Chương 90 / 109

Chương 90: Duy danh cùng khí không thể giả nhân

Bản dịch · 1.621 chữ

Cái chết của Trương Vạn Đình ở Úy Châu tri châu không phải là không có giá trị.

Đặc biệt là sau khi Trương Vạn Đình treo cổ tự vẫn, lại bị Chu Do Hiệu hạ lệnh làm thành công việc tay đôi của Lam Ngọc và treo ở đại đường Úy Châu, toàn bộ quan trường Đại Minh lại một lần nữa trở nên náo nhiệt.

Từ quan!

Liệu có bị chó săn của nhà máy nhắm vào hay không đã không còn quan trọng nữa, quan tâm là phải lập tức, từ chức ngay.

Từ quan dù sao cũng còn có khả năng sống sót trở về quê hương, nếu không từ quan thì biết đâu ngày nào đó sẽ bị chó săn của xưởng vệ tìm đến tận cửa, già trẻ chín tộc đều chỉ có thể đoàn tụ ở Tuyên phủ.

Chu Do Kiểm ở lại kinh thành cuối cùng cũng biết câu nói "tai họa tâm phúc của Đại Minh chưa bao giờ ở Liêu Đông, mà là ở triều đình, tại sĩ thân, thương nhân ở ven biển và không bờ biển" có ý gì.

Gần bảy phần quan lão gia trên triều đình đều phải từ quan.

Ngay cả nội các Nam Kinh và Lục Bộ Nam kinh được lưu lại làm bản sao cũng có gần tám phần quan lão gia muốn từ chức.

Lại còn tấu chương từ quan của nội các Nam Kinh và lục bộ đến kinh thành trước, tiếp theo mới là các quan lão gia ở kinh đô dâng sớ ăn xin.

Mấu chốt là câu nói khác của hoàng huynh: "Đại Minh thiếu thứ khác, nhưng chưa bao giờ thiếu người muốn làm quan. Các ngươi không muốn quan, có thừa người khác muốn thực hiện", câu này dường như không ứng nghiệm.

Chu Do Kiểm đi đi lại lại trong cung, thỉnh thoảng nhìn về phía Vương Thừa Ân và Hứa Hiển Thuần, cũng ít nhiều mang theo một tia bất đắc dĩ và lo âu.

"Bên phía Hoàng huynh vẫn chưa hồi âm sao?"

"Vương bạn đồng có chủ ý gì không?"

"Anh Quốc Công còn bao lâu nữa mới tới cung?"

"Hứa Thiêm sự có cách gì không?"

Chu Do Kiểm càng lúc càng lo lắng, trong lúc cấp bách thậm chí bắt đầu hỏi Hứa Hiển Thuần có cách ứng phó gì không.

Mà Hứa Hiển Thuần cũng có chút luống cuống.

Cách ứng phó chắc chắn là có - chỉ cần bệ hạ chịu về kinh, lại ban chiếu tội kỷ, giết sạch cốt cán của Cửu Thiên Tuế và Yêm đảng, rồi giết Chu Đại Điển, Vu Cửu Nhận, các quan lão gia Nam Bắc hai kinh sẽ lập tức quỳ xuống hô vang Hoàng thượng thánh minh.

Vấn đề là bệ hạ có chịu hồi kinh không?

Dù bệ hạ chịu về kinh, làm sao có thể đồng ý ban tội kỷ chiếu?

Dù bệ hạ có chịu lui hết lần này đến lần khác, đồng ý lập tức về kinh cũng đồng thời ban tội kỷ chiếu, nhưng bệ Hạ có thể giết chết cốt cán của Yêm đảng cùng Chu Đại Điển, Vu Cửu Nhận và những người khác không?

Nói trắng ra, giết chết cốt cán của hoạn quan thì không sao, các quan lại hai kinh Nam Bắc sẽ vừa hô vang Hoàng thượng thánh minh, một mặt để triều đình "Chúng Chính Doanh Triều".

Nhưng giết Chu Đại Điển và Vu Cửu Nhận, sẽ lập tức khiến các bề tôi trong thiên hạ trung thành với bệ hạ, khiến những bề sĩ không muốn cùng bọn giặc Đông Lâm đồng lưu hợp ô lạnh lòng, ly tâm ly đức với Bệ hạ.

Đến lúc đó những người kia muốn cung điện bốc cháy, cung Điện sẽ bốc hỏa, muốn để bệ hạ rơi xuống nước, bệ Hạ sẽ rơi.

Hứa Hiển Thuần càng nghĩ càng kinh hãi, nhịn không được thấp giọng khuyên nhủ: “Điện hạ chớ nóng vội, chỉ cần bệ hạ bên kia có hồi âm, sứ giả sẽ lập tức trở về kinh thành.”

Chu Do Kiểm cố gắng đè nén sự hoảng loạn, nhưng lại không nhịn được thúc giục Vương Thừa Ân: “Bạn đồng phái người đi thúc đẩy Anh Quốc Công, để hắn lập tức đến gặp cô.”

Chỉ là đợi sau khi Anh Quốc Công Trương Duy Hiền vội vàng vào cung, cũng không có biện pháp nào tốt để giải quyết vấn đề trước mắt.

Không chỉ có chút vấn đề mà Hứa Hiển Thuần đã cân nhắc.

Quan trọng hơn vẫn là vấn đề "Danh và Khí".

Chỉ có tên và khí chất không thể mượn được người.

Vẫn là câu nói đó, bất kể bản chất của việc đình thôi có lề mề thế nào, cũng không bàn đến việc hoàng đế có thực sự nắm giữ Lại bộ cùng Lễ bộ, Binh bộ và Quân phủ hay không, hoàng thượng đều nắm quyền bổ nhiệm tất cả quan lại trên danh nghĩa.

Khi hoàng đế không muốn so đo hay nói cách khác là không thể so sánh, các quan viên trên triều đình có thể chơi mấy thủ đoạn nhỏ như Đình Thôi, nhưng một khi hoàng thượng nghiêm túc tính toán, không chịu học thuộc lòng kết quả của Đình thôi, cái gọi là ĐìnhThôi cũng chỉ có một trò cười.

Như hiện tại, Tín Vương điện hạ là Giám quốc thân vương do hoàng đế đích thân bổ nhiệm. Quyền lực bề ngoài tưởng chừng lớn vô biên, nhưng trong quyền lực thực sự của Tín vương tuyệt đối không bao gồm Lại bộ, Lễ bộ - Binh bộ cùng Ngũ quân Đô đốc phủ.

Nói cách khác, từng quan viên từ quan ăn xin hài cốt, Tín Vương điện hạ miễn cưỡng còn có thể "choát tình xử lý", nhưng khi bảy tám phần quan lại đều phải ăn xác về quê, thì Tín vương điện chủ sẽ hoàn toàn hết chiêu.

Cái gọi là bách quan ăn xin hài cốt, hành vi này về bản chất đã vô hạn tiếp cận bức cung.

Mà vị hoàng đế đã nhảy ra khỏi triều đình, ở một mức độ nhất định nắm giữ được "danh và khí", lão nhân gia ngài đã dám quyết đoán rời kinh, thậm chí còn hô lên khẩu hiệu "cùng lắm thì đánh lại thiên hạ một lần nữa", sao có thể chọn ngoan ngoãn về kinh chịu ấm?

Trương Duy Hiền cũng bất đắc dĩ thở dài một tiếng, hướng Chu Do Kiểm chắp tay bái nói: “Điện hạ, thần nhất thời cũng không có chủ ý gì hay, chỉ có thể chờ bệ hạ đích thân xử lý.”

Chu Do Kiểm suy nghĩ xoay chuyển nhanh chóng, lại quay đầu nhìn Vương Thừa Ân hỏi: “Bên Lại bộ có tin tức gì không?”

Vương Thừa Ân ấp úng không biết trả lời thế nào, nhưng điện hạ bỗng truyền đến một tiếng: "Hoàng hậu nương nương tới~"

Trương Yên đi thẳng vào Văn Hoa Điện, tùy tiện đi đến sau ghế chủ tọa ngồi xuống, phất tay lui cung nữ thái giám trong điện rồi khẽ cười nói: “Nghe nói bách quan đều đang làm trò ăn xin hài cốt?”

Chu Do Kiểm thần sắc âm trầm gật đầu, đáp: "Hoàng tẩu thứ lỗi, là thần đệ vô năng, đến mức..."

Trương Yên cười xua tay, nói: “Đem toàn bộ phê duyệt.”

Theo lời Trương Yên vừa dứt, không chỉ Chu Do Kiểm ngây người, mà ngay cả Trương Duy Hiền và Hứa Hiển Thuần cũng choáng váng.

Toàn bộ phê duyệt rồi?

Ba chữ này nói ra thì nhẹ nhàng, nhưng rốt cuộc ngài có biết đằng sau ba chữ đó đã phê duyệt hết các ngươi có ý nghĩa gì không?

Toàn bộ triều đình Đại Minh sẽ hoàn toàn ngừng vận hành!

Hai kinh Đại Minh một mười ba tỉnh, hơn trăm phủ, một ngàn châu huyện, mỗi ngày tấu chương cần xử lý không nói như trâu mồ hôi đầy nhà, ít nhất cũng sẽ chất đống như núi!

Về thuế má, về cứu tế và quân tình biên giới, những bản tấu chương này ai mà không cần các bá quan trong triều đình xử lý?

Cho dù tấu bản về thuế má có thể đợi một chút rồi xử lý, chẳng lẽ bản tấu chương về cứu tế bách tính bị thiên tai, cùng với bản dập quân tình biên giới cũng có khả năng hoãn lại xử trí?

Trong lòng Hứa Hiển Thuần lại nảy ra ý nghĩ "Hoàng hậu nương nương chẳng lẽ là gián điệp của Đảng Đông Lâm sao?" Nghe là biết rất hoang đường.

Trương Yên cười nhìn Chu Do Kiểm, lại nhìn Trương Duy Hiền và Hứa Hiển Thuần, dứt khoát lấy từ trong tay áo ra một phong thư, đặt lên bàn sách rồi nhẹ nhàng gật đầu, rồi đẩy về phía Chu Du Kiện.

“Hoàng huynh ngươi từ trước khi rời kinh, đối với tình huống hôm nay đã có dự liệu, cũng từng đặc biệt dặn dò ta, nếu hoàng đệ có thể tự mình xử trí, thì để cho hoàng huynh tự xử lý, nhưng nếu như hoàng muội không xử phạt được, liền giao bức thư này cho Hoàng đệ.”

“Ngươi là em ruột của bệ hạ, Hứa Thiêm sự Anh Quốc Công cũng đều là tâm phúc trọng thần của Bệ hạ. Các ngươi tự nhiên có thể nhận ra nét chữ của bậc bệ.”

Chu Do Kiểm ngẩn người, đưa tay cầm lấy thư xem.