Chương 70 / 141

Chương 26: Ngoại truyện: Ngày thường của Hoàng đế bệ hạ

Bản dịch · 1.781 chữ

Ba tháng sau khi đại chiến kết thúc, ngươi trở về nhân gian.

Khi ngươi đáp xuống, dưới chân là một mảnh ruộng lúa mạch vàng óng. Gió thổi từ bờ ruộng tới, sóng lúa chồng lên nhau, như phủ đầy đất vàng vụn.

Trên bờ ruộng có đứa trẻ đang thả diều giấy, diên giấy bay cao vút, cái đuôi xoay tròn trong gió.

Khói bếp bốc lên từ ngôi làng xa xa, gà gáy chó sủa lẫn vào nhau, náo nhiệt vô cùng.

Ngươi còn chưa đứng vững, đã nghe thấy một trận cổ vũ.

Từ phía bên kia quan đạo mà đến.

Nghi trượng cuồn cuộn, cờ xí bay phần phật, kim giáp mở đường, cung nữ bưng giỏ hoa, nhạc sư thổi sáo trúc. Ở giữa là một chiếc phượng liễn tám giá, chu sa lộng lẫy, trên rèm thêu Ngũ Trảo Kim Long.

Bên cạnh phượng liễn, mẫu hoàng và phụ hậu của ngươi cưỡi ngựa cao đầu, Mẫu hoàng mặc một bộ long bào màu đen huyền, phụ hoàng khoác cẩm bào trắng ánh trăng, hai người được một đám thị vệ vây quanh, hướng về phía ngươi.

Ngươi đứng sững tại chỗ.

Mẫu hoàng từ xa đã nhìn thấy ngươi rồi.

Nàng xoay người xuống ngựa, sải bước đi về phía ngươi, vạt áo rồng kéo lê trong bùn cũng không kịp để ý.

Nàng đi đến trước mặt ngươi, đứng lại, đánh giá ngươi từ trên xuống dưới một lượt, rồi đưa tay nâng khuôn mặt của ngươi lên.

Nàng già rồi.

Khóe mắt có những nếp nhăn nhỏ, bên thái dương đã có màu sương.

Nhưng đôi mắt ấy vẫn như trước, vừa sáng vừa vững vàng.

“Trẫm biết rõ.” Giọng nàng có chút run rẩy, nhưng khóe miệng vẫn nhếch lên, “Thái tử sẽ không để cho trẫm thất vọng.”

Ngươi nhìn nàng, mũi cay xè, gọi một tiếng "Mẫu hoàng". Nàng ôm ngươi vào trong ngực, ôm rất chặt. Phụ hậu đứng bên cạnh, cũng không nói gì, lau nước mắt nhìn các ngươi.

Nghi trượng đón ngươi về hoàng cung. Mẫu hoàng bày tiệc ba ngày ba đêm cho ngươi, cả thành treo đèn kết hoa, bách tính chen chúc hai bên quan đạo, tranh nhau muốn nhìn thái tử "cứu tam giới" kia một cái.

Ngươi ngồi trên phượng liễn, vẫy tay về hai bên, nhận vạn dân triều bái.

Sáng ngày thứ tư, mẫu hoàng gọi ngươi đến Ngự Thư Phòng.

Nàng ngồi sau long án, trong tay bưng một chén trà, đi thẳng vào vấn đề: “Đã ngươi trở về rồi thì kế vị đi. Ta và phụ hậu của ngươi phải quy ẩn sơn lâm.”

Ngươi suýt chút nữa phun ngụm trà trong miệng ra ngoài.

“Mẫu hoàng, ta vừa trở về ——”

“Trẫm biết.” Mẫu hoàng buông chén trà xuống, vỗ vai ngươi, “Người trẻ tuổi, gánh nặng cần gánh thì phải gánh lên. Trẫm như ngươi lúc lớn như vậy, đã ngự giá thân chinh ba lần rồi.”

Ngươi đành bất lực, lời phản bác không nói ra được.

Thế là ngươi bị ép đăng cơ.

Mỗi ngày trời chưa sáng đã phải dậy, mặc bộ long bào nặng đến chết kia, ngồi trên Kim Loan điện nghe triều thần cãi nhau.

Cái này nói tu thủy lợi, cái kia nói giảm thuế má, còn có một lão ngự sử ngày nào cũng lên thư khuyên ngươi chọn tú tài.

Ngươi phê tấu chương đến tận đêm khuya, bút son điểm tâm đắc rút gân, nhìn tấu ký chất thành núi nhỏ trên án, hai mắt đờ đẫn.

Cái này mệt hơn đánh yêu quái nhiều.

Một đêm nọ, ngươi đang ngủ gật với chồng tấu chương, nội thị đưa tới một phong thư. Ngươi mở ra xem, là chữ của mẫu hoàng ngươi.

"Hoàng nhi, tuy ngươi là người tu tiên, dung mạo không già, thọ nguyên dài lâu, nhưng hậu cung trống rỗng, cuối cùng cũng không phải kế sách lâu dài. Ngươi có nên tính toán hay không?"

Ngươi nhìn chằm chằm vào mấy dòng chữ đó hồi lâu, day day ấn đường.

Ngươi nhìn ra rồi.

Ý ngầm của mẫu hoàng ngươi chính là - nếu ngươi còn muốn ra ngoài chơi, thì mau chọn một người thừa kế để bồi dưỡng đi!

Ngươi thở dài, cầm bút hạ chỉ, thu nhận tú nam vào cung.

Ngày tuyển tú, ngươi ngồi trên đại điện, mí mắt phải giật liên hồi.

Đều nói mắt trái nhảy tài, mắt phải nhảy tai ương, trong lòng ngươi thầm nghĩ, nhảy lợi hại như vậy, e là sắp xảy ra chuyện rồi.

Dưới đài đứng một hàng tú nam, đều là do các nơi tuyển chọn lên, ai nấy mày thanh mắt tú, có người còn mang theo vài phần khí chất thư sinh.

Ngươi chống cằm, nhìn từng người một.

Quá gầy không chịu, quá thấp thì không lấy, cái mũi này bị trầy rồi, môi kia mỏng.

Ngươi thầm nghĩ một vòng trong lòng, phát hiện mình không muốn giữ lại bất cứ ai.

Từng thấy Tịch Vô Nhai thanh lãnh như ngọc, nữ hùng khó phân biệt, Yến Trường Tức cô lạnh xuất trần, Tùng Tình thật sự ôn nhuận như Ngọc, khí phách thiếu niên của Tiết Dẫn, lại nhìn những tú nam này, nhìn thế nào cũng thấy nhạt nhẽo.

Ngươi ngáp một cái.

Lúc này, ngoài cửa điện truyền đến một trận tiếng trống nhạc.

Một nam tử xinh đẹp bước vào.

Hắn mặc một thân áo đỏ mỏng, vải vóc nửa trong suốt không thấu, lộ ra lồng ngực săn chắc cùng đường vòng eo thon dài bên dưới. Mái tóc đen xõa tung, không buộc mũ, đuôi tóc rủ xuống tận thắt lưng, nhẹ nhàng đung đưa theo từng bước chân. Trên mặt phủ một tầng rèm châu, che khuất nửa khuôn mặt, chỉ để lộ đôi mắt đỏ sẫm, cuối mắt nhướng lên, phong tình vạn chủng.

Hắn đứng vững trong điện, tiếng nhạc vang lên.

Hắn liền theo tiếng nhạc nhảy múa, xoay người, quay đầu, vén tay áo, khom lưng.

Áo đỏ sa mỏng tung bay trong gió, như một ngọn lửa đang cháy hừng hực.

Nhảy đến chiêu cuối cùng, hắn quỳ một gối xuống đất, ngửa đầu nhìn ngươi, rồi duỗi tay tháo rèm châu trên mặt xuống.

Không phải Huyền Đàm thì còn là ai?

Ngươi suýt chút nữa đã bật dậy khỏi long ỷ.

"Sao ngươi lại tới đây?"

Huyền Đàm đứng lên, vỗ vỗ bụi không tồn tại trên vạt áo, đôi mắt đỏ sẫm quét một vòng những tú nam trong điện, răng đều muốn cắn nát.

"Tại sao ta không thể đến?"

Ngươi nhìn hắn, lại nhìn hàng tú nam há hốc mồm dưới đài, hạ thấp giọng: "Ma Tôn đại nhân, Ma giới của ngươi không cần sao? Sao lại xả thân vào cung ta?"

Huyền Đàm nhướng mày.

Hắn không trả lời ngươi, mà quay đầu sang bên ngoài điện, hất cằm về phía cửa điện.

"Lại không chỉ mình ta đến."

Ngươi lần theo ánh mắt của hắn nhìn về phía sau.

Ngoài cửa điện, Tùng Tình Chân đứng bên cạnh cột hiên, mỉm cười với ngươi.

Tiết Dẫn dựa vào khung cửa ôm kiếm, tóc đen buộc cao bằng dây đỏ, trong miệng ngậm một cọng cỏ đuôi chó, nhướng mày với ngươi.

Vân Quy Lan ngồi trên bệ cửa sổ, quạt tròn che khuất nửa khuôn mặt, nháy mắt với ngươi.

Yến Trường Tức đứng ở phía sau cùng, áo xanh tóc đen, lưng thẳng tắp, yên lặng nhìn ngươi.

Ngươi: ...

Ngươi đỡ trán.

Xem ra hoàng đế này của trẫm, thật sự rất khó xử.

......

Một tháng sau, ngươi thay một bộ thường phục, dẫn theo mấy thị vệ, lẻn ra khỏi cung đi vi hành. Ngươi đi trên phố, xem ở đây, nhìn qua đó, cảm thấy chợ náo nhiệt thoải mái hơn hoàng cung nhiều.

Đi ngang qua một quán trà, ngươi đi vào, tìm góc ngồi xuống, gọi một ấm Long Tỉnh.

Trà còn chưa kịp dâng lên, ngươi đã nghe thấy người ở bàn bên cạnh kể chuyện.

"Nói về nữ tiên kia, một thanh trường kiếm chém mở màn trời, chém yêu tà đầy mắt thành hai nửa——"

Tay cầm chén trà của ngươi khựng lại một chút.

"... Nữ tiên kia không chỉ tu vi thông thiên, mà phúc đức cũng chẳng hề nhỏ. Đệ tử dưới trướng, đồng liêu sư môn, phong chủ Phiêu Miểu đều yêu nàng khôn xiết. Thậm chí có kẻ vì nàng mà từ bỏ ngôi vị Ma Tôn, cam tâm nhập cung——"

Khóe miệng ngươi giật giật.

Thuyết thư tiên sinh vỗ nhẹ vào khúc gỗ, các trà khách cười ồ lên.

Có người hô: "Tiên sinh, người biên soạn cuốn sách này có phải là người viết 'Thê tử lạc tẩu bách gia Tiên Môn' không?"

Lập tức dẫn đến một mảnh tiếng xì xào.

Một nữ khách cười ngả nghiêng: "Cái đó của cô đã quá giờ rồi! Hiện tại thứ tiêu thụ nhất chính là 'Ta làm vợ trong giới tu tiên', hay nghe cái này mới tự tại!"

Mặt ngươi nóng bừng lên.

Ngươi lập tức biết là ai đang viết loại sách này.

Ngươi ra khỏi quán trà, bấm quyết một cái, bay người về phía Lăng Tàng Phong.

Ngươi đang định đi tìm Lý Nhung tính sổ, bỗng nghe thấy một giọng nói trong trẻo từ phía sau truyền đến.

Bước chân ngươi khựng lại.

Giọng nói đó ngươi quá quen thuộc, thanh khiết như ngọc thạch va chạm, dịu dàng như nước xuân tràn đê, cơ thể ngươi không tự chủ được mà xoay chuyển qua.

Bên cạnh kiếm bình của Lăng Tàng Phong, một cây lê già đang nở hoa.

Trắng đầy cây, gió thổi qua liền xào xạc rơi xuống, như một trận tuyết nhỏ, mà dưới gốc cây đứng một người mà ngươi ngày đêm mong nhớ.

Cẩm bào màu trắng trăng, tóc đen như mực. Mày mắt thanh lãnh như ngọc, đồng tử lạnh nhạt, hắn đứng ở nơi đó, trên tóc rơi vài cánh hoa lê, điểm xuyết một đầu màu mực kia.

Tịch Vô Nhai.

Hắn không khác gì dáng vẻ trong ký ức của ngươi, chỉ là mái tóc đen như mực, trông rất đúng với thanh niên.

Tịch Vô Nhai ánh mắt quyến luyến nhìn ngươi, khẽ nói:

"...Lâu rồi không gặp."

———

Hoàn thành vị diện uốn lượn! Vị diện tiếp theo muốn xem gì, hoan nghênh bình luận~