Chương 53 / 74

Chương 53: Tự hủy diệt!

Bản dịch · 1.339 chữ

Suy nghĩ lại trôi dạt đến ngày mùng 3 tháng 10.

Sinh nhật của nàng.

Nhưng năm nay thì hay rồi, sinh nhật đang gặp kỳ nghỉ Quốc khánh, nàng phải về quê.

Không thể cùng Bạch Lệnh qua được

Hơn nữa, nhìn phản ứng của Bạch Lệnh chiều nay:

Cản bản thảo, đánh bóng, chơi game.

Từng món từng món, đếm được rõ ràng rành mạch, duy chỉ không có nàng!

Hắn căn bản đã quên mất sinh nhật của mình rồi!

Ngay cả một chút ấn tượng cũng không có!

Hạ Tri Lý càng nghĩ càng tủi thân, chóp mũi cay xè, phồng má chìm xuống nước, ực ừng ọc phun ra một chuỗi bong bóng.

Không được, không thể bi quan như vậy

Lỡ như hắn cố tình giả vờ quên, lén lút chuẩn bị bất ngờ thì sao?

"...Thôi bỏ đi."

"Với cái đầu thẳng thắn của hắn, nhớ được cập nhật tiểu thuyết mỗi ngày đã là tốt lắm rồi!"

Hạ Tri Lý phẫn nộ đứng dậy khỏi bồn tắm, những giọt nước chảy dọc theo bắp chân trắng nõn.

Nàng nắm lấy khăn tắm, quấn mình thành một cái bánh chưng, nhìn vào tấm gương mờ sương, nghiến răng nghiến lợi.

A a a!

Ngươi chết chắc rồi!

Bạch Lệnh đáng ghét!

Ta thật muốn cắn chết ngươi!

......

......

Mà ở phía bên kia.

Trên bàn ăn nhà Bạch Lệnh đang diễn ra thảm kịch nhân gian.

Thẩm Thu Lan buộc tạp dề, vui vẻ bưng lên một đĩa đồ vật xanh mướt.

"Con trai, hôm nay mẹ đã nghiên cứu phát triển món mới, khoai tây xào, bớt nóng!"

Bạch Lệnh gắp một đũa, bỏ vào miệng.

Nuốt.

Biểu cảm cứng đờ.

Bạch phụ cũng gắp một đũa, nhai nuốt, mặt không biểu cảm đặt đũa xuống đứng dậy.

"Ta xuống lầu mua chút bánh bao."

"Mẹ, con xuống lầu ăn chút."

"Lại ra ngoài ăn... bên ngoài toàn là đồ ăn rác!"

"Thực phẩm rác rưởi, ít nhất cũng là thực phẩm."

Bạch Lệnh chộp lấy áo khoác, không ngoảnh đầu lại mà chuồn mất.

...

Phố ăn vặt bên ngoài khu chung cư, khói lửa ngút trời.

"Ông chủ, ba cây xúc xích nướng lớn!"

"Được rồi!"

Bạch Lệnh nhận lấy, vừa đi vừa gặm, cắn một miếng đầy thịt thơm lừng, hạnh phúc đến mức nheo mắt lại.

Vẫn là Thế Giới Hương bên ngoài.

Bạch Lệnh vừa ăn vừa lắc lư, men theo bờ sông mà đi, gió đêm mang theo chút hơi lạnh, đèn đường từng ngọn từng chùm sáng, chiếu mặt sông thành từng mảnh vàng vụn.

Đi đến giữa cây cầu nhỏ, bước chân hắn dừng lại.

Trên lan can cầu, có một cô gái đang ngồi.

Dáng người không cao, nhìn cũng chỉ khoảng mười bốn mười lăm tuổi, một đầu dài trắng rủ xuống tận thắt lưng, bị gió đêm thổi nhẹ nhàng bay lên.

Da trắng quá mức, dưới ánh đèn đường gần như trong suốt, cằm nhọn hoắt, môi hồng hào, một thân váy liền thân màu đen, tà váy rủ xuống ngoài lan can, trống rỗng lắc lư.

Tinh xảo như con rối trong tủ kính.

Chỉ là.

Trên mắt trái của nàng, phủ một dải vải đen, dải lụa buộc ở sau gáy, hai đoạn dây rủ xuống bị gió thổi lay động.

Trên lòng bàn tay phải, quấn băng gạc dày cộm, bọc mãi đến tận cổ tay.

Cô gái dáng người nhỏ nhắn, ngồi trên lan can hẹp, đôi giày vải trắng treo bên ngoài lan tỏa nhẹ nhàng.

Dưới chân vài mét, chính là dòng sông đen kịt.

Sắc mặt nàng tái nhợt đến dọa người, môi mím chặt, hàng mi dài run lên, như đang chịu đựng thống khổ gì đó, lại giống như là một quyết định to lớn...

Thanh ruột nướng trong miệng Bạch Lệnh đột nhiên không còn thơm nữa.

Đêm hôm khuya khoắt thế này.

Một cô gái.

Toàn thân đầy thương tích.

Một mình ngồi trên lan can cầu.

Dưới chân chính là sông.

Sắc mặt trắng bệch, toàn thân căng cứng, một bộ dáng chán chường không muốn sống.

Cổ họng Bạch Lệnh khô khốc, bàn tay nắm xúc xích nướng chậm rãi siết chặt.

Không thể nào.

Không lẽ trùng hợp như vậy sao?

Cô nương này, không phải là muốn nhảy sông chứ?

Gió đêm lướt qua mặt sông, thổi bay mái tóc trắng của cô gái.

Bóng dáng gầy gò của nàng lắc lư, hơi nghiêng ra ngoài lan can nửa tấc.

Bộp.

Xúc xích nướng trượt khỏi tay Bạch Lệnh.

Ngay giây tiếp theo, cả người hắn lao thẳng về phía giữa cầu!

Cô gái trên lan can cầu đang nhắm mắt ấp ủ cảm xúc, bỗng nghe thấy tiếng bước chân dồn dập từ xa vọng lại gần, xen lẫn một tiếng gầm như sấm sét.

"Bạn học!"

"Đừng hòng không thông!!!"

Ôn Thanh Hòa: “?”

Nàng đột ngột mở mắt, liền thấy một nam sinh mặc đồng phục đang lao về phía mình, sợ đến mức cả người ngửa ra sau.

Xong rồi!

Trọng tâm vừa mất, thân thể nàng ngã xuống lan can.

"Chết tiệt..."

Bạch Lệnh lao tới, nắm chặt cánh tay nàng, cứng rắn kéo người từ Quỷ Môn Quan trở về.

"Á!"

Nàng phát ra một tiếng kêu kinh hãi ngắn ngủi, thân thể không kiểm soát được mà ngửa ra sau. Đôi chân vốn lơ lửng đạp loạn xạ, suýt chút nữa đã cắm đầu xuống dòng sông đen kịt bên dưới.

Hai người chật vật ngã xuống mặt cầu, lăn thành một đống.

Bạch Lệnh không kịp để ý đến cơn đau đầu gối đập xuống đất, siết chặt cánh tay cô gái, giọng đầy lo lắng đau đớn:

"Thế giới rộng lớn như vậy, có khó khăn gì không qua nổi, cứ phải nghĩ quẩn?"

"Dù thành tích không tốt, bị bạn học bài xích, dù trong nhà có xảy ra biến cố, cái tuổi cao như ngươi nhảy sông cũng chẳng giải quyết được vấn đề gì đâu!"

Cô gái ngã ngồi trên mặt đất, hồn vía chưa định.

Con mắt phải không bị bịt mắt của nàng trợn tròn xoe, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Ngơ ngác nhìn người bạn học xa lạ đột nhiên lao ra, đập thẳng vào mặt là một bài giáo dục phẩm đức tư tưởng trước mắt.

"Không phải..."

Nàng há miệng, vừa định mở miệng.

“Ngươi nghe ta nói.” Bạch Lệnh nói lời chân thành, ngắt lời nàng: “Sinh mệnh chỉ có một lần, ngươi bây giờ cảm thấy trời sập rồi, đợi vài năm nữa quay đầu nhìn lại, thực ra ngay cả cái rắm cũng không tính là gì.”

"Tuyệt đối đừng dùng lỗi lầm của người khác để trừng phạt bản thân!"

Cô gái hít sâu một hơi, lặng lẽ rút cánh tay đang bị Bạch Lệnh nắm đến đau nhức trở lại.

"Cái đó..."

Nàng phủi bụi trên váy đen, đứng dậy từ dưới đất, nhìn xuống Bạch Lệnh.

"Có phải ngươi đã hiểu lầm điều gì không?"

Bạch Lệnh sửng sốt: “Cái gì?”

Cô gái thở dài, vuốt lại mái tóc dài bị gió đêm thổi rối, cằm hơi ngẩng lên, vẻ hoảng loạn ban đầu lập tức thu liễm.

Thay vào đó là một cảm giác nhìn xuống cực kỳ lạnh lùng kiêu ngạo.

"Phàm nhân ngu xuẩn, lòng tốt của ngươi ta xin nhận lấy."

"Nhưng cái bộ não cằn cỗi của ngươi, rõ ràng không thể hiểu được sự tồn tại của ta."

Nàng khoanh tay trước ngực, mái tóc trắng sau lưng cuồng vũ trong gió.

"Sao ta có thể chọn cách tự hủy diệt nực cười này?"

Khóe miệng nàng nhếch lên một nụ cười lạnh cuồng phóng.

"Ít nhất..."

"Trước khi ta thống trị triệt để thế giới mục nát này, tuyệt đối không thể nào!"

Bạch Lệnh: "..."

Không khí đột nhiên yên tĩnh.