Chương 42 / 91

Chương 42: Lần này đệ nhất, ta phải định đoạt!

Bản dịch · 1.925 chữ

Đây là lần đầu tiên Lục Chiêu bước vào thế giới của người khác.

Đầu kia thông đạo là một vùng cao nguyên đất vàng.

Chết tiệt, đây là cảm giác đầu tiên của hắn sau khi bước vào.

Gió làm bằng đất, đất là khô, trên trời chẳng có lấy một tia mây.

Đất vàng dưới chân nứt thành từng mảng, khe nứt rộng đến mức nhét vừa một cái chân.

Xa xa có một cái rãnh dài và sâu, đáy rãnh trơn nhẵn, không có lấy một giọt nước.

Đó là lòng sông bị người ta dọn đi.

Xa hơn nữa là ngọn núi bị khoét rỗng, trong lòng núi tối om như thể bị ai đó đào mất ngũ tạng lục phủ.

Đó là linh nê khoáng bị người ta dọn đi.

Thành Nê Nhân nằm ngay chính giữa cao nguyên.

Tường thành sụp đổ một nửa, cửa thành nghiêng ngả ở một bên, trên đường phố trống rỗng, cổng kho lương mở toang, bên trong ngay cả một hạt gạo cũng không còn.

Lục Chiêu một đường đi vào vương điện, nhìn thấy Đỗ Tam.

Hắn co rúm dưới vương tọa, mặt đầy một tay đều là đất đen, đôi mắt nhìn chằm chằm vào cửa.

Nhìn thấy Lục Chiêu một khắc, cả người hắn run lên, tay chân cùng dùng để bò về phía sau ngai vàng.

"Đừng tới đây... Ngươi đừng qua đây!"

"Ta nhận thua, ta nhận đầu hàng! Ta cái gì cũng cho ngươi, tất cả đều cho các ngươi..."

Lục Chiêu dừng ở cửa điện, không đi vào trong nữa.

Hắn mở bảng điều khiển.

[Mời lợi cho chiến thắng. ]

[Theo quy tắc, ngài có thể tùy ý xử trí thế giới bên thua cuộc.]

[Đang tìm kiếm tài nguyên có thể cướp đoạt...]

[Kiểm tra hoàn thành. ]

[Có thể cướp đoạt tài nguyên: Không. ]

Lục Chiêu nhìn chằm chằm dòng chữ cuối cùng kia, trầm mặc.

Hắn lại nhìn thoáng qua, vẫn là một chữ kia.

Lục Chiêu ngẩng đầu, nhìn quanh vương điện này ngay cả lớp vỏ tường cũng sắp bị người ta cạo sạch sẽ, lại cúi đầu nhìn Đỗ Tam đang co rúm ở phía sau vương tọa.

"Ngươi còn nghèo hơn ta."

Hắn cảm thán từ tận đáy lòng.

Đỗ Tam không hiểu, chỉ liên tục lùi về phía sau.

Lục Chiêu thở dài.

Đã nói là quyền xử lý hoàn toàn, kết quả nhà người ta đã sớm bị mười ba vị chúa sáng thế trước đó chuyển đến một cọng cỏ cũng không còn.

Hắn xoay người đi ra ngoài.

Đi đến cửa điện, hắn lại ngừng lại.

"Đúng rồi."

Đỗ Tam cả người run lên, vùi đầu vào trong đầu gối.

"Đã gửi mấy chục vạn lời mời, không nghĩ tới thật sự sẽ có người nhận sao?"

Đỗ Tam không lên tiếng.

Lục Chiêu cũng không trông mong hắn lên tiếng.

Hắn nhìn thoáng qua khuôn mặt của Đỗ Tam đã phủ đầy đất đen, suy nghĩ một chút, lại bổ sung thêm một câu.

"Yên tâm."

"Mặt ngươi vẫn còn đó."

Nói xong, hắn đi vào thông đạo.

Trong vương điện phía sau, truyền đến một trận tiếng khóc cười, rất lâu vẫn chưa dừng lại.

Ngày hôm sau, trang cuối cùng của bảng xếp hạng Tạo Vật Chủ sơ cấp có thêm một cái tên từ trung cấp rơi xuống.

......

Trở lại giới quái đàm, Lục Chiêu mở bảng điều khiển thế giới của mình.

Trận mời đối chiến này, một viên nguyên tinh cũng không tranh giành được.

Tuy nhiên, cũng không tính là vô ích.

[Người trong gương: Hoàng Kim thất giai. ]

[Kẻ Vô Diện Tang Nhạc: Hoàng Kim ngũ giai. ]

Ba vạn tượng đất sét, một nửa vào nước, nửa đi vào rừng.

Mặt nước của giếng chiếu phim lại tăng thêm một đoạn, đầy đến mức gần như tràn qua mép giếng, nhưng mặt nước vẫn tĩnh lặng như một tấm thủy tinh đen.

Cái bóng trắng trong rừng người giấy lại rút lên một đoạn lớn, giờ đứng ở đầu thôn, đều có thể nhìn thấy từ xa vai của nó thò ra khỏi ngọn cây.

"Được."

Lục Chiêu hài lòng gật đầu.

“Mưa móc đều dính, ai cũng không đói.”

......

Thông báo lần kiểm tra thứ ba được gửi vào nhóm lớp tối hôm sau.

Kiểm tra, chính là ngày kia.

Theo quy củ của trường học, kiểm tra bảy ngày một lần.

Nhưng lần này, kéo dài trọn vẹn mười ngày.

Nguyên nhân chỉ có một.

Lần kiểm tra thứ ba, không còn là giám khảo chấm điểm nữa.

Là vượt ải.

Thành phố thống nhất tiếp xúc với hệ thống thí luyện Giới Uyên, toàn thành phố có một bộ thí nghiệm khối 12 cùng ngày, cùng một loạt thí sinh, quái vật được thả theo từng đợt, ai xông vào nhiều hơn, giết nhanh thì phân của người đó cao.

Dòng cuối cùng được thông báo, thêm đậm dấu đỏ.

[Điểm kiểm tra lần này sẽ được ghi vào hệ thống giáo dục thành phố, liên kết với kỳ thi đại học và làm căn cứ duy nhất để tuyển chọn trong trường giải đấu tranh thiên kiêu.]

Trong nhóm lập tức nổ tung.

"Vượt ải? Đánh thật đao thật thương tích?"

“Xong rồi xong rồi, người trong thế giới phàm nhân của ta, đến bây giờ vẫn còn đang trồng trọt.”

"Liên quan đến kỳ thi đại học? Đây không phải là chí mạng sao?"

“Các huynh đệ đừng hoảng, vượn nhà ta hôm qua học được cách dùng lửa.”

Là Mã Khuê.

Phía sau theo sát một tấm bản đồ.

[Sinh linh: Viên nhân (Cấp Hắc Thiết)]

[Cấp bậc: Hắc Thiết nhất giai trung kỳ]

"Từ vượn khỉ đến người vỉ, từ nhất giai đến nhất một trung kỳ, đây là bước nhảy vọt về chất!"

"Lần này mục tiêu của ta là thoát khỏi số áp chót, xung kích vào hạng bét!"

Trong nhóm vang lên tiếng ha ha.

"Bình cục Mã ca đã mở ra."

"Ngươi cũng có thể thử một lần."

"Đừng cạnh tranh nữa, cái này của ta còn quá đáng hơn."

Có người đăng một tấm ảnh.

Trên bản đồ là một người nguyên thủy cởi trần, đang vung cuốc đá ngoằn ngoèo về phía ngọn núi.

“Ta kể cho hắn nghe một câu chuyện ngu công dời núi, muốn khích lệ hắn.”

“Hắn bây giờ mỗi ngày đào núi, ai kêu cũng không để ý, trong miệng lẩm bẩm cái gì mà con cháu vô cùng thiếu thốn vậy.”

"Quái vật tới rồi, hắn cũng không ngẩng đầu lên."

Trong nhóm đang cười thành một mảnh, có tin tức chen vào.

Là Bùi Tử Ngang lớp một.

"Lần trước, là chuyên viên tự mình đi vào rừng."

"Lần này, là thả ngẫu nhiên."

“Ta ngược lại muốn xem, quái vật có thể cũng nghe lời như vậy không, tự mình chui vào trong rừng của hắn.”

Trong nhóm lập tức yên tĩnh.

Qua một hồi lâu, mới có người cẩn thận từng li từng tí xuất hiện một câu.

"... Ôi trời, hình như có chút đạo lý."

"Đúng vậy, cạm bẫy có lợi hại đến đâu, cũng phải có người giẫm vào trong chứ?"

"Quái vật lại không chuyên môn chạy đến bên giếng uống nước."

“Chiêu ca, lần này dựa vào chính ngươi (chó đầu).”

Lục Chiêu dựa vào đầu giường, nhìn mấy dòng chữ này, không đáp lại.

......

Cùng lúc đó, Ngu Đường cũng nhìn thấy tin tức này.

Nàng không nói gì.

Kể từ sau ngày đập vỡ điện thoại trong lớp, nàng rất ít khi nói chuyện trong nhóm.

Nàng biết nhiều hơn tất cả mọi người trong nhóm.

Hơn mười vạn khôi lỗi cấp Bạch Ngân.

Hai tiếng kèn suona.

Nàng sẽ không nói đến việc thiết bị làm hỏng những lời này nữa.

Nhưng điều Bùi Tử Ngang nói, cũng chính là những thứ mà nàng đã nghĩ đi nghĩ lại vô số lần trong mấy ngày qua.

Khu rừng kia, cái giếng kia.

Chúng dù đáng sợ đến đâu, cũng chỉ có thể đứng yên tại chỗ, chờ người tự mình đi vào.

Chuyên viên là tự mình bước vào rừng, những con rối đó cũng theo chuyên viên xông vào.

Nhưng thí luyện thì khác biệt.

Quái vật là hệ thống ném, ném vào đâu, ai cũng không nói chắc được.

Nàng không tin, vận may của Lục Chiêu có thể tốt đến mức mỗi con quái vật đều vừa vặn chui vào bẫy của hắn.

Ngu Đường mở bảng điều khiển thế giới của mình.

Trên đỉnh núi, con yêu viên kia chậm rãi mở mắt.

Lần kiểm tra thứ hai, Trịnh Khắc Minh đưa cho nó một câu "Đỉnh phong cấp Đồng".

Đó là nói đến đỉnh phong nhất giai.

Mười mấy ngày nay, nàng một hơi đẩy nó lên hai bậc nhỏ, vảy đá rút hết, lớp vảy mới mọc ra hiện lên màu sắt lạnh lẽo.

Thiết Lân Yêu Viên, Thanh Đồng tam giai.

Ngoài ra, nàng còn mua một tấm thẻ kỹ năng.

Cuồng hóa.

Tấm thẻ đó, tiêu tốn hơn ba triệu đô la Diễn Quốc tệ.

Là học phí đại học bố mẹ dành cho nàng.

Khi nàng gọi điện về nhà, mẹ im lặng rất lâu ở đầu dây bên kia, cuối cùng chỉ nói một câu: “Đường Đường muốn thì mua.”

Ngu Đường đóng bảng điều khiển lại, nhìn màn đêm ngoài cửa sổ, khẽ thở ra một hơi.

"Cứ chờ xem."

......

Nhà Bùi Tử Ngang.

Hàn Thiết Trụ khoanh chân ngồi chính giữa hư ảnh thế giới, hai tay nâng chiếc đỉnh nhỏ màu đen rỉ sét kia.

Khi nhỏ máu đến ngày thứ mười chín, tiểu đỉnh rốt cuộc cũng có động tĩnh.

Nó phun ra một viên đan dược.

Hàn Thiết Trụ ăn vào, đêm đó đột phá cảnh giới, một hơi xông lên tới Thanh Đồng tam giai.

Bùi Tử Ngang lập tức kích động đến mức đi dạo ba vòng trong phòng, ngày hôm sau liền nghiến răng tiêu một viên Nguyên Tinh, đổi cho Hàn Thiết Trụ một môn kiếm quyết.

Kinh Hồng Kiếm Quyết.

"Tạo Vật Chủ."

Hàn Thiết Trụ mở mắt, cung kính lên tiếng: “Ngày mốt thuộc hạ, nên làm thế nào?”

"Vượt ải."

Bùi Tử Ngang nhìn chằm chằm hư ảnh, từng chữ một.

"Lần này đệ nhất, ta phải định."

......

Lục Chiêu để điện thoại xuống, nhắm mắt lại, tiến vào thế giới của mình.

Hắn đứng ở đầu thôn, không cúi đầu.

Trong thế giới này, hắn chưa bao giờ cúi đầu.

Tùy cơ thả sao?

Hắn ngước mắt lên, đem thế giới của mình từ đầu đến cuối xem một lần.

Cửa thôn có giếng.

Trong thôn có sương mù, sương khói đi đến đâu, nơi đó sẽ có một vũng nước có thể chiếu ra bóng người.

Sau lưng thôn là rừng người giấy.

Phía đông thôn là Trường Sinh Yến.

Ngoại trừ khe nứt còn trống không ở phía xa, trong thế giới này đã không còn một tấc đất nào sạch sẽ nữa.

"Tùy cơ thả."

Lục Chiêu nhẹ giọng đọc một lần, cười.

"Vậy thì vừa vặn."

"Ta cũng muốn xem thử, trên đời này có thứ gì có thể ở thế giới của ta, không đụng vào một quy củ nào."