Chương 31 / 74

Chương 31: Thật sự được sao...

Bản dịch · 1.665 chữ

Ánh hoàng hôn cắt xiên qua khe hở của tòa nhà bỏ hoang, rơi trên khuôn mặt còn chưa khô vết lệ của Hứa Tuệ.

Bạch Lệnh ngồi xổm trước mặt nàng, giọng điệu sâu thẳm, chậm rãi lên tiếng.

"Ta có một con đường kiếm tiền."

"Có tiền rất nhanh, nhưng có một điều kiện tiên quyết." Hắn dừng lại một chút, cân nhắc cách nói, "có thể cần ngươi bán đứng một điểm sắc tướng, giao thân thể cho ta, mặc cho mình sắp đặt."

"?"

Hứa Tuệ toàn thân cứng đờ.

"Trong quá trình đó có thể sẽ hơi xấu hổ, thậm chí có những động tác còn vượt qua giới hạn của ngươi..."

Bạch Lệnh mặt không đổi sắc bổ sung.

"Cho nên ngươi phải suy nghĩ cho kỹ, ngươi... có nguyện ý không?"

Không khí tĩnh mịch một mảnh.

Hoàng Ân Hoài đứng bên cạnh, miệng há hốc thành một vòng tròn.

Sắc máu trên mặt Hứa Tuệ dần phai nhạt, sắc mặt từng tấc trắng bệch.

Nàng vô thức quay đầu nhìn em gái đang co rúm trong góc tường, rồi cắn chặt môi dưới.

Bố mẹ đều hết, trong nhà chỉ còn bà nội quét phố, mỗi ngày tan học hắn còn phải đến cửa hàng tiện lợi làm việc vặt.

Tiền tiết kiệm cha mẹ để lại cũng đã sớm cạn kiệt.

Tiền thuê nhà hai tháng bốn ngàn tám, như một ngọn núi đè nặng trên đỉnh đầu nàng.

Bàn tay buông thõng bên người của thiếu nữ từ từ siết chặt, móng tay bấm sâu vào lòng bàn tay.

Sự nhục nhã cuộn trào trong mắt nàng, cuối cùng lại lắng đọng thành một sự quyết tuyệt bi tráng.

Nàng run rẩy nhắm mắt lại, giọng nói nhẹ như gió thổi một cái liền tan.

"Được."

"Chỉ cần nộp tiền thuê nhà, ta làm gì cũng được."

"Đi đâu, bây giờ... cởi ra sao?"

Tay nàng đã chạm vào chiếc cúc đầu tiên của đồng phục.

Bạch Lệnh: "?"

"Chết tiệt!"

Bên cạnh vang lên một tiếng "xoẹt".

Hoàng Ân Hoài lao tới, ôm chặt lấy cánh tay Bạch Lệnh, mặt xanh lét.

"Tiểu Bạch, ngươi điên rồi sao!?"

"Ngươi thừa cơ gặp nạn mà, người ta đã thảm như vậy rồi mà còn làm chuyện này!?"

"Ngươi có xứng với Hạ Tri Lý không!"

"Ngươi có xứng với ta không!"

"Tiểu Bạch mà ta quen không phải loại người này!"

Bạch Lệnh đầy đầu vạch đen.

Hắn vung tay tát văng cái móng vuốt đang treo trên cánh tay mình.

Quay đầu lại, liền thấy Hứa Tuệ đã cởi một chiếc cúc áo, đang run rẩy tháo viên thứ hai.

"Dừng dừng dừng!"

"Ngươi cởi cái gì!"

Bạch Lệnh một bước dài đè chặt tay nàng, im lặng nhìn trời.

"Ta bảo ngươi chơi Cosplay!"

"Đi Douyin, quay video, làm hot mạng!" Bạch Lệnh nhấn mạnh từng chữ, "coser hiểu không?"

"Mặc quần áo nhân vật vào, chụp ảnh quay video, tăng fan, nhận quảng cáo, làm người bán hàng!"

"Thân thể cứ giao cho ta sắp đặt, là tư thế và tư thái khi chụp ảnh!"

Hứa Tuệ vẫn giữ nguyên tư thế bán tháo cúc áo, cứng đờ tại chỗ.

Nàng mở mắt ra, nước mắt vẫn đọng trên lông mi, ngẩn ngơ chớp hai cái.

"...A?"

Hoàng Ân Hoài cũng cứng đờ, ôm ngực lui về phía sau nửa bước.

“Sợ chết mất thôi, ta còn tưởng ngươi muốn bán bạn học Hứa Tuệ đi nơi nào không sạch sẽ chứ...”

Bạch Lệnh lười để ý đến hắn, hắng giọng rồi đi vào vấn đề chính.

"Ngươi có biết video ngắn của thế giới này nguyên thủy đến mức nào không?"

Hứa Tuệ sững sờ: “Nguyên thủy?”

Bạch Lệnh gật đầu, trong lòng cười lạnh.

Đêm qua hắn đã lật xem Douyin của thế giới này rồi.

Phong cách kỳ lạ, cảm giác cắt ghép khiến người ta phải kinh ngạc.

Video quay từ khu vũ trụ, vị trí máy bay cố định, ánh sáng trắng bệch, ống kính là không, thuần túy là ảnh chụp trực tiếp trên điện thoại.

Cứ như vậy, lượng thích lại còn có thể lên tới mấy chục vạn!

"Không có điểm dừng, không có cải trang, chẳng có cảm giác bầu không khí." Bạch Lệnh dứt khoát nói, "Đây là vùng đất hoang trong mắt nhà quảng cáo, nhưng lại là Kim Sơn trong ánh mắt ta."

"Ngươi cứ yên tâm làm đi, ta có nắm chắc tuyệt đối."

"Không ai hiểu hơn ta, làm sao đi móc sạch túi của đám người nhà họ A đó!"

Hắn bẻ ngón tay, gỡ bỏ bộ lối đánh lưu lượng thời đại video ngắn kiếp trước rồi bóp nát kể lại một lần.

Nhân vật nào, điểm dừng, cảm giác tương phản gì, cái gì hoàng kim ba giây...

Hứa Tuệ càng nghe, mắt trợn tròn.

Hoàng Ân Hoài đứng bên cạnh nghe mà ngẩn người, trong lòng thầm nghĩ.

Thứ này còn có một hệ thống lý thuyết sao?

Tiểu Bạch hai năm nay rốt cuộc đã lén lút lên mạng bao nhiêu lần?

Tuy nhiên, Hứa Tuệ nghe xong, phản ứng đầu tiên là liên tục xua tay, đầu lắc như trống bỏi.

"Ta?"

"Không được đâu..."

Nàng cúi đầu, ngón tay xoắn vào vạt áo đồng phục, giọng nói ngày càng nhỏ dần.

"Ta trông cũng không đẹp, vóc dáng cũng chẳng chịu nổi những bộ quần áo đó..."

"Phát ra ngoài chỉ khiến người ta chê cười thôi."

Bạch Lệnh nhướng mày, không chút lưu tình ngắt lời nàng.

"Hứa Tuệ, ngươi có thể tự biết mình... loại tốt hơn không!"

Hắn giơ tay chỉ vào mặt nàng, bắt đầu xuất khẩu chuyên nghiệp.

"Trang tướng của ngươi, đường nét gò má và cằm là mặt nạ ống kính tiêu chuẩn, vừa lên gương đã có sức sát thương áp đảo."

"Dáng vẻ lại càng không chê vào đâu được, da trắng đến phản quang, khoảng cách mắt vừa vặn, đôi mắt này đã chiếm hơn phân nửa ưu thế khuôn mặt."

"Còn cả dáng người này nữa, vai hẹp eo thon, đứng đó chính là sinh ra đã ăn bát cơm này rồi."

"Ngươi ngày nào cũng co ro trong nhà đánh nguyên ma, căn bản không biết mình trông như thế nào đúng không?"

Hoàng Ân Hoài tiến lại gần chăm chú quan sát hai giây, gật đầu thật mạnh.

"Đừng nói, đúng là có lý đó thật."

"Mặt này không đi lừa tiền của A trạch, quả thực là phí phạm của trời, phải chịu thiên khiển đấy."

"..."

Hứa Tuệ bị hai người khen một trận, khuôn mặt trắng nõn đỏ bừng lên với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Nàng ngước mắt lén nhìn Bạch Lệnh, rồi lại nhanh chóng cúi thấp xuống, mím môi, hồi lâu mới thốt ra được một câu.

"...Thật sự có thể sao?"

"Gói cho ta."

Bạch Lệnh vỗ ngực.

Sau đó nụ cười trên mặt hắn cứng đờ một chút.

Không đúng, còn có một vấn đề chí mạng.

"Ngươi có phục C không?"

Hứa Tuệ lắc đầu.

Hoàng Ân Hoài cũng lắc đầu.

"Trùng hợp thật, ta có." Bạch Lệnh nhếch mép, đứng dậy, "Đợi ta mười phút."

Lời vừa dứt, người đã lao ra khỏi khu chung cư.

Hứa Tuệ ngẩn ngơ nhìn bóng lưng của hắn.

"Quần áo... hắn đã chuẩn bị sẵn từ lâu rồi?"

Hoàng Ân Hoài ở bên cạnh tặc lưỡi một tiếng.

"Tên này, tinh ranh quỷ quyệt, cảm giác đã sớm nắm rõ ngươi rồi."

...

Bạch Lệnh chạy như điên về nhà mình, thẳng đến phòng ngủ, nằm sấp xuống thò cánh tay vào sâu nhất dưới gầm giường, lấy ra một chiếc hộp bưu kiện đã phủ đầy bụi.

Xé băng keo, một bộ trang phục mới tinh nằm bên trong.

Mái tóc giả màu hồng, trang phục vu nữ đỏ trắng xen kẽ, cùng một đôi tai hồ ly...

Bộ quần áo này là thứ hắn từng dành ba tháng tiền ăn sáng mua trước đây, kích cỡ đều theo chiều cao của Hứa Tuệ mà hỏi lén.

Mua về rồi nhét dưới gầm giường hơn nửa năm, ngay cả tháo cũng không dám mở.

Bởi vì mình muốn tặng, lại không dám tặng.

Muốn hẹn hò, lại sợ bị từ chối.

Cứ như vậy kéo dài đến tận bây giờ, mình thức tỉnh ký ức của thế giới khác

Bạch Lệnh xách túi quần áo lên, tặc lưỡi vào không khí.

"Bản thân trước kia thật yếu!"

"Nhưng mà... cũng không tệ."

Hắn ôm lấy cái rương, xoay người lại chạy như điên suốt dọc đường.

Trở lại lầu nhà Hứa Tuệ, Bạch Lệnh nhét túi vào ngực Hứa Tuế.

"Đổi thử xem."

Hứa Tuệ kéo túi ra nhìn một cái, cả người đứng yên.

Bát trọng Thần Tử!

Nhân vật thứ hai nàng thích!

Thứ nhất là Khắc Tình.

Ngón tay nàng nắm chặt miệng túi, hốc mắt đỏ hoe.

"Sao ngươi lại..."

"Đừng lề mề nữa, mau đi đổi đi." Bạch Lệnh xua tay, "Em gái đang ở trong phòng nhìn kìa, động tác nhanh nhẹn chút."

Hứa Tuệ cắn môi, ôm chặt túi đi vào phòng trong.

Ngoài cửa, Hoàng Ân Hoài tiến lại gần, hạ thấp giọng, vẻ mặt nghi hoặc.

"Tiểu Bạch, ta hỏi thêm một câu."

"Thể đo của bộ quần áo đó, ngươi lấy đâu ra nắm chắc vừa vặn được?"

Bạch Lệnh chắp tay đứng đó, tự tin bùng nổ.

"Yên tâm, ta đo ni đóng giày, tuyệt đối vừa vặn!"

"...Chẳng lẽ ngươi đã sớm có mưu đồ rồi sao?"

"Câm miệng."

Vài phút sau.

"Kẽo kẹt."

Cửa phòng trong bị đẩy ra một khe hở.

Bạch Lệnh và Hoàng Ân Hoài đồng thời ngẩng đầu.

Ngay giây tiếp theo, cả hai cùng hít một hơi khí lạnh.