Chương 604 / 830

Kế hoạch điện ảnh

Bản dịch · 2.023 chữ

"Thượng Quan, ngươi nói, phải làm sao?"

Bị Hoàng Nhất Phàm đả kích, cảm giác ưu việt phát ra từ tận xương tủy của nhà văn truyền thống trong nháy mắt biến mất không còn dấu vết.

Điều này khiến trong lòng các tác giả vô cùng khó chịu, cảm giác như đám tác giả truyền thống này của mình dường như ngay cả một tác giả mạng cũng không bằng.

Trong chốc lát, các vị tác giả lại nhìn về phía một người đàn ông trung niên đeo kính bên cạnh.

Người đàn ông này tên Thượng Quan Tình, tác giả phối hợp Hoa Quốc, đồng thời cũng là biên kịch nổi tiếng trong ngành.

"Các vị, đừng vội."

Thượng Quan Tình lớn lên rất nho nhã, một bộ dạng ôn văn nhã nhặn.

“Thực ra mảng văn học mạng quả thực có chỗ hơn người, đặc biệt là phương pháp viết nhạc kỹ thuật trong văn thương mại của hắn, ta nghĩ những tác giả truyền thống chúng ta cũng xứng đáng học hỏi. Hơn nữa, văn học mạng tuy chỉ phát triển hơn mười năm, nhưng hắn đã thiết lập cơ chế loại bỏ hoàn thiện, điểm này cũng ưu việt hơn nhiều so với văn học truyền thống của chúng ta.”

"Ai, Thượng Quan, ngươi làm sao nói giúp những tác giả truyền thống này?"

Mấy vị tác gia sốt ruột: "Đúng vậy, Thượng Quan, sao được chứ?"

"Ha ha, ta chỉ nói một chút mà thôi."

Thượng Quan Tình cười cười, chống tay lên cặp kính gọng vàng trên sống mũi hắn, nói: "Bất quá, bất kể phát triển của những tiểu thuyết mạng này thế nào, trong mắt ta, bọn họ vẫn là tiểu chúng. Lát nữa Hội Chế sẽ có một cuộc họp về mặt điện ảnh và truyền hình, đến lúc đó, ta muốn xem những tiểu thuyết mạng mà bọn họ viết có thể lên mặt bàn hay không."

......

Đại hội Tác Hiệp Hoa Quốc kết thúc dưới lời phát biểu của các vị lãnh đạo.

Vì trước đó Tăng Sở đã dặn dò, Hoàng Nhất Phàm và Vô Ngân cùng những người khác không trực tiếp rời đi, mà dưới sự hộ tống của nhân viên, đã đến một phòng khách khác ở phía đông đại hội tác hiệp. Lúc này, phòng khách đã có không ít người ngồi, sau khi Hoàng Nhất Phàm và những người khác vào sân, hội nghị cũng chính thức bắt đầu.

Người chủ trì cuộc họp lần này là Lý sự Hiệp hội Hoa Quốc "Trần Thiên".

"Người đã đến đông đủ, vậy chúng ta họp."

Thấy Hoàng Nhất Phàm và những người khác vào sân, Trần Thiên gật đầu, chính thức triệu tập hội nghị.

"Tin rằng mọi người trước đó cũng đã nhận được một số tin tức, cuộc họp lần này sẽ thảo luận về vấn đề về điện ảnh Hoa Quốc trong vài năm tới..."

Trần Thiên nói: "Năm nay cấp trên đã ban hành lệnh giải trí Xian, đối với một số chương trình giải trí tạp kỹ đã đưa ra một số hạn chế nhất định, điều này không chỉ hạn chế việc chương trình giải trí quá mức thổi phồng, mà còn đặc biệt tăng cường sự hỗ trợ đối với các chương trình truyền hình kịch. Những người đang ngồi đều là nhà văn hạng nhất, có người còn đích thân làm biên kịch điện ảnh tuyến đầu, tin rằng đối với điểm này mọi người cũng thấy rất rõ. Tuy nhiên, khi nhắc đến phim điện ảnh và truyền hình, thì không thể không nói đến vấn đề của các bộ phim truyền hình Hoa Quốc chúng ta."

Thứ nhất, xét từ đề tài, đề tài điện ảnh Hoa Quốc chúng ta quá chật hẹp, thiếu sự đổi mới. Theo cách nói của khán giả, đó chính là không có màn xem.

Cũng giống như năm ngoái trong nước bị nổ ra một trăm bộ phim kháng chiến, đương nhiên, phim kháng chiến là tác phẩm hùng hồn của chủ nghĩa ái quốc là không thể thiếu người dân, nhưng một lần quay nhiều phim kháng chiến như vậy, đừng nói chúng ta phiền, ngay cả khán giả cũng thấy chán. Đặc biệt là phim chống chiến gần đây, càng là thử thách tam quan của người dân."

Trần Thiên ở Hiệp hội Hoa Quốc trước nay luôn rất cá tính, họp chưa từng mang giấy nháp, hơn nữa nói chuyện chưa từng có tiếng quan tâm. Phải nói thế nào, thì nói thế ấy, được không ít nhà văn yêu thích. Trần Thiên chỉ mở miệng vài phút, trong phòng họp liền bật cười.

"Đừng cười, lát nữa phải nói về vấn đề của mọi người."

Thấy các tác giả cười lớn, Trần Thiên tiếp tục nói: "Điểm thứ hai, xét về nội dung, phim truyền hình trong nước thiếu một kịch bản ưu tú. Chắc hẳn, đây chính là công việc chính của các tác giả. Ta xem qua, mấy năm gần đây, kịch bản hay đều cùng một loạt. Như năm trước đã quay một bộ Thanh Nguyệt Cách Cách Cách, thế là sau này Thanh Nguyệt Cách Cách Cách Cách, Thanh Nguyệt Cách Cách Cách Thứ Ba, hiện tại nghe nói đã quay đoạn thứ tư. Ta không phản đối quay những phần tiếp theo này, nhưng những đoạn tiếp theo này lại vô cùng thuận lợi, chẳng phải rất nhiều kịch bản điện ảnh và truyền hình đều không có gì đáng xem sao? Các tác giả, bao gồm cả các biên kịch đang làm tuyến đầu, hãy cố gắng hết sức chứ?"

"Điểm thứ ba..."

Một hơi, Trần Thiên giảng giải hơn nửa tiếng đồng hồ. Sau đó, Trần Thiên uống một ngụm nước, nói: "Ba điểm vừa nói đều đã nói xong hết, các vị, hôm nay mở hội này không phải để chuốc lấy những tật xấu này. Những người ngồi trong nghề đều là người trong nghề, vấn đề về điện ảnh trong nước có khả năng còn nội hành hơn cả ta. Ở đây, ta không cần bàn nhiều. Mục đích chính triệu tập mọi người ngồi cùng nhau hôm nay là để thảo luận với mọi người về cách giải quyết những vấn đề này."

"Không biết có người bạn nào có ý đồ với mảng này, có thể chia sẻ với mọi người một chút."

Nói xong, Trần Thiên đem chủ đề giao cho mọi người.

"Trần lý sự, ta có chút ý tưởng."

Lúc này, tác giả nổi tiếng trong ngành cũng là biên kịch Thượng Quan Tình lại lên tiếng.

"Thượng Quan, xin cứ nói."

Thượng Quan Tình đứng dậy, gật đầu với mọi người, rồi nói: “Vừa rồi, Lý sự Trần đã phân tích vấn đề về phim ảnh trong nước, ta không nói nhiều nữa. Vậy thì, làm thế nào để giải quyết vấn đề này, ta cho rằng, nên nâng cao địa vị của biên kịch chúng ta trong toàn bộ giới phim ảnh. Mọi người đều biết, người giải quyết một bộ phim ảnh nhất là biên kịch, bởi vì câu chuyện này là do biên kịch viết. Hollywood ở Mỹ cũng nhận ra điều này, cho nên, địa vị biên kịch của họ cơ bản giống với đạo diễn. Mà ở Hoa Quốc chúng ta, địa vị của biên kịch chúng ta thậm chí còn không bằng diễn viên. Đạo diễn không hài lòng với cốt truyện nào, bảo chúng ta sửa thì chúng ta phải sửa. Đạo diễn muốn không cần đoạn thoại này thì đừng đoạn thoại này. Cho nên, cũng chính vì địa vị của biên kịch trong ngành thấp, cho nên, một số tác phẩm xuất sắc, một số kịch bản xuất sắc của chúng ta đều không được đạo diễn chú ý. Mà cho dù tác phẩm của ngươi được một số đạo diễn để mắt tới, khi quay ra cũng bị sửa đổi đến mức không giống như hiện tại.”

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Thượng Quan Tình vừa mở miệng, có thể nói là đã chạm đến tận đáy lòng của đám tác giả cùng việc làm biên kịch tuyến đầu.

"Trần lý sự, ta cho rằng cấp trên nói đúng. Muốn phát triển toàn diện cho phim truyền hình trong nước, tất phải nâng cao các tác giả của chúng ta, bao gồm cả địa vị của biên kịch trong giới truyền hình. Nếu không, khi bị đạo diễn chi phối, kịch bản tốt đến mấy cũng sẽ biến mất hình dạng."

"Đúng vậy, Trần lý sự, ta cũng cho rằng Thượng Quan nói đúng. Mong hiệp hội đề xuất nhiều hơn với giới điện ảnh, thậm chí cưỡng chế thực hiện chế độ. Nếu không, e rằng chỉ cần phát triển thêm mười mấy năm nữa, cũng chẳng khác gì hiện tại."

Một đám tác gia phụ họa nói.

"Xem ra mọi người đối với điểm này oán niệm rất lớn a."

Trần Thiên cười nhìn về phía mấy nhà văn vừa lên tiếng, sau đó, Trần Thiên lại nhìn về phía Hoàng Nhất Phàm và những người khác, nói: “Hôm nay họp chúng ta cũng đã mời bảy vị đại diện nhà văn mạng, hay là chúng ta nghe ý kiến của mấy nhà văn mạng?”

Trần Thiên nói xong dùng ánh mắt ra hiệu cho Hoàng Nhất Phàm và những người khác.

Hoàng Nhất Phàm nhìn Vô Ngân, ba mươi hai... mấy người đều lắc đầu, tỏ ý không có ý nghĩ gì.

Đối với điểm này, Hoàng Nhất Phàm lại biết rõ. Vô Ngân, ba mươi hai... Những người tuy nói là tác giả mạng đỉnh cao của khởi điểm. Nhưng ảnh hưởng của tác giả mạng hiện tại chỉ là trên mạng, mặc dù những tác phẩm này cũng bán ra không ít bản quyền, nhưng không ít bản quyền cũng đều biểu hiện trên mạng. Ví dụ, bản quyền game điện tử, bản quyền game điện tử... những thứ này có chút ảnh hưởng trên mạng, đặt dưới mạng, thật sự không có mấy người biết.

Còn đối với bản quyền điện ảnh cao cấp hơn, thì càng không cần phải nói, cũng chưa bước vào ngưỡng cửa.

Thực ra chuyện này đặt ở phía Hoàng Nhất Phàm cũng vậy, có thể nói, phần lớn tác phẩm mạng mà Hoàng Nhất Phàm viết đều không thể chuyển lên màn hình.

Bất quá, với tư cách là đại diện của mảng tiểu thuyết mạng này, lúc này nếu không nói gì, e rằng thật sự đã bị đám người kia coi thường rồi.

Hắn đã thấy, từ đại hội làm phim đến hội nghị điện ảnh hiện tại, vị tác giả trước đó đã bị mình đả kích, nhưng lần nào cũng vô cùng căm ghét quét về phía mình. Nghĩ một lát, Hoàng Nhất Phàm cũng đứng dậy, nói: “Ta lại thấy, sở dĩ địa vị của biên kịch trong nước thấp như vậy, hoàn toàn là do tác phẩm do biên kịch trong nước sáng tác quá tệ mà thôi. Nếu trình độ sáng tác của các vị biên kịch trong nước tăng lên trình độ giống hệt biên kịch Hollywood, ta tin rằng, cho dù không cần cấp trên đưa ra ý kiến gì, địa vị của biên kịch trong nước cũng sẽ tăng vọt.”

Lời nói này tuy Hoàng Nhất Phàm nói rất bình tĩnh, nhưng vừa dứt lời, tất cả biên kịch tác gia đang ngồi đều đột nhiên đứng bật dậy.

"Hoàng Nhất Phàm, ngươi nói cái gì!"

Trong lời nói này, tràn ngập vô số phẫn nộ.

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.