Chương 698 / 830

cành liễu làm hương, đất làm lò, nghĩa kết kim lan

Bản dịch · 1.806 chữ

"Mẹ kiếp, các ngươi là Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài tiến cử, tức chết ta rồi, thật sự tức chết ta rồi."

"Nhĩ Tử, là ta tiến cử, làm sao vậy?"

“Còn nói sao nữa, ta chết đi, phim truyền hình này quay quá tệ rồi.”

"Đúng vậy, ta cũng đã nhìn rồi, không chỉ nát, mà còn khiến người ta tức chết. Lương Sơn Bá kia cũng say rồi, đây là trí thông minh gì, người ta Chúc Anh Đài ba lần năm lần ám chỉ thân phận của mình, tên này vậy mà không biết."

"Tên này cũng là 2 có thể."

"Cho nên a, ta hoài nghi là tác giả đang làm nhục trí thông minh của chúng ta, nhìn đến mức ta muốn hộc máu."

Sau tập thứ ba Lương Sơn Bá, một đám khán giả đều không chịu nổi, nhao nhao than phiền trong nhóm. Bất quá, cũng có một số cư dân mạng ủng hộ nói: "Sao ta lại cảm thấy còn được."

"Có thể em gái ngươi, câu chuyện quá cẩu huyết."

"Máu chó là máu chó, nhưng đẹp mà, tuy rằng có chút tức giận, nhưng cũng coi như là một cách viết phim ngược tình."

"Hừ, ngươi đây là tìm cớ cho sự thối nát của Lương Sơn Bá sao?"

"Không không không, ta chỉ cho rằng cũng không tệ mà thôi. Hơn nữa, mọi người phát hiện ra chưa, tỷ suất người xem gần đây của Lương Sơn Bá là tăng lên từng tập một, cho đến hôm nay, tỷ suất người xem của Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài đã vượt 2 rồi."

"Tin tức này ta cũng thấy rồi, đúng là phá 2. Hơn nữa, tỷ suất người xem còn khó khăn hơn 2 điểm trước đây. Phải biết rằng gần đây đài CCTV đã nổi điên lên. Bị đài CTV chèn ép, tỷ suất người xem của vệ sĩ địa phương đều đang sụt giảm mạnh. Mà từ khi Đông Phương Vệ Thị phát Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài, không ngờ lại liên tục tăng 3 ngày."

"Ta mặc kệ cái gì mà người xem hay không xem, dù sao ta cho rằng bộ phim này quay chính là nát bét."

"Vậy đã như vậy, Lượng Tử, ta có một vấn đề, ngươi vẫn luôn cho rằng Lương Sơn Bá rất tệ, vậy sao ngươi vẫn luôn nhìn?"

"Cái này......"

Bị câu này, Lượng Tử đập nồi há miệng, hoàn toàn cạn lời.

Hắn thật sự chưa từng nghĩ tới vấn đề này.

Đồng thời, hắn cũng tự hỏi trong đầu: "Đúng vậy, bộ phim này quay tệ như thế, tại sao ta vẫn luôn xem?"

Câu hỏi này khiến Lượng Tử ngã nồi lập tức có cảm giác hơi choáng váng.

Chẳng lẽ mình có bệnh, vẫn luôn cảm thấy bộ phim này rất tệ, nhưng mấy ngày nay lại vẫn luôn nhìn bộ phim này?

Hay là, ta có tâm lý tự chuốc lấy ngược đãi?

Nghĩ đến đây, "đáng tử té nồi" cả người đều cảm thấy không ổn rồi.

"Để ta nghĩ xem..."

Có chút ngượng ngùng quay lại nhóm bạn một câu, thằng bé Lượng Tử ngã nồi một mình trầm tư.

Hắn đang suy tư.

Rốt cuộc là nguyên nhân gì khiến mấy ngày nay mình vẫn luôn theo dõi Lương Sơn Bá.

Chẳng lẽ là vì bản thân có chứng ám ảnh cưỡng chế, xem tập đầu tiên nhất định phải xem cho trọn vẹn.

Không.

Lượng Tử lắc đầu.

Bản thân không có bệnh cưỡng chế, theo thói quen xem trước đây, đối với một số phim dở, hắn xem mười mấy phút là sẽ đổi kênh. Không, không phải xem mười mấy phút, cho dù là xem một hai phút, nếu hắn cho là không đẹp, hắn đều sẽ chọn xem cái khác. Nhưng bộ phim này là do hắn nhìn thấy tập ba từ tập đầu tiên... càng khiến hắn nghĩ mãi không ra, cho dù vừa rồi hắn vẫn luôn không ngừng nói Lương Sơn Bá đây là một bộ phim dở, nhưng mà, tại sao mình lại không có bất kỳ ý nghĩ không xem nào.

Điều này thật sự quá kỳ quái.

Vì thế, "Lanh Tử bị ngã nồi" mở máy tính, hắn chuẩn bị xem lại Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài từ tập đầu tiên một lần nữa.

Mất gần ba tiếng đồng hồ, "đàn nhi té nồi" lại xem xong một lần Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài.

Khác với những lời chửi rủa không ngừng trước đó, lần này Lượng Tử ném nồi không chửi thêm một chữ "hỏng" nào nữa. Thậm chí, rất khác thường, sau khi xem lại một lần nữa, Lượng Tử ném nồi vậy mà nhắm mắt lại, bắt đầu hồi tưởng lại tình tiết trong ba tập này.

Trong Thảo Kiều Đình, Anh Đài hái cành liễu làm hương, Sơn Bá dùng đất nặn một lư hương.

Chúc Anh Đài: Chúng ta đã nói rồi, ngươi phải làm đại ca của ta, làm khăn lau nước mắt cho ta, không được nuốt lời nha!

Lương Sơn Bá: Ta thật lòng thành ý!

Chúc Anh Đài nói: thân phận chúng ta khác nhau, ngươi và ta kết nghĩa, sẽ không dung thứ cho thế đạo môn phiệt đương thời, ngươi dám hay không dám?

Lương Sơn Bá: Ta chỉ là một áo vải, trần truồng qua lại không vướng bận. Chỉ cần ngươi thật lòng, ta cái gì cũng không sợ.

Chúc Anh Đài: Ta tuyệt đối là thật lòng.

Lương Sơn Bá: Ta tuyệt đối không giả ý.

Lương Sơn Bá: Ta lớn hơn ngươi hai tuổi, ta là huynh, ngươi là đệ, đệ là phượng hoàng, huynh là gà con. Đã đệ không chê huynh, vậy ta có gì phải sợ chứ?

Lương Chúc: Hoàng Thiên ở trên, nhật nguyệt minh giám.

Lương Sơn Bá: Lương Sơn Bá ta

Chúc Anh Đài: Ta chúc Anh Đài

Lương Sơn Bá: nguyện cùng Chúc Anh Đài

Chúc Anh Đài: nguyện cùng Lương Sơn Bá

Lương Chúc: Kết làm huynh đệ, sau này có phúc cùng hưởng, có nạn cùng chịu, đối trời lập thề, không dám trái!

Một lạy, hai lạy, ba lạy... Tám lạy!

Lương Sơn Bá: Hiền đệ

Chúc Anh Đài: Lương huynh

Đúng lúc ấy, một tiếng sấm vang lên.

Lương Sơn Bá: Đấm sét rồi!

Chúc Anh Đài: Nhất định là ông trời biết huynh đệ chúng ta kết bái, cho nên đặc biệt đến chúc mừng.]

Cốt truyện này là tình cảnh Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài kết Kim Lan ở Thảo Kiều Nghĩa. Mà khi hồi tưởng đến đây, Lượng Tử đột nhiên trở nên vô cùng kích động. Trong đầu, hai vị kia dùng cành liễu làm hương, đất làm lò, tám bái giao, Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài kết nghĩa kim lan, lại hoàn toàn in sâu vào nội tâm hắn, làm sao cũng không xua đi được.

......

Mang Quả Tv.

“Đài trưởng, gần đây vệ ảnh Đông Phương có một bộ phim truyền hình rất kỳ lạ à?”

"Cái gì rất kỳ quái?"

"Bộ phim truyền hình này tên Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài, nói hắn trách cũng không phải là nói nội dung hắn quái, mà là sau khi bộ phim này phát sóng, đã bị rất nhiều người chê bai. Nhưng bộ phim này càng bị người ta chê bai, ngược lại tỷ suất người xem của hắn lại càng tăng vọt. Hiện tại, tỷ suất người xem của bộ phim này đã vượt 2, vẫn còn tiềm năng tăng lên."

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Phá 2, Tiểu Lưu, số liệu thật sao?"

"Đúng vậy, đây là số liệu chúng ta có được thông qua kênh của chúng ta, không có giả."

"Đưa tờ giấy cho ta."

Cầm lấy tờ biểu mẫu, đài trưởng Mang Quả TV "Lâm Nghĩa Trọng" vẻ mặt nặng nề.

Trong thời gian gần đây, khi Đài Loan Phố Trung ương bạo phát, cuộc sống của họ vẫn luôn không dễ chịu. Cấp trên gây áp lực rất lớn cho họ, chỉ là họ nghĩ ra một loạt biện pháp cũng không có tác dụng gì. Nhưng may mắn thay, sau khi Đài Loan bạo phát cũng không phải là nhà Đài Loan Phố Trung ương gặp xui xẻo, tất cả các đài truyền hình địa phương khác đều chịu ảnh hưởng cực lớn. Cũng vì thế, khi giao dịch, họ cũng có thể tìm ra lý do. Thế nhưng, đúng lúc này đột nhiên nghe thấy một bộ phim "Bài" (Bộ phim) phá vỡ 2 điểm 30%, Lâm Nghĩa Trọng thực sự giật mình... Nếu số liệu này bị cấp trên biết được, thì vị trí Đài trưởng Đài Loan Phố Trung này của hắn sẽ chấm dứt.

"Ta biết rồi, ngươi về trước đi."

Tâm trạng rất không tốt cất kỹ bảng dữ liệu này, Lâm Nghĩa Trọng cũng mở máy tính, nhìn sang Lương Sơn Bá đang phát sóng nhiệt độ ở vệ trường Đông Phương.

Ba tập xem xong, Lâm Nghĩa Trọng không nói gì.

Hắn không biết lúc này mình nên dùng lời lẽ gì để đánh giá bộ phim Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài này.

Theo lý mà nói, bộ phim này cũng không có gì sáng tạo, chẳng qua là một câu chuyện ngôn tình cổ đại, hơn nữa câu chuyện cũng không phức tạp, kể về một nữ tử giả nam trang yêu một vị thư sinh nghèo. Nhưng khi phân tích kỹ càng, Lâm Nghĩa Trọng lại cảm thấy câu chuyện này không đơn giản như vậy.

Ít nhất, trong ba tập đầu, Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài có mấy cảnh tượng đều khiến Lâm Nghĩa Trọng nhớ mãi không quên.

"Cầu cỏ kết bái".

Chúc Anh Đài lúc "mang tiễn mười tám dặm" ám chỉ.

Đương nhiên, còn có Lương Sơn Bá chính thức biết Chúc Anh Đài là "Hội nghị lâu đài" của thân nữ nhi.

Những tình tiết này tuy nhìn qua bình thường, nhưng lại như những tác phẩm cổ điển ăn sâu vào nội tâm của họ.

Bất quá, vẻn vẹn chỉ là ba tập, Lâm Nghĩa Trọng còn chưa hoàn toàn định nghĩa bộ phim này, hắn chuẩn bị xem lại. (Hết)

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.