Chương 6 / 112

Chương 6: Chân lý

Bản dịch · 1.629 chữ

"Lùi lại."

Dương Cửu Gia hét lên, tay cầm thiết bị kích nổ lùi lại mấy bước.

Những người khác cũng rút lui theo, Lê Thất Gia đi cuối cùng, trong tay còn xách chiếc ba lô đựng đầy châu báu, lùi về phía sau một cây cột thô ở góc mộ thất rồi ngồi xổm xuống.

Ngón tay Uông Vũ bám vào mép cột đá.

Người phía dưới rút về vị trí an toàn, Dương Cửu Gia ngồi xổm sau cột, ngón cái ấn vào nút máy kích nổ, quay đầu nhìn Lê Thất Gia.

Lê Thất Gia gật đầu với hắn.

Dương Cửu Gia ấn xuống.

Khoảnh khắc đó, Uông Vũ cảm thấy cả thế giới bị xé toạc một khe hở.

Gia đình ơi, ta có tiền đồ rồi, nhìn thấy bom ở cự ly gần.

Một tiếng nổ lớn vang lên, sóng nhiệt từ góc mộ thất nổ tung, cuốn theo đá vụn và bụi bặm lao tới.

Nàng nhắm chặt hai mắt, bám chặt vào xà đá, móng tay bấm vào khe hở của tảng đá. Cả người nàng bị gió nóng thổi cho chao đảo, suýt chút nữa không giữ nổi.

Đợi dư ba của vụ nổ trôi qua, cô mở mắt ra, trong tai đầy tiếng vo ve.

Bụi bặm mịt mù, người bên dưới thò đầu ra từ sau cột, ánh đèn pin đung đưa trong màn sương xám.

Rương đá dưới chân rung chuyển.

Đầu tiên là một trận rung động nhẹ, rung chuyển biến thành chấn động, chỗ nối giữa xà nhà đá và tường vách nứt ra rơi xuống những mảnh vụn.

Mộ sắp sập rồi.

Uông Vũ cảm giác được sự kết nối giữa xà nhà và vách tường đang nứt ra từng chút một, nơi nàng nằm sấp đang chìm xuống.

Những người bên dưới cũng cảm nhận được, Dương Cửu Gia hét lên một tiếng "Mau đi", mấy người chạy về phía cái lỗ hổng bị nổ tung.

Người đàn ông trung niên và tráng hán chạy ở phía trước nhất, người đeo kính kẹp ở giữa, ba người Lê Thất Gia đi theo phía sau.

Cây xà đá dưới thân Uông Vũ đột nhiên trầm xuống, đứt lìa.

Nàng rơi từ xà ngang xuống, tiếng gió lùa vào tai, bên dưới là cả một mảng bóng dáng hỗn loạn.

Nàng không kịp nghĩ nhiều, thân thể tự động đậy, vặn vẹo eo giữa không trung, chân đạp lên bức tường bên cạnh mượn lực, cả người nghiêng bật ra, đập thẳng về một vị trí nào đó bên dưới.

Bùm.

Nàng đập vào người đàn ông đeo kính.

Nam tử đeo kính thét lên thảm thiết, cả người bị đập nằm sấp trên mặt đất, vật trong tay văng ra xa.

Uông Vũ mượn lưng hắn để hơi hạ xuống đất, đầu gối đập vào gạch lát sàn đau đến mức nàng nhe răng.

Dương Cửu Gia chỉ cách đó hai bước.

Trong tay hắn vẫn còn cầm khẩu súng đó, đang quay đầu nhìn nàng.

Có lẽ không ngờ trên xà nhà còn nằm sấp một người, ngẩn người nửa giây như vậy.

Nửa giây là đủ dùng rồi.

Uông Vũ xông lên một cước đá vào cổ tay hắn.

Động tác nhanh đến mức chính nàng cũng cảm thấy vô lý, mu bàn chân đập chính xác vào xương cổ tay hắn.

Tay Dương Cửu Gia buông lỏng, khẩu súng rời khỏi tay bay đi.

Hắn đau đớn lùi lại nửa bước, tay kia vung tới muốn bắt lấy nàng.

Uông Vũ khom lưng tránh thoát cánh tay của hắn, vai đỉnh đầu đẩy hắn ra khỏi ngực, xoay người nhào về phía Tô Vong.

Tô Vong xách ba lô căng phồng, phản ứng của hắn nhanh hơn Dương Cửu Gia, thấy Uông Vũ lao tới liền né sang bên cạnh, siết chặt cánh tay định che chắn trong ngực.

Uông Vũ càng nhanh, nàng đấm một quyền vào cẳng tay hắn, cánh tay Tô Vong tê dại trong chớp mắt, buông tay ra.

Uông Vũ giật ba lô lại, nàng quăng vai chạy ra ngoài.

"Đứng lại!" Giọng Dương Cửu Gia vang lên từ phía sau, vừa gấp gáp vừa giận dữ.

Góc cạnh bị nổ ra một cái lỗ không đều, mép còn bốc hơi nóng, đá vụn chất đầy đất.

Bên ngoài là một đường hầm, tối om, cuối cùng có ánh sáng.

Uông Vũ chạy về phía ánh sáng, bước chân vừa nhanh vừa nặng.

Phía sau mơ hồ truyền đến tiếng bước chân và tiếng hét, Dương Cửu Gia tức giận nói: "Bắt lấy nàng! Ba lô nằm trong tay nàng!"

Uông Vũ không quản được nhiều như vậy, xông lên phía trước.

Nàng chạy ra khỏi khe hở, bên ngoài bỗng chốc sáng tỏ.

Phía trước là một dòng sông đục ngầu, tốc độ chảy không chậm, sóng vỗ vào tảng đá bên bờ kêu xào xạc.

Bên kia sông là một khu rừng rậm rạp hơn.

Nàng kéo khóa ba lô ra, muốn nhìn thứ bên trong một cái, ngẩn người.

Toàn là chân lý.

Chân lý nặng trĩu.

Cả ba lô đầy ắp, đều là chân lý.

Uông Vũ hai mắt tối sầm, cảm ơn đại ca đã tặng thưởng.

Nàng ngoảnh lại nhìn, bóng dáng Dương Cửu Gia xuất hiện ở khe hở hành lang, phía sau còn có người đi theo.

Nàng kéo khóa, dây đeo ba lô quấn chặt lấy cổ hai vòng.

Nàng lấy từ trong túi ra một viên chân lý, tròn vo, tay rất trầm, nhỏ hơn chút so với loại nàng từng thấy trong phim truyền hình.

Nàng rút chốt an toàn.

Không biết có đúng không, dù sao phim truyền hình cũng diễn như vậy.

Nàng ném viên chân lý đó về phía Dương Cửu gia và những người khác, rồi quay người nhảy xuống sông.

Nước rất lạnh, lập tức nhấn chìm vào ngực nàng, đá vụn dưới đáy sông cấn vào lòng bàn chân.

Dòng nước còn gấp hơn nàng tưởng tượng, xông đến mức nàng đứng không vững, cả người buộc phải lao về phía trước.

Chiếc ba lô sau lưng hút nước bỗng trở nên nặng nề lạ thường, dây đeo siết chặt cổ.

Uông Vũ sặc một ngụm nước, tứ chi loạn xạ.

Dòng nước cuốn theo nàng lao xuống hạ lưu, dây đeo ba lô siết chặt hơn.

Trong lúc cấp bách, nàng đưa tay kéo dây lưng trên cổ họng, giật hai cái cũng không mở ra được.

Nước sông tràn vào mũi và miệng, nàng ho sặc sụa dữ dội, cả người bị ba lô kéo xuống nước.

Trời đã tối.

Uông Vũ bị đông cứng tỉnh giấc.

Nàng nằm sấp trên bãi sông, nửa thân thể vẫn còn ngâm trong nước.

Nàng cố gắng chống cánh tay lên, trán đau đến mức nàng rít một tiếng, đưa tay sờ thử, đầu ngón tay dính nhớp nháp, mượn ánh trăng yếu ớt nhìn vào, là máu.

Trán không biết từ lúc nào đã bị đập vỡ, máu vẫn luôn rỉ ra ngoài.

Nàng giãy dụa bò ra từ dưới nước, chân mềm nhũn như mì sợi, quỳ trên bãi sông thở dốc một hồi lâu.

Chiếc ba lô vẫn treo trên cổ nàng, nặng trĩu rơi xuống, vết đỏ do dây buộc lại, chạm vào là đau rát.

Nàng vòng dây lưng từ cổ ra quăng sang một bên.

Nàng cúi đầu nhìn bộ dạng hiện tại của mình.

Tóc ướt sũng dính vào mặt, bùn và lá cỏ dính đầy người, trán có một vết máu, quần áo rách nát.

Dưới ánh trăng chiếu xuống, chẳng khác gì vừa bò ra khỏi mộ.

Nói đến việc đòi mạng nữ quỷ cũng có người tin.

Nàng hồi phục một lúc lâu, sờ vào chuỗi hạt trên người, may mà vẫn còn ở đó, chiếc vòng tay trên cổ tay cũng vậy, không rơi xuống sông.

Nàng tháo những xâu chuỗi vào ba lô, kéo khóa lại rồi cân nhắc trọng lượng của bali.

Chân lý vẫn còn, một gói nặng trịch, cảm giác an toàn vô cùng.

Hiện tại trong tay chân lý, ai dám không tuân theo.

Cô ấy muốn đi cho nổ tung ổ bắt cóc bọn họ, thôi bỏ đi, những thứ này cứ giao cho chú cảnh sát làm đi.

Nàng là công dân tốt tuân thủ pháp luật.

Uông Vũ đứng lên, chân còn có chút run rẩy, nàng cắn răng khom lưng, theo bãi sông đi lên.

Đi không biết bao lâu, từ trong mũi bay vào một mùi thơm ngào ngạt, có người đang đốt củi nấu cơm.

Nàng tìm mùi hương tìm tới, xuyên qua một khu rừng thấp, phía trước xuất hiện một ngôi làng nhỏ, lác đác hơn mười hộ gia đình, tường đất đỉnh tranh, ống khói bốc lên làn khói trắng mảnh mai.

Nàng trốn sau bức tường đất của nhà ở bên cạnh nhất, thò đầu ra quan sát một lúc.

Thôn không lớn, giờ này đều đóng cửa đóng kín, trong sân thỉnh thoảng truyền đến vài tiếng chó sủa.

Nàng men theo chân tường mò tới, thăm dò từng sân nhỏ, cuối cùng dừng lại sau một căn nhà nhỏ chỉ có một gian đèn sáng.

Trên tờ giấy cửa sổ phản chiếu bóng dáng một người, thân hình gầy gò nhỏ bé, trông như một cô gái.

Uông Vũ đeo ba lô lại, từ trong túi lấy ra một viên chân lý cầm trong lòng bàn tay, nhẹ nhàng vòng ra cửa.

Cửa không khóa, nàng đẩy một cái liền mở ra, lúc lách người vào trong tiện tay đóng cửa lại.