Chương 6 / 125

Chương 6: Địa động tàng giáp, giải thích thiền cơ

Bản dịch · 2.096 chữ

"Ái da!"

Phía dưới truyền đến một tiếng hừ lạnh.

Ngay sau đó, hắn hít một hơi khí lạnh:

"Đây... đây là giáp trụ?!"

"Toàn là thiết giáp tinh luyện! Còn có trường mâu, hoàn thủ đao, cường cung cứng nỏ..."

Sâu trong hang động, giọng Phương Hạo đột nhiên cao vút, mang theo tiếng run rẩy:

"A! Ta hiểu rồi! Đại sư! Con đã hiểu hết!"

"Đa tạ sư phụ điểm hóa, đệ tử khấu tạ!"

Hắn dùng cả tay chân bò ra khỏi cửa hang, ngoái nhìn lại những kho quân khí chất đống dày đặc bên dưới, hai tay nắm chặt thành quyền, giọng run rẩy:

"Ý của đại sư là - muốn thành sự, thì phải đào hố sâu, tích trữ lương thực, không cướp cờ!"

"Tráng mạnh mới là chương thật, đừng vội rút đao ra!"

"Phải tích lũy đủ tự tin trước đã, từng bước một dấu chân, phàm việc gì cũng kiêng kỵ sự lỗ mãng, kỵ nhanh, cấm sớm."

"Thì ra là vậy!"

Trong đầu hắn sáng rực lên, như bị tia chớp đánh tan màn sương mù.

A Di Đà Phật!

Thiện tai thiện tai!

Tế Công nổ tung.

Mẹ kiếp!

Ngươi cố tình đánh ta đúng không?!

Ta đã nói câu nào ý này?!

Hắn suýt nữa trợn tròn mắt, vừa há miệng, Phương Hạo đã cắm phập vào mặt.

Lời còn chưa dứt, Phương Hạo lại đột nhiên đổi giọng, ghé sát lại, hạ thấp giọng khuyên nhủ:

"Đạo Tế sư phụ, ở đây không có người ngoài... cũng chẳng ai ngồi xổm trong góc tường lén nhìn ta."

"Nếu không phải Thiên Sinh Cơ Linh, căn cốt của ta thanh kỳ,"

"Lời này của ngài đặt vào tai người khác, e là cả đời cũng không đoán ra được mùi vị gì!"

"Hai cha con chúng ta hợp nhau, nước tiểu cũng có thể rơi vào cùng một cái bình gốm!"

"Ý của ngài là, tôi hiểu."

Nói xong còn liếc mắt đầy ẩn ý về phía Tế Công.

Lông tơ sau gáy Tế Công dựng đứng.

Trong lòng thầm kêu: Tránh xa ta ra!

Ai thèm tè dầm với ngươi chứ!

Ngươi làm hỏng đề tài ta không nói, còn muốn tiện tay tiễn ta đi?

Trên trời đầy trời thần phật đang nhìn chằm chằm!

Miệng vừa chạm vào, một câu "tiểu một hũ" khiến Lôi Vân sợ đến mức đè xuống.

Hắn chột dạ ngước mắt nhìn lên——

Quả nhiên.

Trời tối sầm lại.

Chắc là vị thượng cấp nào đó đã nổi giận thật sự, trực tiếp kéo mặt xuống.

"Không phải ý đó!"

Tế Công cổ căng cứng đến mức gân xanh nổi lên, nhìn chằm chằm vào Phương Hạo:

"Ngươi đừng có úp mũ lung tung, ta chưa từng nói câu này bao giờ!"

Phương Hạo sững sờ, rồi vỗ đùi tỉnh ngộ!

"Ồ—— đúng!"

Hắn giơ tay tát mạnh vào má mình một cái, vội vàng tiếp lời:

"Đúng đúng đúng! Không phải ngài nói, không phải người nói!"

"Đạo Tế sư phụ ta hiểu, đây là ý của ông trời, không phải ngài chỉ thị, mà là Thiên Ý đẩy ta tiến lên!"

Rắc!

Một đạo kinh lôi đánh lên đỉnh đầu.

Tế công toàn thân run lên, mồ hôi lạnh sượt qua lưng.

"Ai dạy ngươi?! Ta đã nói câu này từ khi nào?!"

Tế công sốt ruột đến mức vỡ giọng, hiếm khi đỏ mặt, tròng trắng đều nổi lên tia máu.

"Ôi sư phụ người đừng nóng giận, nói như vậy... thật sự không phải ý trời sao?"

"Không phải! Chẳng phải chút nào!"

"Thật sự không phải?"

"Không phải!"

"Vậy chỉ có thể là ngài ngầm đồng ý trong lòng."

"Ta—— thật sự không phải!"

"Nhưng vừa rồi ngài giơ ngón tay lên, vũ khí quân giới đều nhảy ra hết rồi."

Một câu của Phương Hạo đã đóng đinh Tế Công tại chỗ.

Hỏng rồi.

Cái hố này đã đào xong rồi đợi ta nhảy.

Chờ chút...

Ai lại nói lý lẽ với ngươi chứ?!

Hắn ấn mạnh lên trán, hít sâu một hơi, nghiến răng ổn định tâm thần:

"Thực ra, không phải ý trời. Hơn nữa, cũng không có ý định ban đầu của bần đạo."

"Còn về việc rốt cuộc là ý của ai... Chuyện này, không đáng để bàn cãi."

“Ý của ta là, ngươi——”

Phương Hạo giật mình, đồng tử co rút, ngay sau đó bỗng nhiên sáng tỏ:

"Đã rõ! Là ý của ta!"

"Hoàn toàn là ý tưởng do ta tự lấy! Đại sư chỉ điểm quá kịp thời!"

"Sao ta lại không nghĩ tới tầng này chứ!"

"Ai chỉ dạy là không quan trọng."

"Quan trọng là - người bên ngoài đều phải tin, chuyện này là do chính ta gánh vác!"

"Đều phải biết, ta là người nhận Thiên Khải, lĩnh thiên mệnh!"

"Hóa ra Đạo Tế sư phụ vòng vo lớn như vậy, là để ta tìm một cái cớ cho tiếng vang dội!"

“Đúng đúng đúng! Chuyện này không liên quan đến ai cả, là trách nhiệm ta mang từ trong bụng mẹ ra, mà ông trời nửa đêm báo mộng nhét vào đầu ta!”

Tế công cứng đờ tại chỗ.

Xong rồi.

Trước mặt thần Phật đầy trời,

Tự tay đổ một cái nồi đen cho chư thiên đại lão.

Lại còn là lúc ban ngày ban mặt, nhân chứng đầy đủ để gây án.

"Không phải... ngươi căn bản không hiểu! Ngươi không nhìn rõ cảnh tượng ta vừa diễn sao?! Hình ảnh ta hiển hóa cho ngươi đấy!"

Hắn nhảy dựng lên tại chỗ, mặt đỏ tía tai, hàm răng nghiến ken két:

"Ngươi không thấy kẻ tạo phản kia có kết cục gì sao? Vừa rồi chẳng phải còn đang ăn chảo dầu dưới tầng mười tám sao!"

Phương Hạo sững sờ, vẻ cuồng nhiệt trên mặt lập tức tan biến, nghiêm nghị gật đầu:

"Đại sư nói rất đúng."

"Nếu không có sự tàn nhẫn đến cùng, cuối cùng chẳng qua chỉ là thêm một nét hối hận trên sổ sách Âm Ti."

"Cho nên làm, phải làm đến bên vách đá gãy, không còn đường lui nữa."

"Đệ tử ghi nhớ, nhất định sẽ cắt bỏ mọi may mắn, biến việc tạo phản thành con đường tuyệt lộ chắc chắn!"

"Nói đi cũng phải nói lại đại sư ngài lão luyện như vậy, rốt cuộc là luyện ra bằng cách nào?"

"Nhìn bút tích của ngài kìa, thật sự không phải dạng vừa đâu."

......

Biển mây cuồn cuộn, màn trời như sắt.

Thần Phật Đông Thiên Tây Thiên toàn thân cứng đờ giữa không trung, ngay cả góc áo cũng không hề lay động.

Tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng tinh trần rơi xuống.

Phục Hổ La Hán yết hầu lăn mấy vòng, cuối cùng căng chặt khóe miệng, cánh mũi đột ngột mở ra, gật đầu thật mạnh:

"Phục rồi."

Không hổ là Hàng Long La Hán.

Một chiêu phá cục, đem chuyện chúng ta kẹt mấy trăm năm, dễ dàng trải qua.

Hiện nay danh hiệu Phương Hạo đã do Thiên Đình chính thức hạ ấn, không còn lời nói dối.

Chưa kể đến con dấu kia - còn là do Hàng Long La Hán tự tay ấn xuống.

Án thế nào? Ngươi đừng hỏi.

Trước mặt Thái Thượng Lão Quân hiện lên một quyển kim sách, quang hoa lưu chuyển. Hắn nhìn chằm chằm hồi lâu, đầu ngón tay hơi ngừng lại, chần chờ mở miệng:

"Cái đó..."

"Có phải viết sai rồi không?"

"Ta nhìn vào ý định ban đầu khi Hàng Long La Hán điểm hóa, căn bản không phải dạy người ta đốt lửa mà."

"Hắn chứng minh quả vị 'Phá Chấp', giảng về việc buông bỏ, soi chiếu và tự tại."

"Đề tài này... chạy hơi xa nhỉ?"

Dưới đài sen Quan Âm.

Hồng Hài Nhi chống nạnh ngẩng đầu, giọng nói chấn động khiến mây bay loạn xạ:

"Thần Đông Thiên các ngươi oai phong cái gì? Chuyện Tây Thiên đến lượt ngươi chỉ trỏ?!"

Đáy mắt hắn sáng rực, lần đầu tiên cảm thấy lão ca Giáng Long này thật có sức - hóa ra không phải là cái hồ lô kín đáo, mà là đao giấu lưỡi.

Hắn ngay tại chỗ liền muốn bày rượu, kính cái khí thế bốc lên nghi ngút này.

"Đây là Phật tử Tây Thiên của ta, muốn điểm hóa thế nào thì điểm hoá... Ái chà!"

Lời chưa dứt, Long Nữ vung tay chém mạnh vào gáy hắn. Mộc Tra lật tay đập mạnh một cái vào trán hắn:

Văn Thù Bồ Tát sắc mặt trầm tĩnh, giữa lông mày như có ngàn lời muốn nói, chỉ chậm rãi nói:

"Hàng Long xưa nay luôn ẩn giấu sâu xa."

"Người hắn điểm hóa, xưa nay không phải thông thẳng đường, mà là vòng qua núi băng sông, bước nào cũng sinh liên."

"Quả hắn cầu không phải là sự giải thoát thông thường, mà là mở ra một đạo khác - Thiền không nằm trên bồ đoàn, trong lò bếp, giữa mùi thuốc lá của củi gạo dầu muối."

"Sợ là giấc mộng Hoàng Lương, hắn đã sớm chán ngấy rồi."

"Cứ nhìn xuống dưới."

"Tú tài chín kiếp này, chưa chắc đã không đi ra được con đường mới, cuối cùng soi rõ vẫn là viên bất động bản tâm đó."

Dương Tiễn không biết từ lúc nào đã đứng ở rìa mây, thanh bào chưa động, ánh mắt lại sáng rực như điện.

Hắn giơ tay hướng về phía hàng long, giọng không cao nhưng từng chữ lọt vào tai:

"Ta thật sự muốn xem thử."

"Con đường này, ta sống lâu như vậy, lần đầu tiên gặp lại."

Lời vừa dứt, chính hắn cũng sững sờ trước.

Chậc!

Ngày thường lệnh điều động khó triệu hồi, lâu không lên trời... lại tự mình sống thành một lão cổ hủ thủ cựu rồi sao?

Chư Thiên Thần Phật đồng loạt nhìn chằm chằm hạ giới - phàm nhân Giáng Long Giáo nấu cơm.

Hạo Thiên Khuyển trước đó báo tin, Dương Tiễn còn khịt mũi coi thường.

Người từ Quán Giang Khẩu bước ra, trận thế nào mà chưa từng thấy?

Thật sự đến rồi mới biết

Trận thế này, hắn thật sự chưa từng thấy qua.

Hàng long có chương thật.

Chẳng mấy ván cờ, không thể áp chế được ván này.

“Nói thật, tú tài chín đời kia, tám phần là gánh tội thay cho người khác.”

Mai Sơn lão đại nhếch miệng cười, ngón cái giơ cao:

"Căn cốt này, linh tính này... trăm năm khó mà thành một cái!"

"Mấy mánh khóe xào nấu cơm này, một chút là thấu suốt, không phải giả thông minh thì thật sự là khai khiếu."

"Đổi người khác tới? E là ngay cả nồi cũng không đóng nổi."

Đương nhiên, cũng có người thay Giáng Long chống lưng.

Trường Mi La Hán vuốt râu khẽ thở dài, mở miệng liền là lão thành trầm trọng:

"Mở cờ khởi nghĩa, đâu phải trò đùa? Chỉ riêng việc luyện binh dưỡng binh, đã là công phu rèn đúc bằng máu lửa."

"Phương Hạo là một thư sinh, chưa từng chạm qua đao, không mang theo binh lính, thủ hạ lại càng không có nửa tay cứng rắn để dùng."

"Cái gọi là 'tạo phản', nghe như trẻ con chơi trò gia đình."

"Nếu thực sự kéo theo ba năm ngàn ô hợp mà ngồi xổm trong khe núi, chỉ cần một tờ hịch văn của triều đình là có thể nghiền nát."

“Hành động của hàng long này, e là muốn mượn khói bếp nhân gian này để hắn tự nếm trải sinh tử lạnh ấm áp, thấu hiểu gân cốt và trọng lượng của thế đạo.”

Lời này vừa thốt ra, mấy vị La Hán lập tức phụ họa:

"Chính xác! Một kẻ đọc sách, sao hiểu thống lĩnh quân đội?"

"Người đông, hiệu lệnh không quá ba bước là tan, hắn còn trấn áp được sao?"

"Binh hắn mang theo, e là ngay cả thổ phỉ cũng không đánh lại."

"Hàng Long đây là lấy chúng sinh làm dẫn, muốn đoạn tuyệt chấp niệm chín đời của hắn!"

"Có lý! Cực kỳ có lý!"

Ngươi một câu ta một lời, cái vẻ ngưng trệ trên tầng mây lúc này mới thả lỏng đôi chút.

Dù sao thì... cứ nhìn trước đã.