Chương 5 / 109

Chương 5: Hoàng đế to lớn như vậy, nói chạy là chạy sao?

Bản dịch · 1.638 chữ

Da không còn, lông bám vào đâu?

Chỉ riêng tám chữ này, Ngụy Trung Hiền đã phản khách vi chủ, một đường xuyên qua sân, dẫn theo cha con Trương Duy Hiền và Trương Chi Cực đi về phía thư phòng của phủ Anh Quốc Công.

Sau khi đến thư phòng, Ngụy Trung Hiền càng tùy tiện ngồi ở vị trí chủ tọa, vẫy tay với cha con Trương Duy Hiền: “Tự mình tìm chỗ ngồi.”

Trương Duy Hiền nén giận trong lòng, trầm giọng: "Bệ hạ còn nói gì nữa?"

Ngụy Trung Hiền cười cười, nói: “Hoàng gia chỉ để cho nhà ta hỏi công gia một câu này, chẳng qua là nhà chúng ta nghĩ có lẽ hơi nhiều.”

Trương Duy Hiền miễn cưỡng chắp tay hướng về phía Ngụy Trung Hiền, “Xin Cửu Thiên Tuế chỉ giáo.”

Ngụy Trung Hiền nhìn chằm chằm Trương Duy Hiền, trầm giọng nói: "Hồng Vũ ba mươi ba năm, Vương Thế Mỹ Công ở Hà Gian theo Thành Tổ Hoàng đế tĩnh nạn, trong trận Đông Xương vì cứu Thành tổ hoàng đế mà tử trận. Chính thống mười bốn năm - Lão Anh Quốc Công Văn Bật Công theo Anh Tông Hoàng Đế bắc phạt, tử chiến tại Thổ Mộc Bảo."

“Người đời đều nói Vương Chấn thao túng quyền lực, khiến lão Anh Quốc Công ngã xuống ở Thổ Mộc Bảo, nhưng công gia có từng nghĩ tới, Vương Trấn dám sai văn võ bá quan quỳ vào, đã bao giờ bất kính với lão quốc công?”

Trương Chi Cực không thể kìm nén được nữa, giành nói trước: "Văn Bật Công tứ triều lão thần, Vương Chấn đương nhiên không dám!"

Ngụy Trung Hiền liếc nhìn Trương Chi Cực với vẻ nửa cười nửa không: "Tiểu công gia đã biết Văn Bật Công là lão thần bốn triều, vậy ta có vấn đề muốn thỉnh giáo tiểu công - Văn bật công và Duy Trinh Công đều là các lão quan tứ triều. Nếu hai vị lão công này đều không đồng ý Anh Tông Gia bắc chinh, liệu Anh tông gia có thể bắc quân?"

Trương Chi cực kỳ ngẩn người, Ngụy Trung Hiền lại tiếp tục nói: “Nhà ta hỏi công gia và tiểu công nhà, nếu xã tắc sụp đổ, những người khác tự có thể thay hình đổi dạng đón tân chủ, công và Tiểu công đây nên xử trí thế nào?”

Trương Duy Hiền nhíu chặt lông mày, trầm giọng nói: "Trương gia ta đời chịu quốc ân, tự nhiên cùng nước đồng nghỉ."

Ngụy Trung Hiền ừ một tiếng, đứng dậy nhìn chằm chằm Trương Duy Hiền nói, “Công gia có thể nghĩ như vậy, thì không còn gì tốt hơn - Hoàng gia chuẩn bị đi Sơn Thiểm tuần thú, điểm danh muốn tiểu công gia đi cùng.”

Trương Duy Hiền lập tức biến sắc, hung hăng nhìn chằm chằm Ngụy Trung Hiền nói: “Ngụy Trung hiền, ngươi dám xúi giục bệ hạ tuần thú Sơn Thiểm?”

Ngụy Trung Hiền cười nhạo một tiếng nói: “Nhà ta xúi giục hoàng gia? Công gia có phải giả vờ hồ đồ mấy năm, liền thật sự biến thành già hồ não rồi không? Nếu là nhà ta giãi phá, nhà chúng ta còn chạy đến tìm ngươi nói chuyện cũ của Thổ Mộc Bảo?”

Trương Duy Hiền nắm chặt hai tay, Ngụy Trung Hiền lại tiếp tục nói: “Hoàng gia đã phát trung chỉ điều binh lính cán trắng và Hiếu Lăng vệ hộ tống, các bà mối khách nhà ta cũng sẽ đi theo, con cháu huân quý trong kinh thành, nói không chừng cũng có vài người tùy tùng.”

Nói xong, Ngụy Trung Hiền liền cất bước đi về phía cửa thư phòng, trước khi ra khỏi cửa lại dừng bước, cũng không quay đầu lại nói: “Công gia, năm đó Anh Tông gia vì biến cố Thổ Mộc Bảo mà Bắc Thú, Văn Bật lão quốc công gặp nạn, hoàng gia và huân quý bị người ta bán sạch sẽ.”

"Lần này, dù thế nào cũng không thể khôi phục lại chuyện cũ của đất đai nữa."

Ngụy Trung Hiền không quay đầu lại mà đi.

Trương Chi Cực nắm chặt tay, nhìn Trương Duy Hiền hỏi: "Cha, Ngụy yêm nói biến cố Thổ Mộc Bảo..."

Trương Duy Hiền ngẩn ngơ nhìn ra cửa, mãi đến một lúc lâu sau mới thở phào nhẹ nhõm: “Biến cố Thổ Mộc Bảo, tinh nhuệ quốc triều đều mất hết, thiên tử bắc thú, tổ tiên Văn Bật Công tử trận, sau khi chết còn có người nói Văn bật công trốn về kinh sư rồi tự sát vì sợ tội.”

"Từ nay về sau, dòng dõi huân quý bị tổn thương nguyên khí nặng nề, Ngũ Quân Phủ chỉ có danh tiếng mà không có thực chất, trở thành con rối giật dây chỉ biết đóng dấu, Binh Bộ lại nắm giữ đại quyền."

"Văn nhân thống lĩnh binh lực, hắc hắc", Trương Duy Hiền cười lạnh đầy mỉa mai: "Chưa từng trải qua chiến trận thống suất đại quân văn nhân nào, miệng toàn là miếu toán và liệu địch cơ hội trước, sau lưng toàn buôn bán lương thảo quân khí. Nếu không, sao lại có thể bại trận Sard Nhĩ Hử?"

Trương Chi Cực khẽ gật đầu, sau đó lại nhíu mày: "Nhưng bệ hạ đi du ngoạn ở núi Thiểm, thì có thể thay đổi được gì?"

Trương Duy Hiền khẽ lắc đầu: "Vi phụ cũng không hiểu nổi - theo lý mà nói, dù bệ hạ có xuống núi săn bắn, cũng chỉ là tra vài cuốn sổ sách, giết vài người, sau đó nên thế nào hay như thế, căn bản không thay đổi được gì, thậm chí... thậm tức có khả năng tái hiện chuyện cũ ở Thổ Mộc Bảo."

“Nhưng Ngụy Yêm vừa rồi lại nói rất rõ ràng, bệ hạ đã phát trung chỉ trưng điều binh lính trắng và Hiếu Lăng vệ, chứng tỏ trong lòng bệ Hạ cũng sớm có phòng bị.”

"Trừ khi..."

Nói đến đây, Trương Duy Hiền lại không nhịn được lắc đầu lần nữa: "Không thể nào, Đại Minh nay khắp nơi thiên tai, khói lửa chín bên không ngừng, mấy tòa Tuyên Uý Ty hải ngoại cũng khẩn cấp khắp chốn, nếu bệ hạ ra tay tàn độc vào thời điểm mấu chốt này..."

Trương Chi Cực cũng biến sắc: "Ý của cha là, bệ hạ muốn cạo xương chữa độc, nhưng vào lúc này ra tay tàn nhẫn, không những không có tác dụng trị độc mà còn phản tác động ngược lại, khiến thiên hạ đại loạn? Đứa trẻ đó theo bệ Hạ đến Sơn Thiểm rồi thì phải xử trí thế nào?"

Trương Duy Hiền tay trái chắp sau lưng, đi đến trước cửa sổ, trầm giọng nói: "Vừa rồi Ngụy Yêm nói không phải rất rõ ràng sao? Những người khác có thể quỳ nghênh tân chủ, chỉ riêng Trương gia ta là không thể."

"Dù sao Trương gia ta là quốc công do Thành Tổ hoàng đế đích thân phong, là huân quý cùng nước cùng nghỉ ngơi. Dù có quỳ nghênh tân chủ, tân chúa sao có thể tin tưởng được, dung thứ cho được?"

"Nếu không phải như vậy, bệ hạ sao lại chỉ định tướng của ngươi, để ngươi đi cùng?"

“Theo ý kiến của vi phụ, chỉ sợ phủ Ngụy Quốc Công, phủ Định Quốc công và phủ Thành QuốcCông cũng không tránh khỏi có người đi theo.”

“Thứ nhất, là mấy nhà này đều là huân quý cùng quốc gia nghỉ hưu, thứ hai... dân gian đồn đại rằng, phàm kẻ trộm mộ đều do con trai hạ mộ, cha trông gió canh giữ, bệ hạ bảo các ngươi đi theo, e là cũng có cân nhắc về phương diện này.”

Nói đến đây, Trương Duy Hiền đột nhiên quay người lại, ánh mắt rực lửa nhìn về phía Trương Chi Cực: "Đợi ngươi theo bệ hạ đến Sơn Thiểm, hãy nghe lệnh hành sự cho tốt. Bệ hạ bảo ngươi làm gì, ngươi cứ làm đó, bất kể hiểu hay không, đều tuyệt đối không được chần chừ, càng không thể trái mệnh."

Trương Chi Cực lại ngẩn người, hỏi: "Cha?"

Trương Duy Hiền hỏi: "Hãy nhớ lại thời Thái Tổ Cao Hoàng Đế và Thành Tổ Văn Hoàng đế, dòng dõi huân quý chúng ta phong quang biết bao?"

"Trước kia không có cơ hội thì cũng thôi, nay đã có được cơ duyên như vậy, vậy thì đánh cược một phen."

“Chỉ cần bệ hạ thắng, chúng ta sẽ không còn phải chịu sự uất ức của những văn quan kia nữa!”

......

Năm Thiên Khải thứ bảy, tháng Giêng, Giáp Ngọ.

Khi văn võ bá quan như thường lệ đến bệ đá, thứ họ nhìn thấy lại là Trương Yên Trương Hoàng hậu đang ngồi trên ngai vàng, cùng với Tín Vương Chu Do Kiểm đứng trước ngà rồng.

Trương Yên mở lời trước: "Hoàng thượng nói thân thể hơi yếu, quyết định xuất kinh tuần du, nghỉ ngơi dưỡng sức. Chuyện kinh thành này tạm thời giao cho bổn cung buông rèm, Tín Vương Giám quốc, Nội các phụ chính."

Cái gì vậy?

Hoàng đế to lớn như vậy, nói chạy là chạy?

Không phải, tại sao trong cung lại không có chút động tĩnh nào truyền ra ngoài!?

Mấu chốt là tấu chương mọi người chúng ta đàn hặc Ngụy yêm nhân tiện khuyên can hoàng đế còn chưa được đưa lên!

Đúng lúc văn võ bá quan nhìn nhau, Trương Yên lại hướng ánh mắt về phía Chu Do Kiểm, phân phó: “Tín Vương, tuyên chiếu đi.”