Chương 46 / 61

Chương 46: Đăng ký Ma Vương Đổng Trác, thiết kỵ Tây Lương giáng lâm Đại Càn!

Bản dịch · 1.637 chữ

Âm thanh nhắc nhở của hệ thống vừa dứt.

Mùi trầm hương trăm nước trong ngự thư phòng lập tức bị xóa sạch.

Thay vào đó là một mùi máu tanh nồng nặc. Giống như thịt sống nước thải suốt nửa tháng ở lò mổ.

Than bạc đỏ rực trong địa long, ngọn lửa đột nhiên bị ép thành một sợi chỉ xanh thẳm.

Không khí trở nên đặc quánh. Nặng nề.

Lý Lâm Phủ đang cúi đầu chỉnh đốn tấu chương. Hắn đột nhiên cảm thấy lồng ngực nghẹn ứ, không thở nổi.

Hắn ôm ngực, lùi liên tiếp ba bước. Vai sau đập mạnh vào Hồng Mộc Đa Bảo Các.

Một chiếc cải thảo bằng ngọc đặt trên đó lắc lư hai cái, rơi xuống đất vỡ tan tành.

Lý Lâm Phủ không để ý đến khối ngọc vụn kia. Gương mặt vốn luôn hòa nhã cười của hắn tái nhợt.

Hắn ngửi thấy một luồng khí tức bạo ngược thuần túy tham lam. Loại khí này không thuộc về triều đình.

Lục Vô Song quanh năm ở trong đống xác chết. Nàng quá quen thuộc với mùi vị này.

Nàng chộp lấy cây trường thương tinh cương rơi dưới đất.

Mũi thương sượt qua gạch vàng tạo ra một tia lửa chói tai.

Nàng ngang thương chắn phía trước bên cạnh Lục Uyên. Cơ bắp dưới giáp bạc căng cứng đến mức không thể chịu nổi.

"Điện hạ lui ra phía sau!" Lục Vô Song cắn răng. Trán toát ra một tầng mồ hôi mỏng.

Luồng sát khí này quá man rợ. Hoàn toàn không có quy tắc, chỉ còn lại dục vọng phá hoại thuần túy.

Trên khoảng đất trống rộng rãi của Ngự Thư Phòng.

Làn sương mù màu nâu đỏ cuộn trào giữa không trung.

Sương mù ngày càng dày đặc, tựa như một vũng máu sôi trào.

"Xì——"

Một tiếng ngựa hí xuyên mây xé đá vang lên từ sâu trong sương mù. Chấn động đến mức giấy cửa sổ run rẩy bần bật.

Một con chiến mã cao lớn toàn thân đỏ rực như than hồng, bước qua màn sương máu lao ra.

Móng ngựa nặng nề đập xuống tấm thảm màu vàng sáng.

Chiến mã khịt mũi, phun ra hai luồng khí trắng nóng rực.

Trên lưng ngựa, ngồi một ngọn núi thịt khiến người ta nghẹt thở.

Đổng Trác.

Hắn quá to lớn. Thân hình cao chín thước chất đầy thịt ngang.

Trên người mặc một bộ giáp vảy cá màu đen thô ráp dày nặng. Giáp sắt bị lớp mỡ trên bụng hắn làm cho tròn trịa.

Dây da bò nối với mảnh giáp đứt lìa, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể đứt đoạn.

Mặt hắn mọc đầy râu quai nón, xồm xoàm như kim thép.

Đôi mắt tròn lồi ra ngoài, lộ ra hung quang không hề che giấu.

Hắn đang nhìn cách bài trí trong Ngự Thư Phòng. Nhìn những chậu vàng ngọc chén kia, ánh mắt giống như sói dữ nhìn con cừu béo đã rửa sạch.

Ngoài việc giết chóc, chính là tham lam.

Theo sự giáng lâm của Đổng Trác.

Bên bờ sông hộ thành bên ngoài hoàng thành, mặt đất bắt đầu rung chuyển dữ dội.

Ầm. Ầm! Ầm ầm.

Tiếng vó ngựa trầm đục nối liền thành một mảnh.

Thống lĩnh cấm quân Trần Khiếu vừa thay phòng thủ nằm sấp trên tường thành nhìn xuống.

Hắn hít một hơi khí lạnh. Suýt chút nữa thì cắn rách lưỡi.

Ngoài thành không biết từ lúc nào, đã có thêm một đội thiết kỵ đen kịt.

Ba vạn kỵ binh trọng giáp. Ngay cả người lẫn ngựa cũng bị bọc trong bộ thiết giáp đen kịt.

Họ không có quân kỳ. Không có hiệu tử.

Ba vạn người tụ tập lại một chỗ, ngay cả một tiếng ho cũng không có.

Chỉ có tiếng chiến mã nhai sắt, cùng với tiếng lạch cạch thỉnh thoảng rút loan đao ra ma sát vỏ đao.

Đây không phải là quân đội của Đại Càn.

Trần Khiếu quanh năm luyện binh. Hắn liếc mắt một cái liền nhận ra, đây là một đám cỗ máy chiến tranh hoàn toàn không nói nhân đạo, chỉ biết giết chóc.

Họ đứng đó, chính là để nghiền nát tất cả sinh vật sống phía trước.

Trong Ngự Thư Phòng.

Bàn tay thô ráp của Đổng Trác ấn lên yên ngựa.

Hắn xoay người xuống ngựa.

Thân hình khổng lồ mang theo một cơn gió tanh tưởi đập xuống đất.

Bịch.

Hắn quỳ một gối xuống.

Đầu gối đập mạnh xuống gạch vàng.

Một tiếng "rắc" giòn tan. Viên gạch vàng bằng ngọc đen không biết đã giẫm đạp bao nhiêu đời hoàng đế kia, trực tiếp bị đập ra mấy đường vân nhỏ nứt nẻ.

"Mạt tướng Đổng Trác!"

Hắn gầm lên bằng giọng thô ráp. Âm thanh chấn động đến mức cây bút lông trên bàn sách lăn xuống.

“Bái kiến chúa công!”

Đổng Trác ngẩng đầu. Mở ra một cái miệng rộng như chậu máu, lộ ra hai hàng răng dày đã ngả vàng.

“Chúa công chỉ đâu, đao của lão Đổng ta sẽ chém về hướng đó!”

Hắn thô lỗ vỗ vào giáp ngực. Những mảnh sắt kêu leng keng.

“Ai dám chọc chúa công không thoải mái, ta sẽ đập nát xương cốt cả nhà hắn để nấu canh uống!”

Lục Uyên không bị bộ dáng hung sát này của hắn dọa sợ.

Hắn đẩy cán thương của Lục Vô Song đang chắn phía trước ra.

Vòng qua án thư. Đi đến trước mặt Đổng Trác.

Núi thịt này quả thực xấu xí thô bỉ. Nhưng đối phó với đám thế gia Giang Nam giở trò vô lại kia, đang cần loại người thô lỗ không chút nhân tính này.

Lục Uyên vươn tay. Từ trong tay áo lấy ra một khối Hắc Thiết Hổ Phù.

Đó là bằng chứng để điều động đại quân bình loạn.

Hắn tiện tay ném đi.

Hổ phù lăn lộn giữa không trung, đập vào vai Đổng Trác. Bị hắn nắm chặt trong tay to như cái quạt nan.

"Dân đen Giang Nam làm loạn. Thế gia kháng pháp."

Lục Uyên chắp hai tay sau lưng. Âm thanh còn lạnh hơn cả gió thu ngoài phòng.

"Bọn chúng cuốn theo hàng triệu lưu dân thủy tai. Đem người già yếu bệnh tật đứng ở phía trước làm lá chắn thịt."

Lục Uyên nhìn đôi mắt đầy tơ máu của Đổng Trác.

“Quân chính quy của Đại Càn đi đánh, dễ dàng rụt tay lại. Hỏng danh tiếng.”

Lục Uyên bước lên phía trước một bước.

"Cho nên bổn cung phái ngươi đi."

Đổng Trác nghịch Hắc Thiết Hổ Phù trong tay. Lưỡi liếm một vòng trên môi.

“Chúa công yên tâm. Lão Đổng ta cả đời này, không sợ nhất chính là giết người.”

"Mặc kệ cái gì mà khiên thịt. Dùng ngựa kéo Thạch Triệu Tử nghiền qua là được."

Lục Uyên nhếch mép, lộ ra hàm răng trắng bệch.

Hắn muốn chính là câu nói này.

“Đổng Trác.”

"Mạt tướng có mặt!"

"Mang theo Tây Lương thiết kỵ của ngươi, xuống Giang Nam cho bổn cung."

Giọng nói của Lục Uyên lãnh khốc đến cực điểm. Mỗi một chữ đều lộ ra mùi máu tanh không tan.

"Bản cung cho phép ngươi tung binh cướp bóc. Dùng bạo chế bạo."

"Bất kể nam nữ già trẻ. Chỉ cần là kẻ chặn đường, giết. Kẻ nào dám bảo vệ nhà họ Lư, hãy giết."

"Cho bổn cung giết đến khi bọn chúng sợ hãi mới thôi!"

Bốn chữ "tung binh cướp bóc" vừa thốt ra.

Miếng thịt ngang trên mặt Đổng Trác vặn vẹo dữ dội.

Gương mặt béo áp chặt mắt, hưng phấn đến mức co giật liên hồi.

Hắn đã ăn cát nửa đời người ở Tây Lương. Giang Nam quả là nơi tốt lành.

Thủy Hương. Vải lụa khắp nơi. Đầy vàng bạc trong kho. Còn có những cô gái da mịn thịt non kia nữa.

Đây đâu phải là đi dẹp loạn. Rõ ràng đây là để ăn thịt!

Đổng Trác nuốt nước bọt một cách mạnh mẽ.

Hắn thè chiếc lưỡi dày như gai ngược ra, liếm mạnh đôi môi khô nứt.

Nước dãi chảy dọc khóe miệng ra một sợi tơ đục ngầu.

“Lời của chúa công, ta đã ghi nhớ trong xương cốt rồi!”

Đổng Trác đột ngột đứng dậy. Thân hình khổng lồ đổ gục chậu rửa mặt bằng đồng tím bên cạnh.

Tiếng động vang lên leng keng. Hắn thậm chí còn không thèm nhìn lấy một cái.

Hắn xoay người. Một tay nắm lấy dây cương của con ngựa Xích Thỏ, lật người lên lưng ngựa.

Động tác linh hoạt ngoài dự đoán.

"Các con trai!"

Đổng Trác hướng về phía bầu trời đêm đen kịt ngoài cửa. Ngửa mặt lên trời phát ra một tiếng cười điên cuồng như dã thú.

Tiếng cười nổ tung trên không trung hoàng cung. Chấn nát lớp sương mỏng đêm thu.

"Cùng ta xuống Giang Nam! Đi ăn thịt đi!"

Thỏ đỏ hí dài một tiếng. Bốn vó buông ra.

Giống như một ngọn lửa cuồng bạo, trực tiếp lao ra khỏi Ngự Thư Phòng. Thô bạo đâm nát ngưỡng cửa gỗ đỏ.

Bên ngoài hoàng thành.

Ba vạn kỵ binh trọng giáp Tây Lương ầm ầm hưởng ứng.

Không có khẩu hiệu dư thừa. Chỉ có tiếng loan đao sắc nhọn đồng loạt rút khỏi vỏ.

Đổng Trác dẫn đầu.

Hắn dẫn đầu đám thiết kỵ Tây Lương giống như Tu La xuất thế, cuốn lên bụi đất đầy trời.

Hóa thành cơn bão tử vong đen kịt, lao thẳng về phía Giang Nam.