Chương 59 / 86

Chương 58: Hành lang tan cuộc đụng phải Tần Viễn Châu

Bản dịch · 2.453 chữ

Trong phòng khách.

Trần Hiểu nằm trên giường như cá chết. Ngực vẫn không ngừng phập phồng, cảm giác áp bách trong khoảnh khắc bị Phó Tranh kéo vào lòng lúc nãy còn lưu lại rõ ràng trên người.

Nàng giơ tay ấn lên trán đang nóng, đầu óc rối bời, đủ loại ý niệm tuôn ra hết.

Mình đã đồng ý thử qua lại với hắn, trên danh nghĩa chính là bạn gái của hắn.

Nào có đạo lý nào vừa làm người yêu của đối phương, vừa né tránh khắp nơi, ngay cả chạm vào cũng trăm phương ngàn kế kháng cự.

Nếu là bất kỳ chàng trai nào, chắc cũng không thể chịu nổi kiểu chung sống này.

Đầu ngón tay nàng vô thức nắm chặt ga giường.

Cũng không phải là chưa từng nghĩ đến việc cứ thế mà bỏ qua, trực tiếp rút tay chia.

Nhưng ý nghĩ này vừa nảy ra, đã bị nàng đè ép xuống.

Giờ chia tay, kết cục chỉ còn thảm hơn.

Phó Tranh nắm trong tay không ít tài nguyên, lỡ như thực sự chọc giận hắn hoàn toàn, với năng lực của hắn, muốn lăn lộn ở thành phố này thì không thể nào. Đánh cược không nổi, cũng không đắc tội được.

Thật sự làm căng thẳng, người chịu thiệt chỉ có thể là mình.

Nghĩ đến tình thế này đều do một tay mình tạo ra, Trần Hiểu trong lòng tràn đầy hối hận, hận không thể tát cho mình một cái thật mạnh. Đều tại mình miệng nhanh, tham lam sự tiện lợi nhất thời, giờ coi như đã dồn mình vào ngõ cụt rồi.

"Thử thì thử đi, chỉ có thể như vậy thôi." Nàng thấp giọng tự lẩm bẩm.

Vật lộn đến rất muộn, nàng mới nằm lên giường, trằn trọc mãi không ngủ yên giấc.

Sáng sớm hôm sau.

Trần Hiểu cả đêm không ngủ ngon, đáy mắt mang theo màu xanh đen nhàn nhạt. Ở trong phòng lề mề hồi lâu, mới hít sâu một hơi, kéo cửa phòng ra ngoài.

Trong phòng khách, Phó Tranh đã dậy sớm, đang chuẩn bị bữa sáng trong bếp. Nghe thấy động tĩnh, hắn quay đầu nhìn lại, ánh mắt rơi trên mặt nàng, nhận ra thần sắc nàng tiều tụy.

Đêm qua kích động lật bài dọa nàng, Phó Tranh trong lòng cũng có vài phần áy náy, giọng điệu thu lại ôn hòa hơn nhiều: “Ngủ không ngon?”

Trần Hiểu dừng bước, đầu ngón tay vô thức siết chặt vạt áo, tim đập thình thịch. Nàng ấp ủ hồi lâu mới ngước mắt nhìn hắn, giọng nói nhẹ nhàng, mang theo một chút run rẩy khó nhận ra:

"Phó Tranh, hay là... chúng ta kết thúc tại đây đi."

Khoảnh khắc lời nói vừa dứt.

Động tĩnh trong bếp đột nhiên dừng lại.

Phó Tranh khựng tay đang cầm thìa lại, chiếc muỗng sứ nhẹ nhàng gõ vào thành bát, phát ra một tiếng vang giòn giã. Vẻ mặt vừa rồi còn ôn hòa thả lỏng dần dần trầm xuống. Lông mày thu lại mọi hơi ấm, đường viền hàm căng cứng, ánh mắt trầm như ngâm trong nước lạnh, yên tĩnh đến đáng sợ.

Trần Hiểu vừa nhìn thấy bộ dạng này của hắn, trong lòng thót một cái, chớp mắt hoảng hốt. Dũng khí vừa rồi lập tức tan biến sạch sẽ, lòng bàn tay đổ mồ hôi mỏng, vội vàng bổ sung một câu, tốc độ nói nhanh hơn không ít:

"Không, không phải chia ngay bây giờ! Ý của ta là... chúng ta có thể thử ở bên nhau xem sao, nếu sau khi thử xong vẫn cảm thấy không thích hợp, vậy chúng tôi tách ra được không?"

Nàng nhìn chằm chằm hắn, trong lòng treo lơ lửng, ngay cả hô hấp cũng nhẹ nhàng, sợ chọc giận hắn.

Phó Tranh trầm mặc nhìn nàng, nhìn vài giây. Vẻ mặt lạnh lùng cứng rắn nới lỏng một chút, nhưng giọng điệu mang theo sự chắc chắn không thể bàn luận:

"Ngươi còn chưa thử kỹ, sao biết không được? Vậy thì cứ làm theo lời ngươi nói, thử một lần. Từ hôm nay trở đi, tuần tự tiệm tiến, mỗi ngày ba lần."

Mắt Trần Hiểu lập tức mở to, cả người cứng đờ, đầu óc ù một tiếng.

[Trần Hiểu trong lòng: Hả?! Ta đây là tự đào hố mình rồi? Sao tiến nhanh thế này?]

Phó Tranh nhìn dáng vẻ ngây người của nàng, khóe môi đè lên một nụ cười nhạt khó nhận ra, lại cầm thìa lên, tiếp tục khuấy cháo trong nồi.

Khi tan làm, điện thoại Trần Hiểu hiện lên tin nhắn nhóm WeChat - đồng nghiệp cũ của khách sạn hẹn nàng đến KTV...

Nhóm WeChat hiện tin nhắn của Lưu tỷ: "Các chị em, tan làm có rảnh không? Cùng đi KTV thư giãn hát! Trần Hiểu cũng cùng nhau nhé!"

Trần Hiểu nhìn chằm chằm màn hình, đang do dự có nên đi hay không, lại một tin nhắn khác hiện ra.

Tiểu Chu: "Trần Hiểu! Ngươi phải đến! Đã bao lâu rồi ngươi không cùng chúng ta hoạt động, ngày nào cũng tan làm là mất bóng."

Lưu tỷ: "Đúng vậy, trước kia ở khách sạn náo nhiệt lắm, giờ ngươi đã nghỉ việc rồi, mấy chị em đều không được ăn sô cô la nữa."

Tiểu Lâm: "Đúng vậy, nhân viên khách sạn chúng ta còn ngốc nghếch mua thêm đồ sáng, kết quả ngươi không còn nữa haha."

Trần Hiểu nhìn màn hình, bật cười thành tiếng.

Trước đây khi đi làm ở khách sạn, quả thực có đồng nghiệp nam lấy lòng, mỗi ngày đều cho sô cô la, sáng sớm, trà sữa trên ghế làm việc của nàng. Sau đó nàng rời đi, những người kia chắc là đã đánh hụt.

Cô đáp lại một chữ "Được", rồi bổ sung thêm một câu: "Đợi tôi, mười phút."

"Đợi ngươi!" Lưu tỷ lập tức đáp.

Trần Hiểu đứng dậy đi đến cửa văn phòng Phó Tranh, giơ tay gõ cửa.

"Vào đi."

Phó Tranh ngước mắt, trông thấy Trần Hiểu đứng ở cửa.

"Lưu tỷ hẹn ta cùng các cô gái đi KTV hát, ta muốn về muộn chút, không cần đợi ta ăn cơm."

Đầu bút Phó Tranh khựng lại, đáy mắt thấy nàng mệt mỏi không giấu nổi, không muốn ép người quá chặt.

"Chơi thì chơi, uống ít rượu. Kết thúc nhớ nhắn tin cho ta, ta qua đón ngươi."

"Biết rồi." Trần Hiểu gật đầu, quay người rời khỏi văn phòng.

Vừa đẩy cửa phòng bao ra, tiếng nhạc ồn ào ập vào mặt, ánh đèn sặc sỡ đung đưa qua lại.

"Trần Hiểu!" Lưu tỷ là người đầu tiên xông tới, kéo cánh tay nàng đánh giá từ trên xuống dưới, "Trời ơi, để ta xem ngươi cho kỹ!"

"Nhìn cái gì mà nhìn, đâu phải chưa từng thấy." Trần Hiểu bị ánh mắt của nàng làm cho bứt rứt.

"Không giống nhau!" Lưu tỷ kéo nàng ngồi xuống sofa, đưa tay chạm vào mặt nàng, "Nói thật đấy, mấy tháng không tụ tập tử tế, sao ngươi càng ngày càng đẹp mắt thế này! Giờ càng rực rỡ chói mắt, ngươi xem làn da này, lạnh trắng lạnh lùng, rốt cuộc nuôi dưỡng kiểu gì?"

Tiểu Chu đi theo lại gần, gật đầu liên tục: "Đúng vậy đúng vậy, da trắng lạnh, mày mắt đẹp tuyệt thế, ngươi ngồi xuống này như tiên nữ. Trần Hiểu, nói thật đi, có phải lén lút đi làm dự án thẩm mỹ gì không?"

"Ta làm gì mà làm đẹp thế, ngày nào cũng đi làm mệt muốn chết." Trần Hiểu dở khóc dở cười.

Tiểu Lâm vừa cắn vừa nói: “Vậy là nền tảng tốt. Thiên sinh không còn cách nào khác, chúng ta không thể ghen tị được.” Nàng dừng lại một chút, rồi cười hì hì bổ sung một câu, “Ngươi nói sau khi ngươi đi, đám đồng nghiệp nam ở khách sạn kia đau lòng biết bao, sớm cũng không tiễn ra ngoài được nữa.”

Trần Hiểu dở khóc dở cười.

"Chính là Tiểu Trương ở quầy lễ tân đó, trước kia ngày nào cũng mang bữa sáng cho ngươi, sau khi ngươi đi rồi hắn còn chạy đến hỏi chúng ta ngươi đã đi đâu." Tiểu Lâm bắt chước giọng điệu của Tiểu Lạc, "‘Trần Hiểu có phải đang nhảy cẫng lên không? Công ty mới của nàng ở đâu? Bữa sáng ta còn có thể đưa không?""

Tiểu Chu cười đến mức đập mạnh vào ghế sofa: "Đúng đúng đúng, còn có Lý ca ở bộ phận phòng khách kia nữa. Ngày cậu nghỉ việc, hắn đứng trong đại sảnh nhìn hồi lâu, cứ như mất hồn vậy."

Lưu tỷ cũng hùa theo: "Chẳng phải sao, sau khi ngươi đi rồi, mấy chị em muốn ăn sô cô la cũng chẳng ai tặng đâu."

Trần Hiểu bị các nàng nói đến đỏ mặt, cầm ly thủy tinh đổ nửa ly bia: "Được rồi được rồi, các ngươi đừng trêu chọc ta nữa."

“Ai chế giễu ngươi, nói thật đi!” Lưu tỷ giật lấy micro, vẫy tay, “Được rồi được rồi, không nói mấy tên đàn ông thối tha kia nữa, hôm nay cứ thỏa mãn, làm việc chịu ấm ức, những chuyện phiền lòng đè nén trong lòng, tất cả đều hát hết ra ngoài!”

Tiểu Chu cầm một lon bia, cạch mở ra: "Nào, chạm vào! Khó khăn lắm mới ra ngoài thư giãn một chút!"

Bốn người chén chạm vào nhau, leng keng vang lên.

"Trần Hiểu, ngươi làm trước đi!" Lưu tỷ nhét micro vào tay nàng.

"Được, cho ta bài ⟨Huynh đệ⟩." Trần Hiểu cầm micro, bấm nhạc đệm, ngân nga hai tiếng theo đoạn dạo đầu.

"《Huynh đệ》?" Tiểu Chu bật cười, "Ngươi là con gái mà hát cái này à?"

"Sao thế, bài này ta quen." Trần Hiểu lý lẽ hùng hồn.

Đoạn dạo đầu vừa dứt, nàng cất lời hát ngay, giọng nói trong trẻo, mang theo một vẻ dứt khoát gọn gàng. Hát đến câu "huynh đệ ôm một cái", nàng còn tự mình vỗ vai cho mình, chân nhẹ nhàng gõ trên mặt đất.

Lưu tỷ và Tiểu Chu liếc nhìn nhau, không kìm được mà lắc lư theo nhịp điệu. Tiểu Lâm đứng bên cạnh cầm điện thoại quay phim.

"Đừng nói, nghe cũng khá hay đấy." Tiểu Chu lắc đầu.

"Đương nhiên rồi." Trần Hiểu hát xong đoạn đầu, nhân lúc tấu lên đáp lại.

Hát đến điệp khúc, cô liên tục gầm lên hai lần "huynh đệ ôm một cái", cổ họng bắt đầu căng cứng, nhưng cả người càng hát càng hăng say. Chị Lưu và Tiểu Lâm dứt khoát đứng dậy cùng vũ đạo cho cô, Tiểu Chu cầm micro khác hát chung.

Một bài hát kết thúc, Trần Hiểu ho hai tiếng, giọng khàn đặc hẳn.

"Cổ họng ngươi đã bổ hết rồi." Tiểu Chu đưa tới một ly nước ấm.

"Không sao, đã thèm rồi." Trần Hiểu nhận lấy uống hai ngụm, "Thêm bài nữa đi."

Chớp mắt vài tiếng đồng hồ trôi qua, hát đến khi tan. Một đám người vừa nói cười vừa đi song song trên hành lang dài của KTV

"Trần Hiểu."

Trần Hiểu cùng mọi người quay đầu lại.

Phía bên kia hành lang đứng một nam nhân, thân hình thon dài, mặc vest màu sẫm thường ngày, ngũ quan sinh ra cực tốt, giữa lông mày mang theo vẻ cao quý bẩm sinh.

Hắn hai tay đút túi, ánh mắt vượt qua Lưu tỷ và Tiểu Chu, thẳng tắp rơi vào mặt Trần Hiểu.

Trần Hiểu nhìn chằm chằm vào khuôn mặt trước mắt, trong đầu nhanh chóng lục lọi ký ức, nhất thời ngẩn người, không nhớ ra tên.

Lưu tỷ vội vàng tiến lại gần, hạ thấp giọng chọc chọc cánh tay nàng: “Ôi chao, thế này mà cũng không nhận ra? Tần Viễn Châu à, thái tử gia của tòa nhà khách sạn quốc tế!”

Trần Hiểu lúc này mới bừng tỉnh: "Ồ, là hắn, nhớ ra rồi."

Lưu tỷ vừa thấy thế, lập tức nháy mắt với hai chị em bên cạnh.

"Chúng ta hãy bước hai bước về phía cửa thang máy đợi cậu nhé." Lưu tỷ cười nói.

Tiểu Chu cười hì hì tiếp lời: "Đúng vậy, đúng vậy."

Một đồng nghiệp khác cũng trêu chọc: "Cứ từ từ trò chuyện, chúng ta ở bên đó, không đi xa!"

Ba người vừa nói vừa cười lui về phía cửa thang máy không xa.

Hành lang chỉ còn lại hai người bọn hắn, ánh đèn vàng ấm áp từ hành lang chiếu xuống gương mặt nghiêng của Trần Hiểu.

Tần Viễn Châu đứng cách đó hai bước, một thân quý khí, mang theo con cháu thế gia cao cao tại thượng bẩm sinh.

"Nửa năm không gặp. Không nhận ra ta nữa sao?" Giọng hắn hạ thấp, âm cuối mang theo chút từ tính thờ ơ.

Trần Hiểu thần sắc thản nhiên: "Vừa rồi không phản ứng ngay, tìm ta có việc gì sao?"

Ánh mắt Tần Viễn Châu chậm rãi quét qua mày mắt của nàng, yết hầu hơi chuyển động: “Không tính là việc gấp, chỉ là tình cờ gặp phải. Nghe nói ngươi mới vào làm hai tháng đã rời chức. Tại sao lại nghỉ việc.”

Trần Hiểu gật đầu, chỉ muốn nhanh chóng thoát thân: "Mệt quá rồi, ta liền rời chức, vậy không có việc gì thì ta đi đây."

Nói xong xoay người định bỏ đi.

Tần Viễn Châu bước nhanh tới, đưa tay nhẹ nhàng nắm lấy cổ tay nàng. Đầu ngón tay chạm vào làn da ấm áp của nàng, đầu ngón ngón chân hắn hơi dừng lại, ánh mắt tối đi vài phần.

Trần Hiểu không kịp đề phòng, thần sắc lập tức lạnh xuống: "Ngươi buông ra! Không buông tay ta kêu cứu mạng!"

Khóe môi Tần Viễn Châu cong lên một nụ cười nhạt: “Ngươi hô, xem có bao nhiêu người dám tới can thiệp vào chuyện của ta.”

Trần Hiểu thầm mắng một tiếng, người này sao lại tự luyến như vậy, lúc trước nhìn còn có bộ dáng cao lãnh khắc chế, chớp mắt liền đổi sang một bộ mặt khác. Nàng cũng không nói nhảm nhiều, trực tiếp nhấc chân đá về phía hắn.

Tần Viễn Châu nghiêng người nhẹ nhàng né tránh, thuận thế hơi thu lực lại, nhẹ rãi kéo nàng lui về phía sau.