Chương 11 / 52

Chương 11: Mời khách

Bản dịch · 2.531 chữ

Năm 1984, mùa màng vẫn chưa thu hoạch xong.

Một cục công an cấp huyện thuộc khu vực thị trấn Yên Đài, chiếc quạt gió trên mái nhà xoay tròn vù vù, tấm hồ sơ trên bàn theo luồng khí của chiếc dùi trống mở một khép lại, vang lên tiếng xoèn xoẹt...

Sắp tan làm, cục trưởng Lưu Đại Chí đi đến bồn rửa mặt dùng nước lạnh rửa má, miễn cưỡng cảm nhận được chút mát mẻ.

Chuông điện thoại "Leng keng" vang lên, hắn tiện tay vắt khăn mặt lên vai để nghe máy.

Đặt micro xuống, vẻ mặt hắn tràn đầy vui mừng, ngay sau đó lại bấm một cuộc điện thoại.

"Này, Tú Chi, tối nay mấy chiến hữu mời ăn cơm, con cứ ăn với con đi, không cần đợi ta đâu."

"Cái gì, lại ra ngoài nữa, gan ngươi không tốt, cơm có thể ăn nhiều, rượu cố gắng đừng uống, nghe chưa?"

Lưu Đại Chí dùng ngón tay gõ lên bàn, phát ra tiếng vang giòn giã: "Được, ta biết rồi, đừng lải nhải nữa, mình cúp máy đây!"

Lưu Đại Chí quả thực đã chết, sáng sớm hôm sau bị phát hiện chết trong nghĩa trang nửa sườn núi của thôn Đại Vương.

Cảnh sát nhanh chóng đến hiện trường để phong tỏa. Pháp y cầm báo cáo khám nghiệm tử thi, nhíu mày.

Cách tử vong của người chết rất quỷ dị, thi thể không có ngoại thương, nhưng sau khi giải phẫu, khoang miệng, đường ăn và dạ dày của nạn nhân đầy đá tảng, bùn đất, thậm chí đã căng thủng thành dạ vị, chảy vào khoang bụng, hắn bị no đến mức chết.

Cục trưởng công an chết một cách kỳ lạ ở nghĩa địa, việc này đã kinh động đến tỉnh, lập tức phái đội hình cảnh đến hỗ trợ điều tra vụ án.

Sau khi hỏi thăm vợ của Lưu Đại Chí là Lý Tú Chi, Lý tú chi nói chiều hôm qua sau khi nhận cuộc điện thoại của chồng thì không thấy ai nữa. Nàng tưởng chồng lại uống nhiều, ở cùng chiến hữu nên cũng không để tâm thêm, nào ngờ thứ chờ đợi lại là thi thể của trượng phu.

Thời đó không có camera giám sát, cảnh sát phá án hoàn toàn dựa vào việc dò xét manh mối, vì vậy cục công an tổ chức một lượng lớn lực lượng cảnh giới tiến hành thăm dò toàn diện tất cả các mối quan hệ xã hội của Lưu Đại Chí, đặc biệt là những chiến hữu thường xuyên uống rượu cùng nhau, nhưng tất thảy đều cho rằng đêm đó chưa ăn cơm cùng Lưu đại chí và đều có bằng chứng ngoại phạm.

Đội hình cảnh lại tiến hành kiểm tra số điện thoại bí ẩn kia, qua bộ phận điện tín, cuộc gọi cuối cùng mà Lưu Đại Chí nhận được căn bản không tồn tại, vụ án này trở nên quỷ dị.

Một số điện thoại không tồn tại, người chết đột nhiên xuất hiện ở nghĩa địa và ăn sống sượng đá tảng, bùn đất mà bị no chết, tại hiện trường không phát hiện dấu chân của người thứ hai, rốt cuộc là tự sát hay là hắn giết? Đội hình cảnh vẫn chưa được định đoạt.

Một tuần sau, lại xảy ra chuyện!

Viện trưởng viện kiểm sát huyện này là Tôn Kiến Quốc bị phát hiện chết trong nghĩa địa bên bờ sông Tiểu Vương Thôn, hơn nữa phương thức tử vong giống hệt Lưu Đại Chí, cũng bị cuộc điện thoại bí ẩn đó hẹn ra ngoài. Ngày hôm sau khi được phát giác, toàn bộ khoang miệng, hệ tiêu hóa lấp đầy đá, bùn cát, thậm chí còn có cả cá chết và cóc đã nhai nát.

Một huyện thành, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi đã liên tiếp xảy ra hai mạng người, hơn nữa còn là cục trưởng và lãnh đạo của viện trưởng đơn vị, lần này cả huyện đều nổ tung.

Dân chúng nói gì cũng có, có người nói là bị kẻ thù gây án, cũng người ta nói hung thủ căm ghét xã hội, người thì tự sát, thậm chí có kẻ nói quỷ hồn lấy mạng, vụ án này ảnh hưởng rất lớn, Lý Kiện trưởng Sở Công an tỉnh đích thân dẫn đội đóng quân đến chính quyền huyện, đốc thúc phá án.

Nhưng sau khi trải qua sự kiểm tra thảm của toàn bộ cảnh sát công an trong huyện, vẫn không phát hiện bất kỳ manh mối nào có giá trị, đây dường như lại là một vụ án treo.

Trong buổi phân tích vụ án được triệu tập mỗi tối, mọi người thảo luận hồi lâu, ai nấy đều mặt mày ủ rũ. Những điếu thuốc trong tay lão từng điếu một, khói mù phòng họp mịt mù, tràn ngập sự nóng nảy, lo âu và mơ hồ.

Đột nhiên ánh mắt của lão cảnh sát Đại Sơn lóe lên, cửa khóa chặt, dường như nghĩ đến điều gì đó, hắn ném điếu thuốc trên điện thoại xuống đất, trong tia lửa bắn loạn xạ, bật dậy, giữa sự kinh ngạc của mọi người, đi thẳng đến trước tấm bảng đen, chăm chú nhìn tấm bản đồ địa phương được phóng to kia.

Lý Kiện quét mắt nhìn phòng họp, ra hiệu cho mọi người im lặng. Dựa vào trực giác, hắn chắc chắn tên cảnh sát cơ sở thường xuyên xông lên tuyến đầu này đã phát hiện ra manh mối gì đó.

Lý Kiện yên lặng đứng sau ngọn núi lớn, cũng nhìn tấm bản đồ kia. Trên bản Đồ, phần mộ của Đại Vương thôn và Tiểu Vương Thôn lần lượt được vẽ một vòng tròn bằng bút đỏ, đó là hiện trường tử vong của hai người chết, nhưng hiện Trường vụ án đã tìm kiếm không dưới mười lần, không phát hiện ra điều gì bất thường.

Đại Sơn nhìn chằm chằm vào bản đồ, miệng lẩm bẩm một mình. Lý Kiện không nhịn được nữa, hỏi hắn nói gì, Đại sơn lúc này mới phản ứng lại, hắn quay người nói ra suy nghĩ của mình với LýKiện và mọi người: "Các đồng chí, trước đó chúng ta đang điều tra hiện trường vụ án, dồn hết trọng tâm công việc vào dấu vết tại hiện tại để dò xét, nhưng lại bỏ lỡ một điểm, đó chính là người chôn trong mộ."

"Hả? Ý gì vậy?"

"Chẳng phải trong nghĩa địa đã chôn ở thôn này sao? Chuyện này liên quan gì đến vụ án?"

Mọi người vẻ mặt khó hiểu, không biết Đại Sơn có ý gì.

Đại Sơn ôm cánh tay, vẻ mặt nghiêm túc, đợi mọi người yên tĩnh lại, tiếp tục nói: "Mộ địa của hai thôn này đương nhiên chôn những người đã qua đời trong thôn, nhưng trong số những kẻ này..."

Đột nhiên, Đại Sơn dừng lại, như nghĩ đến điều gì đó, ánh mắt trở nên hoảng sợ, hắn đập mạnh vào trán, vẻ mặt lo lắng nhìn Lý Kiện: “Không ổn rồi, Quách Mậu Sinh có thể gặp nguy hiểm.”

Lý Kiện cũng trở nên khẩn trương: “Ngươi nói ai, ai là Quách Mậu Sinh?”

“Viện trưởng huyện án Quách Mậu Sinh, trong các ngươi ai có điện thoại của hắn, mau gọi cho hắn!”

Điện thoại gọi đến văn phòng viện trưởng tòa án, nhân viên trực ban nói Viện trưởng Quách đã đi được nửa tiếng rồi.

Điện thoại lại gọi đến nhà Quách Mậu Sinh, Quách phu nhân nói lão Quách còn chưa về nhà, đi ăn cơm với bạn bè.

Mọi người trong lòng giật mình, đây chẳng phải giống như tình tiết trước khi Lưu Đại Chí và Tôn Kiến Quốc xảy ra chuyện sao.

Lý Kiện lo lắng vỗ vai Đại Sơn hỏi: "Đồng chí Đại Nguyên, ngươi suy tính hắn sẽ đi đâu?"

"Nếu không đoán sai, hẳn là mộ phần Đại An Đồn."

"Ngươi chắc chứ?"

"Không sai được", Đại Sơn kiên định nói

Tám chiếc xe cảnh sát hí vang một đường, hướng về phía mộ phần Đại An Đồn.

Khi mọi người chạy đến nghĩa địa, cột đèn pin sau một hồi chiếu loạn xạ, cuối cùng cũng tụ tập về bóng dáng đang quỳ ở giữa nghĩa trang. Cảnh sát vội vàng tiến lên xác nhận kỹ lưỡng, đúng là viện trưởng tòa án Quách Mậu Sinh.

Lúc này hắn như một con chó hoang, tay phải mỗi bên nắm một nắm bùn vàng, giống như Tỳ Hưu đói điên cuồng, cố sức nhét vào miệng.

Đại Sơn tiến lên, một tay phủi sạch bùn đất trong tay hắn, Quách Mậu Sinh không để ý tới, miệng kêu ư ử, ánh mắt đờ đẫn, vươn đôi bàn tay đã bị mài rách ra, lại cúi đầu luống cuống nắm bùn định đưa vào miệng, Đại sơn sốt ruột, "bốp bốp", liên tiếp hai cái tát vang dội giòn giã,Quách Mậu sinh bị đánh cho lảo đảo, toàn thân run rẩy, ngất đi.

Ba ngày sau, Quách Mậu Sinh mới thoát khỏi nguy hiểm tính mạng, nhưng thần kinh luôn ở trong sợ hãi cao độ, đã khó mà giao tiếp.

Trong phòng họp của cục công an, cảnh sát Tiểu Trương cầm sổ ghi chép, báo cáo với Lý Kiện, Quách Mậu Sinh thỉnh thoảng tỉnh táo lại, ngắt quãng nhắc đến tên ba người: Vương Thiên Trụ, Vương Cường và Lý Cương.

Đại Sơn ngồi phịch xuống ghế, trên mặt hiện lên vẻ ngoài dự liệu nhưng lại xen lẫn vài tia sợ hãi, miệng thì thào nói: "Quả nhiên là ba người kia."

"Đại Sơn, rốt cuộc đây là tình huống gì, ngươi mau nói rõ đi."

Lý Kiện lo lắng thúc giục, mọi người cũng đồng loạt quay đầu nhìn hắn, vẻ mặt chờ mong.

“Haiz, đó là chuyện khoảng năm 1964 rồi. Năm đó tôi vừa làm việc, cũng là một buổi chiều oi bức như thế này, có quần chúng báo án, nói rằng gần nhà máy tiêu hóa huyện xảy ra án mạng. Lúc đó Lưu Đại Chí còn là đội trưởng đội cảnh sát hình sự. Sau khi khám nghiệm hiện trường, người chết là công nhân của nhà xưởng tiêu hoá Chu Phương Phương. Thời gian tử vong khoảng 4 giờ sáng và tức là giờ tan ca đêm. Hiện trường vụ án là bãi lúa mì trên con đường nhỏ ở cửa sau nhà sản xuất tiêu hủy. Mực khô ráo bị giẫm nát bươm, cổ nạn nhân có vết siết chặt, chết do ngạt thở cơ khí, phần thân trên trần trụi, quần áo bị vứt sang một bên, dưới bị cởi bỏ đến đầu gối. Khi còn sống bị xâm phạm, đây là vụ giết người điển hình.”

"Vậy sau đó thì sao, phá án chưa?" Có người không thể chờ đợi được mà hỏi.

“Sau đó, có nhân viên phản ánh rằng khi tan làm đêm tối hôm đó từng thấy nhân sự của nhà máy là Vương Thiên Trụ, Vương Cường và Lý Cương ba người từng dây dưa với nạn nhân, thế là cảnh sát lập tức đưa ba họ về đội thẩm vấn.

Ba người dặn dò, Chu Phương Phương trông mảnh mai, ngũ quan cũng tinh xảo, là một trong bốn tiểu hoa của xưởng. Vương Thiên Trụ luôn thích Chu Phường Phương, nhưng Chu Biên Phương không hề cảm kích, rất chán ghét sự dây dưa này.

Tối hôm đó tan làm, Vương Thiên Trụ dẫn theo Vương Cường và Lý Cương chặn Chu Phương Phương lại, ép buộc cô ấy đồng ý làm bạn gái mình. Chu Phang Phương không chịu, sau một hồi xô đẩy, hắn tát Vương thiên Trụ hai cái, rồi chạy tới nhà với đường tắt. VươngThiên Trụ hung hăng gào thét tối nay không có được cô ta thì sẽ giết chết cô, lúc đó tiếng hét rất lớn, rất nhiều nhân viên tan sở đều nghe thấy."

"Là ba người bọn họ làm sao?" Lý Kiện lại hỏi.

"Sau đó, khi đi thăm người chứng kiến đêm đó. Mấy người đều nói Chu Phương Phương chạy mất, ba người tức giận cũng đuổi theo, chuyện này chắc chắn là do ba tên súc sinh này làm."

"Nói cách khác, mọi người chỉ nhìn thấy ba người đi truy đuổi nạn nhân, chứ không thực sự nhìn ra quá trình gây án." Có người đưa ra chất vấn.

“Ừm, đúng vậy, nhưng vụ án lúc đó ảnh hưởng rất xấu, năm xưa không có kỹ thuật và thủ đoạn điều tra hình sự tiên tiến, lời khai của nhân viên chính là bằng chứng mạnh mẽ nhất, người nhà nạn nhân lại liên tục đến Cục Công an kêu oan, để định tội sớm nhất có thể. Vì áp lực, Lưu Đại Chí Nhượng sau khi sắp xếp xong những bằng cứ đó đã nộp lên Viện Kiểm sát. Lúc đó Tôn Kiến Quốc đảm nhiệm chức Chủ nhiệm Bộ Điều tra số Một tại Viện Điều sát, họ thông qua hồ sơ vụ việc và nộp đơn kiện lên Tòa án, và cuối cùng tuyên án tử hình chính thức là Thẩm phán Quách Mậu Sinh trong vụ này. Ba người từ trước khi bị giam giữ đến Lâm Hình, vẫn luôn lớn tiếng kêu vu oan. Nhưng xét thấy tính chất vụ kiện này khắc nghiệt, bằng vật có sức mạnh, ba người tố cáo đều bị bác bỏ, cuối cuộc bị bắn chết.”

"Vậy ngươi suy đoán ra Lưu Đại Chí, Tôn Kiến Quốc bị hại là liên quan đến vụ án này?"

“Khi Lưu Đại Chí bị hại, tôi không ngờ vụ án này, nhưng khi Tôn Kiến Quốc cũng gặp nạn tương tự, Tôi chợt nhớ ra, khi khám phá hiện trường vụ việc phát hiện một manh mối: Vương Thiên Trụ là người thôn Đại Vương, sau khi chết bị chôn ở nghĩa trang thôn. Địa điểm tử vong của Lưu đại chí chỉ cách ngôi mộ của hắn hai mét ngắn ngủi. Vương Cường là dân làng Tiểu Vương sau chết đã bị mai táng tại nghĩa địa thôn Tiểu La, mà Tôn kiến quốc cũng chết cách nấm mồ của ông ta hai thước. Điều này khiến tôi lập tức liên kết vụ này với vụ 20 năm trước. Vì vậy tôi phán đoán, người tiếp theo bị sát hại chính là Quách Mậu Sinh, và địa điểm bị nạn chính gồm Đại An Đồn, nơi Lý Cương đang ở.”

Mọi người trong phòng họp nghe xong lập tức im phăng phắc, ai nấy nhìn nhau đầy kinh ngạc.

Quách Mậu Sinh sau đó được đưa vào bệnh viện tâm thần, không bao giờ ra ngoài nữa, mà vụ án này cho đến hôm nay cũng không có kết luận chính xác, trở thành một vụ quỷ án nổi tiếng địa phương.