Chương 27 / 91

Chương 27: Cả thành giương oai

Bản dịch · 1.759 chữ

So với sương mù u ám ở đại doanh Giang Đông, trong thành Giang Lăng lúc này lại là một cảnh tượng khác.

Tin tức đại thắng đã lan truyền khắp thành đêm.

Thảo nhân lừa hơn vạn mũi tên, năm trăm tử sĩ Nhiêu Thành đốt trại, thiêu kho lương Đông Ngô, bắt giữ tướng quân Chinh Lỗ của Đông Ngụy.

Bên mình thương vong chưa đầy trăm người.

Trận chiến này đánh, tăng thêm hơi thở!

Trong chợ búa, trên tường thành, trong quân doanh, khắp nơi đều đang bàn tán về chuyện đêm qua.

Nói đi nói lại, người nói nhiều nhất vẫn là Cai Dực.

"Nghe nói chưa?

Cuối cùng khi rút lui, Tư Mã một mình đoạn hậu, quân truy đuổi Đông Ngô ba lần, hắn quay về ba trận!"

“Lần đầu chém ngã bảy tám tên, lần thứ hai lại là bảy, đến lần ba... Chậc chậc, mười mấy cái đầu, cứ như cắt dưa vậy!”

“Tử Long tướng quân ở Hán Thủy, mấy chục kỵ binh xông vào doanh Tào, vài tiến mấy ra...

Theo ta thấy, Tư Mã đêm qua đã có phong thái của Hổ Uy tướng quân!"

"Đến thời điểm này, chỉ hận không thể nổi một màu trắng!"

“Chỉ tiếc là rượu đều bị Tư Mã thu mất rồi.”

"Món nợ này chỉ có thể ghi lại trước đã."

Trong địch lâu Nam Môn, Hạo Chu càng nhiệt huyết dâng trào, vỗ đùi một cái, giọng ồm ực cảm thán: "Tư Mã thật là mãnh tướng đương thời!"

Hạo Chu ta đánh nửa đời người, chưa từng thấy ai có thể chiến đấu như vậy!

Đi theo chủ tướng như vậy, thống khoái!”

Hắn nói đến mức nước miếng văng tung tóe, không chú ý tới sắc mặt của Vu Cấm bên cạnh.

Vu Cấm khoanh tay dựa vào cột, mí mắt cũng không nhấc lên, bộ dạng lười để ý.

Đông Lý Cổn tiến lại gần, hạ thấp giọng, dùng giọng điệu chỉ hai người nghe thấy nói: "Tả tướng quân, ngươi nhìn xem đi."

Đánh thêm hai ngày nữa, Hạo Chu e là thật sự coi mình là người của Lưu Bị rồi."

Vu Cấm liếc nhìn Hạo Chu đang làm động tác ở đằng xa, thản nhiên nói: "Tính tình hắn thẳng thắn, nhưng chút chừng mực này vẫn phân biệt được."

"Đúng là thẳng thắn, nhưng tính cách này sau này phải chịu thiệt lớn."

Đông Lý Cổn lắc đầu.

"Đó không phải là chuyện ngươi và ta cần lo lắng lúc này."

Vu Cấm ngắt lời hắn, ánh mắt hướng ra ngoài thành.

Đông Lý Cổn nhìn theo ánh mắt của hắn, dừng lại một chút, rồi không nhịn được nói: “Nhưng nói thật, Tư Mã... Thật sự rất mạnh.

Ba lần phản sát đó, chỉ nghe thôi đã thấy đáng sợ.

Đây, quả thực không phải người bình thường."

Vu Cấm trầm mặc trong chốc lát, chậm rãi mở miệng: "Cũng không phải rất đặc biệt.

Ít nhất, khi còn trẻ Văn Khiêm đã gần như vậy rồi."

Đông Lý Cổn sững sờ: "Nhạc tướng quân? Nhạc Tiến mạnh đến thế sao?"

"Ngươi chưa từng thấy."

Giọng điệu của Vu Cấm lạnh nhạt, nhưng đáy mắt lại hiện lên một thứ xa xưa: "Kiến An năm năm, quan độ.

Ngụy Vương bị Viên Thiệu áp chế đánh, binh ít lương tận, bốn bề thù địch.

Trong doanh trại đều có người lén lút viết thư cho Viên Thiệu, để lại đường lui cho mình.”

Sau đó Ngụy Vương liều mạng, đích thân dẫn năm ngàn bộ kỵ, đêm hôm đi Ô Sào cướp lương thảo của Viên Thiệu.

Thuần Vu Quỳnh là một lão luyện, năm xưa xuất thân từ Bát hiệu úy Tây Viên.

Trước đó bày trận đối địch, đánh không lại thì lui vào trong doanh trại, từng bước phòng thủ.

Trong chốc lát, căn bản không thể công phá.

Ngay lúc đó, kỵ binh Viên Thiệu từ phía sau đuổi theo tới, tiếng vó ngựa chấn động đến mặt đất đều rung chuyển.

Những người bên cạnh đều khuyên Ngụy Vương chia binh chống địch, chia quân, phía trước càng không đánh nổi nữa.

Lúc đó trên mặt rất nhiều người đều là thần sắc chờ chết.

Thậm chí, ngay cả Ngụy Vương cũng có chút tuyệt vọng."

Nghe vậy, Đông Lý Cổn nghe xong nín thở.

"Ngay lúc đó."

Giọng Vu Cấm trầm xuống, "Văn Khiêm dẫn người, từ chính diện xé toạc một lỗ hổng.

Trong vạn quân, một đường giết đến trước mặt Thuần Vu Quỳnh, tự tay chém chết Thuần vu Quỳnh.

Chủ tướng vừa chết, doanh trại Ô Sào lập tức sụp đổ, lương thảo cháy sạch sẽ.

Viên Thiệu không có lương thực, mười vạn đại quân, đất sụp tan rã.

Một lần giết này, quan trọng hơn gấp mười lần Quan Vân Trường giết Nhan Lương!"

Vu Cấm quay đầu, nhìn Đông Lý Cổn, từng chữ một nói: "Không có nhát đao đó, thắng bại của Quan Độ sẽ ngã xuống."

Thiên hạ này, e rằng hiện tại chỉ mang họ Viên thôi."

Đông Lý Cổn ngẩn ngơ đứng tại chỗ, hồi lâu không nói nên lời.

Hắn biết trận chiến vượt biên.

Nhưng không biết rằng, nhát đao quyết định thuộc về thiên hạ kia, lại là Nhạc Tiến chém.

Sao không ai nói vậy?

Đúng rồi, Nhạc Tiến cái tính xấu xa đó, lần trước ta còn hận không thể giết hắn.

......

Tiếng reo hò và bàn tán trên thành, Cổ Dực cũng không để ý.

Hắn trở về phòng phụ của lầu địch, tháo giáp khóa dính máu, dùng nước lạnh lau mặt.

Hoa Tải đã sớm chờ đợi, hắn trước tiên kiểm tra cho Phì Dực một phen, tinh thần rượu rửa sạch, thuốc kích dục vàng...

Sau khi bận rộn xong, Hoa Tải lại vội vàng đi xem những người khác.

Tư Dực thì nằm xuống giường, nhắm mắt ngủ.

Năm trăm người cướp trại, ba lần xoay người đoạn hậu, nói không mệt là giả.

Nhưng nói là chấn động, đắc ý đến mức nào thì cũng không hẳn.

Kiếp trước hắn ở biên giới chấp hành nhiệm vụ, thâm nhập hậu địch.

Trên trời có máy bay không người lái, dưới đất có quân truy đuổi, ngôn ngữ không thông, địa hình không quen, vật tư hoàn toàn dựa vào chính mình, đó mới gọi là đeo đầu lên thắt lưng quần.

Đêm qua loại trận chiến này, có thành kiên cố làm hậu thuẫn, lại có bè trúc tiếp ứng, năm trăm tinh nhuệ đi theo.

Đặt ở kiếp trước, cùng lắm chỉ là một lần đột phá cường độ trung bình.

Ngoài ra, hắn còn phát hiện ra một chuyện.

Người đời sau luôn cảm thấy người xưa mạnh mẽ, cho rằng danh tướng thời cổ đại ai nấy đều thần kỳ.

Thực sự xuyên qua mới biết, luận về cá thể hung hãn không sợ chết, người xưa quả thực không hề nhát gan.

Nhưng xét về tính hệ thống, khoa học của huấn luyện, những quân đội thời cổ đại này phần lớn vẫn dừng lại ở tầng lớp "Luyện đội, nghe hiệu lệnh, dám xung phong".

So với hệ thống được mài giũa qua từng tầng một từ thể năng, chiến thuật, địa hình và cấp cứu của hậu thế, hoàn toàn là hai chuyện khác nhau.

Cơ thể này của hắn vốn đã có nền tảng được rèn luyện từ tiểu cung mã.

Cộng thêm phản ứng và kỹ xảo được nuôi dưỡng từ vụ giết người biên giới mười năm.

Nếu ở thời đại này, đơn đả độc đấu, hắn thật sự hy vọng có cơ hội luyện tập với Lữ Bố.

Nhưng mà, nhất định là không có cơ hội

Giấc ngủ này tỉnh dậy, mặt trời đã lên cao.

Hoa Tải đã canh giữ ở cửa, thay thuốc cho hắn lần nữa, giáp vai trầy bôi thuốc trị thương mới, dùng khăn vải đã đun đắp quấn lại.

Tư Dực hoạt động cánh tay một chút, hỏi: “Ngô quân hôm nay không công thành?”

Bên cạnh, Phì Phàm đáp: "Quân Ngô đang xây dựng doanh trại, đào hào rãnh, mở rộng tường doanh."

"Ăn một lần đau nhớ lâu hơn!"

Phù Dực thu dọn xong xuôi, lại bắt đầu mặc giáp khóa, Phù Phàm vội vàng tiến lên giúp đỡ.

"Tư Mã, vết thương của ngươi..." Hoa Tải vội vàng nhắc nhở.

"Không đáng ngại, trận thủ thành không cần ta ra tay, chẳng qua là tuần tra một chút."

Tướng thủ thành, Phù Dực không mấy yên tâm. "Đúng rồi, Tôn Kiểu đâu?"

"Áp giải ở phòng phụ của cổng thành, cứ chửi bới mãi."

Ti Phàm đáp, “Theo lời ngươi dặn, không làm khó hắn, cho nước và bánh.”

Phù Dực gật đầu, khoác áo ngoài, đi về phía cổng thành.

Cửa phòng phụ đẩy ra, Tôn Kiểu bị trói ngược hai tay ngồi trên mặt đất, mặt mày tím bầm, búi tóc bung ra một nửa, vô cùng chật vật.

Không khó xử, và bị đánh, dường như là hai chuyện khác nhau.

Nghe thấy tiếng bước chân, Tôn Kiểu đột nhiên ngẩng đầu lên, ánh mắt hung ác.

“Su Dực!”

Hắn nhổ một bãi nước bọt dính máu, "Muốn giết thì giết."

Lão Tôn nếu nhíu mày một cái, thì không họ Tôn nữa!"

Tư Dực đứng ở cửa ra vào, nhìn hắn, không nói gì.

Hắn không định khuyên hàng.

Tôn Kiểu là đường đệ của Tôn Quyền, Chinh Lỗ tướng quân, trọng thần tông thất, loại người này khuyên mãi không được.

Giết cũng không thể giết, tướng quân Chinh Lỗ còn sống đáng giá hơn cái chết gấp vạn lần.

Hắn nhìn một hồi, đột nhiên xoay người đi ra ngoài, nhàn nhạt ném lại một câu: “Mang theo, cùng ta lên lầu thành.”

Cổ Phàm ngẩn ra: “Lang quân, dẫn hắn đi?”

"Ừm, ta có ích."

Cổ Dực cũng không quay đầu lại, sải bước rời đi.

"Không cần ngươi đẩy, lão Tôn ta sẽ đi!"

Tôn Kiểu chống đỡ hai tên thân binh, lầm bầm chửi bới nói. "Tố Dực, bất kể ngươi muốn làm gì, lão Tôn ta cũng sẽ không phối hợp với ngươi!"

Gió sông cuồn cuộn, trên đầu thành cờ xí bay phần phật.

Cổ Dực nhìn thoáng qua Tôn Kiểu đầy khí phách: "Treo hắn lên, treo trên tường thành!"