Chương 663 / 830

Tình cảm của Trương Tam Phong đối với Quách Tương

Bản dịch · 1.862 chữ

Nghiên cứu của trung niên đại thúc đã khiến cho một đám độc giả cảm khái.

Quách Tương vốn là một nhân vật mà bọn họ thích, thậm chí có người thích Quách Tương hơn là thích Tiểu Long Nữ. Rất nhiều người vẫn tiếc là Quách Tương không tìm được người thuộc về cuối cùng, nhưng cuối cùng cũng là bất đắc dĩ. Nhưng không ngờ, ở trong Ỷ Thiên, lại phát hiện ra tình cảm chân thành nhất mà Quách Tương giấu kín trong sâu thẳm nội tâm.

Mối tình cảm này lại ẩn giấu như thế, không nhìn kỹ ngươi căn bản không phát hiện ra.

Mà chính phần tình cảm vô cùng ẩn giấu này, lại còn hơn vô số loại tình yêu oanh liệt trước đây.

Đây là một loại tình cảm như thế nào?

Đây là một loại ám luyến gì?

Có thể nói, phần tình cảm này lại trực tiếp điểm trúng điểm rơi lệ của vô số người. Đặc biệt là những người thích ai đó, nhưng vì đủ loại nguyên nhân mà không thể ở bên nhau, phần tình cảm này của Quách Tương thật sự khiến bọn họ nước mắt giàn giụa. Chỉ là, bọn họ lại không học được Quách Tương. Quách Tương vì một người thà cả đời không gả, xuất gia khai sáng phái Nga Cán. Nhưng cũng chính vì phần tuyệt tâm và kiên trì này, nên từ sâu trong nội tâm bọn họ lại dâng lên một sự kính phục đối với Quách Tương.

"Đại thúc, ta phục ngươi, cái này cũng có thể tìm được."

"Phong Lăng sư thái, hóa ra là ý tứ này."

"Vì si tình của Quách Tương mà đau lòng."

"Ta chỉ muốn hỏi, bi kịch tạo thành Quách Tương là lỗi của ai, lỗi của Quách Tương sao, hay là lỗi của Dương Quá? Có lẽ, cũng không phải lỗi của Quách Tương, cũng không phải lỗi của Dương Quá. Có lẽ, là lỗi của thế giới này."

"Theo ta nói, chính là lỗi của Hoàng Nhất Phàm."

Khi độc giả trong nhóm tải lai lịch của Phong Lăng sư thái lên Internet, trên mạng lại một trận cuồng loạn.

Đừng nói là độc giả, ngay cả những tác giả, một số chuyên gia trong giới văn học, khi phát hiện hai chữ Phong Lăng của Phong Lăng sư thái chính là bến đò Phong Lăng mà Quách Tương và Dương Quá gặp mặt lần đầu, tất cả mọi người đều kêu lên không ngớt.

Bất quá, trong Ỷ Thiên đâu chỉ một đoạn tình cảm ẩn giấu này của Quách Tương.

Trong lúc mọi người vì tình cảm của Quách Tương mà nước mắt chảy không ngừng, trung niên đại thúc lại xuất kích, tiếp tục phát sáng một nhóm tình cảm khiến người ta không ngờ tới, nhưng cũng là một loại cảm xúc khiến người ta vô cùng cảm khái.

Mối tình cảm này cũng đến từ Quách Tương, có điều, đoạn tình cảm này lại không phải Quách Tương đối với Dương Quá, mà là tình cảm của Trương Tam Phong đối với Quách Tương.

Trong Ỷ Thiên, Quách Tương thích Dương Quá ai cũng biết, cho dù không nói rõ, nhưng mọi người cũng không phải kẻ ngốc, chỉ cần hiểu một chút cũng hiểu. Mà cho đến khi Phong Lăng sư thái xuất hiện, liền dâng lên một đám độc giả rơi lệ. Nhưng mà, đối với tình cảm của Trương Tam Phong, không ít độc giả lại hoàn toàn không biết gì cả.

"Đại thúc, không thể nào chứ, lời nói của ngươi không gây sốc thì chết không thôi, Trương Tam Phong đối với Quách Tương cũng có tình cảm?"

"Đương nhiên, không chỉ có tình cảm, hơn nữa tình cảm của Trương Tam Phong đối với Quách Tương e rằng không thua kém tình cảm của Quách Tương đối với Dương Quá."

“Ta chết tiệt, đại thúc, trước đây sau khi ngươi bộc phát tình cảm của Quách Tương, chúng ta đã bị ngươi làm cho sống không bằng chết. Giờ đây tình cảm của Trương Tam Phong nếu thật sự tồn tại, chúng ta chẳng phải lập tức tiêu đời sao. Nhưng ta lại rất tò mò, ngươi phát hiện tình cảm của Trương Tam Phong dành cho Quách Tương từ đâu. Theo ta thấy, Trương Tam Phong nhiều nhất chỉ là hồi nhỏ có chút hảo cảm với Quách Tương mà thôi.”

"Ngươi sai rồi, tình cảm của Trương Tam Phong đối với Quách Tương cũng không phải chỉ có hảo cảm. Trong phần hảo cảm này ẩn chứa tình cảm vô cùng sâu đậm."

"Tuy có thể suy đoán như vậy, nhưng trong sách dường như cũng không nói rõ."

"Có."

"Ở đâu?"

“Thực ra có mấy chỗ, chúng ta hãy xem đoạn Trương Tam Phong thể hiện suy nghĩ rõ ràng nhất trong lòng mình trước, đoạn này là Trương Tam Phong dẫn Trương Vô Kỵ còn nhỏ đến Thiếu Lâm Tự cầu Cửu Dương Chân Kinh khác. Sách viết như vậy: [Hai người lên Thiếu Thất Sơn, buộc con lừa xanh dưới gốc cây, cưỡi ngựa đi bộ, Trương Tam Phong đã trở lại nơi cũ, nhớ lại hơn tám mươi năm trước, sư phụ Giác Viễn đại sư chọn một đôi thùng sắt, đưa Quách Tương và mình trốn khỏi Thiếu Lâm, lúc này quay đầu nhìn lại tiền trần, chẳng những cách một đời? Trong lòng hắn cảm khái, mang theo tay Vô Kỵ, chậm rãi lên núi, nhưng thấy Ngũ Phong vẫn như xưa, bia lâm như xưa, thế nhưng Giác Viễn, Quách Tương và những người khác đã sớm không còn ở nhân gian nữa rồi].”

"Ta dựa, đoạn này..."

Mọi người trong nhóm ban đầu không để ý, cho rằng trung niên đại thúc chỉ là nói đùa. Một lão đạo sĩ còn nói chuyện tình cảm gì, nhưng mà, sau khi đoạn này được đưa ra, tất cả mọi người đều đã ẩn vào trong hồi ức vô cùng. Lúc đó, Trương Quân Bảo còn trẻ, lúc đó Quách Tương cũng mới hai mươi mốt hai. Nếu như không có Dương Quá, đây vốn là một đôi rất khiến người ta hâm mộ.

Bất quá, mặc dù mọi người bị đoạn văn tự này do trung niên đại thúc lật ra có chút trăm mối cảm xúc lẫn lộn, nhưng vẻn vẹn chỉ là từ đoạn văn tự này cũng không thể hoàn toàn thuyết phục bọn họ.

"Đại thúc, tuy đoạn văn tự này khiến chúng ta cảm khái, nhưng đoạn này chỉ là ký ức Trương Tam Phong mà thôi, hắn chưa từng nói mình thích Quách Tương."

"Quách Tương cũng chưa từng nói thích Dương Quá đâu."

"Được rồi, ta thật sự không nói nên lời."

"Không cần cạn lời, ta đã nhắc đến tình cảm của Trương Tam Phong thì không thể chỉ đơn thuần là suy đoán từ đoạn này. Chúng ta hãy xem thêm đoạn nữa, [Trương Tam Phong từ bên cạnh lấy ra một đôi La Hán nhỏ bé bằng sắt đúc, giao cho Du Đại Nham nói: "Không Tướng này nói Thiếu Lâm phái đã vẫn lạc, không biết là thật hay giả, người này là cao thủ Thiếu Lâm phái, ngay cả hắn cũng đầu hàng kẻ địch, đến ám toán ta, Thiếu Lâm phái ắt gặp đại nạn không nghi ngờ. Cặp này là do Quách Tương Quách nữ hiệp tặng cho ta từ trăm năm trước. Sau này ngươi trả lại cho truyền nhân Thiếu Lâm. Chỉ mong từ trên người đôi Thiết La Hán này, lưu truyền một tuyệt nghệ của Thiếu Lâm phái!" Nói rồi vung tay áo, bước ra khỏi cửa.

"Đoạn này hình như không có gì, chỉ là Trương Tam Phong nghĩ đến tình cũ ở Thiếu Lâm Tự mà thôi. Dù sao Trương Tam Phong cũng xuất thân từ Thiếu Lâm Tự, đối với Thiếu Lâm vẫn có chút hảo cảm."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Không, không, đây chỉ là ý nghĩa trên mặt chữ, Trương Tam Phong có tình cảm rất sâu đậm đối với Thiếu Lâm. Nhưng mà, trong đoạn lời này trọng yếu nhất chính là La Hán đúc bằng sắt kia, không biết mọi người còn nhớ rõ, La Hán này ở trong thần điêu là năm đó đại sư Thiếu Lâm Tự đưa cho Quách Tương làm lễ vật sinh nhật, đương nhiên, đây cũng là vì mặt mũi của Dương Quá."

Mà Quách Tương lúc Ỷ Thiên mở đầu lại chuyển tặng cho Trương Tam Phong, hơn nữa, ngoại trừ La Hán này ra, Quách Tương còn tặng cho hắn một cái vòng tay. Trương Tam Phong sớm đã đem cảnh giới luyện đến đỉnh phong, vốn nên xem nhẹ tình cảm nam nữ. Nhưng không ngờ, trong gần 100 năm, Trương Tam Phong lại còn giữ lại một Thiết La Hán này. Càng không cần phải nói vòng tay thân cận nhất của Quách Tương, ta nghĩ, chiếc vòng tay này Trương Tam Phong nhất định là trân tàng trong người."

Nước mắt lại một lần nữa được nâng lên.

Vô số độc giả dường như lại một lần nữa nhớ về cảnh tượng Trương Quân Bảo gặp Quách Tương khi ở núi Thiếu Tự, chỉ là không ngờ, chỉ trong chớp mắt này, đã là trăm năm. Mà lúc này, bọn họ cũng dường như hiểu được một câu nói mà Hoàng Nhất Phàm đã viết trong đại lý: hoa nở hoa rụng, hoa rụng hoa nở. Con cháu thiếu niên giang hồ già nua, bên thái dương của thiếu nữ hồng nhan rốt cuộc cũng thấy được mái tóc bạc.

Thiếu niên đệ tử đương nhiên là Trương Tam Phong.

Hồng nhan thiếu nữ không phải Quách Tương thì là ai?

Quách Tương cả đời chưa gả, khai sáng phái Nga Tiển.

Trương Tam Phong thì cả đời chưa cưới, khai sáng một võ đương to lớn.

Đây chẳng lẽ lại là một phiên bản khác của Vương Trọng Dương và Lâm Triều Anh sao?

Đáng tiếc, hai người lại không phải là tình nhân.

Tình cảm tồn tại giữa hai người, chẳng qua chỉ là một sự tình đơn phương.

Mà chính là một sự đơn phương như vậy, mới là không muốn bị người khác nhắc đến nhất, cũng sẽ không thực sự nói cho chúng ta biết.

====

ps: Mẹ kiếp, lại mất điện, chương này là viết ra ở quán net, mọi người xem trước đi, tối nay gọi tiếp tục gõ chữ. (Ọe.)

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.