Chương 33 / 98

Chương 33: Cha siết chết đứa bé (DM)

Bản dịch · 1.496 chữ

Trầm mặc hồi lâu.

Trong ống nghe truyền đến giọng nói mệt mỏi của hắn:

"Lâm Thuận Tụng, đừng có làm loạn nữa."

"Tha cho nhau đi, không cần thiết phải dây dưa thêm nữa."

"Ta lớn hơn ngươi hai mươi mốt tuổi."

"Không cần mười năm, vài năm nữa, ta..."

Đầu kia lại là sự im lặng kéo dài, ta nghe thấy hắn hít thở thật sâu áp lực.

“Ta rất may mắn, ta sống nửa đời người, chưa từng... toàn tâm toàn ý yêu một người. Chỉ cần... có những thứ đó là đủ rồi, Lâm Thuận Tụng, già yếu, cái chết trong mắt ngươi là chuyện xa vời không thể chạm tới, nhưng ta... đã đến tuổi sắp đột tử bất cứ lúc nào—”

"Dừng lại!"

"Có phải ngươi lo lắng cho ta, sẽ ảnh hưởng đến con đường làm quan của ngươi không?"

"Lấy những thứ này làm cái cớ, thoái thác cho ta."

... "..."

Hắn nửa ngày không lên tiếng, cuối cùng chỉ thấp giọng nói một câu "Ngươi nhìn về phía cửa sổ".

Ta hô hấp ngưng trệ, đột nhiên quay đầu, hướng bên cửa sổ nhìn qua.

"Ý ngươi là sao?"

"Ta ở dưới lầu."

Đối diện con phố, dưới gốc cây ngô đồng đỗ chiếc xe hơi màu đen quen thuộc kia, cửa sổ hạ xuống một nửa, Chu Khánh Vân cầm điện thoại di động, lộ ra nửa khuôn mặt.

"Xuống lầu."

"Ngươi lên lầu đi."

"..."

"Được."

Chu Khánh Vân cúp điện thoại, mở cửa xe, quyết đoán lên lầu.

Ta trở lại giường, nghiêm trận chờ đợi.

Chẳng bao lâu sau, ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa nhẹ nhàng.

Ta mở cửa.

Hắn đứng ở cửa, một thân phong trần mệt mỏi, đứng dưới ánh đèn hành lang vàng vọt, thần sắc bình tĩnh.

Ta nhìn hắn, bỗng nhiên cười, cười mà mắt sưng đỏ chua xót.

Hắn đứng yên tại chỗ, yết hầu lăn qua lăn lại.

"Lâm——"

Ta túm lấy cà vạt của hắn, kéo hắn vào trong phòng.

Cổ hắn bị luồng tàn lực này siết chặt đến mức không thở nổi.

Một cước đá vào bắp chân hắn, hắn rên lên một tiếng, trực tiếp quỳ rạp xuống đất.

"Ngươi——"

Ta liều mạng siết chặt cà vạt của hắn, siết đến mức mặt đỏ bừng.

Hắn lại không hề giãy dụa, chỉ mở đôi mắt ướt át ai oán nhìn ta.

Ta nới lỏng lực đạo trên tay, hắn thở hổn hển, cổ họng phát ra tiếng khô khốc dữ dội, những sợi tóc trước trán bị mồ hôi lạnh làm ướt đẫm, dính chặt vào da thịt.

Hắn hồi phục một lúc lâu mới ngẩng đầu lên, bàn tay run rẩy nắm chặt lấy hai tay đang siết chặt hắn.

Ta nhìn hốc mắt đỏ hoe của hắn, đôi mắt lạnh lùng cuối cùng cũng chịu rơi một giọt lệ.

Nhân lúc tâm thần ta hoảng hốt, hắn hung hăng bẻ tay ta ra, chống sàn nhà đứng dậy.

Hắn giơ tay lau đi vệt nước mắt còn sót lại nơi đuôi mắt, phẫn nộ tháo cà vạt trên cổ xuống, quấn trong lòng bàn tay.

"Chỉ vì lạnh nhạt với ngươi mà ngươi lại muốn siết chết ta, phải không?"

Ta đỏ mắt, hung hăng trừng hắn.

Hắn nhắm mắt, chậm rãi thở ra một hơi giận dữ, giơ tay tát ta một cái.

"Tỉnh rồi mà!"

Ta bị cái tát này đánh lệch đầu, nửa bên má nóng rát đau đớn, bên tai ù ọc vang lên.

Ta ôm mặt, vẻ mặt không thể tin nổi ngước mắt lên, thấy hắn giơ bàn tay lên thở hổn hển, tay run rẩy còn dữ dội hơn cả ta.

"Ngươi đánh ta?" Ta nghiến răng cười, trở tay tát hắn một cái, giọng nói giòn giã đập vào căn phòng tĩnh lặng.

“Chu Khánh Vân, ngươi dựa vào cái gì đánh ta?”

Nửa bên mặt hắn nhanh chóng nổi lên vết đỏ, chỉ nhìn chằm chằm vào ta, ôm ngực phập phồng dữ dội, vịn mép giường, ngồi xuống giường.

"Lâm Thuận Tụng, ngươi xem bây giờ ngươi ra thể thống gì."

Ta tiến lên một bước, đẩy hắn ngã xuống, cưỡi trên bụng của hắn.

Hắn vươn tay xé mở cúc áo sơ mi của hắn, bàn tay lướt trên làn da ấm áp của mình.

Toàn thân hắn cứng đờ, đưa tay ấn chặt cổ tay ta.

Ta nhìn mảng tóc bạc lớn mới mọc lên bên thái dương hắn, trong lòng có chút chua xót, nước mắt rơi trên xương quai xanh của hắn nóng đến mức khiến hắn khẽ run lên.

Hắn ôm ta vào lòng, siết đến mức ta đau đớn tột cùng, tiếng nức nở bị kìm nén quá lâu chấn động khiến tim ta run rẩy.

Hắn ôm ta khóc rất lâu, khóc đến mức vai lưng đều run rẩy.

Ngón cái nhẹ nhàng lướt qua gò má đỏ ửng của ta, khẽ hỏi: "Đau không?"

Ta mím môi không nói lời nào, trán rịn mồ hôi lạnh, yếu ớt như tiếng kêu thảm thiết cận kề cái chết.

"Đau, bụng ta đau~"

Chu Khánh Vân vội vàng buông ta ra, trong ánh mắt tràn đầy hoảng loạn, thanh âm đều đang run rẩy, “sao lại đột nhiên đau? Ta đưa ngươi đi bệnh viện.”

Hắn chống tay định đứng dậy, ta túm lấy cánh tay hắn không cho hắn cử động, cọ vào hõm cổ hắn.

Chu Khánh Vân bỗng nhiên nghĩ đến cái gì, sắc mặt trầm xuống.

"Lần trước... đêm đó... ngươi uống thuốc chưa?"

Ta nép trong lòng hắn, lắc đầu.

"Tháng sự của ngươi, có bình thường không?"

Ta lại lắc đầu.

Chu Khánh Vân cả người cứng đờ, hoảng loạn đứng dậy, từ vali lấy ra áo khoác của ta bọc lại.

"Chúng ta đi bệnh viện kiểm tra ngay bây giờ."

Ta nắm chặt tay áo hắn, nhỏ giọng nói: "Sao có thể dễ dàng như vậy, trúng ngay một lần."

Hắn nghe xong liền khựng chân lại, cúi đầu nhìn tôi đang được hắn ôm trong lòng, "..."

Bị chất vấn, sắc mặt Chu Khánh Vân có chút khó coi.

Bệnh viện.

Trợ lý của Chu Khánh Vân là Tiểu Lý đã bỏ nội khoa, bác sĩ hỏi một vòng rồi bảo chuyển sang phụ khoa.

Bác sĩ già của phòng khám phụ sản liếc nhìn ta đang được người đàn ông trung niên ôm trong lòng, chỉnh lại kính hỏi ta:

"Lần trước cùng phòng là khi nào?"

Ta cũng không nhớ rõ lắm, chỉ nhớ một tháng trước.

Thấy ta ấp úng không nói ra được nguyên do, Chu Khánh Vân đáp: "Ngày 30 tháng 4."

Ánh mắt đầy ẩn ý của bác sĩ lướt qua giữa ta và Chu Khánh Vân, rồi hỏi: "Kinh tháng cuối cùng là khi nào?"

Tôi nghiêng đầu nói nhỏ một ngày, bác sĩ đã mở kiểm tra máu và siêu đơn B, bảo chúng tôi đi kiểm nghiệm trước.

Sau khi rút máu xong, ta ngồi trên ghế bên ngoài siêu phòng B, Chu Khánh Vân quay lưng về phía ta, đứng bên cửa sổ hành lang, ngón tay kẹp hộp thuốc bóp đến biến dạng - nơi này không cho hút thuốc.

Gọi đến tài khoản của ta, ta vào nằm xuống, thuốc lạnh băng bôi lên bụng, đại phu nhìn chằm chằm màn hình tìm kiếm một lúc lâu, “Mới một tháng?”

Ta gật đầu.

"Thời gian mang thai không lớn lắm, may mà có thể nhìn rõ túi thai."

Ta ngây người, “Đây là mang thai rồi?”

Có lẽ thấy tôi quá kinh ngạc, bác sĩ cũng không rõ là vui hay lo, không nói thêm gì nữa, chỉ gật đầu tỏ ý quả thực đã mang thai.

Bước ra khỏi phòng khám,

Chu Khánh Vân đứng trong đại sảnh, nắm chặt báo cáo kiểm tra máu và siêu đơn B, nhìn chằm chằm vào mấy chữ thời kỳ đầu thai.

"Chu Khánh Vân, Chu Khánh vân - đồ chó chết!"

Chu Khánh Vân bỗng nhiên hoàn hồn, cúi đầu nhìn về phía ta, thanh âm phiêu đãng, “... Thật sự mang thai rồi?”

"Đứa trẻ này, con muốn không?" Ta hỏi.

Hắn có chút không biết làm sao, “Ngươi có muốn hay không?”

Ta vẻ mặt mờ mịt, chuyện này cũng quá đột ngột, một lần là trúng mà lại xảy ra trên người ta.

“Ta và Lý Giác ba năm mới mang thai, điều này sao có thể chứ?” Ta nói thầm.

"Ngươi nói cái gì?"

Chết rồi, sao lại nói ra suy nghĩ trong lòng thế này.

"Không có gì." Ta nhếch mép, nghiêng mặt sang một bên.

Ta đảo mắt, ấp úng nói: "Hay là... thôi... không còn gia đình trọn vẹn... Không được cha mẹ mong đợi... con cái sau này cũng chẳng hạnh phúc đâu."