Chương 68 / 93

Chương 68: Bạn gái Triệu Văn!

Bản dịch · 1.687 chữ

Mấy ngày đầu đi làm, Triệu Văn vẫn còn hơi không tự nhiên.

Bình thường lúc này, trong nhà luôn có một người trong bếp có động tĩnh. Hắn thức dậy cơm liền bưng bàn quần áo thay đổi người giặt.

Hôm nay vợ ra ngoài sáng sớm, hộp cơm ôm chặt buổi trưa cũng không về phòng chính chỉ còn lại hắn và Hiểu Linh lặng lẽ.

Hiểu Linh là người rất biết lo, tự mình chơi trên giường mà Triệu Văn một đại nam nhân hai ngày đầu thật sự không biết nên làm gì.

Nằm ở nhà cũng không xong, chuyển cũng chẳng xong. Làm hai bữa cơm suýt nữa khiến Tiểu Linh ăn đến chảo mắt nhíu mày nói không thơm bằng chị dâu nấu.

Triệu Văn thầm nghĩ, việc này không được thì ra ngoài hít thở không khí, cứ mãi ở nhà là lại xui xẻo.

Hắn thu dọn Hiểu Linh gọn gàng, dẫn nàng đi dạo trong sân.

Vào giờ này trong sân, đàn ông đều đi làm, những người còn lại chỉ có các bà cô, vợ của các nhà, cùng với trông trẻ con.

Trước vòi nước, dưới chân tường, các nhà từng nhóm nhỏ tụm ba ở cửa vào nhau nhặt rau, làm kim chỉ, miệng chủ nhà cũ kỹ.

Triệu Văn Tiên không dám chui vào đám đông, hắn dẫn Hiểu Linh tìm một nơi hướng dương ở sân trước để ngồi xổm xem Hiểu linh chơi với con cái nhà hàng xóm.

Ba bà Dương Thụy Phân bưng chậu thức ăn rửa trước vòi nước, ngẩng đầu lên thấy Triệu Văn đang ngồi xổm dưới chân tường thì nàng lên tiếng.

"Triệu Văn, vợ ngươi hôm nay đi làm rồi? Sao chỉ có một mình ngươi ở nhà, bữa trưa ăn gì thế?"

Triệu Văn ngẩng đầu lên, bật cười. "Đi làm rồi, mới vào xưởng chưa được mấy ngày ta ở nhà trông con."

"Trưa nay tạm bợ chút, đói thì chẳng ai có thể để ta bị đói."

Dương Thụy Phân vừa rửa rau, vừa tiện miệng lại hỏi thêm hai câu về việc nhà máy lao động thế nào, Vãn Tình có thích ứng không.

Triệu Văn Nhất đáp lời, hắn vốn là người quen miệng lại ngọt ngào nói chuyện còn thú vị, qua lại vài lần đã bắt gặp Dương Thụy Phân.

Dương Thụy Phân vừa mở lời đã không kìm được, nói về chuyện trong nhà, chuyện ở sân, việc giá rau đều đổ hết ra ngoài.

Triệu Văn cũng không chê, ngồi xổm bên cạnh nghe thỉnh thoảng tiếp lời vài câu.

Hắn đến từ hậu thế, chuyện gì kỳ quái lạ chưa từng thấy tầm mắt khoan dung mà nói năng cứ lặp đi lặp lại.

Còn có thể đưa ra chủ ý khiến Dương Thụy Phân nghe mà ngẩn người.

Ngày hôm sau, Triệu Văn lại ở trong viện, lần này không còn xa cách như vậy nữa. Hắn chủ động tiến đến trước vòi nước, tìm một cái ghế đẩu nhỏ ngồi xuống.

Đúng lúc nhị đại nương cũng ra rửa rau, Dương Thuỵ Phân vừa gọi nhị tiểu nương gia nhập.

Nhị đại nương vốn là kẻ hay lải nhải, Lưu Hải Trung trong nhà mê muội, mấy đứa con trai lại chẳng thấy lo lắng gì.

Nàng nghẹn một bụng lời không có chỗ nói, Triệu Văn ngồi như vậy, nàng liền như mở cửa cống.

Ba người —— Hai bà cô cộng thêm Triệu Văn, vây quanh vòi nước nói lúc cười một lát, các nàng dâu đi ngang qua nhìn thấy.

Đầu tiên là buồn bực, trong lòng nghĩ một chàng trai lớn sao lại nói chuyện với các bà cô thế này, nhưng nhìn thấy có người thích hóng chuyện cũng bưng công việc đến nghe.

Triệu Văn là người biết cách đối phó, hắn không tranh cãi với các nữ nhân, người ta nói hắn liền nghe lời nịnh bợ nên nịnh nọt thì phụ họa.

Nhà ai có khó khăn, hắn còn có thể nói vài câu thật lòng.

Hắn là một người trẻ tuổi, lại là người có bản lĩnh, hiện giờ không đứng đắn ngồi xổm trong đám đại nương để hòa nhã.

Thế này thì mạnh hơn đám đàn ông trong sân nhiều.

Những người đàn ông đó, về đến nhà từng cái chai dầu giống như ông chú mà không đỡ nổi phụ nữ nói một câu thì họ còn thấy phiền.

Chưa đầy hai ngày sau, ngay cả bà cô Lưu Thúy Lan cũng gia nhập.

Lưu Thúy Lan ban đầu không thể xóa mặt được.

Nam nhân của nàng Dịch Trung Hải khiến Triệu Văn trở nên mặt mày lấm lem, từ chức còn phải bồi thường tiền.

Nàng là một người bạn cũ, theo lý nên trốn tránh Triệu Văn.

Nhưng cả đời này nàng, không con không cái, bạn già lại là người chỉ có tính toán trong lòng.

Ngày thường ngay cả người nói chuyện thể tình cũng không có, suốt ngày bị nhốt trong phòng mà buồn bực.

Nàng nhìn thấy phía sân trước, Dương Thuỵ Phân, nhị đại nương cùng Triệu Văn trò chuyện sôi nổi cười vang lên từng hồi, trong lòng nàng ngứa ngáy khó chịu.

Lần đầu tiên, nàng bưng một bộ y phục đi ra, giả vờ làm kim chỉ dưới chân tường dựng tai lắng nghe.

Triệu Văn mắt tinh, thấy hắn không vạch trần mà chủ động chào hỏi.

"Đại nương, bên ngoài nắng đẹp, ngồi xuống cùng phơi một người làm kim chỉ buồn bực quá."

Lưu Thúy Lan mặt đỏ bừng, từ chối hai câu, cuối cùng vẫn chuyển ghế đẩu nhỏ lại gần.

Triệu Văn không nhắc nửa câu về chuyện Dịch Trung Hải, chỉ liên quan đến nàng.

Trời lạnh rồi nên thêm món gì, áo bông nhỏ của Hiểu Linh, hắn còn khách khí hỏi nàng người ở độ tuổi này vào thu thì phải bảo dưỡng thế nào.

Lưu Thúy Lan sống hơn nửa đời người, lần đầu có một người trẻ tuổi coi nàng như vậy, hỏi thăm hỏi han.

Chút ngăn cách đó, chút không tự nhiên đó. Chưa đầy hai ngày đã tan biến chỉ cảm thấy đứa nhỏ Triệu Văn này thông tình đạt lý hơn người bạn già của nàng nhiều.

Cứ như vậy, Triệu Văn là một đại nam nhân đã cứng rắn trà trộn vào đám bà cô ở sân số 95.

Mỗi buổi sáng, sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Hiểu Linh, hắn liền xách một cái ghế đẩu nhỏ đi ra, ngồi vào đám phụ nữ.

Con gái Đông gia nói nhà chồng, vợ Tây gia cãi nhau với mẹ chồng.

Tiểu tử nhà ai không vào lâu, lương thực tháng này của nhà nào không đủ ăn, hắn đều rõ như lòng bàn tay.

Các bà cô, vợ cũng sẵn lòng trò chuyện với hắn, có chuyện gì thì lần đầu tiên tìm hắn chia sẻ.

Hai vợ chồng nhà ai mà ban đêm cãi nhau, đàn ông nào lén giấu tiền riêng, thậm chí gà trong nhà người ta đẻ mấy quả trứng, cũng có người chạy đến lải nhải với hắn.

Triệu Văn miệng kín, nghe xong chưa bao giờ truyền bừa ra ngoài người ta bảo hắn quyết định, hắn còn có thể đưa ra một lời công đạo.

Người phụ nữ trong sân này, từ tận đáy lòng nhận ra hắn.

Ngay cả Giả Trương thị cũng thỉnh thoảng lại gần bắt chuyện vài câu.

Giả Trương thị là kẻ không biết xấu hổ, bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh, bà ta từng bị Triệu Văn tát, vốn dĩ thấy hắn liền trốn.

Nhưng cái miệng của nàng thích nhất là hóng chuyện, nghe chuyện phiếm nhìn Triệu Văn ngày nào cũng vây quanh, tiếng cười không ngừng khiến nàng ở nhà một mình khó chịu, mặt dày mày dạn xáp lại gần.

Nàng không dám ngông cuồng như trước, bắt chuyện cũng là để làm phiền người ta nói nàng nghe, thỉnh thoảng xen vào còn phải dùng khóe mắt liếc Triệu Văn.

Triệu Văn cũng không so đo với nàng, thứ nhất trong sân này không ai dám cho hắn thể diện mà không phạm tội lão bà.

Thứ hai, Giả Trương thị tuy miệng lưỡi bứt rứt nhưng tin tức lại linh thông, chuyện nhà ai bà ta cũng biết, tụ tập lại góp vui.

Triệu Văn thỉnh thoảng lại trêu chọc nàng, Giả Trương thị cũng không tức giận, cười hì hì ngược lại cảm thấy có vẻ vang khi bắt chuyện với Triệu văn.

Ngày tháng trôi qua, danh hiệu "bạn gái" của Triệu Văn coi như đã lan truyền hoàn toàn ở viện số 95.

Nhưng chuyện này, rơi vào mắt những lão gia trong sân thì không còn là mùi vị nữa.

Các nam nhân tan làm trở về, vừa vào viện đã thấy vợ mình cùng Triệu Văn vây quanh nhau, nói chuyện hăng say, vẻ vui sướng còn thân hơn cả với đàn ông nhà mình.

Lại nhìn Triệu Văn, ngồi xuống ghế đẩu nhỏ, chân cong lên phơi nắng, một đám nữ nhân vây quanh, việc gì không cần làm thoải mái như lão thái gia.

Chuyện này biết nói lý lẽ ở đâu.

Diêm Phụ Quý là người đầu tiên trong lòng chua xót.

Hắn là một thầy dạy học, đứng trong trường cả ngày, về nhà mệt mỏi rã rời còn phải tính toán củi gạo dầu muối.

Vợ hắn là Dương Thụy Phân thì hay rồi, suốt ngày trò chuyện vui vẻ với Triệu Văn về nhà còn lẩm bẩm Triệu văn sao tốt thế, sao lại đau người.

Hắn nghe mà trong lòng nghẹn ứ, lại không có chỗ phát tác dù sao Triệu Văn cũng giúp hắn đòi lại số tiền quyên góp.

Hắn thực sự không thể chê trách người ta, chỉ đành cắm đầu đổ nước lạnh vào mắt đảo liên hồi.