Chương 69 / 98

Chương 69: Hắn ngoại tình rồi?

Bản dịch · 1.588 chữ

Chuyến đi này đã đến mùa xuân năm sau.

Ta đã sinh cho Chu Khánh Vân một đứa con trai mập mạp, tám cân ba lạng.

Sau khi đứa trẻ sinh ra, trong nhà lập tức náo nhiệt hơn nhiều, Chu Tễ cũng ở lại kinh thành học đại học, không có tiết thì ngày nào cũng chạy về nhà, đi trêu chọc tiểu đệ đệ mới thêm.

Xa xa bên kia đại dương, Chu Vi thường xuyên gọi điện với Chu Khánh Vân, dặn dò tình hình gần đây.

Hồ Thiều Hoa đã đến Viện Nghiên cứu Dân gian Đại học Tokyo của Nhật Bản, người đã lên trung niên, cô cũng phải hoàn thành tâm nguyện chưa dứt thời trẻ.

Lý Giác cũng rất biết điều, kế thừa y bát của Hồ Thiều Hoa và đội ngũ lưu lại, từng bước thăng tiến, cấp độ sảnh ngoài ba mươi cũng là hiếm thấy.

Sau khi tốt nghiệp Việt Lai Thạc Sĩ, đã đến Tân Cương xây dựng binh đoàn để làm thầy giáo, ước chừng không lâu nữa, Bộ Giáo dục sẽ có một chỗ đứng cho ông ta.

Đêm trước Thanh Minh, Ngô Thu Diệp sau khi kết thúc chuyến du lịch đã đến kinh thành tìm ta ôn chuyện cũ, nàng vẫn một mình.

Chỉ có điều, khi đứa trẻ một tuần tuổi, ta phát hiện Chu Khánh Vân rất kỳ lạ, kỳ quái đến mức nào?

Tối nay tan làm không biết hắn đã đi đâu, hỏi hắn, hắn cũng ấp úng không nói ra được nguyên do, còn luôn chỉ trích ta nghi thần nghi quỷ.

Cộng thêm hứng thú của hắn trong chuyện tình cảm, đột nhiên giảm đi rất nhiều.

Ta thực sự không yên tâm, lại sợ mình sẽ bị nghẹn ra chuyện gì.

Nhân lúc hắn lặng lẽ ra ngoài, ta bảo Chu Tễ lái xe đưa ta đi theo xe của hắn.

Chu Khánh Vân rẽ xe vào một khu chung cư cũ kỹ ở ngoại ô, trước cửa khu nhà cũ có rất nhiều ông bà mẹ, khi xuống xe hắn rất chột dạ, thỉnh thoảng lại liếc nhìn xung quanh.

Trong xe, ta dựa vào ghế nhìn vẻ mặt chột dạ của hắn, đáy lòng lạnh buốt.

Nam nhân, quả thật không có một ai tốt! Ta âm thầm nhổ nước bọt vào đáy lòng hắn.

Chu Duệ vẻ mặt lo lắng nhìn ta, “Thím út, nói không chừng——”

Lời an ủi của Chu Tuyển còn chưa nói hết, đã thấy bên cạnh Chu Khánh Vân đi theo một nữ nhân, trước sau bước ra khỏi lầu đơn nguyên, lên xe.

"Theo kịp."

Chu Duệ không dám biện bạch cho lão thúc nhà mình nữa, hung hăng nguyền rủa: "Có cần đụng phải bọn họ rồi hả giận không?"

Ta lắc đầu, đầu váng mắt hoa, vẫn không dám tin hắn sẽ phản bội mình nhanh như vậy.

Có lẽ, hắn và người phụ nữ đó ngay từ đầu đã có quan hệ, chỉ là bản thân bị che mắt.

"Ngươi có quen người phụ nữ đó không?" Ta hỏi.

“Không biết, cho tới bây giờ chưa từng thấy qua, nhưng có một loại cảm giác quen thuộc không thể nói thành lời.” Chu Tuyển nghiêm túc lái xe, theo sát phía sau xe của Chu Khánh Vân.

Sau khi Chu Oa nói như vậy, ta cũng mơ hồ cảm thấy nữ nhân kia hình như đã gặp ở đâu đó, nhưng ta lại khẳng định ta không hề biết nàng.

Xe đi thẳng đến bệnh viện.

Chu Khánh Vân dìu nữ nhân kia xuống xe, nàng một mặt thống khổ, lung lay sắp đổ.

Trên mặt Chu Khánh Vân không có biểu cảm gì, ngược lại giống như đang làm việc theo lệ thường.

Chu Tuyển đỗ xe xong, nhỏ giọng hỏi ta: “Dì út, chúng ta còn muốn đi theo vào sao?”

Ta hít sâu một hơi, “Không cần.”

Tôi chợt nhớ tới logic học và nghịch lý độ quạ trong xã hội học.

"Tất cả các loại độ quạ đều có màu đen."

Giống như "Tất cả đàn ông đều không có thứ tốt lành gì."

Mọi người nhìn thấy một người đàn ông cùng một phụ nữ, thường sẽ rơi vào những sai lầm trái ngược tương tự:

Mặc định, thậm chí tìm cách chứng minh mối quan hệ thực chất của hai người.

Đây là ấn tượng khuôn mẫu của thế nhân trong thành phố về mối quan hệ nam nữ.

Chỗ đăng ký bệnh viện chật người, ta từ xa đã thấy Chu Khánh Vân đang đỡ nữ nhân đứng ở chỗ treo.

Trước đó hắn đã cùng ta đến bệnh viện, nhưng vì sợ đụng phải ta.

Lại qua nửa tiếng đồng hồ, hai người mới đi ra, Chu Khánh Vân đi đóng phí lấy thuốc, nữ nhân đứng bên cửa sổ hành lang thổi gió, ta xa xa nhìn mặt nghiêng của nàng, bỗng nhiên phản ứng lại loại cảm giác quen thuộc đó từ đâu mà đến——

Giữa mày mắt nàng, lại có vài phần giống Chu Tuân?

Chu Tranh nhìn rõ dáng vẻ của người phụ nữ cũng sững sờ.

Chu Khánh Vân cầm thuốc xong trở về, đưa túi thuốc cho nữ nhân, thấp giọng nói vài câu gì đó, nữ Nhân nhẹ gật đầu, hai người cùng nhau đi đến bãi đỗ xe.

Chu Tuyển không giữ được bình tĩnh, vốn tưởng là nhị thúc phạm sai lầm, không ngờ lại ăn dưa hấu mà ăn vào người cha mình.

Nàng trực tiếp mở cửa xuống xe, chặn trước mặt hai người.

Ta vội vàng xuống xe, kéo Chu Tranh ra hiệu nàng đừng manh động.

“Sao nàng vẫn còn ở kinh thành, có phải vẫn chưa đứt đoạn với cha ta không?!”

Chu Khánh Vân bị chặn đến mức không kịp đề phòng, sắc mặt không có một tia hoảng loạn, không đợi hắn mở miệng, nữ nhân bên cạnh trước nhẹ nhàng cười, giọng nói ôn hòa, “Tiểu Dao đều lớn như vậy rồi.”

Ta kéo cổ tay Chu Tễ, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt trước mắt mơ hồ giống với Chu Tuân.

"Đồ vô liêm sỉ, hồ ly tinh!"

“Chu Tuyển, ngươi hồ đồ cái gì.” Chu Khánh Vân kéo Chu Tễ đi về phía xe của Chu Ti.

Ta dìu người phụ nữ sắc mặt tái nhợt ngồi lên xe của Chu Khánh Vân, trong toa xe tĩnh lặng đến đáng sợ, vẫn là ta mở miệng trước, hỏi người đàn bà trong gương chiếu hậu: “Thân thể ngươi nhìn không tốt lắm, là chỗ nào không thoải mái?”

Nàng chỉnh lại áo khoác trên người, khẽ đáp: "Bệnh cũ rồi, không sao cả."

Ta gật đầu.

"Ngươi là của hắn——?"

"Ta là người yêu của hắn."

"Kết hôn rồi?"

"Ừm."

"Thật tốt." Người phụ nữ lại sinh ra một vẻ ngưỡng mộ.

"Con là mẹ của Chu Tuân?" Ta hỏi.

"Ừm." Giọng nàng nhẹ nhàng.

Ta há miệng, không biết nên nói gì.

"Những năm này, ngươi là một mình?" Ta cân nhắc rồi mở miệng hỏi nàng.

Nàng cười cười, những nếp nhăn nơi khóe mắt đều giãn ra, “Chu Khánh Duyên thỉnh thoảng sẽ đến, hắn không giống đệ đệ của hắn, mà hắn là vô tình nhất.”

“Lần này ta trở về, là bệnh cũ tái phát muốn qua làm phẫu thuật, Chu Khánh Vân biết rồi, nói bệnh viện bên này hắn quen người, liền tới giúp ta sắp xếp một chút.”

"Chu Khánh Diên vẫn luôn phái người giám sát nhất cử nhất động của ta."

"Thì ra là vậy~" Ta lẩm bẩm.

Nàng tựa vào ghế, khẽ ho khan hai tiếng, "Ngươi đừng hiểu lầm cái gì."

Ta gật đầu, không truy hỏi thêm.

Đợi Chu Khánh Vân trở về, hắn ngồi vào ghế lái, từ trong gương chiếu hậu nhìn ta một chút.

"Ngươi đi khuyên Chu Tễ."

"Ta?" Ta dùng ngón tay chỉ vào mình, mặt đầy vẻ không thể tin nổi.

“Đúng vậy.”

Điên rồi sao, ta có thể khuyên được nàng?

"Tôi biết rồi." Tôi mở cửa xe bước ra ngoài.

Ta vừa xuống xe, xe của Chu Khánh Vân hướng khu dân cư ngoại ô chạy về.

Hít xong hơi cuối xe, tôi trở về xe của Chu Tễ.

Chu Tranh ngồi ở hàng ghế sau, nửa ngày không lên tiếng, qua một lúc lâu mới buồn bực mở miệng, “Thì ra mấy năm nay cha ta vẫn luôn có liên hệ với nàng.”

"Dì út, dì nói xem... họ có... tiếp tục làm chuyện đó không?"

Ta thở dài một hơi, “Những điều đó đều không phải là chuyện ngươi nên hỏi, cần lo lắng, ngươi hiểu không?”

"Không hiểu, ta hoàn toàn không hiểu tại sao mẹ ta có thể dung thứ cho người phụ nữ khác sinh con của cha ta."

Thành thật mà nói, ta cũng không rõ ràng, mấu chốt là hai vợ chồng Chu Khánh Diên và Tô Uyển còn có thể tương kính như tân nhiều năm như vậy, điều này làm sao ta khuyên.

“Dì út, chuyện này đã làm loạn về kinh rồi, nhị thúc nói nàng còn muốn gặp Chu Tuân, ngươi nói ta có thể không có nhà hay không?”

"Chắc là không đâu."

"Trời ơi! Nếu không rời đi, con cảm thấy trong bụng mẹ có thể chống đỡ được tàu sân bay rồi."