Chương 43 / 74

Chương 43: Đều tại Bạch Lệnh!

Bản dịch · 1.641 chữ

"Mẹ, con ăn no rồi."

Bạch Lệnh đẩy bát, đứng dậy định chuồn.

"Đứng lại."

Thẩm Thu Lan cười híp mắt đè lên bả vai hắn.

"Bồi mẹ trò chuyện một lát."

Bạch phụ bưng chén trà mí mắt rũ xuống, lặng lẽ di chuyển ra ban công.

Hiểu rồi, lại phải mở đấu hội phê duyệt, rút lui trước.

"Mẹ, có gì cứ nói thẳng..." Bạch Lệnh cảnh giác lùi lại nửa bước.

Thẩm Thu Lan ngồi xuống đối diện hắn, ngón tay gõ gõ trên mặt bàn, một bộ tư thế nói chuyện phiếm gia đình.

"Tiểu Bạch à, gần đây trong trường có cô gái nào thích không?"

Đến rồi!

Bạch Lệnh mí mắt cũng không nhấc lên: “Không có.”

Trong lòng hắn hiểu rõ, chỉ cần nói nửa chữ có, tiếp theo chắc chắn sẽ bị hỏi cho xong chuyện.

“Ồ——” Thẩm Thu Lan kéo dài âm, chậm rãi nói tiếp một câu, “Vậy còn Tri Lý thì sao?”

Tay Bạch Lệnh nâng ly nước khựng lại một chút.

Trong đầu không kiểm soát được mà hiện lên hai hình ảnh.

Một là dưới chiếc ô buổi chiều, Hạ Tri Lý ghé sát vào mặt, hàng mi đọng những giọt nước, miệng mắng hắn béo ngậy, nhưng tay lại nghiêng ô về phía hắn.

Người còn lại là Hứa Tuệ đang ôm cặp sách dưới mái hiên, toàn thân ướt đẫm hơn phân nửa, lúc nhận ô ngẩn người ngẩng đầu lên.

Im lặng ba giây.

"Tạm thời vẫn đang trong giai đoạn quan sát."

"Thời gian quan sát!?"

Thẩm Thu Lan đứng lên, một tay bắt lấy cổ tay của hắn, đôi mắt sáng đến dọa người.

"Thời gian quan sát thật thú vị!?"

"Mẹ, mẹ nghe con giải thích..."

"Không cần giải thích!"

Thẩm Thu Lan kích động đến mức tạp dề cũng không kịp hiểu.

"Chẳng phải ngươi học hành kém sao, chẳng phải thành tích tệ sao? Mẹ nhịn hết rồi!"

"Nhưng xu hướng tính dục của ngươi vẫn phải bình thường chứ!"

Bạch Lệnh: "?"

"Từ nhỏ đến lớn, ngươi không có lấy một tin đồn nào!"

"Trẻ con khác yêu sớm, thầy mời phụ huynh, ngươi thì hay rồi, lần trước người ta đưa thư tình cho ngươi, quay đầu đi kiện lão sư luôn!"

Thẩm Thu Lan càng nói càng đau lòng.

"Mẹ đôi khi nửa đêm đều nghĩ, đứa con trai này của con chẳng lẽ..."

"Dừng, dừng!"

Gân xanh trên trán Bạch Lệnh giật liên hồi: "Ta rất bình thường!"

“Bình thường tốt, bình thường liền nói rõ khai khiếu rồi!” Thẩm Thu Lan ngồi phịch xuống ghế, xắn tay áo lên, “Nào, hôm nay mẹ truyền tuyệt học cả đời cho ngươi!”

"Không cần đâu... thật đấy."

"Thứ nhất, tặng hoa không thể tặng hồng, quá cố ý, phải đưa hướng dương, làm cho ngươi ánh mặt trời."

Thẩm Thu Lan căn bản không cho cơ hội chen lời, bẻ ngón tay.

“Thứ hai, tạo ra tình cờ gặp gỡ phải tự nhiên, nắm rõ hành tung mỗi ngày của nàng, ví dụ như lúc bảy giờ hai mươi sẽ đi qua tiệm bánh này, ngươi cứ ở lại đây bảy phẩy mười lăm, mua ly trà sữa đứng đợi nàng tới.”

"Đây là biến thái phải không?"

"Đây gọi là duyên phận!"

Thẩm Thu Lan trừng mắt, bỗng nhiên nhớ tới cái gì.

Nàng rút điện thoại quẹt vài cái, đưa màn hình áp sát trước mặt hắn.

"Đúng rồi, đến cho con xem, lúc mẹ còn trẻ."

Ảnh hơi ngả vàng.

Thiếu nữ buộc tóc đuôi ngựa đứng trước tòa nhà giảng đường, mày mắt trong sáng, cười lên lộ ra răng nanh nhỏ, phía dưới là hàng nam sinh.

Bạch Lệnh nhìn chằm chằm suốt năm giây.

Trời ạ.

Gương mặt này chắc cũng chỉ kém Hạ Tri Lý một chút thôi nhỉ?

Thảo nào.

Hắn cúi đầu nhìn hình ảnh phản chiếu của mình trong cửa sổ kính, chân thành cảm thán:

"Mặt này của ta, cuối cùng cũng tìm được xuất xứ rồi."

"Đương nhiên rồi, cũng không xem là ai sinh ra!"

Thẩm Thu Lan đắc ý hất cằm, lại lật sang trang ảnh.

“Nào, lại xem thư tình mẹ con năm đó thu được, đủ một cái hộp giày...”

"..."

Bạch Lệnh nhân lúc nàng đang lật ảnh, khom lưng lẻn lên lầu.

Trở về phòng.

Bạch Lệnh gửi bốn ngàn chữ hôm nay ra trước, tiện tay mở khu bình luận.

Trời ạ, nổ rồi.

Dưới những bình luận nóng nhất, một đội ngũ chỉnh tề.

"Chó Đoạn Chương chết không yên lành!"

"Tác giả đi ra, Đường Viêm rốt cuộc có đột phá hay không!"

Trong đó ID gọi là [Belia Tổng] đặc biệt nỗ lực.

Từ tám giờ tối phun đến tận bây giờ.

Gửi liền hơn ba mươi dòng, câu nào cũng mang chữ bẩn, hỏa lực kéo dài đến mức khiến người ta kính nể nghiêm nghị.

Bạch Lệnh trả lời một câu:

[——Tác giả trả lời: "Còn phun nữa, ngươi đã bị ta mở tài khoản rồi biết chưa!"]

[Tổng giám đốc Belia] trả lời ngay lập tức:[“Khai tài?”]

[Tổng giám đốc Belia: “Nào nào, vậy ngươi nói xem ta họ gì?”]

[——Tác giả trả lời: “Ngươi bị đè nén tình dục.”]

[Tổng giám đốc Belia: "...?"]

Đối phương im lặng suốt một phút, rồi bắt đầu tung ra những lời chửi thề dài hơn.

Bạch Lệnh lười để ý nữa, lật lên trên, một ID khác nhảy ra.

[Cá Haky hài hước: "MD, nghe nói tác giả còn phun được hơn cả lão tử? Nào nào, ta trước ngươi..."]

[——Tác giả trả lời: "Vậy ta sẽ làm ngươi..."]

【...”】

[Cá Haky hài hước: "Sợ rồi sợ quá... Có chút bản lĩnh, thêm giá sách đại ca, sau này ngày nào cũng dùng tình yêu phát điện..."]

[——Tác giả trả lời: “Huynh đệ ngươi cũng có thể, kết giao bằng hữu.”]

Đúng lúc này.

"Đinh!", tin nhắn của biên tập viên Trường Phong hiện ra.

[Trường Phong: Ta nói ngươi, đừng đích thân xuống sân đối tuyến nữa, lỡ như bị chụp màn hình treo ra ngoài thì ảnh hưởng không tốt!]

【Trường Phong: Nhưng mà...】

[Trường Phong: Độ hoạt động trong khu bình luận tối nay của ngươi đã vượt xa tất cả các tác phẩm cùng thời kỳ rồi, thôi bỏ đi, cãi nhau cũng là lưu lượng, ngươi cứ tiếp tục duy trì!]

Bạch Lệnh nhìn hai tin tức mâu thuẫn trước sau này, khóe miệng giật giật.

Biên tập viên cũng không quản nổi tay mình đúng không.

Hắn nằm xuống giường, trên trần nhà chỉ có một ngọn đèn trắng, trong phòng tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng xe thỉnh thoảng qua cửa sổ.

Tin nhắn thúc giục vẫn đang từng dòng tuôn ra, màn hình sáng lên rồi lại tối.

Trước kia khi ở riêng một người, chẳng phải đều cảm thấy rất tự tại sao.

Sao bây giờ lại cảm thấy căn phòng này trống rỗng thế.

Đúng rồi!

Chi bằng... làm chút chuyện thú vị...?

.....

.....

Lúc này Hạ Tri Lý Chính và Giang Tiểu Nguyệt đang ngồi trong tiệm đồ ngọt, mỗi người một ly Dương Chi Cam Lộ.

Giang Tiểu Nguyệt vừa báo cáo xong đại chiến quả

Hoàng Ân Hoài đã hứa cuối tuần sẽ gặp nàng!

Mặc dù câu trả lời của tên đó là "Quán trà sữa? Đi đi, mấy giờ", suốt quá trình không hiểu rõ tình hình, nhưng ít nhất cũng đã hẹn rồi!

"Hắn thật sự đồng ý!" Giang Tiểu Nguyệt nâng chén, đôi mắt lấp lánh.

"Ừm, chúc mừng ngươi nhé." Hạ Tri Lý nhếch mép.

Nàng thật lòng vui mừng thay cho Giang Tiểu Nguyệt.

Nhưng cảnh tượng buổi chiều lại không thể kiểm soát được mà hiện ra.

Hắn nhét ô cho Hứa Tuệ

Chuyện này nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ, nhưng mỗi lần nghĩ lại, ngực lại nghẹn một phần.

Ai, thôi bỏ đi.

Dù thế nào đi nữa, cũng không thể để một cô gái dầm mưa về nhà được chứ?

Nếu hắn thực sự thấy chết không cứu, mình ngược lại sẽ càng tức giận!

Nghĩ đến đây.

Hạ Tri Lý trong lòng thót lại.

"Vậy chẳng phải nói, bất kể Bạch Lệnh làm thế nào, chính mình cũng sẽ không vui sao?"

"Chết tiệt, không lẽ là do tâm địa mình quá hẹp hòi sao!?"

Nàng toát mồ hôi lạnh.

Rồi lại lắc đầu lia lịa.

Mới không phải!

Mới không phải vấn đề của mình!

Đều tại Bạch Lệnh!

Là tên đó cả ngày lêu lổng, chiêu ong dẫn bướm, khiến trạng thái gần đây của mình kỳ quái, tim đập nhanh lúc chậm, còn cứ lơ đãng!

Đinh đông——

Điện thoại đột nhiên rung lên.

[Bạch Lệnh: Ngươi hiện tại ở bên ngoài sao?]

Tim Hạ Tri Lý nhảy dựng, ngồi thẳng dậy.

[Hạ Tri Lý: Ta ở tiệm đồ ngọt, sao thế?]

[Bạch Lệnh: Quay đầu lại.]

"Ừm!?"

Nàng gần như theo phản xạ quay đầu lại, cổ đã vươn dài ra.

Trước cửa tiệm đồ ngọt, người qua kẻ lại tấp nập, một chiếc xe điện thong thả đạp tới, chẳng có gì cả.

[Hạ Tri Lý: ???]

[Hạ Tri Lý: Ta không thấy ngươi đâu!]

[Bạch Lệnh: Chuyển sang bên kia à, đồ ngốc.]

Hạ Tri Lý mím môi, đè nén khóe miệng, lại đầy mong đợi quay sang bên kia.

Bên ngoài cửa sổ kính, vẫn là con phố trống trải.

[Hạ Tri Lý: Ta sắp chuyển thành con quay rồi, rốt cuộc ngươi ở đâu?]

[Bạch Lệnh: Ở nhà.]

[Bạch Lệnh: Nghĩ đến việc ngươi đi loanh quanh trên phố mà ta lại muốn cười.]

[Bạch Lệnh:]