Chương 99 / 125

Chương 99: Hương hỏa đoạn tuyệt, huyết chú giáng thế

Bản dịch · 1.827 chữ

"Xì... đó là cái gì?"

Phương Hạo giơ ống nhòm lên, ống kính từ từ đẩy ra xa.

Đồng tử hắn co rút, suýt chút nữa bóp nát ống kính.

Chỉ thấy người nhà họ Sài lại khiêng tới từng hàng lư hương sứ xanh, trong lò chất đầy tro hương tro trắng xám, cung kính bưng đến trước mặt đồng tử cầm Ngọc Như Ý.

Tiếp theo, từng tộc lão, chấp sự mặc gấm đeo ngọc đồng loạt quỳ rạp xuống, trán áp sát mặt đất, dập đầu rất nặng.

Đồng tử kia cũng không hề hoảng hốt, đã quen đến mức khó tin, đưa tay cầm lấy ngọc như ý, cắm vào lò tro hương đầu tiên, lăn qua lăn lại ba vòng, bụi bay lả tả bao phủ quanh thân Như Ý.

Lại xách ra, phủi bụi, lại nhét vào lò tiếp theo, động tác dứt khoát gọn gàng, như đang nghiền nát từng viên kết tinh niệm lực.

"Đây là đang làm gì vậy?"

"Những bụi đó... thật sự là còn dư lại khi thắp hương sao?"

"Sao lại chất nhiều lò thế này? Sợ không nặng tới cả ngàn cân! Phải mất bao nhiêu nén hương mới tích góp được đống này?"

Đông Phương Bất Bại nhìn mà chớp mắt, vầng trán trắng như tuyết hơi nhíu lại, trong mắt toàn là dấu chấm hỏi.

"Tiểu đồng đang thu tín nguyện chi lực, còn có công đức kim quang - thực lương hàng đầu của thần tiên luyện pháp."

"Mấu chốt không nằm ở hương, mà là ý niệm vạn người quấn trong tro bụi."

"Tứ đại thế gia nắm giữ tướng quân ấn, sổ sách thương nhân, quan ấn phù... những thân phận này tụ tập lại với nhau, môn đình tự nhiên sinh ra quý khí, Quan Khí, Uy áp khí."

Mà bọn họ đời đời thành kính thắp hương, trong tro hương liền lắng đọng từng tầng niệm lực, phúc trạch, âm đức...

"Toàn là dưỡng liệu đỉnh cao, tu sĩ bình thường ngay cả ngửi cũng không thấy."

Trong mắt Tế Công, trong lò đó nào phải là tro?

Rõ ràng là từng lò từng đợt ánh sáng vàng nóng chảy, nhảy nhót rực rỡ, thở dốc như vật sống.

Đồng tử chỉ cần khuấy ngọc như ý vào trong, luồng sáng liền tranh nhau chui vào đường vân như Ý, hút đến mức không còn một giọt.

Đợi hắn rút ra, trong lò chỉ còn lại tro tàn, lạnh lùng không ánh sáng.

Đồng tử của bốn đại thế gia, xưa nay như nông phu cắt lúa mì, cách vài năm lại xuống một chuyến, thu hoạch từng nhà một lần niệm lực.

Nhưng năm nay, rõ ràng là không ổn.

Khi niệm lực trong lò tro cuối cùng bị vắt kiệt, đồng tử cúi đầu nhìn ngọc như ý trong tay, lông mày hơi nhíu lại.

Đợt này loãng đến mức khiến người ta sốt ruột.

"Còn lại thì sao?"

Giọng hắn trong trẻo, nhưng lại đè đến mức sống lưng của gia chủ Sài gia cứng đờ.

Người đó ngày thường dậm chân đạp đất rung, vừa mở miệng đã là sấm sét vạn quân, giờ phút này lại bị đứa trẻ nhìn chằm chằm đến yết hầu lăn động, tay chân tê dại.

Đồng tử nhăn mũi, giòn tan nói:

"Không đủ, chênh lệch quá xa!"

Những năm trước, niệm lực trong tro hương đậm đến mức có thể kéo tơ, chất dày và lượng đầy đủ.

Năm nay sao lại như bị ngâm nước vậy, canh loãng nước ngọt thế?

Gia chủ Sài gia sững sờ, môi mấp máy hai cái, đột nhiên vỗ đùi một cái:

"Ôi chao! Có có có! Ta sẽ gọi người đi khiêng ngay!"

"Tiên đồng bớt giận, là chúng ta nhớ nhầm rồi - còn có một lô hàng át chủ bài nữa!"

"Đợt đó mới gọi là vững chắc! Ngài đợi một lát, sẽ đưa đến ngay!"

Hắn vẫn quỳ không dám đứng dậy, vội vàng nháy mắt ra hiệu cho con trai mau đi khiêng lò.

Không bao lâu sau——

Lại có mấy chục cái lò lớn khiêng tới, xám xịt đến mức bốc hơi, đè nặng như gạch, nặng trĩu tỏa ra ánh sáng trắng bóng loáng, trông hệt như một đống thung lũng mới vừa đánh xong.

Nhưng Tế Công đang quan sát trận pháp từ xa, một ngụm trà phun đầy bàn bắn tung tóe.

"Phụt—— ha ha!!!"

"Tài gia chủ mắt thường phàm nhân, lần này thật sự muốn đâm vào tấm sắt rồi!"

Đúng vậy, là tro hương, nhưng không phải do Sài gia chân thành đốt ra.

Không biết từ ngôi miếu cũ nào đó lục ra những mảnh tro bụi cũ, cứ thế mà đếm bừa.

Bề ngoài nhìn vào, còn đầy đủ, thực tế và sáng sủa hơn cả đợt trước.

Nhưng niệm lực đang bay trong lớp bụi mỏng như giấy cửa sổ, đâm một cái là vỡ.

Thuần túy là để đốt cho việc cung cấp, ngay cả tro cũng toát lên vẻ qua loa.

Quả nhiên không sai.

Đồng tử thấy vậy, chân đạp mạnh một cái, lò đổ nhào, tro hương vương vãi khắp mặt đất:

"Ta không cần đống tro tàn này! Nhà họ Sài oai phong thật lớn!"

"Ngươi mắt thường bị bụi bặm, không biết huyền cơ thiên địa, dám tống tiền vào đầu tổ tông - muốn chết!"

Hắn rút Ngọc Như Ý từ trong ngực ra, cổ tay khẽ run lên.

Một đạo bích quang như rắn lao ra, nhắm thẳng vào mặt gia chủ nhà họ Sài.

Sài Cần chỉ cảm thấy trong kẽ xương chui vào hàn khí, toàn thân cứng đờ, ba chùm mệnh hỏa trên ngực "phụt phụt" hai tiếng tắt ngấm, chỉ còn lại một hạt đậu lịm ánh sáng yếu ớt, run rẩy lắc lư nơi cổ họng.

Đây là những gì Tế Công thấy trong mắt.

Trong mắt phàm nhân chỉ thấy — đứa trẻ kia phất tay áo, Sài Cần liền ngã thẳng xuống đất, tứ chi mềm nhũn, mặt như tờ giấy trắng, ngay cả sức chống người dậy cũng không còn.

Không chỉ nhà họ Sài. Trước cửa bốn đại thế gia, tiên đồng đều mặt đầy giận dữ, phất tay áo trách mắng.

“Bụi hương đó, là hương hỏa niệm lực do các thế gia mấy đời nâng đỡ.”

"Niệm lực thuần khiết hay không, hoàn toàn là nhìn trúng lòng người hương thật thà bất thành, gia đình hòa thuận, kính trọng."

“Những năm trước, những hương hỏa này trong trẻo như suối, thần tiên hít một hơi cũng đủ để luyện Bán Nhật Đan.”

"Giờ thì sao? Tâm đã tan, lửa cháy lệch rồi, trong tro hương pha lẫn oán khí, tư dục, qua loa, đục ngầu như cặn trà đêm hôm sau."

"Nhà họ Sài suy yếu nhanh hơn chúng ta dự đoán — ngay cả hương hỏa tích trữ từ những năm trước cũng đã ôi thiu rồi."

"Nhà họ Sài đã như vậy, ba nhà còn lại e là cũng chẳng sao."

Tế Công nhếch mép, ý cười lạnh nhạt:

"Thần minh trở mặt, ngày tốt của bọn họ đã đến hồi kết rồi."

Hắn là Hàng Long La Hán hạ giới, hương hỏa đốt thế nào, thu như thế, phản phệ ra sao, rõ ràng rành mạch.

Hương hỏa trong miếu hắn tự thờ, mỗi tháng cũng có trăm cân trầm hương làm nền.

Hắn hiểu thần tiên nổi giận, chưa bao giờ dùng sét đánh, chỉ cần nắm ngón tay, hất tay áo, ngước mắt lên.

Chỉ là trước kia, không nghĩ sâu xa - hóa ra sau lưng tứ đại thế gia, thực sự có thần linh đang ăn miếng cúng bái này.

Đương nhiên, "Động phàm tâm" không phải tham luyến tình yêu hồng trần.

Phàm tâm, là cái cớ để phá giới.

Ví dụ như lần này, là do lòng tham tác quái, quấy nhiễu khí vận hạ giới bốn trăm năm.

Nhưng Thiên Đình sao có thể nói rõ thần tiên tham?

Liền đặt một danh mục: Động phàm tâm - tâm, giống như phàm nhân, nổi lên tư dục.

Lúc này trước từ đường, đồng tử dùng đầu ngón tay nắm lấy tro hương chưa tan, sắc mặt tái mét.

"Bốn trăm năm vinh hoa, nuôi các ngươi đến mức xương cốt bủn rủn, ngay cả lời thề độc tổ tông từng phát cũng quên rồi sao?"

"Từ nay về sau, sự chiếu cố trên trời đã rút lui."

"Tốt! Tốt! Được! Đã các ngươi không cần, ta sẽ thay các người cắt đứt sạch sẽ!"

Hắn tay trái bấm quyết, tay phải vẫy về phía từ đường.

Ba đạo ngân quang phá xà nhà mà ra — một thanh Thanh Phong Kiếm, một viên ngọc châu ôn nhuận, và một cây phất trần.

Ánh sáng rơi vào tay áo, không một tiếng động.

Đồng tử Phương Hạo hơi co lại.

Ba thứ đó, chính là bảo vật trấn tộc đè đáy hòm của Sài gia. Nếu thật sự tế ra, Thiên Công quân sợ sẽ mất đi một nửa nhân mã.

Tứ đại thế gia có thể ngồi vững trên ghế đầu tiên Chương Châu, dựa vào ba thứ này - đó là chỗ dựa để bọn họ phủ quyết tất cả, là thanh đao treo lơ lửng trên đỉnh đầu.

Nhưng lúc này mới bắt đầu.

Đồng tử không thèm nhìn người nhà họ Sài đang dập đầu đầy đất, lại bấm một quyết, ngón trỏ điểm về phía đám đông.

Biến cố bất ngờ xảy ra.

Mạch chính của Sài thị, cùng với hậu nhân huyết mạch, da dẻ trong nháy mắt xanh biếc, gân cốt nổi lên, đau đớn như dao cắt.

Có người cuộn tròn như con tôm, có người lăn lộn đầy đất, móng tay cắm sâu vào da thịt, Huyết Đạo Tử nối tiếp nhau, xé rách quần áo.

Trên xà nhà từ đường rủ xuống từng sợi ánh sáng đỏ, như vật sống quấn lấy cổ, cổ tay và mắt cá chân của họ, đầu kia buộc chặt vào bài vị.

Càng đáng sợ hơn chính là sự thay đổi

Lưng hắn ưỡn lên, tứ chi co quắp, bụng phồng như trống, cằm hất về phía trước, da mặt căng cứng phát sáng, từng sợi lông đen từ cổ áo, ống tay áo và ống quần chui ra, vừa thô vừa cứng.

Chỉ trong chốc lát, những kẻ mặc cẩm bào, ngồi cao đường, nắm giữ nửa bức tường quyền bính Chương Châu đã nằm rạp trên mặt đất, trong cổ họng phát ra tiếng súc sinh ù ụ, eo mông lõm xuống, bả vai nhô lên, trông chẳng khác nào bán heo nửa chó, không người không thú.

Chú này, chỉ cắn huyết mạch dòng chính.