Chương 33 / 64

Chương 33: Uy hiếp

Bản dịch · 1.563 chữ

Bát phù quang chiếu nguyệt trước mắt này được làm từ hạt giống của Lệ Lệ, hình dáng trong suốt sáng ngời, bên trên dính đầy mật đường vàng quế, vừa vào miệng liền tan ra, mang theo hương vị ngọt ngào của mật ong, dưới ánh nến lấp lánh những đốm kim quang.

Miệng Mãn Nhi đầy vị đắng chát của thuốc, nàng bưng bát "Phù Quang Ánh Nguyệt" kia lên, ánh mắt chớp động, trong đầu không ngừng hiện lên hình ảnh năm xưa.

Trong ký ức, đây không gọi là phù quang chiếu nguyệt, tên của nó rất bình thường, đường đỏ thiều.

Bên ngoài thành Bình Huyện mọc rất nhiều vải thiều, Mãn Nhi từ khi còn nhỏ đã theo nương đi hái vải liệm, đặt nó dưới ánh mặt trời phơi. Đợi hạt tinh tế bên trong phơi khô xong thì lấy hạt xuống, bỏ vào trong vải vại không ngừng chà xát, đợi dịch nhầy ra mát sẽ đông lại thành một khối pha lê trong suốt.

Đến lúc đó lại đổ nước sốt đường đỏ, vào miệng thanh ngọt, năm văn tiền bên đường là có thể mua được một bát.

Đó là Bùi Vân Lai thường xuyên dẫn nàng đi bên bờ sông câu cá, bên đường mười văn tiền hồ, năm văn đồng thau đỏ thiều, dùng cỏ mộc tặc gắp hoa dại đan cho nàng một vòng hoa, có thể dỗ nàng ngoan ngoãn chơi trên bãi cỏ ven sông cả ngày.

Chỉ là hiện tại, đường đỏ thóc Lệ đã đến Lạc Kinh, một thân một cái, trở thành phù quang chiếu nguyệt trong Phạm Lâu.

Mùi vị cũng không còn là mùi trong ký ức nữa.

Có câu nói thời thế đổi thay, vật còn người mất.

Giờ đây nhìn lại quê hương, khiến người ta thêm buồn bã.

Thấy nàng bưng bát không động đậy, Thôi Huyền nghi hoặc nhìn nàng: “Không thích? Ta bảo Thanh Trúc bưng một bát mật táo tới.”

"Không, không. Ta thích."

Mãn Nhi nói, hốc mắt đỏ hoe. Nàng cầm thìa lên, múc một muỗng cho ăn.

Thôi Huyền nghiêng đầu nhìn lại, chỉ thấy đuôi mắt nàng ửng đỏ, trong đôi mắt tròn xoe đã tích tụ nước mắt.

"Sao? Không ngon à?"

Mãn Nhi lắc đầu, nàng đặt bát xuống: “Không, rất ngon, cảm ơn công tử.”

Vị ngọt thanh mát hòa lẫn với vị ngọt của mật đường lập tức xua tan nỗi đắng chát nơi đầu lưỡi, dường như trong lòng cũng không còn cay đắng nữa.

Nàng nhìn Thôi Huyền, cười nhạt một tiếng.

Thấy nàng ngoan ngoãn cúi đầu, khóe môi hồng hào còn lưu lại chút mật ngọt.

Đáy lòng hắn khẽ động, đưa tay bóp cằm nàng nâng lên.

Ngay sau đó, hắn tiến lại gần, hôn lên khóe môi của nàng.

Nhẹ nhàng mổ nhẹ như chuồn chuồn lướt nước, Mãn Nhi đột nhiên ngẩng mắt lên, đối diện với một khuôn mặt anh tuấn xa cách. Giữa hai người chỉ cách nhau một ngón tay, mãn nhi muốn đẩy người ra, vừa chạm vào lồng ngực rắn chắc kia, liền bị bàn tay lớn nắm lấy.

"Công tử, người."

Thôi Huyền thưởng thức vị ngọt giữa môi, cười như không cười nói: “Mùi vị quả thật không tệ.”

"Buông ta ra."

"Không thả."

Mãn Nhi không phục: "Công tử đã hứa với ta rồi. Trả lại, tính là quân tử gì chứ?"

"Coi như ta là đồ khốn kiếp."

Thôi Huyền khẽ mở môi mỏng, nụ cười càng thêm tùy ý, so với ban ngày giữ lễ đoan chính, đáy mắt hắn là dục vọng không chút che giấu, tâm tư muốn trêu chọc người khác rõ ràng viết trên mặt.

Trước đây hắn đối xử với tất cả mọi người đều khoan dung, chỉ là đối mặt với lần đầu tiên động tình của mình, hắn không thể tiêu sái.

Nàng đã muốn đi, vậy thì để trong lòng nàng khắc lại dấu vết của mình rồi hãy đi.

Hắn hèn hạ nghĩ, một tay kéo người vào trong ngực mình, Mãn Nhi ngồi trên đùi hắn, thân hình lảo đảo một cái đành phải nhanh chóng đặt lên vai hắn.

Mãn Nhi nào có trải nghiệm như vậy, đêm đó ở trong thùng băng, nàng đã bị Thôi Huyền phát điên dọa cho đầu óc trống rỗng, hôm nay hai người áp sát như thế, gò má của nàng lập tức đỏ ửng, đáy mắt tràn đầy hoảng loạn, trong đầu lại hiện lên những bức tránh lửa khiến người ta đỏ mặt tim đập.

"Công tử, đừng."

Thôi Huyền vốn chỉ muốn trêu chọc nàng, nhưng hắn đang ở độ tuổi huyết khí phương cương, người trên người giãy dụa eo lắc lư loạn xạ, khi hắn phát hiện biến hóa trên thân, ngón tay khớp xương rõ ràng một cái kìm chặt vòng eo mảnh khảnh của nàng.

"Đừng cử động lung tung."

Hắn khàn giọng: "Đang loạn, nếu không ta sẽ lấy ngươi ở đây."

"Ngươi! Ta..."

Hắn nhìn đôi môi khép hờ của nàng, trong giây lát thất thần, yết hầu vô thức trượt xuống: "Nắm chặt lại."

Bàn tay to lớn đặt lên chân nàng, dùng sức nâng một cái lên, Mãn Nhi lắc lư ra sau một chút, lập tức sợ hãi kêu lên một tiếng, hai cẳng chân gắt gao treo ở bên hông Thôi Huyền, ngón tay non nớt như ống hành của nàng túm lấy bả vai hắn, cách lớp áo hung hăng lún vào trong thịt.

Hắn đứng dậy đỡ nàng vào lòng, đi đến bên giường, ném người lên giường rồi áp sát từng bước.

"Cởi quần áo ra."

Mãn Nhi gắt gao nắm lấy quần áo, “Phú quý không thể dâm, uy vũ không khuất! Nô tỳ, nô tỳ sẽ không tuân.”

“Ai quản ngươi chưa bao giờ nghe theo?” Thôi Huyền ngồi ở bên giường, vẻ mặt cười gian nhìn nàng: “Ta không đụng vào ngươi là cái kiểu dâm đãng gì, ngươi chính là nha hoàn hầu hạ ta, ta cho ngươi cởi quần áo, là không muốn ngủ đến nửa đêm còn phải dậy thay quần phục cho nàng.”

"Ngủ?" Mãn Nhi vội vàng lắc đầu, "Ta không ngủ!"

Hắn nghiêng người về phía trước, nhìn bộ dạng hoảng hốt như nai con của nàng. “Sao vậy, ngươi không muốn biết đêm qua đã xảy ra chuyện gì? Hay là, muốn công tử nói cho ngươi biết?”

Mãn Nhi trực tiếp đưa tay che miệng Thôi Huyền: “Công tử phân phó, nô tỳ làm theo là được.”

Nói xong, nàng thuận tay đẩy Thôi Huyền ra bên giường, hai con mắt ướt át cảnh giác nhìn chằm chằm hắn, cô cởi đai lưng, cởi váy xuống, trong lòng không ngừng mắng chửi.

Lạc Kinh Đô nói nhị lang nhà họ Thôi, tài hoa tuyệt diễm, tựa như trích tiên.

Mãn Nhi trước kia cũng cảm thấy Thôi Huyền không vướng bụi trần, mỗi ngày đọc sách luận đạo. Nàng chỉ cảm giác những thứ này đều là chó má!

Chó má!

Người trước mắt này vừa đến đêm, há miệng đã buông lời ngông cuồng, mấy câu không rời đe dọa mình.

Nếu nàng không mau chóng tích góp tiền chuộc thân về, thì sẽ có một ngày bị hắn ăn sạch.

Mãn Nhi sinh ra vài phần can đảm, nàng không vui, tức giận nhìn chằm chằm Thôi Huyền: “Công tử đã nói, ở chủ viện hầu hạ tiền thưởng nhiều, nhưng bây giờ đừng nói là tiền ban thưởng, ngươi ngoài uy hiếp ta còn đe dọa ta.”

"Ai nói không có tiền thưởng?"

Nàng lấy hết can đảm vươn tay ra: "Bạc đâu?"

"Ngủ trước đi."

“Bạc đâu.”

Hắn nhanh chóng thay một bộ y phục lót, nằm bên cạnh nàng, ôm nàng vào lòng ngực ôm: “Đêm qua ta không ngủ ngon, ngươi ngậm miệng lại, để cho ta ôm thật tốt.”

“Không cần!” Mãn Nhi đưa tay muốn đẩy hắn ra, ngược lại bị ôm càng chặt hơn.

"Dù sao ta ngày ngày đe dọa ngươi, không thiếu một lần như vậy. Nếu ngươi không muốn ta thuật lại tình cảnh đêm qua cho ngươi nghe, thì ngoan ngoãn nằm xuống."

Đêm qua vừa mới ngủ không lâu, người trong lòng đã cháy như than hồng, hắn vội vàng bảo Thanh Trúc đi mời đại phu, thấy nàng toàn thân đầy việc mồ hôi, lại thay cho nàng một bộ y phục sạch sẽ, đợi đại Phu đến châm kim, sắc thuốc xong, rồi hắn lại rót thuốc cho mình.

Sợ nàng lại sốt cao, hắn không dám ngủ nữa, chỉ ngồi bên giường canh chừng nàng, đợi đến khi nhiệt độ cơ thể nàng dần ổn định trở lại thì đã là bình minh.

Qua ba khắc nữa, hắn đã đến lúc lên triều rồi.

Đêm nay trở về, hắn mệt cực độ. Hắn vùi trong hõm cổ người trong lòng, ngửi thấy mùi bạc hà thoang thoảng, một cơn buồn ngủ ập đến.

Mãn Nhi không dám cử động, chỉ nhắm mắt lại, đợi nàng tỉnh dậy thì đã là sáng hôm sau.

Người bên giường đã không còn, nàng nhìn vật trong tay.

Đôi mắt lập tức trợn tròn.