Chương 19 / 79

Chương 19 Đừng trả nữa.

Bản dịch · 2.187 chữ

Lão đầu nhìn về phía thiếu niên: "Tiểu tử, ngươi có thể một hơi nói ra danh hiệu và niên đại của dược liệu này, chắc chắn người biết giá trị của nó." Lão nhân cắn răng, thăm dò mở miệng nói: “Giá một trăm năm mươi vạn! Ngươi lấy đi."

Triệu Hắc Hổ đứng bên nghe thấy mức giá này vẫn giữ nguyên sắc mặt.

Một trăm năm mươi vạn nghe có vẻ rất đắt, cây Tử linh căn ba trăm lăm mươi năm này có thể được Lâm Thần coi trọng, tuyệt đối là bảo bối đỉnh cấp. Nếu thật sự đem đi đấu giá các nhà đấu Giá hàng đầu, sợ rằng hơn ngàn vạn người đều có người tranh đoạt.

Lâm Thần thần sắc bình thản, nhẹ nhàng gật đầu: "Giá cả hợp lý." Lập tức quay đầu cho Triệu Hắc Hổ một ánh mắt.

Triệu Hắc Hổ không nói hai lời, trực tiếp móc ví ra lấy thẻ ngân hàng, bảo sếp quẹt thẻ thanh toán, động tác vô cùng dứt khoát.

Vé thẻ nhỏ in ra, giao dịch thành công. Ông chủ vừa xót xa cho dược liệu quý hiếm khó có này cứ thế ra tay, vừa cẩn thận dùng giấy dầu dày bọc kỹ lưỡng Tử Linh Căn từng lớp một, đưa cho Lâm Thần.

"Đồ vật thuộc về ngươi, hi vọng có thể giúp được ngươi."

“Đa tạ lão bản.” Lâm Thần lễ phép gật đầu.

Hai người không dừng lại lâu, xoay người ra ngoài rời đi, ngồi lên chiếc xe thương mại chờ sẵn bên đường.

Triệu Hắc Hổ khẽ hỏi: "Lâm tiên sinh, tiếp theo chúng ta đi đâu?"

Lâm Thần hơi nhắm mắt, “Trực tiếp đưa ta về nhà đi.”

Triệu Hắc Hổ nghe vậy lập tức phân phó cho tài xế hàng ghế trước, nhìn Lâm Thần qua gương chiếu hậu một cái, muốn nói lại thôi, cuối cùng không mở miệng quấy rầy.

Một lát sau, Lâm Thần mở mắt ra, lấy giấy bút từ trong cặp sách ra.

"Muốn luyện chế ra Cố Nguyên Đan, còn thiếu vài vị phụ dược mấu chốt, không thể thiếu một thứ." Lâm Thần cầm bút viết lên giấy: "Trăm năm dã sinh lão sơn sâm, trăm năm ô linh khuẩn, tám mươi năm thiết bì thạch khang, sáu mươi niên lão hoàng tinh, năm mươi lăm kim tuyến liên..." Tổng cộng hơn mười loại dược liệu.

Không bao lâu, đã viết xong danh sách dược liệu.

Lâm Thần đưa tờ giấy cho ghế phụ: "Triệu Hắc Hổ."

Triệu Hắc Hổ vội vàng xoay người nhận lấy, cúi đầu nhìn lại, là một bản danh sách dược liệu.

Lâm Thần ngay sau đó giọng điệu nghiêm túc, cố ý dặn dò: "Những dược liệu này, ngươi giúp ta đi thu, năm tháng càng lớn càng tốt, không cần người trồng."

Triệu Hắc Hổ trong lòng chấn động, lập tức hiểu rõ độ khó của việc này.

Những dược liệu này hắn đều từng nghe qua, đây đều là hàng hiếm có thực sự.

Nhưng Triệu Hắc Hổ vẫn lập tức tỏ thái độ: "Ta sẽ lập chí huy động mọi kênh, dốc toàn lực thu thập đầy đủ số dược liệu này."

Lâm Thần nghe vậy khẽ gật đầu, dặn dò: "Ừ, ngươi trước tiên an bài người thu thập, có chỗ khó khăn gì nói cho ta biết, nhất định phải đảm bảo dược liệu phẩm chất và niên đại. Về mặt tiền bạc ngươi lo."

Triệu Hắc Hổ sửng sốt, vừa định mở miệng nói: “Làm việc cho Lâm tiên sinh là nên làm”, Lâm Thần đã tiếp tục nói.

"Thu đủ rồi, ta sẽ luyện chế Cố Nguyên Đan. Chờ đan dược luyện thành, cho ngươi một viên."

Đồng tử Triệu Hắc Hổ co rút, bàn tay nắm chặt danh sách.

Đan dược.

Trần lão từng nói với hắn, đan dược trân quý vô cùng, có thể cố bản bồi nguyên, kéo dài tuổi thọ, nhưng cho tới bây giờ không có duyên nhìn thấy. Nghe nói một viên đan Dược có khả năng bán ra giá hơn mười ức, mà vị thiếu niên tông sư trước mắt này lại muốn tự tay luyện đan?

"Thuộc hạ... Thuộc thần không dám cầu xin." Giọng Triệu Hắc Hổ hơi căng thẳng, nhưng một tia lửa nóng trong mắt hắn làm sao cũng không thể áp chế được.

“Ngươi bỏ tiền xuất lực, ta cho ngươi một viên, mua bán công bằng.” Lâm Thần ngữ khí tùy ý nói: “Lúc trước ngươi giao thiệp nhiều, thân thể hao tổn không nhẹ, Cố Nguyên Đan có thể giúp ngươi chữa trị nội tạng ám thương, củng cố căn cơ khí huyết. Đáng giá hay không, chính ngươi tự cân nhắc đi.”

Triệu Hắc Hổ không từ chối nữa, hai tay cẩn thận gấp gọn danh sách, đặt sát người vào túi trong: "Đa tạ Lâm tiên sinh! Thuộc hạ nhất định sẽ nhanh chóng hoàn thành!"

Lâm Thần "ừm" một tiếng, không nói thêm lời nào nữa, lại nhắm mắt dưỡng thần.

Triệu Hắc Hổ cất kỹ danh sách xong, ngồi thẳng người dậy, vẻ vui mừng trên mặt dần dần biến mất, lông mày vô thức nhíu lại.

Hắn do dự hồi lâu, nhìn Lâm Thần qua gương chiếu hậu mấy lần, rốt cuộc vẫn mở miệng.

"Lâm tiên sinh............"

"Nói."

“Chuyện hôm nay ở Tụ Bảo Trai...” Triệu Hắc Hổ cân nhắc lời lẽ, trong giọng nói rõ ràng mang theo băn khoăn, “Triệu Hạo Vũ bị ngài phế một tay chân, với tính cách của hắn, tuyệt đối sẽ không bỏ qua. Lão Diệp Tử lại yêu thương hắn nhất, chuyện này một khi truyền về Triệu gia, chỉ sợ............”

Lâm Thần vẫn nhắm mắt như cũ, trên mặt không vui không buồn: "Cho nên?"

Triệu Hắc Hổ tiếp tục nói: “Thuộc hạ lo lắng... sẽ làm phiền Lâm tiên sinh. Vị cung phụng kia của Triệu gia, thuộc hạ chưa từng gặp qua, chỉ nghe nói họ Tôn, ở trong Triệu nhà gần hai mươi năm, sống ẩn dật ít ra ngoài, ngay cả lão gia tử đối với hắn cũng khách khí khí. Trần lão đã nói, vị tôn cung Phụng kia, chí ít là Võ Đạo Tông Sư sơ kỳ.”

“Tông sư sơ kỳ.” Lâm Thần lặp lại một lần, ngữ khí nghe không ra chút gợn sóng nào.

“Vâng.” Triệu Hắc Hổ cẩn thận quan sát thần sắc Lâm Thần từ trong gương chiếu hậu, “Thuộc hạ mạo muội muốn hỏi, Lâm tiên sinh ngài... hiện giờ là cảnh giới gì?”

"Ngươi chỉ cần biết," Thanh âm của hắn bình tĩnh, "Vị cung phụng Triệu gia kia, ngăn không được ta."

Khi xe chạy vào con hẻm nhỏ bên ngoài khu chung cư cũ kỹ, sắc trời đã gần tối.

Lâm Thần bảo Triệu Hắc Hổ dừng xe ở đầu ngõ, tự mình đi bộ vào. Đẩy cửa xe ra, hắn quay đầu nhìn Triệu hắc Hổ một cái.

"Chuyện dược liệu, mau chóng làm xong!"

Triệu Hắc Hổ vội vàng đáp: "Rõ, Lâm tiên sinh."

Lâm Thần khẽ gật đầu, xoay người đi vào khu chung cư.

Đẩy cửa nhà ra, mùi thức ăn phả vào mặt.

“Về rồi à?” Trương Tuệ Mẫn từ trong bếp thò đầu ra, trong tay còn cầm xẻng nồi, “Mau đi rửa tay, ăn cơm ngay. Bố ngươi hôm nay khó có dịp không tăng ca, cố ý đi mua một con cá.”

Lâm Thần thay giày xong, đi vào phòng khách. Lâm Kiến Quân đang ngồi trước bàn ăn, trước mặt bày một chai bia, hiếm hoi rót một ly. Hắn nhìn thấy Lâm Trần, gật đầu, giọng điệu thoải mái hơn thường ngày: “Về rồi.”

“Cha.” Lâm Thần lên tiếng, đi vào phòng vệ sinh rửa tay xong, trở về ngồi xuống trước bàn ăn.

Trương Tuệ Mẫn bưng một bát cơm đặt trước mặt Lâm Thần, lại gắp cho Lâm Kiến Quân một miếng thịt trên bụng cá: “Ngươi ăn nhiều vào, mấy ngày nay mệt lắm rồi.”

Lâm Kiến Quân dùng đũa gạt miếng cá trong bát, im lặng một lát rồi đột nhiên nói: “Công trường thanh toán nửa tháng tiền công. Ta đã bàn với mẹ ngươi một chút, trước tiên trả lại lãi suất tháng này, phần còn lại để dành làm chi phí ăn cho ngươi thi đại học.”

Lâm Thần cầm đũa hơi dừng lại.

Kiếp trước, cũng là đối thoại như vậy. Hắn khi đó cúi đầu, không dám nhìn mặt phụ thân, chỉ cảm thấy hèn nhát, vô lực.

Nhưng bây giờ, hắn ngẩng đầu nhìn khuôn mặt thô ráp đen sạm của Lâm Kiến Quân bị nắng gắt thổi qua, nhìn mái tóc bạc mọc ra ở thái dương hắn, trong lòng chỉ có đau xót.

“Ba.” Lâm Thần mở miệng, “Lợi tức tháng này, tạm thời đừng trả nữa.”

Lâm Kiến Quân nhíu mày: "Không trả? Không trả người ta có thể đáp ứng sao?"

“Ta nghe nói,” Lâm Thần cân nhắc từ ngữ, “Gần đây trong thành phố đang điều tra chuyện vay nặng lãi, rất nhiều công ty vay đều bị phong tỏa. Công ty cho vay nhà chúng ta có thể cũng đang kiểm tra.”

Trương Tuệ Mẫn bưng bát cơm ngồi xuống, nghi hoặc nhìn hắn: “Ngươi nghe từ đâu?”

“Bố của bạn học ta, làm việc ở tòa án, hôm nay lúc trò chuyện có nhắc qua một câu.” Lâm Thần sắc mặt không đổi, ngữ khí tự nhiên, “Nghe nói lần này kiểm tra rất nghiêm ngặt, rất nhiều nhà đã vay tiền lãi suất cao đều nhận được thông báo trả lỗ.”

Lâm Kiến Quân và Trương Tuệ Mẫn liếc nhìn nhau. Trương Huệ Mẫn đặt bát xuống, có chút nghi hoặc: “Thật hay giả vậy? Vậy số tiền nhà chúng ta...”

“Mẹ, mẹ đừng vội.” Lâm Thần hạ giọng, “Bạn học của con nói, với tình huống như nhà mình, tiền gốc và lãi suất bình thường là được pháp lý bảo vệ, nhưng phần vượt qua thì không cần trả. Nếu công ty vay mượn bị niêm phong, có thể sẽ còn trả lại một phần.”

Trương Tuệ Mẫn nhíu mày chặt hơn: “Nào có chuyện tốt như vậy? Ngươi đừng là bị người ta lừa.”

“Mẹ, mẹ nghĩ xem,” Lâm Thần nhìn nàng, “công ty vay tiền nhà chúng ta, là người của Triệu gia phải không?”

“Triệu gia lớn như vậy, nếu thật sự bị điều tra, khẳng định không chỉ có một mình chúng ta. Tiền trả lỗ cũng không phải Triệu gia chi trả, mà là tòa án cưỡng chế chấp hành. Đến lúc đó các ngươi đi tòa xử lý lĩnh tiền, chắc chắn sẽ không là giả chứ?”

Lâm Kiến Quân im lặng lắng nghe, bỗng nhiên mở miệng: “Phụ huynh bạn học của ngươi, đáng tin không?”

“Đáng tin.” Lâm Thần gật đầu, “Hắn chỉ thuận miệng nhắc tới, nhưng ta nghe giống như vậy. Ba, nếu không tháng này đừng vội trả lãi, đợi vài ngày xem tình hình thế nào. Lỡ như là thật thì sao?”

Lâm Kiến Quân bưng ly rượu, suy nghĩ một lát, rốt cuộc gật đầu: “Được, vậy thì chờ một chút. Nhưng đừng nói ra ngoài.”

"Ta biết."

Trương Tuệ Mẫn tuy vẫn nửa tin nửa ngờ, nhưng thấy hai cha con đều nói như vậy, cũng không kiên trì nữa.

Nàng gắp một đũa thịt cá cho bát Lâm Thần, giọng điệu hòa hoãn xuống: “Ăn cơm trước đi, ăn cơm đã. Ngươi cứ chăm chỉ đọc sách là được rồi, những chuyện này có ta và cha ngươi.”

Sau bữa cơm, Lâm Thần chủ động thu dọn bát đũa. Trương Tuệ Mẫn ngăn lại một chút không cản được, đành phải để hắn đi. Lâm Kiến Quân ngồi ở trên ghế sofa, mở cái tivi cũ kỹ kia ra, trong tin tức đang phát tin bản địa.

Lâm Thần rửa bát trong bếp, lỗ tai lại bắt được âm thanh tivi trong phòng khách.

“......Cảnh sát thành phố ta gần đây đã mở đợt tấn công các vụ vay nặng lãi phi pháp, đã điều tra nhiều công ty cho vay có liên quan đến kinh doanh trái phép, các án kiện liên quân đang tiến hành điều trinh sát tiếp theo......”

Tay Trương Tuệ Mẫn đang lau bàn dừng lại một chút, quay đầu nhìn về phía TV.

Lâm Kiến Quân cũng ngồi thẳng người.

Khóe miệng Lâm Thần hơi động, tiếp tục rửa bát. Triệu Hắc Hổ làm việc, ngược lại rất nhanh nhẹn.

Hắn lau khô tay đi ra khỏi bếp, chào hỏi cha mẹ một tiếng rồi trở về phòng mình. Khoảnh khắc đóng cửa lại, vẻ ấm áp trên mặt hắn liền thu lại. Trong đáy mắt khôi phục sự bình tĩnh lạnh lẽo sâu thẳm kia.

Hắn lấy từ túi bên hông ba lô ra khối nguyên thạch mang về từ Tụ Bảo Trai, đặt lên bàn.