Chương 86 / 141

Chương 3: Đích tỷ thực sự xinh đẹp

Bản dịch · 2.037 chữ

Có lẽ lời nói của Nhậm Mộ Vân hôm đó đã phát huy tác dụng, đãi ngộ giữa ngươi và mẫu thân trong phủ tốt hơn nhiều.

Con ngày nào cũng ở trong phòng, hoặc là đi cùng mẹ làm chút kim chỉ, Hoặc là lật xem những thoại bản Tiểu Thanh tìm được từ bên ngoài, cổng viện đều không ra gì, càng đừng nói đến việc lại gần sân của Nhậm Tuyết Hoàng.

Ngươi đã quyết định cả đời này không phạm nước giếng với nàng.

Thế mà, phiền phức cứ thích tìm đến tận cửa.

Đêm xuống, ngươi đang ngâm mình trong bồn tắm.

Nước nóng mờ mịt, cánh hoa nổi trên mặt nước, Tiểu Thanh lại thêm chút hương liệu an thần vào trong nước. Ngươi dựa vào thành thùng, mí mắt dần dần nặng trĩu.

Khi suýt chút nữa đã ngủ thiếp đi, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến một trận ồn ào.

Ngươi bị tiếng động này đánh thức, định mặc quần áo vào nhìn ra ngoài. Đèn dầu trong phòng "phụt" một cái, bị một cơn gió thổi tắt.

Bên cạnh có một bóng đen đang cuộn mình, ngươi há miệng định kêu.

Một bàn tay từ phía sau bịt miệng ngươi lại.

Bàn tay đó áp sát vào gò má ướt át của ngươi, kẽ ngón tay có mùi máu tanh như gỉ sắt.

Toàn thân ngươi cứng đờ, trong đầu ong ong.

Thủ vệ Hầu phủ chẳng lẽ toàn là những kẻ cầm tiền không làm việc sao? Một tên thích khách lớn như vậy, lại dễ dàng xông vào phòng của ngươi như thế sao

Người phía sau dường như cao hơn ngươi một chút, hơi thở dồn dập, lồng ngực phập phồng áp vào lưng ngươi. Ngươi cảm thấy một luồng hơi ấm từ vạt áo nàng thấm qua, dính trên vai ngươi.”

"Đừng kêu." Người đó hạ giọng, giọng khàn đặc, không phân biệt được nam nữ, "Nếu không ta sẽ giết ngươi."

Thanh âm này

Ngươi ngẩn người ra một chút.

Thêm vào đó, trên người kẻ này ngoài mùi máu tanh ra, còn có một mùi hương lạnh lẽo cực nhạt, giống như mùi cành tùng sau tuyết bị nghiền nát, bá đạo chui vào mũi ngươi.

Anh vô thức gật đầu.

Bàn tay đó buông ra.

Ngươi chậm rãi xoay người, mượn ánh trăng hắt vào từ ngoài cửa sổ, nheo mắt nhận ra.

Ánh trăng chiếu lên khuôn mặt người vừa đến, đường nét thanh lãnh, mày mắt như tranh vẽ, chỉ là lúc này sắc mặt tái nhợt gần như trong suốt, trán lấm tấm mồ hôi, trên môi cũng không còn nhiều màu máu. Nàng mặc một bộ dạ hành y màu đen huyền, ngực trái phủ một mảng lớn màu sẫm, đang rỉ máu ra ngoài.

Người này nhìn thế nào, đều giống như là... Đích tỷ của ngươi.

Ngươi há miệng, đang định nói thì bên ngoài bỗng truyền đến một giọng nói the thé, xuyên qua màn đêm.

“Nhà ta phụng mệnh truy tra nghịch tặc hành thích Thái tử! Tặc nhân kia chạy trốn một đường, có người nhìn thấy nàng đã trèo vào tường viện Hầu phủ! Sưu cho nhà ta!”

Tiếp theo là giọng nói không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti của Nhậm Mộ Vân: "Diêu tổng quản, Hầu phủ là trạch đệ do triều đình sắc phong, không phải nơi tầm thường. Ngài muốn lục soát phủ đệ, có thánh thủ dụ không?"

Giọng thái giám tổng quản ngừng lại một chút, rồi lập tức cao lên vài phần: "Đại công tử, ta cũng phụng chỉ làm việc, tên thích khách kia to gan lớn mật, dám ám sát Thái Tử điện hạ, chuyện này không phải chuyện đùa! Nếu Hầu phủ giấu nghịch tặc, tội danh này - Đại công chúa có gánh nổi sao? Nhà ta chẳng qua là vào xem một cái, nếu không có, chúng ta lập chí rời đi, tuyệt đối không quấy rầy."

Trong sân yên tĩnh một thoáng.

Giọng Nhậm Mộ Vân trầm xuống: "Đã như vậy, tổng quản cứ tự nhiên. Chỉ là nếu không tìm ra người, Tổng quản định giải thích thế nào cho Hầu phủ ta?"

Diêu tổng quản cười khan một tiếng: “Đại công tử yên tâm, nếu thật sự không tìm ra được, nhà ta tự sẽ bẩm báo với Thánh Thượng, Hầu phủ trong sạch, tuyệt đối không có hiềm nghi.”

Ngươi nghe thấy động tĩnh bên ngoài, trong lòng đập thình thịch, quay đầu nhìn về phía Nhậm Tuyết Hoàng trước mặt.

Nàng mặt không biểu cảm, chỉ là lồng ngực phập phồng dữ dội, ánh trăng chiếu lên khuôn mặt nàng, tỏ ra vô cùng quỷ dị. Hôm nay nàng chưa trang điểm phấn son, nhìn lại có một vẻ đẹp tan vỡ, giống như một pho tượng được điêu khắc từ ngọc lạnh, bị ai đó vô tình va phải một vết nứt.

Ngươi nhất thời nhìn đến ngây người.

Nhậm Tuyết Hoàng lạnh lùng nói: “Nhìn ta làm gì?”

Ngươi ngẩn ngơ nói: "Đích tỷ, ngươi thật đẹp..."

Nhậm Tuyết Hoàng bị lời này của ngươi nói ra, lỗ tai có thể thấy được đỏ lên.

Nhưng trên mặt nàng vẫn giữ vẻ lạnh nhạt đó, cố gắng trấn định quay đầu đi, thấp giọng nói: "Nếu ngươi không vừa mắt ta, bây giờ có thể giao ta ra ngoài."

Ngươi lắc đầu như trống bỏi.

Nói đùa gì vậy, ám sát thái tử là muốn diệt ba tộc.

Ngươi hiện nay trên danh nghĩa cũng là người của Hầu phủ, trong ba tộc của Nhậm Tuyết Hoàng, đến lúc đó toàn bộ Hầu Phủ đều phải chôn cùng nàng, ngươi và mẹ ngươi một ai cũng không chạy thoát.

Tiếng bước chân bên ngoài càng lúc càng gần.

Ngươi vội vàng đẩy vai Nhậm Tuyết Hoàng, hạ giọng: “Đi mau, về phòng ngươi đi, nếu tra ra sương phòng của ngươi không có ai, chắc chắn sẽ lộ tẩy.”

Cú đẩy này không sao, tay vừa vặn ấn lên vết thương trước ngực nàng.

Nhậm Tuyết Hoàng hừ một tiếng, lông mày nhíu chặt lại, ngươi cúi đầu nhìn, kẽ tay tuôn ra một mảng lớn màu đỏ, ấm áp dính nhớp, dọa ngươi suýt nữa kêu lên.

"...Ta không cố ý." Giọng ngươi hơi yếu ớt.

Nhậm Tuyết Hoàng cắn răng, gân xanh trên trán ẩn hiện: “Buông tay.”

Ngươi mau buông ra.

Đúng lúc này, từ phòng bên cạnh truyền đến giọng nói của mẹ ngươi, nàng rõ ràng bị đánh thức, khoác áo tới gõ cửa ngươi: “Nha Nhi? Ngươi tỉnh chưa? Bên ngoài làm sao vậy?”

Ngươi hoảng loạn đáp một tiếng: "Nương, con tỉnh rồi, không sao đâu, người đừng vào!"

Ngươi chỉ vào ô cửa sổ đang mở, ra hiệu cho Nhậm Tuyết Hoàng mau đi.

Nhậm Tuyết Hoàng nhìn ngươi một cái, ánh mắt kia rất thâm trầm, giống như là một vòng xoáy màu đen.

Sau đó nàng chống tay lên mép cửa sổ, xoay người nhảy ra ngoài, thân hình nhẹ nhàng như một con mèo đen, biến mất trong màn đêm.

Ngươi thở phào nhẹ nhõm, tay chống lên mép bồn tắm mới phát hiện chân mình đã mềm nhũn.

......

Các binh sĩ lục soát một vòng, nhà kho, phòng trước, sân sau, ngay cả dưới bếp lò cũng bị lật tung, chẳng thu hoạch được gì.

Cuối cùng, chỉ còn lại gian phòng của Nhậm Tuyết Hoàng.

Ánh mắt Diêu tổng quản rơi vào cửa phòng đóng chặt, nheo mắt: "Phòng này..."

Nhậm Mộ Vân tiến lên một bước, chắp tay nói: “Đó là khuê phòng của muội muội ta, nàng đã ngủ rồi.”

Diêu tổng quản cười khản cổ: "Đại công tử, ta cũng phụng mệnh hành sự. Có lẽ tên sát thủ kia đang trốn trong phòng này? Ngài nói có phải không?"

Nhậm Mộ Vân nắm chặt tay, khớp ngón tay trắng bệch.

Ngươi đứng trong đám nữ quyến vây xem, khoác áo ngoài, tóc còn ướt, chỉ cảm thấy không dám thở mạnh.

Lúc này, cánh cửa đó từ bên trong mở ra.

Nhậm Tuyết Hoàng đứng ở cửa, một thân y phục ngủ trắng muốt, bên ngoài khoác một bộ quần áo, tóc tai xõa xuống vai. Sắc mặt như thường, ánh mắt nhàn nhạt đảo qua mọi người trong viện, cuối cùng dừng lại trên mặt Diêu tổng quản.

"Các ngươi đêm khuya tụ tập trong viện của ta, có phải là có việc gì không?"

Diêu tổng quản sững sờ, lập tức cười làm lành nói: "Huyện chủ, nhà ta thất lễ rồi. Thật sự là tên giặc kia to gan lớn mật, dám ám sát Thái tử điện hạ, chúng ta truy tra đến đây, không thể không lục soát. Làm kinh động huyện chủ rồi, xin Huyện chủ thứ tội. Huyện chúa khoan dung độ lượng, chắc hẳn sẽ không để cho nhà mình khó xử chứ?"

Nhậm Tuyết Hoàng im lặng, nghiêng người tránh ra.

Các binh lính ùa vào như ong vỡ tổ, lục tung đồ đạc, đến cả gầm giường cũng nhìn thấy, cuối cùng lủi thủi đi ra, lắc đầu.

Sắc mặt Diêu tổng quản lúc xanh lúc trắng, cười khan hai tiếng, đang muốn chắp tay cáo lui.

Nhậm Tuyết Hoàng lại lên tiếng, giọng không lớn nhưng rõ ràng lọt vào tai mỗi người:

"Diêu tổng quản hôm nay huy động binh lực, lục soát khắp hạ bộ Hầu phủ ta, ngay cả khuê phòng của ta cũng chưa từng may mắn thoát khỏi."

Nàng dừng lại một chút, ánh mắt bình tĩnh nhìn Diêu tổng quản.

“Bản huyện chủ ngày mai sẽ vào cung, vấn an Thánh thượng. Tiện thể, cũng tiện hỏi Thánh Thượng, tội danh ‘hàng thích Thái tử’ này, có phải ai cũng có thể đổ lên đầu Hầu phủ hay không.”

Mặt Diêu tổng quản "xoẹt" một cái trắng bệch, trên trán rịn ra mồ hôi lạnh, liên tục chắp tay: “Huyện chủ thứ tội, huyện chủ tha tội! Nhà ta cũng vậy... Cũng là phụng mệnh hành sự, tuyệt đối không có ý mạo phạm!”

Nhậm Tuyết Hoàng không nhìn hắn nữa, chỉ cười lạnh một tiếng.

Diêu tổng quản liền dẫn người lủi thủi rút lui.

Sau khi sóng gió qua đi, ngươi khoác áo ngoài đang muốn về phòng ngủ, phía sau bỗng nhiên truyền đến thanh âm của Nhậm Tuyết Hoàng: “Nhị muội ở lại.”

Bước chân ngươi khựng lại.

Nhậm Mộ Vân cũng dừng lại, quay đầu nhìn về phía Nhâm Tuyết Hoàng, nhíu mày: "Đây là vì sao?"

Nhậm Tuyết Hoàng dựa vào khung cửa, sắc mặt thực ra không được đẹp lắm, nhưng giọng điệu vẫn là vẻ kiêu căng đó, liếc hắn một cái: “Lời riêng của cô nương, huynh trưởng cũng muốn nghe?”

Nhậm Mộ Vân không cam lòng yếu thế: "Quan hệ của các ngươi từ khi nào tốt như vậy."

Mắt thấy hai người này khẩu thương kiếm lưỡi kiếm sắp đánh nhau.

Ngươi vội vàng đứng ra, giơ tay lên: “Tỷ tỷ ta ở đây, ta đến ngay đây.”

Nhậm Mộ Vân liếc nhìn ngươi một cái, trong ánh mắt mang theo vài phần dò xét và cảnh cáo, cuối cùng vẫn không nói gì thêm, phất tay áo bỏ đi.

Ngươi cắn răng đi vào phòng của Nhậm Tuyết Hoàng.

Cửa vừa đóng lại, Nhậm Tuyết Hoàng liền quay lưng về phía ngươi, đưa tay tháo dây áo ngủ.

Chất liệu từ vai trượt xuống, lộ ra mảng da thịt như mỡ ngọc. Ngươi lập tức sững sờ, mắt không biết nên đặt ở đâu, nhưng lại bị mảnh tuyết trắng kia làm cho chói mắt đến mức không thể rời mắt, nhịn không được muốn nhìn thêm vài lần nữa.

Nhậm Tuyết Hoàng nghiêng đầu, ánh trăng từ khe cửa sổ lọt vào, chiếu lên nửa khuôn mặt nghiêng của nàng, gương mặt thanh lệ như Quan Âm, dái tai đỏ ửng.

"Đừng nhìn nữa," giọng cô trầm thấp, mang theo chút khàn khàn, "Lại đây."