Chương 36 / 86

Chương 35: Trần Hiểu Sơ lên ngựa mà lòng hoảng hốt

Bản dịch · 1.727 chữ

Nghĩ đến việc chiều nay phải cưỡi ngựa, cô chọn một bộ áo dài tay gọn gàng kết hợp quần dài thường ngày.

Thu xếp ổn thỏa rồi ra ngoài, Phó Tranh đã đợi ở hành lang.

Khoảng bốn mươi phút, xe đến trường tư nhân. Những đồng cỏ xanh mướt trải dài vô tận, vài con tuấn mã thong thả đi lại trong hàng rào.

Nhân viên trường đua ngựa tiến lên tiếp đón, trước tiên dẫn hai người vào phòng thay đồ.

"Bên này có chuẩn bị cưỡi ngựa, hai vị có thể thay trước."

Cô đi theo nhân viên vào phòng thay đồ nữ, không lâu sau đã thay xong quần ngựa, giày ngắn, áo khoác cưỡi ngựa vừa vặn, rồi đội một chiếc mũ bảo hiểm mã thuật màu đen.

Bộ dạng này mang theo chút phong lưu. Đặc biệt là khi cưỡi quần ngựa áp sát vào chân, kết hợp với đôi bốt ngắn, cả người trông vừa tinh thần lại thẳng tắp.

Trần Hiểu không nhịn được xoay nửa vòng trước gương.

Trời ạ, hóa ra ta còn có thể đi theo phong cách này sao?

Nàng vừa bước ra khỏi phòng thay đồ, liền thấy Phó Tranh cũng đã thay xong trang bị.

Cổ áo cổ cao màu đen khoác ngoài áo khoác cưỡi ngựa màu nâu sẫm, phía dưới là quần ngựa gọn gàng và bốt cao su, trên tay còn đeo găng tay phẫu thuật mỏng. Người thường ngày mặc vest chỉnh tề, thêm vài phần anh khí, cả người vừa đẹp trai lại lạnh lùng.

Phó Tranh nghe thấy tiếng bước chân ngước mắt nhìn lại, ánh mắt dừng trên người nàng hai giây, giọng điệu mang theo một chút ý cười khó nhận ra: “Cũng không tệ.”

Cái gì gọi là cũng không tệ? Rõ ràng đây là siêu đẹp trai.

Trần Hiểu vội vàng nhét điện thoại vào tay hắn: "Ông chủ, mau chụp cho ta hai tấm ảnh, nhanh lên! Ta đây là lần đầu tiên cưỡi ngựa, phải lưu lại kỷ niệm."

Phó Tranh nhận lấy điện thoại, lông mày khẽ nhướng lên, bị vẻ mặt vội vã này của nàng chọc cho bật cười thành tiếng.

"Đứng cho tốt." Hắn hất cằm lên.

Trần Hiểu lập tức đứng thẳng người, theo phản xạ ưỡn thẳng lưng, tay còn bắt chước dáng vẻ trên mạng, hư không khoác lên người bên cạnh, cố gắng bày ra bộ dạng lão luyện thường xuyên cưỡi ngựa.

Phó Tranh giơ điện thoại, ống kính nhắm vào cô mà đập "cạch cạch".

Bãi cỏ xanh biếc mênh mông vô tận, ánh nắng ấm áp rơi xuống người Trần Hiểu, hắn liên tục nhấn nút chụp, từng tấm một.

Quay xong, hắn đưa điện thoại trả lại.

Trần Hiểu không kịp chờ đợi mà đón lấy, đầu ngón tay nhanh chóng lướt qua tập ảnh xem, vừa xem vừa tấm tắc cảm thán: "Oa, thế mà còn đẹp trai thật đấy, hoàn toàn không giống người lần đầu tiên đụng ngựa."

Nói xong nàng lại ngước mắt nhìn Phó Tranh, lắc lắc điện thoại: "Nào, đổi ta chụp cho ngươi, đẹp trai cưỡi ngựa như vậy, không quay một bộ thật đáng tiếc."

Lúc này nhân viên công tác dắt ngựa lại gần.

Trần Hiểu nhìn con ngựa cao lớn uy mãnh, sự phấn khích vừa chụp ảnh đã tan biến hơn phân nửa, bước chân vô thức lùi về sau, lòng bàn tay lặng lẽ đổ mồ hôi.

Dù ảnh chụp rất phóng khoáng, nhưng nếu thực sự lên ngựa thì trong lòng thật không chắc chắn.

Phó Tranh nhận ra chút thấp thỏm của nàng, bước tới trước, đơn giản làm mẫu một lần: “Chân đạp lên bàn đạp ngựa, tay nắm chặt dây cương, không cần dùng sức kéo quá.”

Nói xong, hắn dẫn đầu nắm lấy yên ngựa, dứt khoát nhảy lên lưng ngựa. Cả bộ động tác trôi chảy như nước chảy mây trôi, cưỡi trên lưng mã thân hình thẳng tắp.

Trần Hiểu đứng tại chỗ ngửa đầu nhìn lên, trong lòng thầm ngưỡng mộ, hít sâu một hơi, ấn theo động tác vừa dạy, chân đạp mạnh bàn đạp, gắng sức bước lên.

Nhưng nàng không nắm vững được lực đạo, thân hình lảo đảo, suýt chút nữa đâm sầm vào yên ngựa.

Phó Tranh cúi người vươn tay ra: "Bắt cho kỹ."

Trần Hiểu vội vàng đưa tay đặt lên lòng bàn tay hắn, mượn lực đạo của hắn cuối cùng cũng ngồi vững trên lưng ngựa.

Vừa ngồi lên, cả người lập tức cao vút, chân cách mặt đất rất xa, nàng không khỏi căng cứng toàn thân, hai tay siết chặt dây cương, đầu dưới mũ giáp đều cứng đờ, không dám nhúc nhích.

"Thả lỏng, đừng nắm chặt như vậy, sẽ dọa nó đấy." Ngựa của Phó Tranh chậm rãi tiến lại gần, ngay bên cạnh nàng, luôn chú ý đến trạng thái của nàng.

Trần Hiểu thử nới lỏng ngón tay, nhưng toàn thân vẫn căng như tấm ván gỗ, mắt nhìn chằm chằm vào tai ngựa, nhỏ giọng lẩm bẩm: “Thành thật chút đi đại ca, ta không có kinh nghiệm cưỡi ngựa gì cả, cầu xin ngươi đừng chạy lung tung.”

Nhân viên khẽ vỗ cổ ngựa, hai con ngựa chậm rãi cất bước, men theo bãi cỏ chậm chạp tiến về phía trước.

Ban đầu Trần Hiểu toàn thân căng cứng, tư thế ngồi cứng đờ đến mức buồn cười, thân hình theo bước chân ngựa lắc lư, vẫn luôn lo lắng bản thân sẽ ngã xuống.

Đi được một đoạn ngắn, dần thích nghi với nhịp điệu xóc nảy của lưng ngựa, mới hơi thả lỏng.

Nàng nghiêng đầu nhìn Phó Tranh bên cạnh, hắn cưỡi ngựa thong dong tự tại, ánh mắt hướng về bãi cỏ xa xăm. Ánh nắng buổi chiều rơi trên vai hắn, phủ lên chiếc áo khoác cưỡi mã một tầng ánh sáng dịu nhẹ.

Ngựa tiếp tục chậm rãi đi dạo trên bãi cỏ rộng mở, Trần Hiểu dần dần chơi đùa, không nhịn được nhẹ nhàng rung dây cương, muốn để ngựa nhỏ đi nhanh hơn một chút. Ai ngờ ngựa hiểu lầm chỉ thị, bỗng nhiên bước nhỏ chạy bộ.

Trần Hiểu lập tức hoảng loạn, thét lên nửa tiếng, hai tay gắt gao kéo dây cương, thân thể ngã nghiêng về đông, cả người ở trên lưng ngựa lắc lư qua lại.

“Bắt cho kỹ!” Phó Tranh lập tức thúc ngựa lại gần, đưa tay vững vàng đỡ lấy cánh tay của nàng, nhẹ giọng an ủi, “Đừng có kéo mạnh dây cương, ổn định.”

Dưới sự giúp đỡ của hắn, con ngựa nhanh chóng chậm lại bước chân.

Trần Hiểu sợ đến mức tim đập thình thịch, dưới mũ giáp mặt đỏ bừng, sau lưng toát ra một tầng mồ hôi mỏng, kinh hồn chưa định vỗ ngực: “Trời ơi, thiếu chút nữa trực tiếp ném xuống cho ta, xem ra ta và cưỡi ngựa không hợp nhau.”

Phó Tranh nhìn bộ dạng kinh hãi của nàng, thấp giọng cười: "Sơ học đều như vậy, đừng vội thúc giục nó chạy, cứ từ từ đi."

Sau đó hai người không thử chạy nhanh nữa, cứ để mặc ngựa thong dong dạo bước dọc theo bãi cỏ.

Phóng tầm mắt nhìn ra đầy xanh biếc, rừng cây phía xa mờ ảo, chân trời lơ lửng những đám mây mỏng manh.

"Nói thật," Trần Hiểu quay sang nhìn Phó Tranh bên cạnh, đôi mắt sáng ngời, "Không nói đến công việc, ra ngoài giải sầu, còn khá thoải mái."

"Nếu thích thì dạo thêm chút nữa."

Trên cánh đồng hoang, hai con tuấn mã sóng vai mà đi, chậm rãi hướng về phía hoàng hôn.

Trần Hiểu nghiêng đầu nhìn Phó Tranh bên cạnh, hắn ngồi ngay ngắn trên lưng ngựa, tay nắm dây cương, tư thái ung dung thả lỏng, từng cử động đều là lão luyện thường xuyên cưỡi ngựa mới có, cả người anh tuấn tiêu sái.

Mắt Trần Hiểu lập tức sáng lên, cách xa vài bước lớn tiếng hô: “Lão bản, chờ một chút, trước đừng đi!”

Phó Tranh ghìm cương ngựa, quay đầu nhìn lại: "Sao vậy?"

"Nhanh nhanh, chụp giúp ta vài tấm ảnh trên lưng ngựa!" Một tay nắm chặt dây cương giữ vững thân hình, "Phải chụp ra cái cảm giác lão luyện oai phong đó, bức ảnh trông như ta rất biết cưỡi ngựa."

Phó Tranh nghe vậy cười khẽ, thúc ngựa lại gần, lấy điện thoại di động của mình ra: "Ngồi vững đi, nắm chặt dây cương, đừng chỉ biết chụp ảnh rồi ngã xuống."

Hiểu lập tức thẳng lưng, cố ý bày ra tư thế ung dung tự tại, hai tay đặt trên dây cương, nỗ lực giả bộ dáng lão luyện.

Ánh nắng dịu dàng của hoàng hôn rơi xuống mũ bảo hiểm và áo khoác của nàng, bãi cỏ xanh rộng lớn làm nền. Phó Tranh giơ điện thoại lên, thay đổi góc độ, liên tiếp ấn máy quay, chụp lại từng Trần Hiểu đang cố tỏ ra bình tĩnh trên lưng ngựa.

Quay xong, hắn cầm điện thoại đưa tới, bảo Trần Hiểu lật xem.

Trần Hiểu không kịp chờ đợi mà lật xem tập ảnh, vừa lướt vừa tự say sưa: "Không tệ không tệ, nhìn cũng giống thật."

Nói xong, cô lại ngước mắt nhìn Phó Tranh, giơ điện thoại nhắm vào anh: “Đến lượt tôi quay cho cậu rồi! Ông chủ đừng động đậy, tạo thêm chút không khí tiêu sái lão luyện đi!”

Phó Tranh nghe vậy, nhẹ nhàng thu dây cương lại, con tuấn mã dưới thân đứng vững vàng. Hắn thẳng lưng, ánh mắt nhìn về phía vùng hoang dã xa xôi, không cần cố ý cử động, hoàn toàn toát ra một luồng anh khí.

Trần Hiểu di chuyển góc độ, chụp ảnh cạch cạc không ngừng, còn chỉ huy bên cạnh: “Đầu hơi nghiêng một chút! Đúng, với cảm giác này, khí chất đại lão trực tiếp đạt mức tối đa!”

Chụp xong nhóm, Trần Hiểu trả điện thoại cho Phó Tranh, đôi mắt lấp lánh: "Về nhà ngươi gửi ảnh ta đi, ta muốn đăng không gian khoe khoang."