Chương 35 / 93

Chương 35: Lâm Vãn Tình đến thăm!

Bản dịch · 1.523 chữ

Triệu Văn thực ra đã sớm nghe thấy động tĩnh bên ngoài.

Tiếng bước chân ở cửa viện hắn đã nghe thấy trong phòng, còn có giọng the thé của Diêm Phụ Quý, cách hai cánh cửa cũng có thể bay vào.

Hắn không vội mở cửa, trước tiên khoác một bộ quần áo, lại cúi đầu nhìn thoáng qua Triệu Hiểu Linh trên giường.

Tiểu nha đầu để tiếng nói chuyện bên ngoài đánh thức, đang dụi mắt ngồi dậy.

"Ca, ai vậy?"

"Chủ nhiệm Vương của văn phòng đường phố." Triệu Văn khoác áo khoác cho cô ấy, "Cô đừng sợ, mặc quần áo vào giường sưởi đi."

Hắn lúc này mới xuống giường, bám vào khe cửa nhìn ra ngoài.

Trước cửa đứng một người đàn ông trung niên mặc áo vải xanh, tay đeo vòng đỏ - chính là Vương chủ nhiệm Vương Thu Hà.

Phía sau nàng đứng một cô nương, mặc một bộ y phục cũ đã bạc trắng, tóc vuốt ngược lại trên mặt cũng giặt sạch sẽ.

Tuy vẫn gầy nhưng đôi mày mắt lộ ra so với hôm qua nhìn Chu Chính nhiều.

Là Lâm Vãn Tình.

Không chỉ hai nàng, Triệu Văn liếc mắt nhìn qua cửa viện còn chen chúc hai người.

Diêm Phụ Quý khoác áo khoác, tay bưng một cái chum trà, đang cười làm lành với Vương chủ nhiệm.

Lưu Hải Trung cũng tới, lưng thẳng tắp, vừa gật đầu với Vương chủ nhiệm vừa nhìn về phía Triệu Văn gia.

Hai người này hôm qua còn nói lời châm chọc sau lưng Triệu Văn, hôm nay vừa thấy chủ nhiệm Vương của văn phòng đường phố đích thân đến cửa, cái mông đó nhanh hơn ai hết.

Triệu Văn kéo cửa ra.

"Vương chủ nhiệm, sao ngài lại tới đây?"

"Ta nghĩ hôm nay ngươi nên lên phố tìm ta, kết quả hạng hai không thấy ai, nên ta dẫn Vãn Tình qua xem thử."

"Chủ nhiệm Vương vừa vào cửa đã cười, "Sao thế, cửa sổ nhà đã sửa xong rồi à?"

"Xong việc sửa xong rồi, chiều hôm qua thợ mộc vừa mới khảm lại." Triệu Văn mời hai người vào, rồi quay đầu gọi Triệu Hiểu Linh.

"Hiểu Linh, rót nước cho Vương chủ nhiệm."

Diêm Phụ Quý theo sau Vương chủ nhiệm cũng tiến lại gần, khuôn mặt đầy nụ cười.

"Vương chủ nhiệm, hôm nay sao ngài lại có thời gian đến viện chúng tôi?" Ông ta đổi cái chum trà sang tay kia.

"Đây là kiểm tra vệ sinh à, hay là có chính sách mới gì? Ngài cứ phân phó một tiếng, tôi và lão Lưu Hải Trung dẫn đầu!"

Lưu Hải Trung cũng không cam lòng tụt lại phía sau, vội vàng tiến lên một bước.

"Vương chủ nhiệm, viện số 95 của chúng tôi mấy năm nay dưới sự lãnh đạo của ngài là tiên tiến."

"Hôm nay ngài đến sao không báo trước một tiếng? Chúng tôi cũng tiện quét dọn hai đoạn đường ở cửa, rồi quy lý mấy đống than cầu đó lại."

Chủ nhiệm Vương được hai người này nâng đỡ đến mức có chút lâng lự, phất tay.

"Không cần không cần, hôm nay ta chỉ tiện đường thôi, dẫn một cô nương lên nhà Triệu Văn ngồi chơi."

Diêm Phụ Quý vừa nghe lời này, con ngươi đảo một vòng, hắn liếc nhìn về phía nhà Triệu Văn, rồi lại ghé sát mặt tươi cười kia vào chỗ Triệu văn.

"Ái chà, là Triệu Văn à." Giọng hắn vô cùng thân thiết.

"Cha con đi đột ngột, hai ngày nay một mình con mang theo muội muội vất vả rồi."

"Có gì cần giúp ngươi nói một tiếng, Tam đại gia không có gì khác, góp chút sức lực vẫn được."

"Ngươi đừng thấy thân thể ta bình thường, khiêng một quả bóng than xếp thành giường sưởi là ta còn có thể giúp một tay."

Lưu Hải Trung cũng gật đầu theo.

"Đúng đúng đúng, Triệu Văn ngươi có gì cần giúp đỡ thì cứ chào hỏi, nhị đại gia ta tuy thô kệch nhưng khuân vác một quả bóng than chẻ củi là được."

"Lát nữa con phải đi làm rồi, Hiểu Linh ở nhà thì dì hai cũng có thể giúp trông nom một chút."

Hai người này hôm qua ở trung viện theo Dịch Trung Hải ồn ào, nói Triệu Văn "Không đoàn kết hàng xóm" Không coi ai ra gì.

Hôm nay nhìn thấy Vương chủ nhiệm và Triệu Văn Hòa hòa nhã, miệng hắn như được bôi mật.

Triệu Văn nhìn bộ dạng của hai người hắn, trong lòng cười lạnh một tiếng, trên mặt không lộ ra.

"Được, vậy cảm ơn hai vị trước đã." Hắn dừng lại một chút, rồi chậm rãi bổ sung thêm một câu, "Nhưng ta vẫn khá thích trạng thái của các ngươi hôm qua."

Lời hắn nói không nặng, nhưng hai khuôn mặt tươi cười của Diêm Phụ Quý và Lưu Hải Trung lập tức cứng đờ trên mặt.

Trạng thái hôm qua? Hôm qua hai người họ một người nói: "Đứa trẻ này không ra gì", một đứa nói. "Thằng bé này thiếu giáo dục", đó là trạng thái gì vậy?"

Đó là trạng thái đi theo phía sau Dịch Trung Hải, muốn đè Triệu Văn xuống đất để phê đấu.

Chậu trà của Diêm Phụ Quý bưng trong tay, tiến cũng không phải lùi, mặt lúc đỏ lúc trắng.

Lưu Hải Trung há miệng, hồi lâu vẫn không thốt nên lời.

Hai người cười gượng hai tiếng, không dám nán lại lâu, khách sáo thêm vài câu với Vương chủ nhiệm rồi lủi thủi bỏ chạy.

Khi hai người họ quay về, đi ngang qua cánh cửa đóng chặt của nhà Dịch Trung Hải.

Lưu Hải Trung nhìn quanh không thấy ai, ghé sát tai Diêm Phụ Quý.

"Ngươi nói xem sao hôm nay lão Dịch không ra ngoài? Bình thường Vương chủ nhiệm đến hắn chạy nhanh hơn bất cứ ai, hôm này cửa cũng chưa ra?"

Diêm Phụ Quý bĩu môi, bưng vò trà nhấp một ngụm.

"Hắn? Hắn mặt sưng vù như đầu heo mà dám ra ngoài? Ra đây bảo Chủ nhiệm Vương hỏi hắn xem mặt thế nào, hắn nói sao?"

"Hôm qua ta tận mắt nhìn thấy, cái tát của Triệu Văn vung ra, cách xa tám trượng ta cũng nghe thấy tiếng."

Hai người nhìn nhau không nói gì nữa, mỗi người về nhà mình.

Phía sau cánh cửa nhà họ Dịch Trung Hải, Lưu Thúy Lan bám vào khe rèm nhìn rõ mồn một động tĩnh bên ngoài.

Nàng trở về phòng trong, hạ thấp giọng.

"Lão già, Vương chủ nhiệm thật sự đến rồi, còn dẫn theo cô gái chạy nạn kia."

"Diêm Phụ Quý và Lưu Hải Trung xúm lại nịnh nọt, để Triệu Văn hai câu là đuổi về ngay."

"Tên Diêm Phụ Quý đó bưng cái chum trà cúi đầu khom lưng, cứ như một con chó hùm vậy."

Dịch Trung Hải nằm trên ghế mây, nửa bên mặt sưng húp đối diện xà nhà, không lên tiếng.

Đêm qua hắn trằn trọc cả đêm, sáng dậy mặt càng sưng hơn, mắt híp lại thành một đường.

Lưu Thúy Lan ghé sát lại. "Anh thật sự không ra ngoài gặp Vương chủ nhiệm sao? Vương Chủ nhiệm là đứng đầu văn phòng phố, anh trốn đi không gặp, lát nữa cô ấy sẽ đi giày nhỏ cho anh."

"Không gặp." Dịch Trung Hải nghiến răng nói ra hai chữ.

"Tôi ra ngoài làm gì? Cái mặt này của tôi mà ra, Vương chủ nhiệm hỏi mặt tôi thế nào, ông bảo tôi nói sao?"

"Ngươi cứ nói... Ngươi cứ tự mình ngã đi. Hôm qua xuống giường không đứng vững, đã rơi vào ngưỡng cửa rồi."

"Chết à?" Dịch Trung Hải hừ một tiếng, vừa động đậy đã đau cả mặt, hắn nhe răng.

"Hôm qua cả sân đều đang nhìn, Triệu Văn tát tôi hai cái, tôi tự ngã? Ai tin? Anh tưởng chủ nhiệm Vương là đồ ngốc à?"

Hắn trở mình, đau đến mức nhe răng trợn mắt.

"Hôm nay ta cứ nằm đó, ai đến ta cũng không gặp."

“Bên phía lão thái thái, đợi hai ngày nữa mặt ta tiêu sưng, ta lại xách thêm hai cân điểm tâm đến nhà tạ tội.”

"Sỏa Trụ bên kia cũng để hắn tự nuôi trước đã. Hôm nay cửa ải này, ta sẽ trốn qua đó."

Lưu Thúy Lan há miệng, cuối cùng thở dài không khuyên nữa.

Phía sau khe rèm cửa, nàng lại nhìn thoáng qua hướng Triệu Văn gia, Vương chủ nhiệm đã đi vào rồi, đóng cửa lại.

Món vị trong lòng Lưu Thúy Lan không thể diễn tả thành lời.

Cả đời này, nàng theo Dịch Trung Hải làm người trên người trong viện này. Nhà nào gặp họ mà không khách khí?

Kết quả mới có mấy ngày, hướng gió trong sân đã hoàn toàn thay đổi.