Chương 1.146 / 1.540

Đường nhỏ

Bản dịch · 2.605 chữ

Giống như cái gọi là đệ tử sáu quận, bản man cũng được coi là một trong những chủ lực thành quốc rồi.

Cổ Liêu nhân (người Ba) tản ra khắp nơi, nhưng lưu vực Du Thủy vẫn là nơi phát nguồn cốt lõi của nó – Du Thủy, còn gọi là sông Nham Cừ, nay thượng du sông Khúc.

Sau khi nước Cổ Phong bị diệt, dân chúng tản ra tứ tán, không có quân trưởng tổng thống, mỗi nơi tụ cư về ấp. Phát triển đến ngày nay, lấy Nham Cừ (nay là đông bắc huyện) làm trung tâm, trải rộng khắp khu vực Tam Ba, hàng chục vạn người, lấy các gia tộc như La, Cung, Phác, Trí làm họ, đặc biệt lấy La thị có ảnh hưởng lớn nhất.

Cuối tháng mười một, Thượng thư Thành Quốc Bộc Xạ La Diễn đến kênh đá, khắp nơi trưng triệu đại quân man rợ.

Đến đầu tháng Chạp, người này đích thân dẫn dắt mấy ngàn tiên phong chỉnh đốn xong xuất phát, rẽ về phía đông bắc, khi đi ngang qua các ấp trấn lạc,

Không ngừng chiêu mộ lính tráng, thu thập lương thảo, dịch súc.

Ngày hôm đó, Cung Tráng đang mặc tang phục ở nhà, vừa ăn xong cơm trưa, liền có mấy đứa cháu trong tộc đến cáo biệt.

Bọn họ nhìn thấy chiếc mũ tang trên đầu Cung Tráng, khi mặc trên người, tất cả đều cúi đầu, hổ thẹn không thôi.

"Đi đi." Cung Tráng thở dài, phất phất tay, nói.

Bọn cháu càng thêm hổ thẹn.

Một lát sau, Cung Miễn thấp giọng nói: "Thúc phụ, chúng ta cũng không còn cách nào khác. Các thành ấp đều nghe theo La thị, còn có đại quân triều đình trấn áp, nếu không xuất binh, e rằng khó mà tự xử."

Cung Tráng không nói gì, chỉ đặt cuốn sách trong tay xuống, hồi lâu sau mới nói: "Nếu người Lương không chiếm cứ Ba Đông, ta sẽ không khuyên các ngươi, nay chiếm Ba Đông, đại thế thành quốc đã mất. Khi xuất chinh, chớ có cố tỏ ra mạnh mẽ, lấy bảo toàn tính mạng làm trọng. Lý thị muốn tìm cái chết, cứ để hắn đi. Lương Đế có thể báo thù cho ta, khoái tai, khoái tai."

Lời này nói ra --

Các con cháu ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, đều không biết nên khuyên thế nào.

Nhưng vị thúc phụ này là người có tài hoa văn chương nhất, được kính trọng nhất trong tộc, ở Brazil danh tiếng cũng rất lớn, từng cùng hương đảng tề tú, không ai dám đối đầu với hắn trước mặt, thế là chỉ có thể ngậm miệng không nói.

Còn về "trả thù", ngươi nhìn trang phục của thúc phụ là biết ngay.

Lý Đặc hại chết phụ thân và thúc thúc của Cung Tráng, đã qua rất nhiều năm rồi, vẫn không chịu trừ tang, thái độ còn không rõ ràng sao?

Cũng chỉ là thực sự không có năng lực phản kháng sự thống trị của Lý Thành mà thôi, hễ có cơ hội, ngươi hỏi thúc phụ có nguyện ý tự tay giết kẻ thù hay không?

"La Diễn bảo các ngươi đi đâu hội hợp?" Cung Tráng lại hỏi.

"Huyện Tuyên Hán." Cung Miễn đáp.

Tuyên Hán là huyện thuộc quận Nham Cừ.

Quận này do Lưu Bị phân chia quận Ba Tây thiết lập, chín năm sau bãi bỏ, sau đó nhiều lần thiết lập bị phế bỏ.

Phổ Huệ Đế thời phục thiết, quản hạt ba huyện Đãng Cừ, Tuyên Hán, Hán Xương, Lý Thành Thời bãi bỏ, tái thiết rồi tính tiếp, năm nay phục thiết, bất quá lấy La Diễn Đệ La Cố làm Thái Thú, coi như là một phương án trung dung.

Cung Tráng nghe ba chữ huyện Tuyên Hán trong lòng khẽ động, hỏi: "Từ quận Ngụy Hưng có Lương quân tới?"

"Nghe nói có dị động, nhưng cũng không có đại quân nào giết tới, con đường đó cũng không đi được đại quân." Cung Miễn đáp.

"Từ Tây Thành đến Tuyên Hán, chỉ có thể men theo thung lũng sông. Đường vách núi gập ghềnh, nước chỉ có thể thông bè, nay lại là mùa đông giá rét, liệu không thể hành quân." Cung Tráng gật đầu nói: "Hướng Thượng Dung thì sao?"

Từ phía đông Tuyên Hán có một con đường thông thẳng tới Thượng Dung, chủ yếu đi qua sông Đán (Hán Giang) để chặn dòng nước, có thể thông bè tre, sau đó đi một đoạn đường bộ đến đông Tuyên Hán.

Cuối thời Hán Mạnh Đạt làm Thái thú tân thành, phản Ngụy, Thân Nghi làm Thái thú Ngụy Hưng, bèn chặn lại thung lũng sông sông sông sông, "Tuyệt Thục đạo, khiến không cứu được", nói chính là con đường này.

Lại có Hạ Hầu Thượng "từ thông đạo Thượng Dung, đi về phía tây hơn bảy trăm dặm, dân sơn dân man di đa phần phục tùng, trong năm sáu năm,

Hàng phục mấy ngàn nhà, cũng nói về con đường này.

Cung Miễn nghe Cung Tráng hỏi hai con đường nhỏ, lập tức vô cùng khâm phục.

Thúc phụ không ra khỏi núi, chỉ ngồi trong nhà, liền biết chuyện thiên hạ, tiếc có gia thù trong người, đây lại là tổn thất của Lý thị.

Hỏi mấy câu này xong, Cung Tráng liếc nhìn một người nào đó trong đám đông một cái, sau đó liền nhắm mắt lại, không nói thêm lời nào nữa, mọi người thấy Cung Tráng có ý tiễn khách, liền tự mình hành lễ rời đi, về nhà chỉnh đốn binh mã.

Nửa canh giờ sau, một người một mình đến, bái nói: "Thúc phụ."

"Tứ Lang, ngươi đến rồi." Cung Tráng đứng dậy, đỡ cháu trai dậy.

"Thúc phụ, vừa rồi dường như có lời chưa nói hết?" Cháu trai Cung Xuân nhỏ giọng hỏi.

Cung Tráng trước không nói, chỉ vào lều cỏ nơi hắn tang, nói: "Khi Lý Đặc còn sống, lều này đã được thiết lập, gần ba mươi năm rồi. Trong ba mươi năm, bao nhiêu người khuyên lão phu trừ tang, nói tang trên đời há có kẻ lâu như vậy, lão phu đều không để ý, ngươi có biết vì sao không?"

Cung Xuân nghe vậy, nước mắt nước mũi chảy ròng ròng, nói: "Thúc phụ————

Cung Tráng hừ lạnh một tiếng, nói: "Thành Đô có câu 'Cung thị huynh đệ ở Ba Tây không khuất phục Lý Đặc, bị hắn giết chết',

Nhưng thực tình thì sao? Lý Đặc sợ thế lực của Cung thị trong thế lực man rợ, nên hạ sát thủ. Tổ phụ ngươi bị hắn giết, lại còn trưng binh mã nhà mình trợ Trụ làm ngược, khiến người thân đau lòng kẻ thù hả hê, thật ngu xuẩn!"

Cung Xuân khóc càng lớn hơn.

Hồi lâu sau, Cung Tráng thở dài, đỡ cháu dậy, nói: "Vừa rồi thúc phụ chỉ nhắc đến Ngụy Hưng và Thượng Dung hai con đường nhỏ, ngươi không có chút nghi vấn sao?"

Cung Xuân khóc khẽ ngừng, theo bản năng hỏi: "Thúc phụ là nói———

"Các ngươi đến Tuyên Hán tập kết, nếu không phải phòng bị hai quận Ngụy Hưng và Thượng Dung đến địch, thì chỉ có khả năng thứ ba." Cung Tráng nói: "Hướng đông thẳng đến Hán Phong, dời về vòng đến Nam Phổ, cắt đứt đường lương thực của người Lương."

Cung Xuân nghe xong, càng nghĩ càng có khả năng.

Từ Tuyên Hán đi về hướng đông nam, dọc đường phần lớn là bộ lạc man rợ.

Không, chính xác mà nói là bộ lạc Bạch Hổ Di.

Khi Tần Chiêu Tương Vương, "Hổ Lịch bốn quận, hại ngàn hai trăm người".

Tần Vương tái tuyển quốc gia, "Có kẻ giết hổ, ấp vạn nhà, lụa vàng gọi là", Nhẫn Di người Liêu Trọng Dược, Hà Xạ Hổ, Tần Tinh cùng những người khác làm nỏ trúc bắn hổ trên lầu cao.

Tần Vương cuối cùng sảng khoái quỵt nợ, chỉ thề ước với người Di mà thôi.

Vào cuối thời Tần, bộ phận Bạch Hổ Di đã dời đến lưu vực sông Đãng Cừ, cầm bản là Lưu Bang Tư giết, "Thiên tính kình dũng, sơ là tiền phong thời Hán, nhiều hãm trận".

Lưu Bang vô cùng thích sự dũng mãnh của Bạch Hổ Di, thậm chí còn ra lệnh cho nhạc công trong cung học "Vũ Ba Du" của Bạch Hổ Di, có thể nói là đã cho rất nhiều thể diện. Đến lúc này, đội Bạch Hổ Di này đã được gọi là "Cục Man", đi ngang qua với những người ở quê nhà, nhưng không nghi ngờ gì, bọn họ đều là người Liêu.

Nếu La Diễn thuyết phục hoặc mua chuộc các bộ Bạch Hổ Di trong lãnh thổ Ba Đông thì sao? Như vậy vừa có thể trưng binh, đồng thời cũng có thể nhận được tiếp tế và hướng đạo, bất ngờ đâm thẳng vào sau lưng người Lương.

Người Lương cố nhiên binh tinh tướng mạnh, nhưng chung quy vẫn phải ăn cơm chứ? Mà đến đoạn này, việc vận chuyển đường thủy của bọn họ phần lớn là không được, chỉ có thể bỏ ra cái giá lớn để đi đường bộ, một khi bị cắt đứt, tiền tuyến không trụ được bao lâu sẽ đứt lương, tất nhiên sẽ rút quân.

Trong núi cao dãy núi trùng điệp của Tam Ba, bộ lạc man di đông đảo, đường núi nhỏ cũng rất nhiều, người Lương mới đến bao lâu? Dưới tình dân không cam lòng, bọn họ căn bản không thể biết được những điều này, kế này khả năng thành công khá lớn, hoàn toàn đáng để thử một lần.

“Tứ lang.” Cung Tráng nói, thần sắc hơi có chút kích động, chỉ nghe hắn nói: “Người Lương đi Giang Bắc tấn công quận Ba, rõ ràng là mang ý định nhổ bỏ các thành trại dọc đường, ép lui thành thủy sư, để thuyền bè vận lương theo sau. Sách này rất khó, nhưng chưa chắc đã không được. Như vậy, Hán Phong cô độc bên ngoài sẽ bị La Diễn khinh suất. Có được nơi này, đi đường nhỏ đến Nam Phổ cũng chỉ còn một trăm sáu mươi dặm, có thể nói là gần như khóc thước. Có điều, hắn có thể làm được chuyện này, người Lương cũng có thể làm được, có hiểu không?”

Cung Xuân nghe vậy, tim đột nhiên nhảy dựng lên.

"Đau lợm!" Cung Tráng từ trong lều cỏ lấy ra một thanh đao, ném xuống dưới chân Cung Xuân.

Cung Xuân ngẩn ngơ nhìn về phía thúc phụ,

"Tứ Lang, cầm thanh đao này đi báo tin cho người Lương, nói với bọn họ có con đường nhỏ này, dẫn bọn họ đến Tuyên Hán." Cung Tráng thấp giọng nói: "Sau này từng người ngươi cầm thanh đao này giết lên Thành Đô, tàn sát toàn bộ hậu nhân Lý Đặc, để báo thù cho gia tộc."

"Lập được công lao này, ngươi sau này cũng có thể vào Lương làm quan, Cung thị cũng có cơ hội sinh phát, thay thế La thị là rất có khả năng."

"Khương đá có hơn mười vạn người man rợ, người Tam Ba Ba Đồn mấy chục vạn người, mà nay nghe nói còn có người xuống núi?"

Cung Xuân ngẩn người, lại gật đầu.

Những kẻ xuống núi này được gọi là "Lão Nhân".

Cuối thời Hán, tộc của họ bắt đầu xuất cốc dời về phía bắc, phân bố khá rộng, từ nam lên Việt, bắc đến Hán Trung, không nơi nào không có tung tích của Di Vĩ.

Nhưng Lão Đa ở trong núi, rất nhiều người Thục thậm chí còn không biết sự tồn tại của bọn họ, tựa như hắc hộ, trong lịch sử Thành Hán "Lý" thế đại xá trong địa phận, đất Thục vốn không có Lão, là bắt đầu từ núi mà ra, từ Ba đến Lão Đa làm, Tử Đồng, bao phủ sơn cốc, hơn mười vạn rơi xuống, không thể cấm chế, đại là dân hoạn.

Năm ngoái Lý Hùng cũng tha miễn cho "tội lỗi" của người Hoàng, lệnh cho họ xuất sơn ở, một mặt là để bổ sung hộ khẩu cho quận huyện, mặt khác là vì những người này ngu muội dã man, dám đánh dám liều, hung hãn không sợ chết, muốn đánh đánh tráng của họ làm binh đánh trận, để chống lại quân Lương.

Cung Tráng chính là những người này.

Thấy cháu trai gật đầu, hắn lập tức nói: "Tam Ba có mấy chục vạn người, quận khác cũng có. Nay lại có mấy chục vạn người hung xuống núi, người chưa ra khỏi núi không biết bao nhiêu. Sau này bình định Thục Trung, Lương Đế luôn cần người trấn thủ một phương, an ủi bộ lạc cho hắn, đây chính là cơ hội."

Cung Xuân nghe một lúc, như bị ma ám nhặt lên đao...

********

Ngay lúc Thượng thư Thành Quốc, Hữu Bộc Xạ La diễn chinh phạt Man Hoang và đại quân Hung Nô, Lý Thọ dẫn theo hơn hai vạn binh lính con em sáu quận đi về phía đông, đến huyện Giang Châu (nay là khu vực trọng khánh thị trấn), và tập hợp ba vạn binh lính quận và Man Liêu được trưng binh đến đây, tổng cộng năm vạn người.

Trong khoảnh khắc, giáp trụ quanh Ba quận binh lính rực rỡ, cờ xí khắp nơi, quả thực mang vài phần khí chất quân uy hùng tráng.

Năm vạn đại quân đương nhiên không thể đóng quân tại một huyện Giang Châu.

Bắt đầu từ mùng mười tháng Chạp, bọn họ phân tán đến từng nơi đều phải thành công, dựa vào hiểm nguy mà phòng thủ.

Thủy sư thì xuôi dòng mà đi, không ngừng đả kích hạm thuyền Lương quân, khiến họ không thể dùng đường thủy vận lương, khiến bước chân tiến quân chậm lại, kéo dài đường lương thực, tổn hao càng lớn.

Lúc này, Lý Thọ nhận được tin tức: Phong Đô đã bị người Lương công chiếm, quân Lương tụ tập trong phạm vi Tích huyện càng ngày càng nhiều cờ hiệu.

Hắn không nói gì.

Phong Đô binh không nhiều, Tích huyện cũng chỉ có hơn hai ngàn quân tử, cộng thêm một bộ phận hào tộc binh, man binh, ước chừng cũng không giữ được bao lâu.

Địa điểm quyết chiến của hai bên chỉ ở Giang Châu.

Giang Châu đại thắng, thì có thể thừa thế truy kích, thu phục một phần đất đã mất.

Giang Châu nếu bại, chiến trường tiếp theo không khéo sẽ đến Thành Đô, vậy sẽ không có phần thắng, bởi vì kỵ binh địch có thể phát huy tác dụng, chuyện năm đó Ngô Hán dẫn kỵ quân liên tục xung kích Công Tôn Thuật đã phải tái diễn.

Giang Châu không thể bại, một bại đại thế đã mất.

Lúc này, hắn cũng hơi hoảng hốt.

Lương quân dù đại bại dưới thành Giang Châu, cũng chỉ là tan rã mà thôi, hắn cũng chưa chắc có thể thừa cơ thu phục Ba Đông.

Mà quân thành một khi đại bại, thì phải bắt đầu đánh thành chiến bảo vệ, cuộc chiến giữa hai bên, một chút cũng không bình đẳng.