Chương 667 / 830

Khoa Phụ mang ý nghĩa đằng sau Trục Nhật

Bản dịch · 2.036 chữ

【Rất lâu rất lâu trước đây, ở phía bắc Hoa Hạ có một ngọn núi lớn mọc lên từ mặt đất, cao ngang trời, nên gọi là "Thành Đô chở thiên". Ngọn núi đẽo đá cheo, mây mù bao phủ, tùng bách đứng thẳng, một khung cảnh hùng vĩ tráng lệ. Trên ngọn núi tiên cảnh này có một con cháu của một đại thần "Hậu Thổ", gọi là Khoa Phụ tộc. Thủ lĩnh Khoa Phụ tộc tên là Khoa Phụ, hắn cao vô song, lực lớn vô cùng, ý chí kiên cường, khí khái phi phàm. Khi đó, trên thế giới hoang vu lạc hậu, rắn độc mãnh thú hoành hành, cuộc sống của mọi người thê lương. Khoa Phụ vì người trong bộ lạc này có thể sống sót, mỗi ngày đều dẫn đầu mọi người cùng hồng thủy mãnh thú. Khoa Phụ thường treo những con rắn vàng hung ác bắt được lên hai tai mình làm trang trí, lấy đó làm vinh dự...]

Trong các tác phẩm văn học nếu luận về sự đặc sắc của câu chuyện, sự hùng vĩ tưởng tượng, phải thuộc về thể loại thần thoại.

Cho dù là tiểu thuyết có trí tưởng tượng phong phú nhất hiện nay, bất kể là tiểu thuyết ngôn tình hay tiểu thuyết dị năng đô thị, càng hay là tiểu thuyết huyền huyễn có trí tưởng tượng nghịch thiên, thần thoại đều có thể nghiền ép hoàn toàn. Tương tự, bài Khoa Phụ đuổi theo mặt trời cũng như vậy. Khi cảnh tượng Khoa Phụ cao lớn đuổi theo mặt trời xuất hiện trong mắt mọi người, tất cả độc giả lại một lần nữa bị bắt làm tù binh.

"Thu Thủy tiên sinh, Thu Thủy tiên sinh vậy mà thật sự lại viết một bài thần thoại nữa."

"Trước kia là Hậu Nghệ Xạ Nhật, bây giờ là Khoa Phụ Trục Nhật, sức tưởng tượng Xạ Nhật đã là bùng nổ, không ngờ, Thu Thủy tiên sinh lại viết ra một vị anh hùng đuổi mặt trời."

"Ta dường như đã hiểu, Thu Thủy tiên sinh hẳn là mượn thần thoại truyền thuyết để chúng ta trân trọng thời gian."

"Đúng là như thế, cách nói Khoa Phụ thay đổi theo ngày thông tục chính là chạy đua với mặt trời, mặt trời cũng có thể đại biểu cho thời gian, đây quả thật là để chúng ta trân trọng thời gian."

Một đám độc giả sau khi xem xong Khoa Phụ Trục Nhật thỉnh thoảng nghị luận ầm ĩ, nhưng về câu chuyện thần thoại Khoa Phụ Trục Nhật này rốt cuộc đại diện cho ý gì, mọi người lại có cách nhìn khác.

"Chạy đua với mặt trời chẳng qua là ý của chúng ta, ý của Khoa Phụ muốn biểu đạt theo mặt trời có phải là trân trọng thời gian hay không, vậy thì chưa được biết."

"Ta ở trên tầng cao nhất, nếu nói Khoa Phụ đuổi mặt trời chính là biểu đạt thời gian trân trọng, như vậy, Khoa Phụ sau đó làm sao chết? Hắn không đuổi kịp mặt trời, ngược lại tự làm mình mệt chết, loại kết cục trân trọng thời gian này không khỏi cũng quá bi kịch đi."

"Ha ha, điều này khiến ta nhớ tới lời nói "dùng có bờ theo chân, nguy rồi", dùng thời gian có hạn để truy đuổi tri thức vô hạn, chỉ có thể chết."

"Hừ, các ngươi chỉ biết phản bác, vậy các ngươi nói xem, Khoa Phụ đuổi mặt trời rốt cuộc biểu đạt ý nghĩa gì?"

"Cái này, ta làm sao biết được?"

"Không biết còn phản bác, hay là tìm Thu Thủy tiên sinh đến phân xử."

"Thôi đi, Thu Thủy tiên sinh là người thế nào, làm sao có thể vì chút chuyện nhỏ này mà ra mặt. Lại nói, ta tuy rằng không biết ý tứ mà Khoa Phụ Trục Nhật chân chính muốn biểu đạt, nhưng chẳng lẽ ta ngay cả quyền phản bác cũng không có sao? Huống chi lời giải thích của các ngươi vốn đã không hoàn thiện..."

Khoa Phụ Trục Nhật giống như Hậu Nghệ Xạ Nhật, cũng đều là truyền thuyết liên quan đến mặt trời.

Mà đồng dạng, bất kể là Xạ Nhật hay Trục Nhật cũng tốt, sau khi một thiên thần thoại truyền thuyết này được ra, ảnh hưởng đều vô cùng to lớn.

Nếu như nói trước sau lúc Nghệ Xạ Nhật xuất hiện, mọi người đối với cái gọi là Xạ Nhật của Hậu Nghệ càng nhiều là một loại nghi vấn. Dù sao, lúc đó Thu Thủy tiên sinh tuy rằng cũng danh tiếng lớn, nhưng rốt cuộc còn chưa đạt tới độ cao hiện tại. Hôm nay Thu Thủy tiên sinh đã đứng ở tầng cao nhất văn hóa Hoa Hạ này, hết thảy nghi vấn cũng liền biến thành suy tư.

Chỉ là, Hậu Nghệ Xạ Nhật ngược lại rất dễ hiểu, Xạ Nhật thoạt nhìn rất khoa trương, nhưng cũng không phải là không có nguyên nhân. Mà nguyên nhân chính là trên trời có mười mặt trời, mọi người cảm giác quá nóng, cho nên muốn bắn đi một ít. Nhưng Khoa Phụ Trục Nhật liền có một chút Mạc Minh Diệu, mà Thu Thủy tiên sinh cũng không có điểm rõ Khoa Phụ bởi vì nguyên nhân gì mà đuổi mặt trời, điều này cũng làm cho không ít độc giả bị thần thoại này cảm thấy khiếp sợ đồng thời cũng cảm thấy có chút không hiểu.

Khoa Phụ đuổi mặt trời rốt cuộc muốn biểu đạt một loại ý gì?

Khoa Phụ rốt cuộc lại vì sao đuổi theo ngày?

Tương tự, hàng loạt vấn đề này cũng được "Trung Hoa Văn Sử Quán" đề cập trở thành chương trình nghiên cứu của nhà này.

"Các vị, mọi người nhìn cách khen phụ của Thu Thủy tiên sinh đuổi theo mặt trời thế nào?"

Quán trưởng "Viên Hành Bái" thành lập một tổ nghiên cứu, lúc này lại đang nghiên cứu và phân tích Khoa Phụ Trục Nhật do Thu Thủy viết.

"Vẫn là trước tiên đến thảo luận một chút ý nghĩa mà Khoa Phụ theo đuổi Nhật đi."

Nếu là đối với thần thoại truyền thuyết bình thường, Viên Hành Bái căn bản không thể nghiên cứu, mặc kệ những thần thoại này viết có tốt đến đâu. Nhưng thần thoại mà Thu Thủy tiên sinh viết thì lại khác. Tuy rằng theo lý mà nói, Thu Thủy là người hiện đại, thần thoại do người hiện đại viết chẳng qua giống như tiểu thuyết người hiện đại, nhiều nhất có ý nghĩa hiện đại, tuyệt đối không thể nào ẩn xạ đến nhân văn lịch sử thời kỳ thái cổ.

Nhưng trong mắt Viên Hành Phái, hắn lại không nghĩ như vậy.

Mặc dù hắn biết Thu Thủy tiên sinh là người hiện đại, nhưng Viên Hành Bái lại cho rằng thần thoại mà Thu Thủy tiên sinh viết nhất định là sau khi trải qua rất nhiều văn sử cùng các loại sách vở khảo sát tổng hợp, lúc này mới nghiêm túc viết ra. Giống như Phù Tang trước sau hiện tượng, trước đây một loạt nhà nghiên cứu văn sử chỉ cho rằng Phù Tang chỉ tên địa phương, hoặc đơn giản có người cho rằng Phù Tang là Nhật Bản. Nhưng sau khi Thu Thủy tiên sinh viết, Tam Túc Kim Ô bắt đầu du hành thế giới từ Phù Tang Thần Thụ, mới khiến mọi người thực sự biết rằng Phù Tang trước kia có lẽ không phải tên địa phương, có thể còn là tên của một loại thần thụ. Đặc biệt là bằng chứng ví dụ xuất hiện của các nhà thực vật học, khiến Viên Hành Bái càng thêm cho rằng Thu Thủy tiên sinh nhất định là đại sư tinh thông các môn học của Hoa Hạ, cho nên mới có thể viết ra thần thoại có giá trị nhân văn như vậy.

Vì vậy, khi đối mặt với Thu Thủy tiên sinh, Viên Hành Bái đã coi thần thoại mà Thu Thủy tiên sinh viết là sử liệu để nghiên cứu.

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Viên quán trưởng, ta cho rằng một thiên thần thoại mà Thu Thủy tiên sinh viết hẳn là nói cho chúng ta biết thời gian."

Một thành viên trẻ tuổi trong tổ trả lời.

Chỉ là, vị thành viên này nói xong, một người khác ở bên kia lại lắc đầu: "Sự hiểu biết này chỉ là sự lý giải của người hiện đại chúng ta, tuy rằng hắn có thể giải thích như vậy, thậm chí tương lai cũng có thể truyền bá loại giải thích này tốt hơn. Nhưng ta cho rằng chúng ta nên tìm kiếm giải thích gần với thiên thần thoại nhất, cũng chính là tìm kiếm chân tướng sau lưng thần thoại. Nếu Khoa Phụ đuổi mặt trời cho rằng là trân trọng thời gian, ta lại cảm thấy thiên thần thoại này là cảnh cáo chúng ta không nên tự lượng sức mình."

Cách nói này cũng không phải không có đạo lý. Mặt trời cách Trái Đất xa như vậy, đừng nói là người hiện đại, cho dù là người cổ đại e rằng cũng biết mình vĩnh viễn không đuổi kịp bước chân của mặt trời. Nhưng Khoa Phụ vẫn phải đuổi theo. Kết quả cuối cùng chính là Khoa Phụ mệt chết khi đuổi theo mặt trời, điều này cũng ở mặt khác biểu thị hậu quả của việc không biết tự lượng sức mình.

Bất quá, cách nói như vậy chắc chắn không được Trung Hoa Văn Sử Quán công nhận, bọn họ nghiên cứu không phải ý nghĩa ẩn xạ của thần thoại, bọn họ nghiên cứu chính là chân tướng sinh ra từ thần thoại lúc bấy giờ.

"Ta ngược lại cho rằng Khoa Phụ là một anh hùng trộm lửa."

Sau khi hai người phía trước trao đổi ngắn gọn, thành viên của một tổ khác lại đứng dậy nói: “Thời kỳ nguyên thủy có rất nhiều tộc quần chưa nắm giữ nguồn lửa, nhưng khi họ nếm được sự tiện lợi từ “Thiên Hỏa” mà biết được, họ liền biết được tầm quan trọng của mồi lửa. Thế là, với tư cách là thủ lĩnh một tộc quần, nhiệm vụ đầu tiên chính là lấy lửa. Lấy lửa từ đâu ra, đối với người hiện đại chúng ta đương nhiên rất đơn giản, nhưng đối với những tộc quần bộ lạc thời kỳ nguyên thủy này thì lại là vô cùng khó khăn. Tuy nhiên, mặt trời đã cho họ khải thị. Nhìn thấy mặt trời phát sáng nóng, tất cả mọi người đều cho rằng đó tuyệt đối là nguồn gốc của mồi lửa...”

Trong thần thoại truyền thuyết, niên đại tuyệt đối là thời kỳ nguyên thủy, thời kỳ nguyên thủy hỏa chủng là cực kỳ trân quý. Mặt trời phát sáng phát nóng, ví von là hỏa chủng cũng rất bình thường. Khoa Phụ đuổi mặt trời sở dĩ đuổi mặt trời là vì tìm kiếm hỏa chủng, cho nên hắn mới bắt đầu đuổi mặt trời. Chỉ tiếc là, tìm kiếm hỏa chủng cuối cùng bị mặt trời thiêu chết, hoặc nói đúng hơn là bị lửa thiêu chết.

Lời giải thích này có thể nói là hợp lý.

Vừa giải thích ý nghĩa đại biểu của thần thoại, cũng từ trong ý nghĩa thần thoại tìm ra tình hình sinh tồn của tổ tiên nhân loại lúc bấy giờ.

Chỉ là, ý nghĩa đằng sau Khoa Phụ Trục Nhật có đơn giản như vậy sao? (Tạm .)

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.