Chương 52 / 92

Chương 52: Hổ béo ngậm hoa

Bản dịch · 1.447 chữ

Trở lại hậu viện, Niên Văn Chi tháo dây dẫn dắt của Bàng Hổ, vỗ vỗ đầu nó: “Đi chơi đi.”

Con hổ béo sải bước chạy vào sân, đuổi theo Thất Nguyệt. Thất nguyệt đang ngồi xổm trên cột hành lang liếm móng vuốt, thấy con hổ mập lao tới, liền nhẹ nhàng nhảy lên, rơi xuống bức tường thấp trong vườn rau, nhìn nó từ trên cao, cái đuôi chậm rãi đung đưa. Hổ béo vồ hụt, đi vòng quanh bức Tường thấp hai vòng, gấp gáp đến mức hừ hừ một tiếng.

Niên Văn Chi không để ý đến chúng, đi vào bếp làm bữa sáng đơn giản cho mình. Một quả trứng chiên, hai lát bánh mì sợi, một ly sữa đậu nành nóng. Ăn xong rửa bát, bếp lò lau sạch, ngồi dưới hành lang lấy điện thoại ra, gửi tin nhắn cho Kiều Kiều.

[Kiều Kiều, chiều nay ta rảnh, ngươi qua chụp một tập đi.]

Kiều Kiều trả lời ngay lập tức: [Nhận được! Chụp cái gì?]

[Làm ngó sen nếp. Ngẫu là Vương thẩm gửi đến hôm qua, tươi mới.]

[Được rồi! Ta đến giờ rưỡi, theo lệ cũ đi cửa sau.]

[Ừm.]

Gửi tin xong, Niên Văn Chi thu điện thoại, đứng dậy đi vào bếp chuẩn bị đồ dùng buổi chiều.

Gạo nếp phải ngâm trước, táo đỏ đi hạt nhân, đường đá cân xong, ngó sen rửa sạch đặt trên thớt phơi. Nàng bày từng món một, động tác không nhanh không chậm, yên tĩnh.

Trong sân, Béo Hổ và Thất Nguyệt đã náo loạn cả lên. Thất nguyệt từ trên tường thấp nhảy xuống, một cái chạy vụt đến bệ cửa sổ nhà bếp, ngồi xổm bên cạnh cửa, chóp đuôi nhẹ nhàng quét qua vò gốm bên ngoài.

Con hổ béo đuổi sát không buông, chân trước bám vào bức tường dưới cửa sổ, dựng đứng cả người lên, đầu tựa vào mép bệ cửa, mũi dán sát mép cửa ngửi tới ngửi lui.

Đột nhiên, tầm mắt nó dừng lại.

Trên bệ cửa sổ, trong chiếc bình gốm có cắm một đóa hoa trắng lá xanh. Gò tre đan xen, cánh hoa tầng lớp lớp, tỏa ra sắc thái ôn nhuận trong ánh ban mai.

Tai của Béo Hổ dựng đứng lên.

Nó nhận ra đóa hoa này. Tối qua, người đó đã đưa đóa Hoa này cho chủ nhân của nó. Chủ nhân nhìn rất lâu, rồi cắm nó vào trong chiếc bình gốm này một cách rất dài.

Mũi của con hổ béo ghé sát vào, ngửi ngửi cánh hoa. Trên mành trúc vẫn còn lưu lại một chút mùi rất nhạt, là do tay người kia để lại.

Béo Hổ phấn khích hẳn lên.

Nó đột ngột vươn đầu chó, ngậm hoa từ trong vò gốm ra. Động tác nhanh nhẹn vô cùng, Thất Nguyệt còn chưa kịp phản ứng, chỉ thấy trong miệng Béo Hổ có thêm một đóa trúc hoa, liền vội vàng chạy ra ngoài sân.

Thất Nguyệt ngồi xổm trên bệ cửa sổ, nghiêng đầu nhìn bóng lưng Bàng Hổ, đôi mắt màu hổ phách nheo lại một chút. Ngay sau đó từ bệ kính nhảy xuống, đuổi theo Bàng hổ chạy về phía sân trước.

Béo Hổ một đường băng qua cửa nguyệt động, lao đến tiền viện.

Tiền viện, các khách mời vừa ăn sáng xong, đang ngồi dưới đình nghỉ mát trong sân trò chuyện.

Cố Nhạc Du ngồi trên ghế, yên lặng nghe mọi người nói chuyện. Hôm nay nàng ít nói, nụ cười cũng nhạt hơn ngày mới đến không ít, nhưng lúc cần tiếp lời vẫn là nhận, vừa phải vừa thể hiện lại tự nhiên.

Thẩm Nghiễn Từ ngồi bên bàn dài, tay lật một cuốn sách, yên lặng nhìn.

Bỗng nhiên, một đoàn thân ảnh màu trắng từ phía cửa nguyệt động lao ra, thẳng tiến Thẩm Nghiễn Từ. Trong miệng ngậm thứ gì đó, chạy đến đuôi cũng sắp bay lên rồi.

Ngay sau đó, một con mèo tam thể cũng từ trong cửa nguyệt động lao ra, đuổi theo phía sau Bàng Hổ, nhưng chạy được nửa đường thì dừng lại, ngồi xổm trên đôn đá bên cạnh cửa trăng, liếm liếm chân trước, bộ dạng "ta muốn xem ngươi muốn làm gì".

“Ôi, Bàng Hổ đến rồi!” Tần Mậu là người đầu tiên nhìn thấy, vui vẻ.

Con hổ béo chạy đến bên chân Thẩm Nghiễn Từ dừng lại, đặt thứ đang ngậm trong miệng lên đầu gối hắn, rồi lùi lại nửa bước, ngồi xổm trên mặt đất, cái đuôi điên cuồng quét qua mặt sàn, ngửa đầu nhìn hắn với vẻ mặt như muốn tranh công.

Thẩm Nghiễn Từ cúi đầu nhìn, sửng sốt một chút.

Hoa dành bằng tre nằm trên đầu gối hắn. Trên cánh hoa dính một chút nước dãi chó, nhưng tổng thể vẫn nguyên vẹn.

Khóe miệng hắn cong lên, cầm đóa hoa kia lên nhẹ nhàng cọ vào tay áo, lau đi nước miếng trên cánh hoa.

[!!! Là đóa hoa dành đan bằng tre kia!!]

[Béo Hổ đây là thần tiên trợ công gì vậy, ta nhìn đến ngây người rồi]

[Thẩm Nghiễn Từ khoé miệng không nén nổi, giấu cũng không thèm giấu một chút]

[Ta tò mò sao đóa hoa này lại ở trong miệng Béo Hổ?]

Tần Mậu tiến lại gần nhìn thoáng qua: “Cái thứ này là cái gì?”

Thẩm Nghiễn Từ còn chưa kịp mở miệng, cái đuôi của con hổ béo đã vẫy càng hăng say hơn, dùng mũi cọ vào tay hắn, như đang thúc giục hắn cất hoa đi.

Tần Mậu nhìn chằm chằm đóa hoa kia hai giây, bỗng nhiên ồ lên một tiếng: “Đây không phải là đóa hôm qua ngươi bịa ở chỗ Chu sư phụ sao? Ta nhớ Chu lão sư còn khen ngươi đến.”

Thẩm Nghiễn Từ không phủ nhận.

Không phải, ngươi để đâu? Sao lại bị Bàng Hổ tha ra ngoài? Sáng nay ngươi có phải đi hậu viện không?" Tần Mậu lòng hiếu kỳ bùng nổ, liên hoàn truy vấn.

Câu nói này vừa dứt, sự ồn ào trong sân lập tức im lặng nửa nhịp.

Thẩm Nghiễn Từ mặt không đổi sắc: “Có thể là rơi xuống đất bị Bàng Hổ nhặt được.”

[Ha ha ha, bắt đầu bịa ra lý do rồi!]

[Rơi xuống đất? Ai mà tin được!]

[Tần Mậu truy vấn quá biết cách, chính xác đạp điểm dưa]

[Thẩm Nghiễn Từ: Nói dối chỉ là không muốn bị người khác nhìn thấu tâm tư mà thôi]

"Rơi xuống đất? Ngươi bảo bối đóa hoa này, có thể tùy tiện rơi xuống mặt đất sao?" Tần Mậu trợn tròn mắt, vẻ mặt không tin.

“Là do Bàng Hổ tha ra.” Thẩm Nghiễn Từ ngắt lời hắn, rũ mắt nhìn con chó nhỏ dưới chân, “Ngươi muốn hỏi, phải hỏi nó.”

Béo Hổ ngẩng đầu, lè lưỡi, vẻ mặt vô tội, phảng phất như cái gì cũng không hiểu.

[Nội tâm chó con OS: Ta không biết đâu, ta chỉ là một con chó đưa hoa]

Tần Mậu còn muốn hỏi thêm, Bàng Hổ đã không đợi được nữa. Nó dùng đầu cọ vào đầu gối của Thẩm Nghiễn Từ, cái đuôi lắc như quạt gió, trong cổ họng phát ra tiếng hừ hừ hưng phấn, giống như đang nói "chúng ta lại đi ném cành cây đi".

“Con chó này hôm nay sao lại dính ngươi như vậy?” Tần Mậu càng nhìn càng thấy lạ, “Bình thường cũng không thấy nó như thế.”

Lâm Vãn Tình bên cạnh cười một tiếng: "Béo Hổ vốn dĩ đã thích Thẩm lão sư."

“Thích thì thích, hôm nay cũng quá nhiệt tình rồi.” Tần Mậu ngồi xổm xuống, vỗ tay với Bàng Hổ, “Bàng Hổ à, lại đây, đến chỗ ta.”

Béo Hổ liếc nhìn hắn một cái, không nhúc nhích. Lại quay đầu nhìn Thẩm Nghiễn Từ, cọ cọ vào chân hắn, nằm sấp xuống, ra vẻ "ta chỉ đợi ở đây thôi".

Biểu cảm của Tần Mậu cứng đờ.

"Hê, con chó này——"

[Béo Hổ: Đừng gọi ta, ta chỉ nhận Thẩm lão sư]

[Tần Mậu bị chó con từ chối, hiện trường thảm hại quy mô lớn]

[Chó chó đã đứng về phía nhau rồi, thế này còn không rõ ràng sao!]

“Được rồi được rồi.” Hà Yến ở bên cạnh giảng hòa, “Béo Hổ và Nghiên Từ hôn, ngươi đâu phải ngày đầu tiên biết.”

"Ta biết là biết, nhưng mà——"

Lời còn chưa nói hết, phía cửa nguyệt động truyền đến tiếng bước chân.