Trong lớp im lặng hai giây.
"Phụt——"
Không biết ai cười thành tiếng trước, sau đó cả lớp cười vang như một mảnh.
"Người đàn ông sống cạnh thùng rác rất giàu, ha haha."
"Đây là phiên dịch quỷ gì vậy?"
Tống Thanh Nguyên đỡ trán, hít sâu một hơi: “Câu tiếp theo.”
Triệu Tử Hiên cắn răng lật thêm hai câu, khiến tinh thần "hắn kiên trì không ngừng của hắn cảm động tất cả mọi người", lật thành "Hắn kiên quyết tắm rửa, cảm kích tất thảy mọi thứ".
Cả lớp cười đến mức đập bàn.
Mặt Triệu Tử Hiên đỏ bừng như gan heo, hận không thể chui xuống đất ngay tại chỗ.
Xong rồi.
Xấu chết rồi.
Nhưng hắn chợt nhớ ra điều gì, trong lòng lại cân bằng một chút——
Không sợ.
Bên cạnh còn có Bạch Lệnh.
Tên đó chính là người đứng bét cả lớp, thi tiếng Anh 18 điểm!
Đợi hắn lên đây làm trò cười, sự lúng túng của mình sẽ bị chia một nửa!
Thậm chí nói không chừng, Bạch Lệnh còn lật ngược hơn cả mình!
Nghĩ đến đây, Triệu Tử Hiên thẳng lưng, thậm chí có chút mong đợi nhìn sang bên cạnh.
Tống Thanh Nguyên cũng chuyển ánh mắt sang Bạch Lệnh, giọng điệu lạnh lùng.
"Bạch Lệnh, bình thường cậu lên lớp ngủ, thành tích đứng bét lớp."
"Hôm nay, ngươi dịch đoạn cuối cùng."
"Không lật ra được, hai người mỗi người chép mười lần."
Dưới đài, Hạ Tri Lý siết chặt bút.
Hứa Tuệ theo bản năng nín thở.
Hoàng Ân Hoài chĩa ống kính vào bục giảng, khoé miệng cong lên điên cuồng.
Bạch Lệnh dụi dụi mắt, chậm rãi ngẩng đầu, liếc nhìn đề bài.
Dựa vào trí nhớ siêu mạnh, từ ngữ yêu cầu nắm vững cấp ba, hắn đã sớm thuộc lòng cơ bản rồi.
"Đoạn này nói rất đúng," Bạch Lệnh lên tiếng, giọng điệu bình thản, "Một giáo viên nông thôn, đêm mưa bão cõng học sinh qua sông, hai mươi năm sau, học trò năm đó học thành trở về, nhận lấy lời dạy của ông ấy."
"Bài viết muốn nói là giáo dục là một sự tiếp sức."
"Thầy tự đốt mình, soi sáng con đường, học sinh lại cầm đuốc, quay về chiếu sáng người tiếp theo."
Hắn dừng lại một chút, tiện tay bổ sung thêm một câu.
"Hạng ba cái này là giả vờ ngược, ngữ tự bình thường chắc là..."
Trong lớp học, tiếng cười dần biến mất.
Đầu tiên là hàng trước, sau đó ở giữa, cuối cùng ngay cả hàng ghế sau cũng yên tĩnh trở lại.
Tất cả mọi người đều nhìn chằm chằm vào thiếu niên mặc đồng phục trên bục giảng.
Phấn bút trong tay Tống Thanh Nguyên dừng lại giữa không trung.
Nàng nhìn chằm chằm Bạch Lệnh, nhìn trọn vẹn mười giây, như muốn làm quen lại người này.
Câu gãy chuẩn xác, câu dài khó dễ tiện tay mà ra, ngay cả cấu trúc bài viết cũng phân tích rõ ràng rành mạch.
Trình độ này, ngay cả trong lớp học chuyên ngành tiếng Anh đại học cũng có thể đưa ra được.
“Ngươi...” Tống Thanh Nguyên há miệng, nửa ngày nghẹn ra một câu, “Nói lại lần nữa, câu cuối cùng của đoạn thứ năm.”
Bạch Lệnh mở miệng là nói ngay, không sai một chữ, còn tiện tay giải thích hai người phối hợp cố định bên trong.
Trong lớp học tĩnh lặng như tờ.
Ba giây sau.
"Chết tiệt?"
"Bạch Lệnh từ khi nào lại mạnh như vậy?"
"Hắn không phải là đếm ngược cả lớp sao?"
"Lần trước nghe viết điểm tuyệt đối ta còn tưởng là vận may, lần này mở miệng dịch lại, đây thực sự vẫn là lệnh vô ích sao?"
"Sau này ta sẽ không bao giờ xem thường hắn nữa!"
Tống Thanh Nguyên nhìn chằm chằm Bạch Lệnh suốt mười giây, lồng ngực phập phồng vài cái.
Cuối cùng, cô quay sang cả lớp, giọng điệu vô cùng trịnh trọng.
"Mọi người đều phải học theo Bạch Lệnh."
“Nhìn người ta xem, rồi lại nhìn một số người—” Nàng trừng mắt nhìn Triệu Tử Hiên, “Lên lớp ngủ, phiên dịch nói bậy.”
"Tuần sau là kỳ thi tháng, tất cả thu tâm cho ta!"
"Ai mà kéo chân lớp, ta sẽ bảo người đó ngày nào cũng lên phiên dịch!"
Dưới đài vang lên tiếng gào thét thảm thiết.
Trên bục giảng, Triệu Tử Hiên toàn thân hóa đá.
Hắn nhìn Bạch Lệnh, lại nhìn xuống dưới đài, một luồng máu bắn thẳng lên đỉnh đầu.
Không ổn.
Thật không ổn.
Hắn vốn định kéo quân trắng ra lệnh xuống nước, chia sẻ hỏa lực.
Kết quả thì sao?
Bạch Lệnh đứng trên bục giảng, vạn người chú mục, đích thực là một ngôi sao học thuật.
Mà Triệu Tử Hiên hắn, đã trở thành chiếc lá xanh làm nền cho hoa đỏ kia, lại còn là loại khô héo.
Càng đáng sợ hơn là——
Hắn quay đầu lại.
Hàng ghế sau.
Hạ Tri Lý hai tay chống cằm, đôi mắt sáng lấp lánh, không chớp nhìn Bạch Lệnh, khóe miệng ép cũng không thể đè xuống.
Hứa Tuệ còn khoa trương hơn, thân hình nghiêng về phía trước, ánh mắt dính chặt vào người Bạch Lệnh, suýt chút nữa đã kéo ra một sợi.
Hai cô gái xinh đẹp nhất toàn trường lúc này trong mắt chỉ còn lại người trên bục giảng.
Triệu Tử Hiên: "..."
Hắn nắm chặt nắm đấm, móng tay bấm sâu vào lòng bàn tay.
Tức chết đi được!
Tức chết đi được!!
Sân khấu này là do chính hắn dựng lên!
Cái tên này là do chính tay hắn mời người giả vờ!!
Triệu Tử Hiên tối sầm mặt mũi, suýt chút nữa ngất xỉu tại chỗ.
...
...
Buổi trưa, nhà ăn.
Bạch Lệnh vừa ăn hai miếng cơm, điện thoại rung lên.
[Trường Phong: Đại lão! Dữ liệu vẫn đang tăng! Quỹ lưu vượt mốc mười vạn rồi!]
[Trường Phong: Ngoài ra còn có một việc, bàn bạc với ngươi.]
[Trường Phong: Nền tảng gần đây cần trọng điểm bồi dưỡng một nhóm tác giả mới, trong đó có một mầm non, thiên phú khá tốt, tổng biên tập viết thư bảo ta hỏi ngươi.]
【Trường Phong: Chỉ muốn ngươi bình thường chỉ điểm, dẫn dắt người mới, ngươi có phiền không? Không làm lỡ việc cập nhật của ngươi, chỉ là thỉnh thoảng xem bản thảo thôi.】
Bạch Lệnh nhai sườn, suy nghĩ một chút.
Chỉ là chỉ điểm viết lách thôi, động đến chuyện miệng lưỡi.
Không tốn sức, còn có thể nể mặt Trường Phong, tiện thể cày thân phận "tiền bối" trong giới biên tập, sau này lợi ích sẽ không ít.
[Bạch Lệnh: Được, kéo một người bạn.]
[Trường Phong: Sảng khoái! Hào Cáo đã gửi cho ngươi rồi, người đã trên đường tăng lên rồi!]
[Trường Phong: Đại lão ngươi tuyệt đối đừng chê hắn phiền phức, thằng nhóc này vẫn là fan trung thành của ngươi!]
Không lâu sau, đơn xin kết bạn hiện lên.
Bút danh: Người xem Thanh Sơn.
Bạch Lệnh tiện tay chỉ qua.
Ngay giây tiếp theo, tin nhắn liên tục hiện ra, căn bản không thể dừng lại.
[Khách quan Thanh Sơn: Tiền bối!!!]
【Khán giả Thanh Sơn: Ta là fan sách của ngươi! 《Càn Bạo Thương Khung Đại Lục》 ta theo đuổi từ chương một đến tận bây giờ! Đoạn Đường Viêm hủy hôn đó ta đã xem tám lần rồi!】
[Khán giả Thanh Sơn: Đừng khinh thiếu niên nghèo! Mỗi lần nhìn thấy câu này máu ta đều nóng lên rồi!]
[Khách xem Thanh Sơn: Tiền bối ngài chính là thiên tài vạn người có một! Trên toàn mạng nếu ta còn tìm được cuốn sách sảng khoái như vậy, ta sẽ ăn điện thoại đây!]
【Khán giả Thanh Sơn: Cái đó... mạo muội hỏi một chút...】
[Khách quan Thanh Sơn: Người mới như ta, thật sự... có tư cách để ngài chỉ đạo sao?]
Bạch Lệnh nhìn màn hình đầy dấu chấm than, khóe miệng giật giật.
Nhiệt tình đến đáng sợ.
Hắn vừa định trả lời, đối diện lại đuổi theo hai con.
[Khách quan Thanh Sơn: Tiền bối? Ngài có phải bị dọa sợ rồi không?]
[Khách Thanh Sơn: Hu hu hu, ta không phát nữa, ngài ăn cơm trước đi, đợi ngài!]
Bạch Lệnh đặt đũa xuống, thong thả gõ một dòng chữ.
[Bạch Lệnh: Gửi bản thảo của ngươi xem thử.]
【Khách quan Thanh Sơn: Tiền bối! Làm phiền rồi! Đại cương ta đã vội vã chạy ra trong đêm, ngài hãy tận mắt chứng kiến!】
Ngay sau đó, một tin nhắn dài vài trăm chữ đập vào khung chat.
Bạch Lệnh ngậm đũa, chậm rãi nhấn vào.
【Khách quan Thanh Sơn: Khai cục, bị Ma Môn tàn sát thành trì, cô gái mồ côi do đệ nhất phú hào trong thành để lại được khôi thủ chính đạo thu nhận vào môn phái. Với tư cách là tiểu sư muội mới đến, chỉ trích ta - đại sư huynh Hợp Thể kỳ này, trộm Trúc Cơ Đan của nàng, cả tông đều nhất trí cho rằng đây là trò trà xanh, thế nhưng... ta thực sự đã trộm rồi!】
[Thậm chí còn tiết lộ bằng chứng xác thực, chứng minh kẻ giết cả thôn nàng không phải Ma giáo, mà là ta nhất thời hưng thịnh!]