Chương 46 / 79

Chương 46 La Tiêu Sơn

Bản dịch · 1.764 chữ

Lâm Thần gật đầu.

Khương Nhược Vi bước nhanh vọt vào phòng, nhào đến bên giường, bắt lấy bàn tay khô gầy của lão nhân: "Gia gia!"

Khương Tiếu đứng ở cuối giường, nhìn Lâm Thần, gật đầu thật mạnh.

Khương lão gia tử trên giường hơi hé môi: “Khóc cái gì... Ta còn chưa chết đâu.”

Khương Nhược Vi nín khóc thành cười, nước mắt lại rơi càng dữ dội hơn.

Lâm Thần nói với Khương Hồ Ly: "Lão nhân gia vừa tỉnh, nguyên khí còn chưa khôi phục, ít để hắn nói chuyện, bảo hắn ngủ thêm một lát. Mọi người đi ra ngoài trước đi."

Khương Hồ Nhi nhìn phụ thân một chút, gật đầu.

Hắn khẽ nói: "Ba, ngài nghỉ ngơi trước đi, lát nữa con sẽ đến thăm ba."

Khương lão gia tử yếu ớt trả lời: "Được."

Đoàn người rời khỏi phòng ngủ.

Trong hành lang, Khương Hồ quay người đối diện Lâm Thần, cúi người xuống, khom lưng một cái.

“Lâm tiên sinh, phần ân tình này, Khương gia ghi nhớ.”

Lâm Thần khoát tay áo: “Không cần như thế, mỗi người lấy thứ mình cần thôi.”

Khương Quý Dương đứng thẳng người dậy: "Lâm tiên sinh, nói gì vậy, nếu ngài tiện cho tối nay ở lại đây ăn một bữa cơm đơn giản, thế nào?"

Lâm Thần suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Có thể."

“Vậy thì tốt quá, Lâm tiên sinh ngài đến phòng khách nghỉ ngơi trước đi, đợi đến giờ cơm tối bên này mới gọi ngài vào chỗ ngồi.”

Khương Khôi xoay người phân phó hạ nhân đi sắp xếp. Khương Nhược Vi đứng sau lưng phụ thân, hai tay chắp sau người, lén nhìn Lâm Thần một cái, thu hồi tầm mắt.

"Nhược Vi, mau dẫn Lâm tiên sinh đi phòng khách nghỉ ngơi."

"Ồ... Ồ... Được." Khương Nhược Vi nhìn Lâm Thần, mím môi: "Lâm tiên sinh, bên này."

Khương Nhược Vi đẩy cửa phòng: "Lâm tiên sinh, ngài nghỉ ngơi trước đi. Bữa tối tốt rồi ta sẽ gọi ngài."

Khương Nhược Vi đứng ở cửa, tay đặt lên trên nắm cửa một chút, do dự một lát: “Cái kia... Nếu ngài cần cái gì, cách vách có thư phòng, dưới lầu có phòng trà. Hoặc là... Gọi ta một tiếng cũng được, ta ngay đối diện.”

“Không cần.” Lâm Thần lấy điện thoại ra nhìn thoáng qua.

Khương Nhược Vi có chút thất vọng “Ồ” một tiếng, nhẹ nhàng mang tới cửa.

..................

Bữa tối được đặt ở nhà hàng tầng một biệt thự, đồ ăn thường ngày. Khương Khuyết mở một chai rượu Mao Tử cất giữ mười mấy năm, rót cho Lâm Thần một ly.

Lâm Thần nhận lấy chén rượu, đặt ở bên cạnh, còn chưa uống.

Khương Hồ Sinh đang định nâng ly, phía hành lang bên kia truyền đến tiếng bước chân.

Hộ công dìu Khương lão gia tử, từng bước đi tới.

Khương Hồ Sinh đặt ly rượu xuống, bước nhanh tới đón: "Cha, sao ngài lại dậy?"

"Buổi chiều ngủ một hồi, đỡ hơn nhiều rồi."

Khương lão gia tử khoát tay áo, ánh mắt vượt qua nhi tử, dừng ở trên người Lâm Thần bên cạnh bàn ăn. Lão nhân đỡ lấy tay hộ công, đi đến trước mặt Lâm Trần.

Hắn hơi khom người, thi lễ với Lâm Thần.

Lâm Thần đứng dậy, đưa tay đỡ hờ một chút.

“Tiểu huynh đệ,” Khương lão gia tử đứng thẳng dậy, “ngươi chữa khỏi cái mạng già này của ta, Khương Vạn Xuyên ta nợ ngươi một mạng. Sau này có chuyện gì, chỉ cần Khương gia có thể làm được, cứ việc mở miệng.”

Lâm Thần khẽ gật đầu: "Khách khí."

Mọi người ngồi xuống. Khương lão gia tử ngồi ở vị trí chủ tọa, Lâm Thần ngồi bên tay phải của hắn. Giang Nhược Vi ngồi đối diện Lâm thần, cúi đầu ăn cơm, thỉnh thoảng ngước mắt nhìn trộm Lâm Trần.

Rượu qua ba tuần, Lâm Thần buông đũa xuống, nhìn về phía Khương lão gia tử: “Khương lão tiên sinh, cái đỉnh đồng xanh kia, ngài nhận được từ đâu?”

Tay Khương lão gia tử gắp thức ăn dừng lại một chút, buông đũa xuống, dùng khăn ăn lau miệng.

"Cái đỉnh đó..." Hắn nheo mắt, "Nửa năm trước, ở tỉnh Xuyên Tây, ven bờ Bình Hương, nơi có một chợ ma, chuyên bán tháo những thứ không thể lộ ra ngoài ánh sáng.

Ta mua từ một chủ quầy hàng già họ Mã ở Quỷ Thị, theo lời hắn nói cái đỉnh đó chảy ra từ trong một ngôi mộ cổ sụp đổ sâu trong La Tiêu Sơn bên cạnh.

“Lão Mã nói, ngôi mộ đó là lúc sửa đường nổ núi mà sụp ra, nói là mộ Hán nhưng đồ vật bên trong không giống thời Hán, cổ xưa hơn. Hắn thu bảy món, đỉnh là một trong số đó. Sau khi đưa ta xem ảnh, ta vừa nhìn đã trúng, tốn sáu mươi vạn để đoạt.”

"Lão Mã kia, còn thu nhận mấy món khác không?"

Khương lão gia tử lắc đầu: “Cái này ta không biết. Lão Mã người nọ rất xảo quyệt, bán xong liền đứt liên lạc. Lúc ấy ta chỉ muốn cái đỉnh này, cũng không hỏi nhiều.”

Lâm Thần không truy vấn nữa. La Tiêu Sơn, đỉnh đồng phong linh văn được khai quật từ cổ mộ, phụ cận rất có thể có động phủ hoặc di tích của thượng cổ tu sĩ.

Đợi thi đại học kết thúc, lúc nghỉ hè phải đi một chuyến.

Sau bữa cơm, Lâm Thần đứng dậy cáo từ.

Khương Tựu lấy từ trong túi ra một chiếc thẻ ngân hàng màu đen, hai tay đưa đến trước mặt Lâm Thần: “Lâm tiên sinh, tiền khám bệnh ngài đã thu lại cái đỉnh kia rồi, nhưng tấm thẻ này là chút tâm ý của Khương gia, mật khẩu sáu tám. Ngài đừng từ chối.”

Lâm Thần nhìn thoáng qua tấm thẻ kia, không nhận.

Khương Tiếu giơ tay lơ lửng giữa không trung, ngẩn ra một chút.

“Tiền này ta cũng không nhận.” Lâm Thần mở miệng, “Ta ngược lại có một chuyện cần các ngươi hỗ trợ.”

“Lâm tiên sinh nói gì vậy, ngài cứ tùy tiện mở miệng, chỉ cần Khương gia có thể làm được, đều không thành vấn đề!” Khương Tự Dương vỗ vỗ ngực.

"Lão Mã kia, giúp ta điều tra ra hắn ở đâu." Lâm Thần không nhanh không chậm nói: "Bao gồm khu vực La Tiêu Sơn, những năm gần đây từng được khai quật vật gì đó, trải qua tay ai, chảy đến nơi nào. Thời đại càng lâu càng tốt, nhất là cùng thời kỳ với cái đỉnh kia hoặc vị trí tỉ mỉ của cổ mộ kia."

Khương lão gia tử nghe vậy liền mở miệng: “Tiểu huynh đệ, ngươi muốn tìm vật cũ giống cái đỉnh kia?”

“Đúng.” Lâm Thần nhìn về phía Khương lão gia tử, “Thứ này rất quan trọng với ta. Thời đại càng lâu càng tốt, nhất là từ dưới đất đi ra. Khương gia có đường dây trong nghề cổ vật, phiền toái giúp ta lưu ý một chút, tự có hậu tạ.”

Khương lão gia tử chậm rãi gật đầu: “Đã hiểu. Ta sẽ tự mình an bài cho người đi điều tra, có tin tức lập tức nói cho ngươi.”

Khương Khôi cũng ở bên cạnh bổ sung một câu: “Lâm tiên sinh yên tâm, Khương gia làm ăn buôn bán đồ cổ hơn hai mươi năm, Xuyên Tây, Tương Nam, Quảng tỉnh chúng ta đều quen. Thứ ngài muốn, ta sẽ cho người chuyên môn theo dõi.”

“Làm phiền rồi.” Lâm Thần khẽ gật đầu, xoay người đi về phía huyền quan chuẩn bị rời đi.

Khương Hồ Sinh đuổi theo: "Lâm tiên sinh, trời không còn sớm nữa, hay là ngày mai đi? Ta bảo tài xế đưa ngài."

"Không cần, buổi tối ta sẽ trở về."

Khương lão gia tử nghiêng đầu nhìn về phía cháu gái, ánh mắt trầm xuống, cằm hướng về Lâm Thần hơi nâng lên.

Khương Nhược Vi đang thu dọn bát đũa, bị ánh mắt này của gia gia nhìn đến tay dừng lại, vành tai đỏ lên. Nàng mím môi, cúi đầu tiếp tục thu thập.

Khương lão gia tử nhíu mày, ho một tiếng.

Khương Nhược Vi buông bát đũa xuống, đi đến trước mặt Lâm Thần, có chút thẹn thùng nói: "Lâm tiên sinh, hay là ta đưa ngài đi."

Lâm Thần đang thay giày, nghe vậy "Ừ" một tiếng.

Hai người đi ra khỏi cổng biệt thự.

Khương Nhược Vi đi theo sau Lâm Thần. Nàng năm nay hai mươi tư tuổi, lớn hơn hắn bảy tuổi. Nhưng đi ở phía sau hắn, nhìn bóng lưng của hắn thì luôn cảm thấy Lâm thần lớn tuổi hơn nàng rất nhiều.

Ý của ông nội nàng rất rõ ràng. Nàng cũng có hảo cảm với Lâm Thần. Nghĩ đến đây, mặt nàng bỗng nhiên đỏ lên.

Nàng đi nhanh về phía trước hai bước, sóng vai với Lâm Thần: "Cái kia... Lâm tiên sinh, sau này ông nội ta có chuyện gì, ta không thể trực tiếp gọi điện cho ngài được?"

“Có thể.” Lâm Thần liếc nhìn nàng một cái.

Khương Nhược Vi bị hắn nhìn một cái, quay mặt đi, nhìn chằm chằm bồn hoa bên đường: "Vậy... Lần sau ngài đến Huệ Thành khi nào?"

"Xem tình hình đi."

Khương Nhược Vi “Ồ” một tiếng, không nói thêm gì nữa.

Xe dừng ở cửa trang viên.

Lâm Thần khom lưng ngồi vào, hạ cửa sổ xe xuống, nhìn nàng một cái: "Dừng bước."

Khương Nhược Vi đứng tại chỗ, nhìn xe rời đi.

Trong phòng khách, Khương lão gia tử tựa vào ghế sofa, thấy cháu gái một mình trở về, híp mắt hỏi: “Đưa đi rồi?”

"Ừ."

"Ngươi thấy Lâm tiên sinh thế nào?"

Khương Nhược Vi bước chân dừng lại: "Hắn... Y thuật của hắn rất tốt."

"Ta hỏi chính là người."

Khương Nhược Vi đi thẳng về phía cầu thang, vừa đi vừa nói: "Hắn tuổi còn quá nhỏ............"

"Đi, nói với Nhược Vi một tiếng." Hắn nghiêng đầu phân phó hạ nhân đứng bên cạnh: "Về sau Lâm tiên sinh lại đến Huệ Thành, để Nhược Vy tự mình đi đón. Để nàng bình thường cũng nhiều hơn liên lạc với Lâm lão tiên Sinh."