Chương 685 / 830

Chim bay và cá: Khoảng cách xa nhất trên thế giới

Bản dịch · 1.656 chữ

Viết gì đây?

Năm đó Hoàng Nhất Phàm dùng bút bút bút thu thủy giết sạch trăm vạn binh lính thi đàn, trên thực tế, Hoàng Nhất Phàm cũng không muốn tiêu diệt thi đàn Hoa Quốc, lúc đó hắn chỉ ghét những thi nhân kia của thi đàn Hoa Quốc mà thôi. Cũng may, mấy năm trôi qua, thi đàn Hoa Quốc đã tiến hành một lần tái thiết. Tuy không biết tương lai thế nào, nhưng Hoàng Nhất Phàm thật ra rất muốn nhìn thấy thi ca Hoa Quốc càng ngày càng tiến lên.

Cho nên, đối với lời mời viết thứ tự của tạp chí "Hoa Quốc Thi Đàn", Hoàng Nhất Phàm cũng không từ chối.

Viết gì đây?

Đương nhiên nên viết một số thứ của thơ hiện đại.

Thi thể hiện đại là hướng phát triển của thơ ca hiện đại, dù có không hoàn thiện đến đâu, cũng là cách thưởng thức đọc sách phù hợp nhất cho người hiện đại. Hơn nữa, cũng chính vì sự chưa trưởng thành của hắn, nên Hoàng Nhất Phàm mới cần sự chỉ dẫn của mình. Nếu không, thì thơ ca hiện đại của Hoa Quốc sẽ luôn dừng bước không tiến. Hoàng Nhất Phàm tuy không quá thích thơ hiện đại, nhưng hắn lại rất sẵn lòng chỉ đường cho họ.

Suy nghĩ một lát, Hoàng Nhất Phàm nghĩ đến một câu chuyện nhỏ.

Chim bay và cá.

【Có một con cá sống trong một vùng biển, mỗi ngày nó đều không ngừng bơi tới bơi lui. Một ngày, có một con chim lạc lối bay qua bầu trời vùng biển này, nó rất mệt mỏi, cúi đầu tìm kiếm một vùng đất liền trong biển, cá trong nước cảm thấy ánh sáng mặt nước trở nên hơi tối, liền ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, như vậy, tầm mắt của cá và chim đan xen vào nhau. Con cá cô độc và con chim lạc lối kia thật sâu hút lấy nhau......】

Một câu chuyện viết xong, đang định Hoàng Nhất Phàm chuẩn bị gửi cho bộ tạp chí "Thi Đàn Hoa Quốc", đột nhiên phát hiện lại có người gửi cho mình một email.

Nhấn vào xem, Hoàng Nhất Phàm có chút ngây người.

Mẹ kiếp, sao lại là Phương Đại này nữa.

Bất quá, nhìn kỹ lại, phát hiện Phương Đại Đại này là gửi cho mình một chiếc hòm thư danh tiếng phàm tục khác.

Vì ba hộp thư tên bút của mình liên quan đến nhau, nên cũng đã tạo thành một bức thư đến từ "Phương Đại Vi".

Tên này muốn làm gì?

Sẽ không gọi mình một bút danh khác là Phàm Trần cũng viết cho bọn họ một bài tự chứ.

Dùng bút danh Phàm Trần thêm thất lâu của đối phương, quả nhiên, Hoàng Nhất Phàm đoán không sai, đối phương chính là nhắm vào phàm trần.

"Cái này, Phương chủ biên, nghe nói các ngươi cũng đã mời Hoàng Nhất Phàm."

"A, Phàm Trần tiên sinh, sao ngài biết?"

Hoàng Nhất Phàm giả vờ tức giận: “Ta làm sao mà biết được không quan trọng, quan trọng là chẳng lẽ ngươi không biết ta và Hoàng Nhất Phàm không có gì để nói sao?”

"Cái này, cái này..."

Phương Đại Đại lúc này quả thực có một loại tiết tấu muốn khóc: "Hiểu lầm, hiểu lầm, Phàm Trần Tiên Sinh, tất cả đều là hiểu lầm. Chúng ta mời ngươi cùng Hoàng Nhất Phàm cũng không phải vì cạnh tranh, chủ yếu là chúng ta thật sự không có cách nào, nên mới mời hai vị các ngươi."

Thấy Phàm Trần có chút tức giận, mới lật người khóc lóc trước mặt Hoàng Nhất Phàm.

Một lúc lâu sau, Hoàng Nhất Phàm cũng coi như đã hiểu ra. Ý của nó là, năm đó tiên sinh Thu Thủy thật sự quá tàn nhẫn, không chỉ làm tàn phế cả các bài thơ Hoa Quốc, mà còn khiến họ tái lập, cả những bài thơ Hoa Quốc mà họ phải chịu ánh mắt khinh bỉ của mọi người, không được người khác công nhận. Để xây dựng lại danh dự của các bài thơ Hoa Quốc, họ mới sáng lập lại tạp chí "Hoa Quốc Thi Đàn", như vậy mới mời Hoàng Nhất Phàm. Tuy nhiên, sau đó lại cảm thấy sợ mời một bài không có nhiều trọng lượng, suy nghĩ một lát rồi lại liên lạc với phàm trần.

"Ừm, được rồi, được rồi, ta chỉ là nói đùa thôi, đừng để bụng."

Thấy Phương Đại vừa khóc vừa kể lể với mình, Hoàng Nhất Phàm cũng có chút ngượng ngùng. Nếu hắn biết năm đó đánh tàn thi đàn Hoa Quốc chính là mình, thật không biết sẽ có biểu cảm như thế nào. Thôi vậy, năm đó không cẩn thận mình đánh tàn thi đàn Hoa Quốc, bây giờ cứ để mình tự tay tái thiết hắn đi.

......

"Các vị, các vị, tin tốt, thi đàn Hoa Quốc một lần nữa cải tổ, nghe nói sẽ tung ra tạp chí thi đàn Hoa Quốc hoàn toàn mới."

Người yêu thơ ca 17000 người, một cư dân mạng lên mạng bốc phét đăng một tin nhắn trong ngành.

Bất quá, sau khi tin tức này được phát ra, lại là một đống người phát ra vẻ khinh bỉ.

"Đừng gửi loại tin tức này nữa, thi đàn Hoa Quốc đã sớm chết rồi."

"Đúng vậy, năm đó Thu Thủy tiên sinh đã sớm đánh tàn phế thi đàn Hoa Quốc, hiện tại ai còn hứng thú với thi nhân."

"Ai, đáng thương cho chúng ta những người từng thích thơ ca như vậy năm xưa, hiện tại nhìn thấy một số thi nhân tự xưng là thi nhân, chúng ta đều cảm thấy tên này có phải muốn giở trò lưu manh hay không."

"Không phải, trước kia những thi nhân kia đều dùng thơ để ra vẻ sao?"

Mọi người trong đám không ngừng bàn tán, năm đó Thu Thủy tiên sinh đánh tàn các thi đàn Hoa Quốc, thi đàn Hoa Quốc cũng trở thành trò cười của người khác. Tuy rằng hiện tại đã tổ chức lại thi đàn Hoa Quốc, nhưng người khác đã không còn tán thành các thi nhân nữa. Đặc biệt là một số bằng hữu trước đây cũng là bạn của những người yêu thơ ca giống như đại chúng, sau một sự kiện đó liền hoàn toàn mất đi niềm tin đối với thi đàn Hoa Quốc."

"Anh bạn, cũng không thể nói như vậy chứ. Nếu các ngươi đã không có lòng tin với thi đàn Hoa Quốc như vậy, các ngươi còn sao ở trong nhóm người yêu thích thi ca được nữa."

"Ta dựa, cho rằng ta không dám rời nhóm sao, ta chỉ là không có thói quen rời nhóm mà thôi. Nếu ngươi đã nói như vậy, vậy thì, 88."

Nói xong, có một cư dân mạng liền chọn cách rời nhóm.

"Ta cũng rời nhóm."

"Ta cũng lui."

Không cẩn thận, dưới sự dẫn đầu lui nhóm, thời gian ngắn ngủi một lát vậy mà lui được mười mấy người.

"Gây cha, đừng chơi như vậy đi."

Vị bạn vừa rồi nói ra rời nhóm kia có chút khóc: "Nhóm chủ, xin lỗi, ta nói sai rồi."

"Ai, thôi, cũng không trách ngươi."

Thấy mười mấy tin tức giải tán, quần chủ rốt cuộc cũng xuất hiện, thở dài một hơi, cũng không trách vị bằng hữu kia, liền nói: "Thi đàn Hoa Quốc trước kia không có tác phẩm hay xuất hiện, nhân phẩm lại có chút tệ. Trước đây người khác không biết thì thôi đi, Thu Thủy tiên sinh vừa xuất hiện, đã hoàn toàn làm lộ ra căn tính xấu của thi đàn Hoa Quốc. Nhưng cũng tốt, không phá thì không lập mà. Hiện tại thi đàn Hoa Quốc đã không còn là thi đàn Hoa Quốc trước kia, ta tin rằng sau khi trải qua lần này, thi đàn Hoa Quốc có thể niết bàn trùng sinh."

"Quần chủ nói đúng, không phá không lập, mong đợi một ngày như vậy."

"Đỉnh quần chủ, ta cũng mong đợi thi đàn Hoa Quốc tái hiện huy hoàng."

Một đám bạn bè nhao nhao bày tỏ ủng hộ. Chỉ là, trong lòng, những người yêu thích thơ ca ở trong nhóm này lại biết, đây chẳng qua chỉ là nói suông mà thôi. Thi đàn Hoa Quốc đã bị tiên sinh Thu Thủy phá hỏng, muốn đứng dậy lần nữa, e rằng còn khó hơn lên trời.

Chỉ là, bọn họ lại không biết.

Thi đàn Hoa Quốc bị đánh tàn phế, lại có được sức mạnh một lần nữa đứng lên.

Mà cỗ lực lượng này, đến từ hai thiên bản tự tác.

Bài thứ nhất viết một câu chuyện, tên câu chuyện là phi điểu và cá.

Câu chuyện thực ra rất đơn giản, hắn nói một con chim và một con cá đang yêu đương.

Nhưng mà, khi bọn họ cho rằng có thể ở bên nhau trọn đời, chim bay mới phát hiện, chim chính là chim, cá chính là cá.

Thế giới chim chóc là bầu trời.

Thế giới cá chỉ là biển sâu.

Bầu trời và biển sâu vĩnh viễn là ranh giới tàn khốc vô cùng.

Cuối cùng, ở cuối câu chuyện này, viết xuống một câu thơ khiến người ta phải khóc: "Khoảng cách xa nhất trên đời không phải là khoảng cách sinh tử, mà là ta đứng trước mặt ngươi, ngươi lại chẳng biết ta yêu ngươi."

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.