Chương 35 / 52

Chương 35: Thuốc hối hận (1)

Bản dịch · 1.943 chữ

"Bốp"

Bàn tay giòn giã đập vào khuôn mặt gầy gò của Hiểu Đình.

Đại Sơn cúi đầu nhìn tay phải, tay trái nóng rát, rồi ngẩng đầu lên nhìn mặt vợ mình đỏ bừng, hắn sững sờ.

Nước mắt lăn dài trên má xuống sàn nhà, Hiểu Đình ôm lấy khuôn mặt sưng đỏ, trong đôi mắt phẫn nộ xen lẫn uất ức:

“Được, Đại Sơn, ngươi thật giỏi, bây giờ ngươi muốn bản lĩnh không có bản lãnh, đòi tiền không tiền, đánh vợ thì thấy lớn hơn, đồ phế vật vô năng nhà ngươi...”

Ánh mắt Đại Sơn có chút hoảng loạn, cơn giận vừa rồi đã tan đi hơn nửa, thay vào đó là vẻ luống cuống tay chân:

"Hiểu Đình, xin lỗi, vừa rồi... vừa nãy ta không khống chế được, ta thực sự là..."

Lời còn chưa nói hết, Hiểu Đình tức giận xoay người, bước nhanh đến cửa tiệm, mở cửa ra.

"Bịch" một tiếng, cửa kính va chạm vào khung cửa, chấn động đến mức khung cổng run rẩy hồi lâu.

Đại Sơn nhìn bóng lưng vợ khuất dần trước cửa tiệm, không đuổi theo, thầm nghĩ chắc chắn vợ đã về nhà rồi.

Hắn thở dài một hơi, ngồi phịch xuống ghế sofa, nhìn những tấm thẻ thông tin phòng cũ đầy tường trong tiệm, hắn bất lực lắc đầu, xã hội này rốt cuộc bị làm sao vậy?

Hắn và Hiểu Đình là bạn học đại học, lúc đó hắn tràn đầy sức sống, Hiểu Dao ôn nhu đáng yêu, sau vài năm tình yêu nồng cháy, bọn hắn sau khi tốt nghiệp liền kết hôn, trở thành khuôn mẫu trong mắt các bạn bè, tình cảm đã đạt được chính xác.

Năm đó bất động sản như mặt trời giữa trưa, hắn và Hiểu Đình vay tiền khắp nơi, mở một môi giới bất gia sản, chính là cửa hàng hiện tại.

Dùng lời của chính hắn mà nói, đó quả thực là ngồi trong tiệm, tiền bạc cứ thế tuôn ra không ngừng.

Quả thực, nhờ phúc lợi từ ngành bất động sản, những người môi giới làm ăn như họ cũng kiếm được đầy túi tiền.

Hắn lái BMW, Hiểu Đình mở Ody, trên vòng bạn bè phơi nắng hàng ngày hoặc là nhà hàng cao cấp thì cũng là đi nghỉ ở bờ biển.

Nhưng sau vài năm huy hoàng, bất động sản rơi xuống thung lũng thấp, thu nhập từ núi lớn giảm mạnh.

Hai năm trước, hắn lại được các bạn chơi không đáng tin cậy giới thiệu, lấy ra toàn bộ tiền tiết kiệm, lại vay không ít tiền, đầu tư vào một thành phố ẩm thực đang xây dựng.

Sau này mới phát hiện ra đó là một trò lừa bịp, cái gọi là đại lão bản đã sớm cuốn tiền bỏ trốn, hắn cùng mấy cổ đông xui xẻo khác cũng lập tức phá sản.

BMWody cũng đổi thành Jeton cũ.

Chỉ nửa tiếng trước, hắn nhận một ông chủ Lý đi cùng là đồng nghiệp, chuẩn bị tiếp quản cửa hàng của mình với mức giá khá phù hợp.

Đại Sơn đang ở trong tiệm nói chuyện hăng say với Lý lão bản, Hiểu Đình xông vào cửa hàng bắt đầu ồn ào, kiên quyết không đồng ý bán cửa tiệm.

Đại Sơn biết Hiểu Đình đã có tình cảm với cửa hàng này, nhưng hiện tại không phải lúc để làm việc tình, trong nhà một đống nợ ngoài cần tiền lấp đầy, bỏ lỡ hôm nay, cái cửa tiệm không có lợi nhuận gì này sau này tuyệt đối không bán nổi giá này.

Cô ấy làm loạn như vậy, mặt Lý lão bản cũng không giữ được, vội vàng tìm cớ rồi rời đi.

Nhìn cơ hội tốt như vậy, bị Hiểu Đình quấy phá, Đại Sơn tức giận không khống chế được mà tát nàng một cái.

Núi lớn khóa chặt cửa tiệm, đi trên phố vô định, điện thoại "leng keng keng", không cần nhìn cũng biết, đó là tin nhắn đòi nợ của công ty vay mượn.

"Leng keng keng"

...

Đại Sơn dứt khoát tắt điện thoại ngay lập tức.

Trên phố người qua kẻ lại tấp nập, bên cạnh con phố là một dòng sông nhỏ.

Nghĩ đến người vợ không hiểu mình trong nhà, nàng trước kia ngoan ngoãn hiểu chuyện như vậy, giờ lại trở thành một bà đàn bà đanh đá, ai...

Núi lớn lòng nguội lạnh, việc làm ăn không như ý cũng thôi đi, nhà cũng không còn là bến cảng dịu dàng nữa, cuộc sống này còn có ý nghĩa gì?

Nhưng trên đời này làm gì có chuyện bán thuốc hối hận, gỗ đã thành thuyền, thật muốn đâm đầu xuống sông nhỏ dìm chết cho xong...

Đang buồn bực, bên đường phía trước, ánh đèn vàng vọt lay động, hóa ra là một sạp hàng nhỏ không mấy nổi bật.

Bà lão đầy nếp nhăn đang bán hàng khô, Đại Sơn nhìn thoáng qua mấy túi vải, bên trong đựng nấm, tai gỗ, táo lớn, ớt...

Đại Sơn thu hồi ánh mắt, cúi gằm mặt tiếp tục bước đi.

"Người trẻ tuổi, lấy chút hàng khô đi, năm nay mới thu hoạch đều là vô công hại?" Bà lão hướng về phía Đại Sơn chào bán sản phẩm.

"Hàng khô, ta không cần, thứ ta muốn, chỗ ngươi không có." Đại Sơn tùy tiện đáp lại một câu.

Bà lão cười ha hả: "Chưa chắc đâu, ngươi nói xem ngươi muốn gì? Ta xem chỗ ta có hay không."

"Thuốc hối hận, ta muốn thuốc hối cải, ngươi có sao?" Giọng Đại Sơn mang theo vẻ trêu tức, vẫn tự mình bước về phía trước.

"Có."

Đại Sơn khựng lại, đứng phắt dậy rồi cười khổ với bà lão.

"Ta nói lão nhân gia, ngài đừng lấy ta ra làm vui nữa, trên đời này làm gì có thuốc hối hận nào, nếu thực sự có, ngươi lấy ra, ta mua ngay bây giờ!"

Bà lão thu lại nụ cười, nhìn chằm chằm Đại Sơn, nghiêm túc hỏi: "Ngươi thật sự muốn mua thuốc hối hận sao?"

"Đúng vậy, ngài thật có, tôi mua."

Đại Sơn cũng có lòng hiếu kỳ, hắn tò mò bà lão sẽ lấy thứ gì đó lừa gạt mình.

Bà lão khom lưng, kéo khóa chiếc túi da rách ở góc khuất nhất, hai tay lục lọi bên trong. Mãi một lúc lâu sau mới lấy ra một lọ thuốc nhỏ màu đen, xác nhận nhiều lần rồi mới đưa lọ cho Đại Sơn.

Đại Sơn nghi hoặc nhận lấy, nắm chặt trong tay, lọ thuốc không có trọng lượng gì, bẩn thỉu, trơ trụi, một chữ cũng không.

Hắn tiện tay vặn nắp bình, đổ thứ bên trong vào lòng bàn tay, chỉ là ba viên thuốc to bằng hạt đậu nành, một viên màu vàng, đỏ và một chiếc màu đen.

"Đây chính là thuốc hối hận sao?" Đại Sơn phì một tiếng, cười không nói nên lời, đây chắc là phim vitamin rồi nhỉ?

Bà lão không cười, vẻ mặt nghiêm túc: "Người trẻ tuổi, đây là lọ thuốc hối hận cuối cùng trên đời, bên trong có ba viên, sau khi ăn vàng xong, có thể quay về một ngày trước, màu đỏ ăn vào, sẽ trở lại mười năm trước nữa, còn màu đen mà..."

"Ăn đồ đen xong sẽ thế nào?" Đại Sơn nổi hứng thú.

"Màu đen ta cũng không biết, bởi vì đến nay vẫn chưa có ai ăn màu đen."

Đại Sơn nửa tin nửa ngờ gật đầu.

"Ngươi muốn mua không?"

"Ừm, cái này... thuốc hối hận này bao nhiêu tiền?" Đại Sơn bắt đầu động tâm, tuy rằng thuốc này trăm phần trăm là giả, nhưng ít nhất cũng mua về để lấy lòng an ủi.

"99 tệ, chỉ cần tiền mặt, thêm một đồng không lấy, bớt một miếng cũng không bán."

Đại Sơn lại cười khổ lắc đầu, quả nhiên là lừa người, nếu thật sự là thuốc hối hận, sao lại rẻ như vậy?

"Được, ta mua rồi!"

May mà trong túi còn chút tiền lẻ, gom đủ 99, Đại Sơn nhét mạnh vào tay bà lão. Bà lão cũng chẳng thèm nhìn, tiện tay ném vào chiếc túi da rách nát.

"Người trẻ tuổi, nguyện ngươi được toại nguyện..." Bà lão vẫy tay với Đại Sơn.

Đại Sơn nhét bình thuốc vào túi, đi về nhà, đừng nói, trong lòng thật sự thoáng hơn một chút.

Cửa phòng ngủ bị khóa chặt bên trong, ai, Hiểu Đình mỗi lần cãi nhau xong đều như vậy.

Đại Sơn ngồi trong phòng khách, bấm nút bật máy điện thoại, một loạt cuộc gọi nhỡ và tin nhắn phủ kín màn hình, đều là đòi nợ.

Đại Sơn chán ghét ném điện thoại lên bàn trà, tay thò vào túi tìm hộp thuốc lá. Hộp thuốc vẫn chưa tìm thấy, ngược lại đã lấy lọ thuốc ra trước.

Dưới ánh đèn điện, bình thuốc đen kịt phản chiếu ánh sáng huyền bí.

Đây thực sự là thuốc hối hận sao? Đại Sơn thầm lẩm bẩm trong lòng, đổ ra một viên thuốc màu vàng, viên đan nằm trong tay, giống hệt dầu gan cá.

Nếu thực sự là thuốc hối hận, uống nó, sẽ quay lại một ngày trước.

Nếu thực sự có thể quay về một ngày trước, chỉ cần mình đuổi Hiểu Đình đi, không cho nàng đến cửa hàng, chẳng phải mình có khả năng thuận lợi giao cửa tiệm cho Lý lão bản sao, số tiền này dùng để trả nợ là dư dả.

Nghĩ đến việc được giải thoát một cách nhẹ nhàng như không nợ, lại sợ thuốc lai lịch bất minh này có vấn đề, Đại Sơn do dự.

Ai, cuộc sống đã thành ra thế này rồi, còn sợ gì nữa, ăn là ăn.

Đại Sơn cắn răng, ném viên thuốc vào miệng, cầm cốc nước lên nuốt ực.

Ăn vào, hắn lại hối hận rồi, nhỡ đâu thuốc này có độc, mình thì thật sự tiêu đời!

Hắn đờ đẫn đứng trên ghế sofa, trong lòng thấp thỏm không yên, chờ đợi chuyện đau đớn gì xảy ra...

Kim đồng hồ trôi qua từng giây, nửa tiếng rồi mà chẳng có chuyện gì.

Quả nhiên là thuốc giả, dù đã chuẩn bị tâm lý, Đại Sơn vẫn hơi thất vọng nhét lọ thuốc vào túi, sờ hộp thuốc.

"Reng reng..."

Là tiếng chuông báo thức, Đại Sơn trên ghế sofa nheo mắt, mò mẫm cầm điện thoại lên, quẹt đồng hồ báo cáo, muốn ngủ tiếp một lát.

Ơ, không đúng rồi! Hắn đột ngột ngồi bật dậy, lại cầm điện thoại lên, tập trung nhìn kỹ.

"Ngày 10 tháng 20, thứ Tư"

Đại Sơn há hốc miệng, dùng sức dụi mắt, lại xem một lần nữa.

"Ngày 10 tháng 20, thứ Tư." Đại Sơn kinh ngạc đọc ngày trên màn hình.

Chuyện này... sao có thể? Hôm nay chắc là số 11, chẳng lẽ... chẳng phải mình thực sự quay về ngày hôm qua sao?

"Kẽo kẹt"

Cửa phòng ngủ mở ra, Hiểu Đình đang ngái ngủ tựa vào khung cửa:

"Đại Sơn, ngươi đang làm gì thế? Sao ngươi lại chạy lên ghế sofa vậy?"

Đại Sơn ngẩn người hai giây, nhảy xuống ghế sofa, ôm chặt lấy bả vai Hiểu Đình:

"Vợ ơi, hôm nay là ngày mấy? Mau nói cho anh biết hôm qua là số mấy?"