Chương 6 / 86

Chương 6: Bán hoa bằng miệng tàu điện ngầm, bán được một sự cô đơn

Bản dịch · 1.140 chữ

Nàng nhìn quanh một vòng, xác nhận không có nhiều người chú ý đến mình, lại đặt hoa xuống đất.

Không lâu sau, một người đàn ông mặc vest dừng bước, ánh mắt dán chặt vào Trần Hiểu, rút điện thoại quét thẳng năm trăm đồng.

"Hoa ta lấy."

Trần Hiểu sửng sốt: “Tiên sinh, định giá là năm mươi, không phải năm trăm.”

Người đàn ông vẫy tay, đưa mã QR đến trước mặt nàng: "Ta biết. Thêm thông tin liên lạc đi, hôm khác ta mời ngươi ăn cơm."

Trần Hiểu thầm oán trách: Được rồi, nể tình năm trăm tệ thì thêm.

Nàng quét mắt bạn thân, sau khi nam nhân đi qua, lại thuận tay nhét hoa trở về trong ngực Trần Hiểu: “Mau về nhà đi, quá muộn ở bên ngoài không an toàn.”

Nói xong lưu luyến nhìn lại, xoay người rời đi.

Trần Hiểu cúi đầu nhìn bó hoa lần thứ ba trở về trong lòng mình, lại nhìn sáu trăm tệ đã vào tài khoản điện thoại, khóe miệng giật mạnh.

Nàng đứng một lúc, lại đặt hoa trở lại mặt đất, phủi sạch bụi bặm dính trên cánh hoa, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Bu hoa hôm nay, là đã đối đầu với ta rồi phải không?"

Lời vừa dứt, chàng trai đeo kính gọng đen lúc nãy lại đỏ mặt bước tới.

"Cái đó... ta có thể..." Hắn ấp úng, ánh mắt né tránh khắp nơi, "Ta chỉ muốn hỏi, ngươi tên là gì?"

Trần Hiểu thở dài một hơi, trực tiếp nhét bó hoa vào trong ngực hắn: “Hoa thuộc về ngươi, ngươi tên là gì?”

Chàng trai bất ngờ ôm chặt lấy một nắm hoa lớn, cả người cứng đờ, má đỏ bừng, nín nhịn hồi lâu mới thốt ra được một câu: "Ta, ta tên là Lý Tưởng..."

"Được, Lý Tưởng, hoa cầm chắc, ta về nhà đây."

Trần Hiểu ôm sáu trăm tệ, xách túi quà khách tặng, quay người bước về phía nhà trọ.

Phía sau xa vọng lại giọng nói lắp bắp của chàng trai: "Cảm, cảm ơn!"

Vào cửa đổ đồ lên bàn, quà chất thành nửa cái bàn hoa mỹ, đủ cho nàng ăn mấy ngày liền.

Tắm rửa xong, thay bộ quần áo sạch sẽ rồi đổ vật xuống giường.

Vừa nhắm mắt lại, điện thoại sáng lên một cái.

Nàng sờ tới nhìn một cái, ghi chú WeChat: Người mặc vest.

Chính là người đàn ông ở cửa tàu điện ngầm bỏ ra năm trăm tệ mua hoa, còn cố tình thêm WeChat cho nàng.

Tin nhắn chỉ có một dòng chữ: "Về đến nhà chưa?"

Trần Hiểu nhìn chằm chằm vào dòng chữ đó hai giây, đáp lại một câu "Đến nơi".

Đối phương không quay lại nữa.

Nàng trở mình, kéo chăn xuống cằm, nhắm mắt lại.

Sáng hôm sau, khi chuông báo thức vang lên, nàng mở mắt ra

Sau khi vệ sinh cá nhân xong, buộc tóc đuôi ngựa trước gương. Lần này tay đã vững hơn nhiều, tuy vẫn hơi lệch nhưng ít nhất chưa tan.

Đi đến cửa tiệm trà sữa, trưởng quán đang đứng ở ngoài cửa chờ nàng, vừa thấy nàng liền vẫy tay: “Trần Hiểu, mau lại đây, ghế đã sắp xếp cho ngươi rồi.”

Trần Hiểu bước tới, phát hiện bên cạnh tấm đệm mềm màu xám nhạt trên ghế cao lại có thêm một chiếc gối tựa.

"Chủ tiệm, chuyện này..."

"Dựa vào thoải mái chút." Trưởng tiệm vỗ vỗ ghế, "Lên đi."

Chín giờ rưỡi, cửa hàng mở ra. Trần Hiểu ngồi lên ghế cao, hít sâu một hơi, nở nụ cười đầu tiên với vị khách đầu tay.

"Chào mừng mời vào, bên này xếp hàng đặt hàng."

Ngày tháng cứ thế trôi qua.

Mỗi sáng chín giờ rưỡi đến quán, mười hai giờ ăn cơm, trên lầu ngủ trưa, ba giờ 30 lại xuống, bảy giờ tan làm. Một ngày hai bữa no nê, có canh gà có sườn, ngồi tiếp đãi khách, còn có người mang đồ tới. Cổ họng vẫn mệt, mặt vẫn cười đến cứng đờ, nhưng cơ thể quả thực đã tốt hơn mấy ngày trước rất nhiều.

Vài ngày sau, Trần Hiểu dần nhận ra trong số khách đang xếp hàng trước cửa tiệm đã xuất hiện không ít gương mặt quen thuộc.

Có chàng trai đeo kính, mỗi buổi chiều đến đúng giờ, gọi một ly trà sữa rẻ nhất, ngồi trong góc uống nửa ngày. Uống xong liền đi, không nói thêm lời nào.

Có một người đàn ông mặc vest, cách vài ngày lại đến một chuyến, mỗi lần gọi xong đơn, lấy từ trong cặp công văn ra một hộp kẹo bạc hà đặt lên bàn, cũng không nói nhiều, cầm trà sữa đi ngay.

Tất nhiên, những gương mặt mới vẫn liên tục không dứt. Có người một ngày ba chuyến. Hàng ngũ trước cửa tiệm xếp từ sáng đến tối, các ông chủ của mấy cửa hàng gần đó đều chạy tới hỏi chủ tiệm: "Các người đây là mời ngôi sao gì vậy?"

Chủ tiệm cười không khép được miệng: "Không mời ngôi sao, chỉ là tuyển nhân viên thôi."

Mấy ông chủ quán trà sữa bên cạnh đứng trước cửa tiệm trống không của mình, nhìn hàng dài xếp hàng ở đây, sắc mặt ai nấy đều khó coi hơn người kia.

Một ông chủ béo ngậm điếu thuốc, chua chát nói với hàng xóm: "Cứ tiếp tục thế này, tiệm trà sữa phố chúng ta sẽ phá sản đấy."

Ông chủ gầy bên cạnh thở dài: "Đổ đổ thì không đến mức đó, nhưng cứ thế này, tháng sau tiền thuê nhà của ta cũng không đóng nổi nữa."

Ông chủ béo bóp điếu thuốc: "Hay là... chúng ta cũng đi chiêu mộ đẹp nhỉ?"

Ông chủ gầy liếc hắn một cái: "Ngươi tìm ở đâu ra? Với khuôn mặt đó, cả đời ngươi đã thấy người thứ hai chưa?"

Ông chủ béo im lặng, nhìn đội trưởng rồi châm thêm một điếu thuốc.

Người đàn ông mặc vest đó, từ ngày thêm WeChat đã không ngắt tin nhắn.

Mỗi sáng bảy tám giờ, đúng giờ một tin: "Chào buổi sáng, hôm nay đi làm không?"

Buổi trưa một tin: "Ăn cơm chưa? Đừng đói."

Buổi tối có một: "Tan làm rồi chứ? Trên đường cẩn thận."

Không nóng không lạnh, không nhanh không chậm, một ngày ba tin, còn chuẩn hơn cả đồng hồ báo thức.

Trần Hiểu ban đầu còn đáp lại "Ừm", "Ăn rồi"," "Đến nơi rồi, sau đó chỉ trả lời một biểu cảm, rồi sau này ngay cả biểu tình cũng lười gửi.

Nhưng đối phương cũng không tức giận, chiếu phim không sai, giống như đang check-in.