Chương 41 / 92

Chương 41: Dẫn hai đứa nhỏ đi kiểm tra lại

Bản dịch · 1.939 chữ

Sáng hôm sau, Văn Chi dậy muộn hơn bình thường nửa tiếng.

Tối qua ở tiền viện trò chuyện với họ đến rất muộn, về nhà lại thu dọn một hồi, mất gần mười hai giờ mới ngủ. Sáng sớm lúc chuông báo thức vang lên nàng bấm hai lần, lần thứ ba mới giãy giụa bò dậy.

Sau khi rửa mặt đơn giản, nàng thay một chiếc sườn xám màu xanh nhạt thanh nhã, chất liệu mềm mại rủ xuống, cổ áo và tay áo có hoa văn chìm tinh tế, eo được thu vừa vặn nhưng không lộ vẻ phô trương. Nàng tiện tay buộc tóc dài thành đuôi ngựa thấp, lại cảm thấy không quá xứng với sườn cờ, liền buông lỏng ra để mái tóc rủ sau vai.

Đứng trước gương nhìn một cái, cảm thấy hôm nay sắc mặt không tốt lắm, lại có chút ửng hồng. Nàng soi gương trái phải, thấy đã đủ rồi, vỗ vỗ mặt, xoay người rời khỏi phòng.

Nàng đẩy cửa phòng ra, Bàng Hổ đã ngồi xổm ở cửa, đuôi vẫy rất vui vẻ. Thất Nguyệt nằm sấp trên bệ cửa sổ phơi nắng, lười biếng nhấc mí mắt lên.

“Hôm nay đưa các ngươi đến bệnh viện.” Niên Văn Chi ngồi xổm xuống xoa đầu Béo Hổ, “Bác sĩ Lâm nói muốn tái khám, nhân tiện xem thử thuốc lần trước của tháng Bảy sau khi uống xong thì hồi phục thế nào.”

Béo Hổ nghe thấy hai chữ "bệnh viện", lỗ tai ép về phía sau một cái, đuôi không lay nữa. Thất Nguyệt dứt khoát quay đầu sang bên kia, giả vờ như không nghe được.

Niên Văn Chi đứng dậy, lục trong tủ ra túi mèo và dây kéo. Nàng đang ngồi xổm trong phòng khách thu dọn đồ đạc, ngoài cửa truyền đến hai tiếng gõ nhẹ nhàng.

Nàng bước tới mở cửa.

Thẩm Nghiễn Từ đứng ở cửa, mặc một chiếc áo phông ngắn màu xám đậm và quần dài đen, chân đi đôi giày thể thao, trông như đang chuẩn bị ra ngoài. Hắn cầm một cái cốc giữ nhiệt trong tay, thần sắc tự nhiên nhìn nàng.

"Chào buổi sáng." Hắn nói.

"Chào buổi sáng." Niên Văn Chi dựa vào khung cửa, "Có việc gì?"

"Hôm nay thứ Bảy, không phải định đưa Bàng Hổ và Thất Nguyệt đi kiểm tra lại sao?"

"Ừm, đang chuẩn bị ra ngoài."

"Ta đi cùng ngươi."

Niên Văn Chi liếc nhìn hắn một cái, không vội đáp ứng, đánh giá hắn từ trên xuống dưới: “Không cần, ta tự đi là được.”

"Ta vừa hay muốn đến trấn làm chút việc."

"Ngươi làm gì?"

Thẩm Nghiễn Từ im lặng một nhịp, sau đó mặt không đổi sắc mở miệng: “Mua chút đồ.”

"Mua gì?"

"Cứ tùy ý xem thử."

Niên Văn Chi nhìn hắn, khóe miệng khẽ động một chút. Nàng dựa vào khung cửa, hai tay khoanh trước ngực, giọng điệu không nóng không lạnh: “Thẩm lão sư, ngươi ngay cả mua gì cũng không biết, làm chuyện gì?”

Thẩm Nghiễn Từ không trả lời, chỉ nhìn nàng. Ánh nắng ban mai từ phía sau nàng đánh tới, rơi trên mặt nàng, chiếu lên chút má hồng kia càng thêm rõ ràng. Hắn nghiêng đầu, ánh mắt từ trên khuôn mặt chuyển sang con hổ béo phía trước nàng ta.

"Béo Hổ lần trước đến bệnh viện thú cưng, có phải không hợp tác lắm không?" Hắn hỏi.

Niên Văn Chi quay đầu nhìn lại. Bàng Hổ nghe thấy bốn chữ "Bệnh viện thú cưng", lại ấn đầu xuống, cả khuôn mặt gần như dán sát xuống đất.

"Lần tiêm trước giãy giụa dữ dội, bác sĩ Lâm suýt chút nữa không giữ nổi nó."

“Vậy không vừa vặn.” Thẩm Nghiễn Từ hơi cúi người, giọng điệu tự nhiên lại chân thành, “Ta giúp ngươi ấn nó, đỡ cho ngươi một mình luống cuống tay chân.”

Niên Văn Chi lặng lẽ nhìn hắn hai giây.

Thiếu niên tựa vào bên cửa, tư thái thả lỏng tùy hứng, thần sắc thản nhiên thản ngột, như thể chỉ là tiện miệng giúp một việc nhỏ.

Nàng đè nén nụ cười lén lút nở trên khóe miệng, giả vờ bình thản gật đầu: "Được rồi. Vậy ngươi phụ trách xách túi mèo."

"Được."

Thẩm Nghiễn Từ đưa tay nhận lấy túi mèo nặng trịch, lập tức đưa ly giữ nhiệt trong tay đến trước mặt nàng: “Cho ngươi đấy, uống trên đường đi.”

Niên Văn Chi đưa tay nhận lấy, vặn nắp ly. Hơi nước ấm áp phả vào mặt, là trà kỷ tử táo đỏ ngọt thanh mát, nhiệt độ vừa phải, không nóng miệng cũng chẳng lạnh. Nàng nhấp từng ngụm nhỏ, vị ngọt nhàn nhạt lan tỏa trên đầu lưỡi, chẳng nói thêm gì, nắm chặt ly xoay người dắt con hổ béo lên.

Thẩm Nghiễn Từ xách túi mèo đi theo phía sau, tháng bảy trong túi gọi một tiếng, hắn cúi đầu nhìn thoáng qua, cách cửa sổ lưới nhẹ giọng nói: “Yên lặng chút.”

Điều kỳ diệu là, Thất Nguyệt lập tức ngoan ngoãn im lặng.

Nhân viên sân trước đang dựng thiết bị, Hà Yến bưng ly giữ nhiệt đứng dưới gốc cây hòe đối chiếu quy trình với đạo diễn. Nhìn thấy Niên Văn Chi và Thẩm Nghiễn Từ lần lượt bước ra từ cửa nguyệt động, nàng sững sờ một chút, ánh mắt đảo qua đảo lại giữa hai người.

"Ồ, sớm thế này, hai người đi đâu vậy?"

“Trong trấn, bệnh viện thú cưng.” Niên Văn Chi giọng điệu bình tĩnh, “Mang Bàng Hổ và Thất Nguyệt tái khám.”

“Ồ ồ.” Hà Yến gật đầu, lại nhìn thoáng qua Thẩm Nghiễn Từ phía sau nàng, biểu lộ ý vị thâm trường, “Vậy các ngươi trên đường cẩn thận.”

"Ừm."

Niên Văn Chi dắt Bàng Hổ đi qua sân trước, hướng đầu ngõ đi. Thẩm Nghiễn Từ xách túi mèo đi theo phía sau, khi đi ngang qua Hà Yến, Hà Yển hạ giọng hỏi một câu: “Ngươi đi cùng làm gì?”

Thẩm Nghiễn Từ nghiêng đầu nhìn hắn một cái, trả lời thản nhiên: “Mua đồ.”

"Mua gì?"

"Cứ tùy ý xem thử."

Hà Yến há miệng, nhìn hai người một trước một sau ra khỏi đầu ngõ, bưng ly giữ nhiệt lắc đầu, lẩm bẩm một câu: “Tùy tiện xem, xem cái gì, ngắm người đi.”

Nếu lúc này phòng livestream mở ra, chỉ dựa vào cảnh tượng này, bình luận đã nổ tung hoàn toàn.

Xe của Niên Văn Chi dừng ở đầu ngõ. Nàng kéo cửa sau ra, Bàn Hổ tự mình nhảy lên, xoay hai vòng trên ghế rồi nằm xuống. Thẩm Nghiễn Từ đặt túi mèo lên ghế sau, Thất Nguyệt bất an cử động bên trong.

Niên Văn Chi kéo cửa ghế lái ngồi vào, thắt dây an toàn, nghiêng đầu nhìn Thẩm Nghiễn Từ vẫn đứng ngoài xe.

"Ngươi ngồi phía sau?"

Thẩm Nghiễn Từ nhìn thoáng qua ghế sau, con hổ béo đã chiếm gần một nửa, túi mèo lại chiếm thêm một góc, không gian còn lại chen chúc rất chật chội.

"Tôi ngồi phía trước." Anh mở cửa ghế phụ, ngồi vào.

Niên Văn Chi liếc nhìn hắn một cái, không nói gì, khởi động xe. Xe từ từ chạy ra khỏi đầu ngõ, rẽ vào con đường dẫn đến thị trấn.

Gió buổi sớm từ khe cửa sổ xe chui vào, mang theo chút hơi ẩm của đất. Bàng Hổ thò đầu ra sau, mũi dán sát cửa kính ngửi không ngừng. Tháng Bảy phát ra tiếng ngáy đều đặn trong túi mèo.

Thẩm Nghiễn Từ nghiêng đầu, nhìn thoáng qua gương mặt nghiêng của Niên Văn Chi. Gió thổi bay những sợi tóc mai trước trán nàng, ánh nắng chiếu lên sống mũi nàng. Hắn thu hồi ánh mắt, hướng về con đường phía trước, khóe miệng cong lên một chút.

"Anh cười cái gì?" Niên Văn Chi không quay đầu lại.

"Không cười."

"Ta thấy rồi."

"Ngươi nhìn đường."

"Ngươi quản ta."

Đến thị trấn, Niên Văn Chi đỗ xe bên đường trước cửa bệnh viện thú cưng. Mặt tiền không lớn, biển hiệu màu xanh nhạt, trước cổng bày vài chậu cây xanh. Nàng tắt lửa, nghiêng đầu nhìn Thẩm Nghiễn Từ một cái.

"Đến nơi rồi, xuống xe đi."

Thẩm Nghiễn Từ từ trong túi lấy ra một chiếc khẩu trang đeo vào. Niên Văn Chi nhìn thấy, không nói gì, xuống xe bế Béo Hổ xuống. Thẩm Nghiên Từ xách túi mèo đi theo phía sau, đẩy cửa kính ra.

Cô y tá lễ tân ngẩng đầu lên, thấy Niên Văn Chi liền cười: "Niên tiểu thư đến rồi, bác sĩ Lâm đang đợi ở bên trong."

"Được, ta tự vào."

Niên Văn Chi dắt Bàng Hổ đi về phía phòng khám, Thẩm Nghiễn Từ xách túi mèo đi theo sau. Y tá nhỏ nhìn hắn một cái, sững sờ một chút, nhỏ giọng hỏi Niên văn chi: “Niên tiểu thư, vị này là...”

"Bạn, giúp đỡ thôi." Niên Văn Chi không quay đầu lại.

Thẩm Nghiễn Từ đi theo sau nàng, nghiêng đầu nhìn cô y tá nhỏ một cái, hơi gật đầu, không nói gì. Cô y tế nhỏ bị hắn liếc mắt một chút, tai đỏ lên một phát, cúi đầu giả vờ lật sổ ghi chép.

Trong phòng khám, Lâm Vũ Chu đang lật sổ bệnh. Nghe tiếng bước chân ngẩng đầu lên, thấy Niên Văn Chi bước vào liền bật cười. Nụ cười vừa nhếch mép đã thấy bóng dáng người đi theo sau nàng.

Thẩm Nghiễn Từ xách túi mèo đứng cạnh khung cửa, tư thế thư thái, ánh mắt bình thản lướt qua cách bài trí trong phòng khám, cuối cùng dừng lại trên gương mặt Lâm Vũ Chu.

Nụ cười Lâm Vũ Chu khựng lại, rồi trở lại bình thản: "Văn Chi, đến rồi."

"Ừm. Cứ xem tháng bảy trước đã, tuần trước sau khi uống thuốc xong nó không hắt xì nữa, ngươi kiểm tra một chút."

Lâm Vũ Chu gật đầu, nhận lấy túi mèo từ tay Thẩm Nghiễn Từ. Khi Thẩm Nghiên Từ đưa túi cho hắn, hai người chạm vào tay xách túi. Lâm vũ chu ngước mắt nhìn hắn một cái, sắc mặt Thẩm Diễn Từ vẫn bình thản buông lỏng.

Niên Văn Chi đứng cạnh bàn khám, dắt Bàng Hổ, nhìn Lâm Vũ Chu kiểm tra Thất Nguyệt. Thẩm Nghiễn Từ đứng cách nàng nửa bước, dựa vào tường, hai tay đút túi áo yên tĩnh.

Lâm Vũ Chu đưa cho Thất Nguyệt nghe xong tim phổi, lại nhìn tai và răng, gật đầu: "Tăng phục khá tốt, hôm nay tiêm thêm một mũi vắc-xin để củng cố là được."

"Được."

"Béo Hổ đâu? Thuốc đuổi côn trùng lần trước đã dùng hết chưa?"

"Ăn xong rồi."

Lâm Vũ Chu cúi người xuống, đưa tay định sờ Bàn Hổ. Bàn Long liếc nhìn hắn, mấy năm trước Văn Chi co rúm trong lòng, không hợp lắm. Lâm vũ Chu cười khẽ, vừa định đưa ra ôm thì một bàn tay từ bên cạnh đã đặt vững lên lưng Bàn Tử.

Thẩm Nghiễn Từ cúi đầu nhìn Bàng Hổ, giọng điệu bình tĩnh: “Ta giúp ngươi ấn.”

Tay Lâm Vũ Chu dừng giữa không trung, khựng lại một nhịp rồi thu hồi. Hắn liếc nhìn Thẩm Nghiễn Từ, lại liếc sang Niên Văn Chi, mỉm cười không nói gì, cúi đầu kiểm tra Béo Hổ.