Chương 90 / 125

Chương 90: Chương Thành xem tân chính, hào kiệt đã mất lòng

Bản dịch · 2.034 chữ

Mấy ngày tiếp theo, tin tức toàn chùa Thiếu Lâm dời vào Chương Châu như lửa cháy lan đồng cỏ, thiêu rụi khắp võ lâm Trung Nguyên.

Đường đường là cổ sát ngàn năm, lại bái nhập dưới cờ Thiên Công quân - người giang hồ tặc lưỡi kinh ngạc, thẳng thắn nói đây là sự liên thủ của hổ gầm long ngâm.

Ngay cả trên tấm biển sơn môn Thiếu Lâm, cũng mới thêm bốn chữ đề: Võ lâm Chí Tôn!

Trên mặt nổi, Thiếp Anh Hùng ở Thiếu Thất Sơn không quyết ra minh chủ.

Nhưng trong bóng tối, quán trà tửu quán đã sớm truyền ra:

Minh chủ không ở trên núi, ở Nam Chương Châu!

Thiên Công Nguyên Soái không ấn không thụ, nhưng lại nắm giữ thực quyền!

Một nửa cao thủ đỉnh cấp Trung Nguyên đã sáng binh khí dưới trướng hắn.

Còn ai có thể thế lớn hơn hắn?

Mấy ngày nay, Phương Hạo đẩy Lâm Thu ra trước đài, giám sát việc xây dựng ngôi chùa mới Thiếu Lâm.

Gia Cát Lượng, Bàng Thống cũng theo đó điều chỉnh phương án, đổi chương trình.

Những tài năng trị thế đầy bụng kinh luân này, thấy trận chiến này vừa kinh ngạc vừa vui mừng.

"Bắt được Chương Châu, chỉ trong vòng ba năm tháng này thôi."

Bàng Thống vuốt râu cười, trong mắt tinh quang sáng rực.

Lần này, người đầu quân đâu chỉ có một Thiếu Lâm?

Hư Trúc là chủ nhân Linh Thứu Cung, hắn theo Kiều Phong bắc tiến, Phiêu Miểu Phong đương nhiên cũng nhổ trại xuống phía nam;

Sinh Tử Phù của Linh Thứu Cung, nắm giữ huyết mạch ba mươi sáu động, bảy mươi hai đảo, bọn họ sao dám không theo?

Cô Tô Mộ Dung gia chiếm cứ Yến Tử Ổ nhiều năm, môn khách như mây - Bao Bất Đồng, Phong Ba Ác mang đến, toàn là những tay đỉnh cao nhất trong hàng nhị lưu.

Phương Hạo lướt qua một lượt:

Chuyến đi Thiếu Lâm lần này, lại một hơi kéo về tám vị cao thủ đỉnh cấp.

Kẻ mạnh nhất phải là tăng quét đất, sau đó Tiêu Viễn Sơn, Mộ Dung Bác, Huyền Từ mỗi người đều có thể chấn sập nửa ngọn núi; Mộ Mông Phục, Đoàn Dự tuy chưa lên đỉnh nhưng đã lộ ra vẻ sắc bén. Đi xuống dưới, những cao thủ hạng nhất như Phong Ba Ác, Linh Thứu Cung Kiếm Thị, lại tích góp đủ hơn ba mươi!

Ván cờ lớn của Thiên Long Bát Bộ, một nửa quân cờ đã bị hắn thu vào túi.

Chỉ riêng những kẻ cầm tuyệt kỹ, tay nhuốm máu này đã dám đối mặt với bất kỳ gia tộc nào trong tứ đại gia phái!

Đương nhiên, đám người Gia Cát Lượng đang vỗ bàn tán thưởng vì quân thế tăng vọt

Tảo Địa Tăng, Tiêu Viễn Sơn, Hư Trúc, Mộ Dung Phục bọn họ, cũng đụng phải một trận sấm sét khác ở Nam Chương.

Những lão giang hồ từng xông qua đao sơn hỏa hải này, vốn tưởng rằng mình đã thấy thiên địa rộng lớn, lòng người hiểm ác.

Có thể vừa bước vào huyện Dương An

Đèn không cần thắp, sáng như ban ngày;

Xe không cần kéo, đạp hai cái liền nhanh như chớp;

Chiếc gương soi rõ mồn một, kéo sắc bén đến mức có thể cắt tóc không tiếng động, móng tay mỏng như cánh ve nhưng lại cứng hơn thép...

Từng món đồ đều đang lật tung cuốn sổ sách cũ đã bị lục lọi trong lòng họ.

Vào thành Chương Châu, bọn họ mới hiểu ra:

Hóa ra mình không phải kiến thức rộng rãi, mà là ngẩng đầu dưới đáy giếng mới vừa nhìn thấy trời.

“Hừ... ban đầu không phải là cảnh tượng như vậy. Huyện Dương An vẫn còn yên ổn, nhưng huyện Mông Sơn đi về phía nam lại hoang tàn dữ dội - ruộng đồng nứt nẻ, nhà cửa đổ nát, ngay cả khói bếp cũng loãng như tắt thở, trông chẳng khác nào một mảnh đất tuyệt địa bị thế nhân ruồng bỏ.”

“Là Phương đại ca dẫn theo một đám nhân mã của Thiên Công quân, cứng rắn đánh đổi cục diện tử trận. Cắt tường cũ, trải đường mới, dẫn nước sống, xây dựng xưởng, làm việc vô cùng hăng hái.”

"Mới hơn hai tháng, Sơn Hà đã thay đổi gân cốt."

Kiều Phong dẫn nhóm nhân vật đỉnh cao giang hồ xuyên qua các ngõ hẻm, vừa đi vừa kể về thành tích của Phương Hạo những ngày này:

“Phương đại ca là hào kiệt đỉnh thiên lập địa. Hắn mưu đồ không phải ngồi long ỷ, đội miện tiêu, mà là lật đổ bộ quy tắc cũ khiến người ta thở không ra hơi kia, để cho kẻ nhà quê bưng chắc bát cơm, trong bát đựng đầy cơm trắng.”

"Lão phương trượng từ bi vì lòng, có biết hai ba tháng nay Phương đại ca đã tự tay kéo về mấy chục vạn mạng sống từ đống ngạ không?"

“Phân địa khế cho trăm vạn người nghèo khổ, mỗi người một mẫu, trước nhà có cây, sau nhà còn có rau, ban đêm có thể thắp đèn, ăn Tết có lẽ được ăn thịt.”

"Câu từng việc, chắc như đinh đóng cột."

Giọng hắn trầm ổn, không chút giả tạo.

Ở Chương Châu năm huyện, ai dám công khai phỉ báng Thiên Công quân, nhục mạ Thiên công nguyên soái, lỗ tai bách tính dựng đứng, mắt trừng một cái, nước bọt có thể phun hắn ra ngoài mười dặm.

Dù Thiên Công quân giả điếc làm ngơ, hàng xóm láng giềng cũng đã sớm nắm chặt tay.

"Dạo trước có một tú tài say khướt, lại cố tình làm mới lập dị, nồng nặc mùi rượu đứng ở cửa chợ náo nhiệt để biên chế nguyên soái."

"Lời còn chưa dứt, gạch ngói đã bay tới, suýt chút nữa đập vỡ đầu hắn."

"Cuối cùng vẫn là binh lính Thiên Công quân tuần tra đường xông vào ngăn đám đông, 'mời' hắn vào doanh trại trông coi - nói là giam giữ, thực chất bảo vệ hắn tránh bị vây đánh; cha hắn cầm gậy lên cửa, suýt chút nữa đốt sạch gia phả ngay tại chỗ, đoạn tuyệt mối quan hệ này."

"Toàn thành văn nhân viết thơ đùa cợt mắng hắn, chữ nào cũng có gai, câu nào câu nấy đều thấy máu. Nay kẻ đó đang đi trên phố Chương Châu, ngay cả chó cũng không kêu lên một tiếng với hắn... hoàn toàn biến thành cái bóng sống."

Tiếng nói của Kiều Phong vừa dứt, bốn phía yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng gió thổi qua cột cờ.

"A Di Đà Phật... Thiên Công Thánh Nhân, đích xác là người có đại đức Bồ Tát cúi đầu, mắt giận dữ mà có. Làm như vậy, thực sự là phúc của chúng sinh."

Tăng nhân quét đất chắp tay thở dài.

Trên đời này lại thực sự có người như vậy: nắm trong tay thủ đoạn sấm sét, lòng chứa xuân thủy nhu trường.

Phương Hạo không phải quả hồng mềm, động thủ dứt khoát gọn gàng, không chừa đường lui, nhưng lại khắc sâu sự đói khát lạnh lẽo của bách tính vào trong kẽ xương.

Nếu không, những 'phản dân' từng bị quan phủ ép phải lật cờ khởi nghĩa, sao có thể cam tâm tình nguyện ở lại đây, ngày ngày thay Thiên Công quân hộ phố tuần tra ngõ hẻm, nghe thấy một câu đàm tiếu liền nhảy dựng lên bảo vệ chủ nhân?

Những chuyện như thế này, còn khiến người ta nóng bừng hơn cả đèn điện mới lắp bên đường, hốc mắt nóng lên.

Mộ Dung Phục nghẹn họng, đứng sững tại chỗ.

Hắn tự nhận văn khả an bang, võ năng định quốc, nhưng vừa gặp mặt Phương Hạo - không, ngay cả chạm mặt cũng không cần, chỉ nhìn khói lửa năm huyện này, liền biết chút hùng tâm của mình, chẳng qua là hổ vẽ trên cát, rồng dán trên giấy.

"Đây mới là bá chủ thực sự thôn tính phong vân. Nửa đời trước ta tranh danh đoạt thế, nói cho cùng, chẳng qua chỉ là tòa lâu đài bùn đất Đôi mà thôi."

Ý định phục quốc của Đại Yến, ngay khi hắn nhìn thấy đoàn tàu dỡ hàng ở bến cảng Chương Châu, nhìn đứa trẻ đang đọc sách trong học đường thì lặng lẽ tắt ngấm.

Hắn tự vấn lòng mình: Bất kỳ việc thực nào Phương Hạo làm được, hắn còn không thể làm; huống chi là mãnh tướng hiền sĩ đang ôm chặt lưỡi dao liếm máu và cúi đầu nghe lệnh.

"Thiên Công Đại Soái khí phách cái thế, trí tuệ thông thần. Dù là tổ tiên Mộ Dung Đức của ta, Mộ Như Long Thành trùng sinh trên đời... e rằng cũng phải chắp tay xưng 'phục'."

Ánh mắt Mộ Dung Bác lướt qua gương mặt nghiêng của nhi tử, chút không cam lòng còn sót lại kia như thủy triều rút đi mà lặng lẽ.

Đi theo một người như vậy, đi chém mở một vùng trời cũ - đây mới gọi là sống không uổng phí!

Tiêu Viễn Sơn đứng lặng hồi lâu, nhìn khu chợ ồn ào náo nhiệt, nông phụ gánh hàng rao hàng, lão hán ngồi xổm dưới chân tường phơi nắng, bỗng thấy sống mũi cay cay.

"Phong nhi, bên kia... cái hố sâu đó dùng để làm gì?"

Hắn giơ tay chỉ về phía xa.

Hàng chục mẫu đất đã được dọn sạch, máy đất nện rung chuyển mặt đất, gân thép dày đặc như mạng nhện, bê tông đổ xuống xe ngựa. Nền móng còn sâu hơn cả địa lao châu nha, quy mô ngang ngửa ba hoàng thành.

Mọi người lần lượt dừng chân, nhìn nhau ngơ ngác.

Chẳng lẽ Phương Hạo thực sự muốn xây dựng một tòa kim điện, chạm trổ hoa văn, khắc lên danh hiệu của mình?

"Đó là An Cư Lâu mà Phương đại ca xây cho bách tính."

"Hắn nói, phải xây còn sáng sủa hơn cả Tử Thần Điện, để mỗi nhà vào cửa có cửa sổ, ra ngoài có thang, trên lầu phơi quần áo, dưới lầu mát mẻ."

“Huyện Dương An hiện nay mỗi ngày đều có mấy ngàn người tràn vào, nhà cũ không chen nổi, bờ ruộng cũng không cắm được đũa.”

“Phương đại ca sau khi biết chuyện, liền đêm đó điều thợ thủ công đến, rút bạc lương thực ra, từng tòa tiếp tục xây dựng lên trên — không dựa vào bố thí, dựa sức lực đổi lấy điểm công, dùng tay nghề lĩnh gạch ngói.”

"Phim này chuyên cung cấp cho gia quyến Thiên Công Quân, ta cũng chia một gian, hai phòng một sảnh, kích thước bếp lò, cửa sổ hướng ra, giống hệt như nhà binh sĩ bình thường."

Kiều Phong nói rất bình thản, như đang kể về bữa ăn hôm nay mấy đồng tiền.

Tiêu Viễn Sơn bỗng nhiên sống mũi cay xè, hốc mắt nóng hổi.

Người khác cũng cúi đầu nín thở, vai và lưng thẳng tắp, như thể trước mặt không phải công trường, mà là một tấm bia phong vừa mới đúc xong.

"Nhân vật như thế này... tâm địa này thật sự là cổ xưa tuyệt kim..."

Tiêu Viễn Sơn giọng run: "Lão hủ trước đây, lại là lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử."

Nơi hùng vĩ như vậy, lại không phải là xây tổ cho mình, mà là dựng mái hiên cho ngàn nhà vạn hộ.

Lật khắp sử sách trúc giản, bước chân khắp Cửu Châu sơn hà, chưa từng có ai coi hai chữ "thiên hạ" là thiên hạ của bách tính.

Nhưng mà Thiên Công Quân thật sự đã làm được!

Sự quang minh lỗi lạc và trách nhiệm này, đích thị là xương sống của chính đạo.