người như Ngụy Chinh không thể phản bác, thông suốt! Quá thông thoáng rồi!

Lại nhìn thấy ánh mắt bội phục của Phòng Huyền Linh, Lý Thế Dân càng thêm bành trướng.